Somogyi Néplap, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-24 / 46. szám
ALBÁNIA. TakarAkn<«kodlik an* albán nip Albániában évről-évre növekedik a takarékpénztári fiókok szá- m?» Az elmúlt évben számuk 50 százalékkal emelkedett 1950-hez képest. 1951-ben már négyszer annyi pénzt helyeztek el takarék- betétben, mint az ©lőző évben. A munkások jövedelme 1951-ben az előző évihez képest 13 százalékkal emelkedett. ROMÁNIA. KÍNA A folyami hajózás Jelcmo^jí« Kelet-Kínában óriási jelentősége van a szállításban a folyami hajózásnak. K/et-Kína folyóinak hajózható szakasza 25.700 kilométer, vagyis több, mint a nyolcszorosa a vasúti hálózatnak és majdnem másfélszerese az országutak hosszának. Jelenleg az árucsereeforgalomnak 80 százalékát hajózás útján bonyolítják le. A Duna—csatorna építői lr-itdül<‘t<e! doíjguxnak 1^52. i«*rvüU telje<.iip*«iért A Duna-Fekete-tenger csatorna ban 50—70 százalékkal szárnyal- munkásai és technikusai újabb i >ta túl normáját, lendülettel fogtak hozzá a munka ütemének fokozásához, hogy 1952. évi tervüket is határidő előtt teljesítsék. A hatalmas munkatelep dolgozói már az új év első napján n: gy normatúlszárnyalásokat értek el. Többek között Kelemen Sándor IMSZ-tag — aki a villamos-kotrógép váltásvezetője — nagyszerű termelési eredményeket ért el. Váltásával együtt az első napokBULGÁRIA . Stere loan., Dumitru Victor, Gaman Cristache és Simion Ion ismert szfahánovisták és él-munkások szintén ilyen kiváló győzelmekkel kezdték meg az újévet. Mindenki örömteli lelkesedéssel üdvözölte Dinu Mihai kotrógépkezelőt, aki elhatározta, hogy ezentúl két kotrógépen dolgozik. Ez zai nagymértékben emeli a munka termelékenységét. Egy bolgár párl^ervezel a tervfe jesítécéiT A Bolgár Kommunista Pártnak a kardzsaii dohánygyárban működő pártszervezete rendszeresen foglalkozik a munkafegyelem, a minőség és az önköltségcsökkentés kérdéseivel. Az idei e'ső taggyűlés a munkafegyelemmel és a normamegáJl-pí fásokkal foglalkozottA javaslatok és felszólalások sokban hozzájárultak a feladatok megoldásához, az igazolatlan távolmaradások megszüntetéséhez és a terv egyenletes teljesítéséhez. Az egyenletes tervteljesítés iérdekében iegy- és tíznapos grafikonokat készítettek. A tervek megvitatásában valamennyi munkás résztvett, ami egyik biztosítéka a terv teljesítésének, A gyárvezetőség rendszeresen beszámol a páitveze; őségnek a tervteljesítésről. A hibák felfedése lehetővé teszi az azonnali intézkedéseket. A párfvezetőség tagjai közvetlenül is kapcsoatb.n vannak a dolgozókkal. Nagy figyelmet szentel a párt- szervezet a politikai felvilágosító munkának. Az agitátorok tekintélyes, kiváló dolgozók, akik fejtekkel mutattuk példát a munkaversenyben. LE <nGYELORSZÁG A 42 agitátor közül 24 párttag és 18 pártonkívüli. A népnevelők elméleti és poétikai fe.keszu-lsedének emelésére háromhónapos tanfolyamét indítottak. Pár hónappal ezelőtt néhány munkás olymódon növelte teljesítményét, hogy .te a minőség rovására ment. Az agitátorok ekkor konkrét példákon mutatták meg a dolgozóknak, milyen káros ez az eljárás. Az eredmény nem is maradt el, a munka minősége rövidesen jelentésen megjavult. Jelentős sikereket hozott a felvilágosító munka a munkafegyelem terén is, mert az igazolatlan mulasztások csaknem teljesen megszülitek. A pártszervezet munkájában igen fontos szerepe van a szemléltető agi;ációnak. A plakátok és feliratok a termelékenység emelésére, a minőség javítására, éberségre, 3> békeharc fokozására és a bolgár-szoviet barátság erősítésére hívták fel a dolgozókat- A munkaverseny