Somogyi Néplap, 1951. december (8. évfolyam, 280-301. szám)
1951-12-11 / 289. (288.) szám
5 SOMOGYI NÉPLAP KEDD, 1951 DECEMBER 11. „4 terv annyit ér, amennyit abból megvalósítunk“ A 3 hónapos pártiskola hallgatóinak levele megyénk állami gazdaságainak dolgozóihoz Kedves Elvtársak! Pártunk és hazánk iránti kötelezettségünknek tar juk, hogy sorainkkal felkeressünk benneteket a döntő események alkalmával, amikor Pártunk szeretett vezére, Rákosi elvtárs és kormányunk ilyen döntő eseményt tár; elénk. Döntő eseménynek nevezhetjük, mert amíg a. kapitalista országokban egyre inkább fokozódik a szegénység, a nyomorúság, a nélkülözés, ugyanakkor nálunk hatalmas méretekben emelkedik életszínvonalunk. Ezt bizonyítja Rákosi elvtárs, Pár unk Központi Bizottsága és kormányzatunk határozata a jegyrendszer megszüntetéséről. Kedves Elvtársak! Rákosi elvtárs felhívta figyelmünket arra. hogy az eddig elért eredmények láftán nehogy pihenőre gondoljunk, mer: nekünk kommunistáknak „pihenni ma még nincs időnk“. Gondoljunk arra, hogy a mi rohamos fejlődésünk mennyire bántja a háborús uszító imperialista hordát és Titot, az imperialisták láncos kutyáját, aki fogát vicsorítva, ugrásra készen leselkedik déli határunkon, aki elad a a jugoszláv dolgozó népet az amerikai tőkéseknek. Eivtársak, mindezek után az USA és csatlósai, a kapitalizmus összes maradványai azon igyekeznek, hogy újabb világháborúba sodorják szocializmust építő hazánkat. Hogy ez nekik ne sikerüljön, fel kell számolnunk azon hibáinkat, melyre Rákosi elvtárs felhívta figyelmünket. A tengődi állami gazdaság volt vezetőségéből Deke Kálmán gazdaságvezető a becsületes dolgozókat nem tudta értékelni, azokkal durván bánt, nehogy hibáira rámutassanak, fel ne tárják a féke e- vágásokat, amikért azóta már megkapta a megérdemel;, büntetést. Vagy Kemény Pál agronómus, aki a gazdaság pénzén mulajozof és a dolgozókat megvenéssel fenyegette. Guti Erzsébet, aki a gazdaságban mint politikai vezető működött. aki nem törődött a párt- munkával, a jól dolgozókat nem ■épszerüsítette, a díszokleveleket az asztalfiókban tartott?-. Mindezekből okuljunk és legyünk éberek, hogy ilyen és hasonló esetek ne forduljanak elő. Rákosi elvtárs felhívása azonban szól azoknak a dolgozóknak is, akik a szocialista munkafegyelmet sem veszik semmibe sem és a munkaidőt nem használják ki és aem veszik tudomásul, hogy a termelésből kiesett órák hátráltatják a szocializmus építését. ÁllaAPRÓHIRDETÉS Eladó: Ebédlőbútorok, fotelek, székek, aszalok, függöny, ruha- lemű és porcellánok. Zárda-u. 23. ajtó 3. 846 Szőlőoltványok: Gyökeresvad I—II. osztályú; beszerezhet Fülöp Jánosnál. Márkáz 107. 843. Sok tüzelőt takarít meg, ha kályháját kijavíttatja, átrakatja gyorsan és olcsón a Lakberendező KTSZ kályhás részlegével. Ber- zsenyi-u. 6. Kaposvár. 9-éa, vasárnap a Vörös Csillag moziban az utolsó előadáson elveszejt egy bőrtárca igen fon os iratokkal és pár igazolvánnyal. Megtalálója adja le a rendőrségen, vagy Honvéd-u. 35. sz. alatt Fodor Já- ■osnál. Elveszett 10-én délelőtt több fénykép összecsomagolva. Megválója adja le a rendőrségen. 848 mi gazdaságaink dolgozói vegyenek példát azokról a gazdaságokról, amelyek átvették a Szovjetuniótól kapott gazdag tapasztalatokat, min például a balatonújhelyi állami gazda&áá’ amely jó eredmé- nyek'5?! er;" el. Vegyünk példát az ipari munkásainkról, bányászainkról, élmunkásainkról és nem utolsósorban a hatalmas Szovjetunióról, annak áldozatkész dolgozóiról, akik odaadó munkájukkal fáradságot nem kiméivé munkaversenyben építik a kommunizmust- Fel kell vennünk a harcot a munkafegyelem megszilárdítása, a munka erő vándorlás megszüntetése, a tömegekkel való kapcsolat