Somogyi Néplap, 1952. január (9. évfolyam, 1-25. szám)

1952-01-18 / 14. szám

SOMOGYI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NEPIÄP Nagyobb gondot fordítson a politikai oktatásra a Siófoki Halászati Vállalat pártszervezete Iharos községben is szerezzenek érvényt a törvénynek ! Az igazgatói értekezlet tapasztalatai ÍJ M DP SOMOGYMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK || 1 DL ÉVFOLYAM, 14. SZÁM. Ára 50 fillér. PÉNTEK, 1952 JANUÁR 18. SZILARD TERVFEGYELMET! Az 1951-es tervév mérlege ered­ményekben gazdag lervévről Számol be. Hazánk számára az 1951-es év a békéért vívott keményebb harc és a szocialista építés sikereinek éve volt­A múlt év nagy győzelmeket és gyors fejlődést hozott népi demo­kráciánknak. Ebben az évben dol­goztunk először felemelt ötéves ter­vért. Sikeresen dolgoztunk érte és lényegében teljesítettük azokat a feladatokat, amelyiket a Pártkon­gresszus módosított ötéves tervünk végrehajtása a népgazdaság fejlesz­tése terén elénk lűzött. Az ipari tér. nyelésünk 250 százaléka a háború előttinek. Az egész gyáriparunk 1951 harmadik negyedévében 24.8 százalékkal termelt többet, mint 1950 megfelelő időszakában. Egy­szóval munkásosztályunk a Szocia. lizmus építésének élharcosai Pár­tunk vezetésével győzelemre vitték ötéves népgazdasági tervünk máso­dik évi tervének teljesítését. Mi tette lehetővé, hogy Pártunk vezetésével kivívtuk a győzelmet, hosy bebizonyítottuk, népi demo' kráciánk gazdasági és termelési fö­lényét a kapitalista termelés és gazdálkodás előtt? A válasz erre a kérdésre: munkásosztályunk, Pár­tunk és dolgozó népünk nagy és hatalmas ereje, dolgozóink alkotó- készsége mutatkozott meg a terv- teljesítésiben. Mindannyi sok eset­ben, most is mellettünk ál 11 védel­mező karjával, tapasztalatainak és eredményeinek kimeríthetett n tár­házával a hatalmas Szovjetunió. Tervünk sikeres végrehajtásában ipari üzemi dolgozóink báloir mun­kásosztályunk, bizalommal nyúlt hozzá az élenjáró szovjet módsze­rekhez. Pártunk sikerrel vezette dolgozó -népünket a győzelmek felé. Munkásosztályunk pedig a Párt szavára, a szocialista követelmé­nyéknek megfelelően oldotta meg feladatát. Vájjon teljesíthettük volna-e a követelményeket pántunk és a Szn~ jetunió állandó segítsége nélkül? Nem. De nym számolhatnánk be győzelemről akkor, ha munkásosz­tályunk nem a szocialista munka- fegyelem. a szocialista tc.rifegyelem kövef/elményei szerint végezték volna feladatukat. Hozzájárult nagy sike­reinkhez a kommunistáink nagy­szerű példamutatása, értelmisége­ink, műszaki és gazdasági vezetőink összefogása a tervért. A tervifegye­lem szigorú betartása, .az eredmé­nyeink forrása. Sztahanovistáink segítsége, az elvtársi segítség, az elindított szocialista mozgalmak: a Gazda, Itőder. Deák el-vtársak moz­galma, mind-mind .hozzájárult ah­hoz, hogy az 1951-es tervet, ötéves népgazdasági tervünk második esz­tendejét sikerrel teljesítettük. Sike­reinknek sok ága van, aminek le* tárgyalására hosszú sorokra volna szükség. Az ötéves tervünk második esz­tendeje tehát a sikerek esztendeje volt a történelemben, melyről sok ezer és millió dolgozó úgy beszél, mint a nagyszerű jövőnk alapjá­ról. Bármilyen nagy és hatalmas feladatot is oldottunk meg az el* múlt tervévben, az új tervév az öt­éves terv harmadik esztendeje, még wagvobb feladatokát állított dolgo­zóink. .munkásosztályunk elé. Az 1952-es óv -a szocializmus épí­tésében hatalmas fordulatot jelent. Üzemi, i-pari dolgozóinkra az eddi­ginél 'hatalmasabb feladatok vár­nak megyénkén J>-liil is. Az 1952- es tervünket, illetve a negyedévi tervünket és annak teljesítését már több, mint egy fél hónappal ezelőtt megkezdtük Hogy milyen eredmé­nyeket érünk el ,ez- kben a hetek­ben, annak elsőrendű jelentősége van. Pártunk és kormányzatunk az előirányzatok megszabásánál biz­tosan épített arra. hogy a terv vég­rehajtásánál mozgósítunk