eredményei minden nrp láthatók a versen ytáb iákon. . A verseny élénkebbé tételéhez felhasználják a rádiót is, amelyen keresztül gy.ikrán számolnak be a munka á 'áráról. A rádióban politikai cikkeket és beszédeket is felolvasnak. CSEHSZLOVÁKIA Az uhercei termelőszövetkezet- évi mérlege Csehszlovákiában nemrégiben készítették el a magasabb tí pusú termelőszövetkezetek mull évi zárszámadását. Ahol a termelőszövetkezetek tagjai becsülettel teljesítették kötelességüket, a szövetkezet és a szövetkezet tagjai szép jövedelemre tettek szert. Az eredmény csak óit netm volt kielégítő, ahol rossz volt a munkafegyelem és a munka- szervezés. Vessünk néhány pilianiást. a harmadik típusú uhercei termelőszövetkezet évi mérlegére. — A munka kezdetétől tudtuk: csak akkor érhetünk el dús termést, ■ha hiánytalanul jó munkát végzünk — mondja Béhumil Lánc, a teflne- lőszöve kezet egyik tagja. Különben 'hogyan is művelhetné men a 35 szövetkezeti tag a szövetkezet 190 hektárnyi termőföldjét és hogyan fejleszthetné tovább az állattenyésztést? A jó munkaerkölesnek köszönhetjük kimagasló eredményeinket. Tavaly már év elején nagy kö riiltekiniéssel kidolgozták a termelési tervei, miajd jól megszervez ék és beütemezték a munkát. A termelőszövetkezet minden tagja ismerte feladatát és lelkiismeretesen Já;olt munkáihoz. Uhepee már a tavaszi munkálatok idején is élenjárt a kerület versenyében. Az őszi munkálatokat is tervszerűen kezdték és idejében fejezték be. A jó munkának mes is voll a gyümölcse: rozsból 35 mázsa, búzáiból 28.8 mázsa, árpából 28.2 mázsa volt a hektáronkénti átlagtermési A beadási kötelezettséget gabonából 202 százalékra, burgonyából 100 százalékra, ólajmogvakbói 140 százalékra, marhahúsból 200 százalékra, sSr’ésihús- ból pedig 100 százalékra teljesítették. A termelőszövetkezet tagjai a zöldségtermesztés és a takarmánytermelés terén is jó eredményeket értek el. A szövetkezet 119 darabból álló marhaállományából 40 darab a fejőstehén. — Év elején attól féltünk — f iondja Bohumil Lánc —, hosy em tudunk eleget tenni lejbeadási kötelezettségünknek, mert teheneink rosszul tejellek. Ekkor vezettük be P. A. Maíinyina szovjet fejőnő híres munkamódszeréi. Háromszor fejtünk noponta,, ami lényegesen megnövelte a tejho- zamot. Teheneink napi tejátlaga hu, már 9—10 liter; három literre' *öbb?t adnak, min! azelőtt. Ennek köszönhető, hogv nemcsak beadási kötelezettségünknek tehettünk eleget. de 3 ezer literrel többel is adhattunk az állaimnak, amiért külön 45 ezer koronát kaptunk. Ezt az összeget istállók és ólak építésére1 fordítottuk. Tíz lovat befogadó istállót építettek, új mezőgazda sági gépeket és eszközöket vásároltak s fejőgépet is beszereztek. A termelőszöveikezei nemrégiben 50 szovjet tenyésztésű merinói juihhal egész'tét te ki juh tenyészetét. Egy-eyy munkaegység értéke ösz- szesen 132 korona. Ebből természetben 1 k'logm-mm búzát, fél kilo-1 gramm rozsot, 3 kilogramm árpát és 3 ki. ogramm 'burgonyát kaplak. A munkaegységekért járó összen 50 százalékát előlegképpen, 25 százalékát az ideiglenes mérleg elkészül e után vették fel. A fennmaradó összeget a zárszámadás elkészítése után kapták meg. .4 tagok ezenkívül természetesen háztáp gazdasággal is rendelkeznek; csaknem min- \ denkinek van tehene, illetve kecskéje és rengeteg baromfit is nevelnek. A termelési terv szerint 11.500 munkaegységet i-jényelt volna ,az évi munka, de jó munkaszervezéssel 1500 munkaegységet meg akarí- tottnk. A mimkamer.ietet állandóan grafikonokon ábrázolták, amelyeken a munkaegységek felhasználását is