elmélyítése, a terv idő- előtti teljesítése érdekében, mert a terv annyit ér. amennyit abból megvalósítunk. Nekünk, állami gazdaságok dolgozóinak és.elsősorban nekünk kommunis: altnak szemelőft kell tartani Rákosi elv társ figyelmeztetését. Ha ezt min den egyes dolgozó szemelőtt tarja és magáévá teszi, úgy bízhatunk abban, hogy állami gazdaságaink megállják a helyüket a szocialista termelés frontján. Éppen ezért a még hátralévő időben pártszerveze eink példamutatásukkal mozgósítsák a gazdaság összes dolgozóit, hogy Sztálin elvtárs 72. születésnapjára felajánlásaikkal! hozzájáruljanak évi tervük teljesítéséhez, illetve túlteljesítéséhez. Elvtársak, mi, akiket Pártunk abban a nagy kitüntetésben részesített, hogy tudásunkat bővíthes- sük a 3 hónapos pártiskolán, mi ígérjük azt, hogy tanulásunkat lokozva vesszük ki részünket a szocializmus építéséből. Előre Rákosi elvtárs vezetésével az évi tervünk tcdjesítéséért! Tavaszi József, Horváth György, Visí Imre, Horváth Imre, a 3 hónapos pártiskola hallgatói. .4 Román Né//köztársaság villamosítási tervének megvalósításával új iparúg született, az elektrotechnikai berendezések gyártása. Az újonnan épített gyárak olyan villamosgéipeke t ás készülékeket Síitának elő, melyeket a makiban külföldről keltett beszerezni■ Az elektrotechnikai berendezések gyártásának megindításával a Román Népköztár sasáig terv- gazéasá.a újabb nagyszerű győzelmet aratott. POMTy Nagyatádi Vörös Lobogó— Nagykanizsai Lokomotív 2:0. A nagyatádi csapat megérdemelten nyert a jól játszó nagykanizsai csapat ellen és ezzel a győzelemmel tovább jutott a Népköztársasági Kupában. Gól’ővő: Sárdí. Ács, jó: Somogy- vári. Kanizsai, Bicsákl. Pécsbányatelepí Báayás* Kinizsi 4:1. Kinizsi csapata súlyos védelmi hibákból már az első félidőben elvesztette a mérkőzést- Meglepetés volt a gyenge játék a múlt vasárnapi szép játék u án a Kinizsi csapatától. Pécsbányatelepi Bányász több fiatal játékossal megerősített csapata szépen játszó t és megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Súlyos sportszerűtlenség volt a közönség részéről az a magatartás, amit a mérkőzés alatt tanúsított. Városi bajnoki eredmények: Meteor—Cukorgyári Kinizsi 5:1. Meteor megérdemelten nyerte a mérkőzést a durván játszó Kinizsi éllen. . * Építők II—Lendüie 4:0. Építők szép játékkal győztek a gyenge Lendület ellen. Kaposvár város MHK-tervét 144.2 százalékra teljesítette, Kaposvár város MHK-tervét december 1-i állás szerint 144.2 százalékra teljesítette. Második ,a fonyódi járás 123.8 százalékkal. Harmadik a csurgói járás 113 százalékkal. Somogy megye 1951. évi MHK- tervét 107.6 százalékra ízesítette. SZOT MHK-*ap eredménye: Még sok olyan üzem van a városban,' ahol csak a jelentkezéseknél tartanak az MHK terén. Ä munka megjavítása érdekében MHK napot h idetett a SZOT So- mogymegyfl Tanácsa. A széleskörű propanganda hatására az üzemek legnagyobb részben ígéretet tettek, hogy mozgósítják dolgozóikat, akik nem neveztek az MHK próbákra. A próbáztató bizottság megjelent a sperf elepen és az üzemek ré-szérői senki nem jelent meg a próbázásokon. Az MHK-m nevezett dolgozók nem használják ki a kedvező időjárást. így nem 'tudják az üzemek teljesíteni MHK- :érvükét, mert nem tesznek eleget az MHK követelményeknek. Sportkörvezetői tanfolyam Kaposváron. A megyei TSB rendezésében hétfőn rendzik meg a megye kiemelt sportkörének részére a sportvezetői tanfolyamát. A sportkörök vezetői megismerik a szocialista sport szervezeti felépítését- A megye 41 sportköréből minta- sportkörök létesülnek és egyHeges alapszabállyal dolgoznak a tömegsport minél szélesebb kiépítéséértA mulasztók áss ellenséget segítik9 teljesítsük a