minden tartalékot. Aliihoz tehát, hogy évi tervünket sikeresen teljesítsük szükséges, hogy áll-andéjnn teljes odaadással dolgozzunk. Minden hónapban, min' den nap teIjeisítenüruk kell a temet, teljes egészében. Tervünk sikeres teljesítése tehát a szilárd tervfebei­men alapszik. Azt kell látni, hegy ha most a negyedévi tervünk ele­jén elmaradunk, akkor a későbbiek folyamán tartozásunkat is be kell hozni. Ha pedig ezzel Szemben mindjárt a kezdetnél jól indulunk, akkor lendületet kapunk a további munkákhoz, lépést tudunk tartani az. egyre magasabb előirányzatokkal és bátran bízhatunk abban, bogy az évi termelési tervünket nemcsak teljesítjük, hanem fúl is teljesít­jük. Van már tapasztalatunk arra, hogy ahol az új tervév első nap­jaiban is teljesítették a tervet, olt •a mai napig is a lendület eredmé­nyeként jóval a terven felül telje­sítik a tervet, mint például a Fo­noda .építkezésen, a Növényolajsaj- to-ló Vállalatnál és még sorolhat­nánk egy csomó üzemet. Hogyan biztosíthatunk sziláid l€rvfegyel- met annak érdekében, lnogy a telje­sítményt is emelni tudjuk, a 'terv- előíráshoz mérten? A ternfegyelem első követelménye a munkaidő és a gépek teljes kihasználása. Meg kell említeni az elmúlt év eredményei mellett megyénkben is komoly nehézségek merültek fel. Sok esétben előfordult a munkahe­lyeken a késés, lógás, ami a termelés rovására ment, a munkaidőt nem használták ki, nem teljesítették a napi te,ivüket, bekövetkezett a le­maradás, amit lényegében a becsü­letes dolgozóknak kellett pótolni és behozni. Ebben az esztendőben, mi­vel feladataink, is többszörösére nö­vekedtek, nem szabad ilyen esetnek előfordulnia. Szükséges, hogy ki­használjuk a nap minden percét, óráját, hogy törekedjünk minél nagyobb eredmények elérésére. Üze­meink vezetői, gazdasági vezetők és a pártszervezetek biztosítsák azt. hogy a dolgozók ne maradjanak el a munkából, időben jelenjenek meg munkahelyeiken és használják ki a munkaidőt, teljesítsék a napi ter­veiket. Megtörténhet az is, hogy egyes dolgozók már az elején nem teljesítik terveiket, nem használják ki a munkaidőt és a hónap végén óriási hajszát indítanak, hogy a tartozásaikat pótolni tudják. Ez a módszer ugyancsak a termelés ro­vására .megy, ekkor kezdődik a se- - lejitgvártás, a minőségi munka fél- redobása. Azmellelt, hogy a tervet miniden na-p teljesíteni kell, töre­kedni kell arra, hogy a minőségi termelés se maradjon el. Ezzel kap­csolatban művezetőinkre, munkave- zetőiinkre hárul niagy feladat, mert nekik látniok kell a dolgozók min­den mozdulatát, ellenőrizni keli a minőségi munkát, biztosítaniuk kell, hogy a dolgozók a napi terv telje­sítése mellett a minőséget is szem­mel kísérjék és bátorítsák annak követelményeit- A tervfegyelem szi­lárdságának fontos tényezője a gé­pek teljes és szakszerű kihaszná­lása. Törekednünk kell az üzemza­varok teljes kiküszöbölésére, a gé­pek teljes kihasználása mellett an­nak rendbentariásái*öl is, éppen ezért ki kell szélesíteni a Nazarova mozgalmat, melynek az a célja, bogy a . gépeket szocialista megőr-' zésre vesszük át. így nem történ­het gépeinknél hiba, esetleg a má- j sik műszakban dolgozik is. Hiba j nélkii] termelhetnek a gépek és tel­jesíteni tudják a napi terveiket. Sokkal nagyobb gondot kell fordí­tani a Szovjetuniótól kapott gé­peinkre és ennek karbantartására. A tervfegyelem másik nagy kö­E ózzuk be a tej begyűjtésnél mutatkozó lemaradást Megyénkben a begyűjtési terv teljesítésének legutóbbi kiértéke­lése során megállapíthatjuk, hogy a negyedik negyedévi eredmény korántsem kielégítő. Azokban a községekben, ahol nem maradt el a felvilágosító mun­ka és a párosverseny, ahol a ta­nácstagok élenjárlak a a tejbegyüj- tésben és példái mutattak, az eredmény sem maradt el. Pl. Szil- vásszentmár oriban a község ne­gyedik negyedévi tervét 121 szá­zalékra teljesítette. Jó eredményt ért el e téren