jelezték, í'y mindig pon'osan tudták hogy hányadán vannak a munkálatokkal. Pénzügyi léren is állandó és jó ellenőrzést gyakorolnak. Az uh érré] termelőszövetkezet példája is bizonyít ja, hogy jó murv kaszervezéssol sokkalta magasabb terméseredményeket lehet elérni a termelőszövetkezeten belül, mint amilyen eredményeket aZ egyénileg gazdálkodó parasztok fel tadaa-k mutatni. A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSSÁG 1051. lenjelentiése Heinrich Rau miniszterelnök, az. A falusi dolgozók a termőföld 99.4 százalékát művelték meg. állami tervhivatal elnöke a kormány legutóbbi ülésén jelentést terjesztett be a Német Demokra- kus Köztársaság 1951. évi népgazdasága tervteljesítésének eredményeitől. A Német Demokratikus Köztársaság ipara termelési előirányzatát globálisan 105 2 százalékra teljesítette. Az ipari terme és az 1950. évi színvonalhoz képest 21.9 százalékkal, 1936-hoz viszonyítva pedig 36 százalékkal emelkedett. ROMÁNIA 1951 végén már 540 gép állomás állt a parasztok rendelkezésére. A Német Demokra ikus Köztársaság alsó- és középfokú skáláinak 3.5 mLlió növendéke volt. Az egyetemeken és főiskolákon 28 ezer hallgató ;anu t. A munkás- és parasztfiataiok számár- rendezett .árfolyamokon 9.500 fiatalt kész! enek elő főiskolai tanulmány okra. Téli munka a mezőgazdaságban A mezőgazdasági gépek, traktorok és eszközök javítása a Román Népköziársaságban is javában folyik. A galaci gép- és traktora!'omásra a traktormotorok százai futottak be, hogy a szükséges javításokat február 15-ig elvégezzék rajtuk A gépészek alaposan tanulmányozták Buga'csev szovje; traktorista gépjavítás: módszerét s e módszer szerint már tökéletesebben és gyorsabban végzik a javí ásókat, mint a múltban. A galaci gép- és traktorállomás műszaki központjának üzemi bizottsága élénken tevékenykedik. A szakszervezeti ülésen megbe- szé'ték 3' gépjavítások problémáit és a dolgozók vállalták, hogy a ;a- vításokat idejében és jó minőségben végzik el. h szén ezen múlik a második lervévben az aratás sikere. Minden intézkedést meg-ettek, hogy a hiányosságokat kiküszöböltek. A műszaki központ ar- r i ís felhívta a gépá’iomásck figyelmét, hogy a gépeket tiszta á'[ lapotban küldjék be a központba. A traktorok fő javítás, már december elején megindult és egyre fokozódó ütemben most is folyik. A gestati gépállomás traktoristái már az őszi mélyszántás, végezték, amikor az üzemi bizotp ság már megkezdte a téli javítási munka megszervezését- A javítási tervet h.t csoport hajtja végre. A csoport minden dolgozója ponto san tudja, hogy mi az ő egyéni feladata. Petrachi Nicolae technika; vezető útmutatásai szerin! a munkások december 28-án láttak hoz zá a javítási munkához. Január 5-ig a t rak torjavítási tervet 75 százalékban t«ljosí- tették. A terv szerint meg kell javítaniok 7 stabilmotort, egy 8 lóerős Diesel- motort és két cséplőgépet. Három stabílmotort 90 százaikban, va’aminl három traktor- ekét és hét vetőgépet kijavítottak. 1952-ben Korsó fe lépítése még nagyobb méreteket ölt Varsó minden nap szebb lesz. Hatalmas lakóházak és lakótelepek falai emelkednek az új szocialista fővárosh n. Uj, pompás belvá- los épül — a Marszalkowszka Akóházak. Most még a Marszal- kowszkn lakótelep Központi terén halmokban hever az építőanyag, de nemsokára, pár hónap múlva autók fognak száguld ni a síma> mozaikos kövezeten. Éjszaka a ’ámpák ezrei fogják megvilágítani a Marszalkowszla. lakótelep terét. Az 1952-es évben 500 új elkészült lakóházat és középületet kap, 17.090 új lakószobával lesz több, mint az elmúlt