burqonyabeqyüjtési tervet Képünk Eleim StancUz munkásnál, a bukaresti Dinamó 'elektrotechnikai gyár kiváló dolgozóját mutatja be, aki a gyár présmii helyének leg jobb dolgozója címét nyerte el. December 21-ig meghosszabbították a szövetkezeti hulladékgyűjtő hónapot November 10-től december 10-ig a földmüvesszövetkezetek az egész országban — így megyénkben is, — hulladékgyűjtő hónapot tartottak. A gyűjtés során sokszáz vágón ócskavas, értékes fém, tex:íl- hulladék és egyéb fontos ipari nyersanyag gyűlt össze. A gyűjtésben résztvevő úttörő fiatalok a padlásokon, a pincék mélyén, pajtákban és udvarokon elfekvő hul- ladékanyagokat szedték össze, s ad ák át a földművesszövetkezeteknek. így jutott e] a sok értékes nyersanyag egyre fejlődő ipari mű veinkhez. A kapitalista országokban valóságos pazarlás folyuc a hulladék- anyagokkal. A Szovjetunióban járt parasztküldöttségünk tagjai látták, hogy a szovjet nép milyen gonddal kezeli a huliadékanyagot. Látták, hogy a szovjet földmüvesszövetkezetek milyen nagy eredményt értek el a huiladékbegyíijtiés terén. A szovjet tapasztalatok alapján szövetkezeteink új u akra léptek a hu’ladékbegyüjtés vonalán. Éppen ezért indították be november 10-én az 1 hónapos gyüjtőkam- pányt. Beszámoltunk már lapunk hasábjain a , gyűjtés (eredményeiről és hiányosságairól. Példaképpen állítottuk oda a mesztegnyői úttörő pajtásokat, akik iskolai felszereiéLeghasznosabb ajándék a takarékbetétkönyv! ■—I—B Ajándékozz betétkönyvet! sük kiegészítésére használták fe, a hulladékgyűjtés alkalmával szerzett pénzt. Ázóla egész sor fiatalt állíthatnánk a mesztegnyőiek mellé, a kaposfőieke . a balaíonföld- váriakat, akik jó munkájukkal az élre törtek. A járások versenyében a fonyódi és marcali járások versengtek az elsőségéit. Akadtak hiányosságok is. So- mogyszilban azt mondják, hogy az előző gyűjtésnél már minden anyagot összegyűjtöttek. Nagycsepe- lyen. Bábonyban, Bálványoson, Ka- polyon, Kányán, Miklósiban rosz- szuí szervezték, meg a begyűjtést. Eredményük vagy semmi, vagy pedig igen kevés. A kezdeti nehézségek, a huiiadékbegyüjtés terén való tapasztalatlanságuk, a szövetkezetek globális tervének eredményeit erősen lerontották. Éppen ezért a SZÖVOSZ Központ úgy döntött, hogy a hiányosságok pótlására és a hibák kijavítására a gyűjtő-hónapot december 21-ig meghosszabítják. Szövetkezeteink Sztálin elvtárs születésnapjára felajánlották, hogy nemcsak lemara- dásukot hozzák be, hanem tervüket felül is teljesítik. Éppen ezért mozgósították aktíváik Wgyié- szét, hogy vállalásuknak eleget tudjanak tenni. Ehhez a munkához kérik az úttörő pajtások és DISZ- íls.ta'ok további segítségét. Annáik ellenére, hogy egyes községeink beadási kötelezettségüket ,. ^^19.0százalékig teljesítették, mC- *gyenk a hurgonyaJbeadásban igen rossz eredményt ért el. Ennek oka, hogy vannak községek, ahol a doh gozók és maga a tanács, nincsenek tudatában annak, hogy a beadás törvény, amit minden dolgozó parasztnak te]jesílenj kell. Ezekkel a mulasztókkal szemben méltatlankodásukat fejezik ki azejk a községek, ahol jól teljesítették a beadást. így például Csorna. Attala, Szabadi és Kapospula. Eme községek tanácsai nem nézik elhagy a rosszul teljesítő községek gyenge eredményeikkel gátolják építő munkánkat. Felháborodásuk jogos, mert az államife.gyelent betai- lása minden dolgozóra és tanácsa“ is kötelező. A mulasztók az ellenséget segítik, azokat akikre dolgozó népünk gyűlölettel, megvetés- sei gondol. A jobb begyűjtési eredmény löbh helyen problémát okoz. Felvetődik az a kérdés, hogy milyen módszerrel dolgozzanak, hogyan fogják meg a kérdési? A legtöbb helyen egyéni munkamódszerre gondolnak, szervezési ügyeskedésre, de