Őr­ei község, ahol 110 százalékra tel­jesítették tejbe gyűjtési tervüket, de nem maradt el a ferv teljesí é- sében Ráksí község sem, mely 108 százalékos eredményt ért el. Ezeket a községekéi kell, hogy kövessék a lemaradt községek dol­gozó parasztjai, hjem egy olyan község van megyénkben, ahol a tervet csak néhány százalékra ‘t-el­jesíiették. Elhanyagolták a be­gyűjtési terv végrehajtását Lát- rány községben, ahol csak 22 szá­zalékra tettek eleget tejbegyüjté- si kötelezettségüknek. Rosszul tel­jesí: ette terv ét Tarany, Sávoly és Mesztegnyő is, ahol 30—40 száza­lékos a tejbegyüjtési terv teljesí­tése. Mos; az 52-es év kezdetén azok a községeknek, ahol mulasztások voltak e téren, sürgősen be kellett hozni a lemaradást. A hátraléko­sokkal szemben alkalmazzák kö­vetkezetesebben a begyüj ési tör­vényt. Az új begyűjtési rendelefet kisgyüléseken ismertessék dolgozó parasztságunkkal, hogy már most ludcmást szerezzenek ártól, mik az állammal szembeni kötelezett­ségeik, Az új begyűjtési rendelet megkönnyíti úgy a dolgozó pa­rasztság beadási kötelezettségét, mint a tanácsok munkáját. Ugyan­akkor megköve eli államunk fe­gyelme, hogy azt végre is hajtsuk a törvény legszigorúbb betartásá­val és ennek alkalmazásával, A járások teljesítését kiértékel­ve, egyedül a tahi járás ért el jó eredményt, ami azt bizonyítja, hogy ebben a járásban döntően az állami fegyelem és a törvény értel­mében hajtották végre a tejbe- gyüjtést tanácsaink. A többi járások is sürgősen hoz­zák be a kimaradást, hogy nagyobb lendülettel tudjanak hozzáfogni az 52-es év első negyedévi tejbegyüj­tési tervének végrehajtásához. De­cember 30-i kiértékelés szerint a járások rangsora az alábbi. Tab 100.4 százalék. Kaposvár 92.2 százalék. Siófok 86.4 százalék. Csurgó 71.3 százalék. Barcs 63,9 százalék. Fonyód 63.5 száz lék. Marcali 53.4 százalék. Nagyatád 57.2 százalék. A csurgói járási tanács pénzügyi osztálya nyerte el a Megyei.Tanács vándorzászlaját Felemelő ünnepség színhelye volt január 11-én a csurgói jádási tanács kultúrterme. A járás pénzügyi dol­gozói egésznapos értekezletet tartot­tak, amelyen a pénzügyi osztály kiértékelte az elmúlt év eredményét és megszabta az ez évi feladatokat. Az értekezlet után került sor a Megyei Tanács vándorzásizlójó­nak az át'crdás&ra. amelyet a pénzügyi osztálya, mint a me­gye első helyezettje kapott. Az ünnepélyes aktus híre futótűz­ként terjedt el a járási tanács dol­gozói között s csakhamar minden dolgozó ott volt a kultúrteremben, hogy jelen legyen a vándorzászló átadásánál. A megyei Tanács részéről Hajdú elvtárs ismertette a csurgói járás pénzügyi dolgozóinak jó munkáját és elért eredményét, amely szerint az elmúlt évi pénzügyi bevételi tervüket 110 százalékra teljesítették s ezzel a megyében az elsők lettek. Országos viszonylatban pedig a 7- helyezést érték el a járások kö­zötti versenyben. Elmondotta, hogy a csurgói járás pénzügyi dol­gozói nemcsak hangoztatják a békét, hanem tevékenyen mun­kálkodtak annak megőrzése ér­dekében. Bebizonyították, hogy a terv igenis teljesíthető. Megmutatták, hogy a pénzügyi terv teljesítése és a dől gozókkal való teljesítése szorosan összefügg az állami fegyelem betar­tásával. Nem feledkeztek meg ar­ról sem, hogy az adófizetés az osz­vefeliménve n munkaerő rendszeres, tervszerű felhasználásit, ezzel kapr csol&tban nagyobb feladatok várnak az üzemek vezetőire, részlegveze­tőire és munkavezetőire- A munka­erőt úgy kell beosztani, hogy azok terveiket, az üzemlervet teljesíteni tudják. ^ Ge.rö elvtárs az országos aktivá értekezleten rámutatott a felada­tokra, a tervfegyelem megszilárdí­tásának módjára. Utalt arra. hogy a normák kezelése terén szigorúan be kell tartamunk a követelménye­ket. Be kell tartani és be kell tar­tatni a selej'csökkentéssel kapcso­latos rendeletéi, amelyet gyakorlat­ban jelenleg alig alkalmazunk. Szigorúan alkalmazni kell