évben. Ezenkívül 16.000 lakószoba készül el nyers álí pótban 1952-ben és további 5 rC0 lakószoba azokban ez épületekben, melyeknek építkezéseit ez óv harmadik és negyedik negyedében kezdik eL A képen a varsói M rszalkowszka lakótelep építkezéseit látjuk. KOREA A HARCOLÓ KOREA MŰVÉSZEI (Egy újságíró feljegyzései) Phenjan. AMERRE A SZEM ELLÁT, minden rogaokban hever. A romok között, Pirin fan központjában alig lehet felismerni a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Ál’nmi Opera- és Balett színházának egykor oly impozáns épük tál. Amikor tavaly októberben az amerikai intervenciósok betörtek a városba, n színház épületében tisztjeik számára nyilvános házat rendeztek be. Másfél hónap muba az agresszorok futásra kényszerülteik és tehetetlen dühükben felégették maguk mögött a várost. Elpusztították az operál is, majd nepü’őgépeik bombákat doblak az épületre. Napokon ót égett az opera. Az intervenciósok azt akarták csinálni Korea egész kultúrájával, amit az operaházzal tettek: felgyújtani, megsemmisítem. De a szabadságért harcoló nép kultúráját éppen úgy nQm lehet mégsem mis'feni, mint ahogy magát u népet sem lehet. ... Sárga, agyagos út vezet a Gyémánt-hegyekben lévő nagy hegyi településhez. Az úton emberek egy csoportja halad: az opera és baleft- 8zinház művészei. Ruhájukat vastagon fedi a por, mutalja, hogy messziről jönnek. A levegőben amerikai repülőgépek zúgnak, de a művészek folytalják útjukat. A cserjés eltakarja őket. .4 faluban szívesen fogadják a vendégeiket. Hírük már megelőzte őket és íry a parasztok gyorsan összegyűlnek A hegy lábánál megbúvó házikóban állítják fel a színpadot. Nem sokká' később megkezdődik a műsor: diadalmasan szárnyal a SzUÉin-kantáta, a kórus paXizándalt énekel Kim ír Szénről. majd ének-, balett- és zeneszámok következnek, később a zenekar klasszikus koreai műveket ad elő. Kinn egy páran fürkészik az eget, hogy riasztani lehessen a bem lévőket, ha amerikai repülőgépek jönnek. VÉGE AZ ELÖiDÁSNAK és a művészek ismét útra kflr,ek. A partvidéket védő csa,[iátokhoz mennek. Az opera- és bale.ttszinház művészei az elmúlt évben a városok és falvak százaiban, a néphadsereg cs a kínai önkéntesek alakulatainál adtak előadásokat. A hosszú menetelések és a hevenyészett színpadokon tartott előadások szüneteiben tanulnak is. A régi számokat felújítják és újakat tanulnak be. Betanulják a koreai nép hősiességét meyének'ö legújabb műveket. A próbák kis pa- rasziházak szobáiban, Wgy ha jó idő van. erdei tisztásokon folynak, ilyen körülmények között tanulták be Li Műm Szán ,.A kufnál“ című operája!. Ez a mű a front és a hátország egysegéről, a koreai parasztok önfeláldozó munkájáról szól. Amikor a romokból kimentett régi szövegkönyveket és kottákat forgatják, megelevenedik a művészek előtt a phenjani opera ház. Amikor Li Men Szán „A színes cipellő“ című operáját próbálják, eszükbe jut Hvan Bin művésznő, az opera hősi halált halt egykori főszereplője. A Phenjanban nagy sikerrel előadott operákat mind műsoron tartják. Ma is nagy sikert avatnak Hvan Hak Kin ,,0ndaf című operájával, egy ősi koreai legenda operává tozatával- Az opera szerzője amerikai bombatámadás során életét vesztette, a szövegírót liszinmanista zsoldosok ölték meg. Nagy sikerrel játszók Kim Szun Nam „Népi partizánok“ című operáját, amely a koreai nép hősi szabadságharcáról szól. AZ OPERAHÁZUKTÓL megfosztott koreai művészek járják a falvakat, felkeresik a fronton küzdő csapatokat. Bárltova is menngk, mindenütt az igazi művészetei hirdetik, mindenütt további hősi harcra lelkesítenek.