nem gondolI ; varos Csillag fiifflsztsiiaáz December 11-én, 12-én becsületbíróság Szovjet film Matiné; Vasárnap délelőtt fél 11-kor 1 forintos helyárakkal GÁT című szovjet film Előadások kezdete feí ií */« 8-kor, vasárnap fél 4, 3/t 6 és 8 órakor Pénztámyitás előadás előtt egy órával. mik a Párt vezető szerepére. Pedig eredményt egyedül a pártszervezet állandó ellenőrzése és segítsége nyújthat, meri a Párt látja > jövőt, alapos körültekintéssel, reálisan oldja meg a feladatokat. ITa tehát a gyenge teljesítményé községeknél a népi szervek szorosan együttműködnek a pártszervezettel, annak útmutatása szerint dolgoznak, végrehajtják a feladatokat, akkor az eredmény Sem maiad el. Erre jé példa a somogvszili tanács példája. A pártszervezet irányításával dolgoztak, végezték a nép nevelő munkát, példát mutattak a kommunisták, így rém maróik el az eredmény sem. Somcgyszil község búr gong ahead ásót léi 3 százalékban teljesítette. Somogvszil dolgozó parasztjai megértették Pártunk útmutatását,, teljesítették a burgonyabegyüjtésl, mert tudják, hogy ezzel jobb életük, megalapozásához járminak h<y:Zá. Példájuk legyen követendő példa megyénk minden dolgozó' parasztja előtt, hogy a begyűjtési terv maradéktalan teljesítésével megyénk is ki vehesse részét ötéves tervünk si keres megvalósításából, békénk védelméből. Gyékéuyes dolgozó parasztsága Sztálin elvtárs szütetésnapjára teljesíti az állammal szembeni kötelezettségét Gyékényes község dolgozó parasztsága, szemben az elnyomottak hazájával, a Titcj elleni mmdenna- pos harc közepette tette meg szocialista vállalását, nagy tanítónk, Sziálin elvtárs 72. születésnapjára. Ezek a dolgozó paraszlok egyem- berként harcolnak a béke ügyéért és áldoznak is érte. Vállalták, hogy a terményhegyüjtés terén, 100 százalékos eredményt érnek el. A pénzbeli adófizetést 100 százalékon felül teljesítik. Az őszi mélyszántás 100 százalékos elvégzését, a bőrbe- adás 100 százalékos teljesítését vállalták december 21-re. Ezeket a vállalásokat úgy teljesítik, hogy mindazokat a dolgozó parasztokat, akik nem teltek eleget a beadási kötelezettségüknek meg" győzik a beadás fonlosságáról. Az élenjáró dolgozó parasztokat bevonják a népnevelő munkába, akik meglátogatják azokat a dolgozó parasztokat, akik hátralékban állnak a kötelezettség teljesítésével. A 'borbeadási kötelezettségük 100 százalékos teljesítését úgy k vánják elérni, hogy a »még hátralékban lévő gazdáknál népnevelő munkát végeznek és meggyőzik őket arról, hogy az állammal szembeni kötelezettség törvény, amit teljesíteni kell. A pénzbeli adók 100 száza- lékon felüli teljesítését úgy érjük el, hogy meggyőzzük a dolgozó parasztokat az adófizetés jelentőségéről, Rákosi elvlárs beszéde szerint- Az őszi mélyszántási tervünket úgy teljesítjük 100 százalékban,hogy dolgozó parasztságunkat állandóan ser kentjük az őszi mélyszántás mielőbbi elvégzésére. Népnevelő munkával igyekezünk meggyőzni őket hogy ezzel a jövő évi bőséges termést biztosítsuk. Azokkal a gazdákkal, akik nem értik meg ennek jelentőségét, a megállapodás szerint a csurgói gépállomás, a gazda költségére felszántja földjét. Gyékényes község dolgozó parasztsága, itt a határ mentén így kívánja meghálálni a Párt segítsé" gét és a békéhez való ragaszkodását, hogy nagy ünnepünkre, Sztálin elvlárs születésnapjára teljesíti az állammal gzömbeni kötelezettségét. Gyúrfi Iáeán tanácselnök, levelezi. S«*OfiVI NÉPLAP Felelői szer Kész tő. BOuNAR ILONA! F«Jelfa kiadó: GABR1 MIHÁLY Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u, 8., í, ssk Kiadóhivatal: Kaposvár, Május l_u. 21. Teletni: 898, Uj_Somogy nyomda, Kaposvár, Latinka Sándor-«, fi. so« Nyomdáért felel: László Tibort