a bér­alappal való tervszerű gazdálkodás­tályhorc vitele szempontjából is ko­moly fegyver. A kn'lákok és kizsák­mányolok ellen ezt a fegyvert a ' csurgói járás pénzügyi dolgozói jól használták. De példát mutattak a csurgói já­rás pénzügyi dolgozói, akadályt és fáradságot nem ismerő munkájuk­kal a járási tanács és a járás többi közigazgatási dolgozóinak is. Róluk kell példát venni, s úgy kell dolgozni, mint ahogy ők dolgoztak és az eredmény nem marad el. Hajdú elvfárs beszédének befeje­ző részében tolmácsolta a Megyei Tanács pénzügyi osztályának kö­szönetét. a kifejtett jó munkáért, s felhívta a pénzügyi dolgozókat, hogy ebben az évben még fokozottabb munkával törekedjenek arra, hogy a vándorzászlót meg is tudják tar­tani . A vándorzászlót Rábai elvtárs osztályvezető vette át. Rövid beszé­dében visszapillantást vetett az el­múlt év munkájára és megállapí­totta, hogy az elért eredményeket annak köszönhetjük, hogy állandóan tartottuk a kapcsolatot a párt­bizottsággal, s ahol valami ne­hézség merült fel, azonnal meg' kaptuk <i megfelelő útmutatást és támogatást. ígérte, hogy a jövőben is a Párt irányítása és útmutatása mellett fognak dolgozni és biztosítani fog­ják, hogy ez évi tervüket is túl­teljesítik. Késa István vb,, elnökbelyetteis a járási tanács végrehajtó bizottsága nevében mondott köszönetét a pénz­ra vonatkozó előírásokat. Azokat, akik felelősek ,a béralap túllépésé­ért, felelősségre kell vonni, — mon­dotta Gerő elvtáirs- Szigorúbb rend­szabályokat kell alkalmazni a mu­lasztók, a lógóisok és az önkénye­sen kilépőkkel szemben. Gerő elv- társ megállapította: „Nálunk el,er­jed az a nézet, hogy a tervei túltel­jesíteni dicsőség, de a tervet nem teljesíteni persze nem dicsőség, de semmi különösebb dolgot nem je­lent, pedig a terv nemteljesítése alapos, elfogadható ok nélkül, a tervfegyelem megsérülést jelenti és az ilyen vezetőket felelősségre kell vonni. Felelősségre kell vonni azo kai a vezetőket is, akik ne.m azt termelik, amit a terv előír, jogosu­latlanul túllépik a munkabéralapot, ügyi dolgozóknak jó munkájukért. Példaképül állította a pénzügyi osztályt és a községi pénzügyi dolga:ókat a többi osztályok, különösen a begyűjtési osztóig elé. Felhívta őket, hogy ez évben is hasonló jó munkát fejtsenek ki és a vándorzászlót őrizzék meg. Ezután a községek pénzügyi dolgozói tették meg versenykihívásukat, az első negyedévi terv túlteljesíté­sére. Pomrogszentkirály, Pornogat, Csurgó az összes járási szék­helyet és Kaposvár városát, lake Csurgót és Berz>encét, Po­gány szent péter Somogyi-sic sót, őrtilos Zákányt, Gyékényes pe~ dig a járás összes községeit hinta ki versenyre- Az ünnepség Misei Gyula üzemi párttitkár zárszavaival ért véget. Az itt jelenlévő dolgozók, mind gazdagabbak lettek egy jó érzéssel: a becsületes munka elvégzése utáni elismerés jóleső érzésével. Erőt me­rítettek arra, hogy az elkövetke­zendő idei terv teljesítése soirán, még nagyobb lendülettel, még na- gvobb igyekezettel fogjanak munká­hoz, hogy annak sikere« elvégzése után büszkén vallhassák, ők is hoz­zájárultak a béke megvédéséhez, szocialista hazánk felépátéséhez. Vigh Sándor levelező Inke. engedély nélkül végeznek beruházá­sokat, rendeltetésellenesen használ­ják fel az anyagól, hitelt, vagy el­mulasztják kötelezettségük teljesíté­sét a fegyelemsértőkkel szemben. A mu nikaeröszii kség 1 et biztosítása is hatalmas feladatokat állít üze­ni e:nk elé. D,e nem utolsó sorban sokat jelent a tervfegvelem megszi- lá'diósában a vezetés színvonalá­nak az emelése is. Sztahanovistáink, ra az a feladat hárul, hogy Röder elvtárs kezdeményezése nyomán se­gítsék a lemaradókat, hogy ezáltal is biztosíthassuk a termelési tervünk maradéktalan teljesítését, a szilárd tervf£gvelmet> ötéves tervünk sike­res és gazdag eredményes teljesíté­séi­Gáborhelyi Sándor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom