Somogyi Néplap, 1951. december (8. évfolyam, 280-301. szám)
1951-12-08 / 287. (286.) szám
SOMOGYI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉP A küldöttek készülődése a Megyei Pártérte- kezletre. (2. o.j — December 6-án tárgyasa a kaposvári járási bíróság bünket* taJiácsa Jassik Gyula és felesége bűnügyét. (2, o.) — Közellátási visszaélések egész sorozatát leplezte le az ÁEK, (3. o.) — „Rákosa elvtárs beszédéit hallgatva m^gfogívdUm, hogy jövőre még jobb eredményt érek el. (3. o.) — So nsogy megye a kétéves állattenyésztési terv tükrében. (4. o.) "\ VIII. ÉVFOLYAM, 287. SZÁM. Ára 50 fillér. SZOMBAT, 1951 DECEMBER 8. Megyénk dolgozni lelkes felajinlásskkal készülnek a Megyei JPártértekezletre és Sztálin elvtárs 72. szilietésnapjára Egyre több község csatlakozik a herfreihelyi veráenykilhuváslhoz és lelke? felajáinlásQkkal készülnek december 9_re, a megyei pártértekez" leire. Igv például Gadács község vál- •alfa. hogy december 29-ig a burgonya és tengeri beszolgáltatását 100 százalékra teljesíti. Ennek sikeres végrehajtása érdekében meg* szervezik 'a község tömegszerveze' térből megalakított és edd g is működő népnevelő gárdát, olyan módon, hogy az újabb az eddigi működésűk eredményének k it'r lék elésében kiválóan alkalmasnak talált tagokkal felerősítik. A népi szervek tagjai és vezetői a felesleges burgonyájukat és kukoricájukat beadják és a községben lévő feleslegnek számító terményt beszolgáltatják. Hasqnlóan csatlakozott a bedre- feelyi versenykihíváshoz Bárdudvarnok község is. Vállalták, hogy a kihívásban jelölt százalékot teljesítik, sőt túlteljesítik, — mert tudjuk — naendják Bárdudvarnok dolgozó parasztjai, — hogy ezz&l nagyban, hozzájárulunk ötéves tervünk sikeres befejezéséihez. De nemcsak községek, hanem azokon belül dolgozó parasztjaink is érzik, hogy kötelességeik vannak az állammal szemben és ezeket a kötelességeket még jobban érezték, miután meghallgatták Rákosi elvtárs beszédét, amit a Központi Vezetőség ülésén mondott. Berzencén Horváth István a járási, tanács .tagja azt mondta, — rajtunk, dqlgozó parasztokon múlik, hogy községünk felszabadul" jea, szabad p:acot kapjon. Felhívta a hátralékban lévő parasztlársait, hegy kötelezettségüknek maradékta.] lanul tegyenek eleget, miért mulasztásuk a község és a jól teljesítők kárára megy. Varga Flórián elvtárs a béke védelméről beszéli. Elmondotta, hogy a jegy rendszer megszüntetése nem jelenti azt, hogy ezzel megszüntessük a harcot a feketézők ellen, hanem még fokozottabb éberséget kell tanúsítanunk. Porrogszenlkirályon Varga János párttitkár december 9're felajánlót ta, hogy a már 100 százalékos tel jesiítésén felül még 100 kilogramm kukoricát és 100 kilogramm burgonyát ad be. Varga elvtárs felajánlásához csatlakoztak Fekete Jenő. Varga Mihály, Mátyás István és több dolgozó paraszt, aldk megértették azt, hogy az államnak adott terményt többszörösen visszakapják. Á felajánlásokból nem maradnak le a csurgói állami gazdaság dolgozói sem. December 9-re s azzal egyidejűleg Sztálin elvtárs 72. születésnapjára, Balics István élenjáró traktoros őszi tervét 110 százalékra teljesítette, most vállalja, hogy évi tervét december 2Ere 160 százalékra teljesíti, pintér József a ■munka jő megszervezésével és az éjjeli műszakkal évi tervét — melyből még csak pár nap van vissza — 130 százalékra teljesíti. rr Oőseí tervét 135 százalékra teljesítette. Szalavics elvtárs Rákosi elvtárs beszédét magáévá tette és vállalta, hogy évi tervét 130 százalékra teljesíti, egyben az üzemanyag fogyasztást 95 százalékkal csökkenti. Ilyen és hasonló felajánlásokkal készülnek dolgozóink december 9- rc, a megyei pártértekezletre és december 21-r.e, Sztálin elvtárs 72. születésnapjának méltó megünneplésére. Megyénk dolgozói így akarják kifejezni hálájukat Pártunk és Sztálin elvtárs irániAz állami fegyelem betartása, a törvény alkalmazása, a jó népnevelő munka és a következetes ősz tál vh arc A- jé BEGYŰJTÉS FELTÉTELE A kaposvári járma begyűjtési munkájáról Spekuláns pmrusstokat ítélt el a járási bíróság A kaposvári járás begyűjtési fervteljesítésér nagytan akadályozzák a spekulálók, a kulákok, akik ahelyett, hogy követnék az élenjárók példáját, elhanyagolják begyűjtésük teljesítését. Azt gondolják, hogy a becsületes dolgozó parasztok helyettük is teljesítik azt. Ezek a spekulálók rosszul számoí- aak, mert a dolgozó nép törvénye mindenkitől megköveteli, hogy beadási kötelezefíségét becsülettel teljesítse. Molnár György kaposvári lakos, spekuláns, nemcsak, hogy nem teljesítette beadását, (hanem engedély nélkül szállított kukoricát, kétszeresen megszegte a törvényt. Molnár György 130 kiló kukoricával akarta megkárosítani paraszt- társait és az államot. Ugynilyen módszerre! akadályozta a begyűjtést Kovács József somogysárdi lakos, aki szintén engedély nélkül szállított! kukoricát. Mindkettőjüket * bíróság 3 havi börtönre és 400 lórin* pénzbüntetésre ítélte. Dolgozó népaük megvetéssel fordul el azoktól, akik ilyen aljas módon akarják gátolni ötéves tervünk megvalósítását, A becsületes dolgozó parasztok jogos felháborodásával kerülnek szembe, hisz a nép ellen cselekszenek. A kaposvári mezőgazdasági felszereléseket gyártó és karbantartó KTSZ dolgozói a következő levelet küldték Rákosi elvtársnak Szeretett Rákosi elvtársiunk! Szövetkezetünk negyven dolgozóim nevében mondunk köszönetét, hágd megmutatta a helyes utat a Idsiparo as ágnak a szövetkezetek létesítésével. A mi szövetkezetünk jutius 16-án kezdte, meg termelő munkáját. Igaz s0k nehézséggel kellett megküzdse- nünk, de mindenütt éreztük kormányzatunk, Pártunk támogatását és jóakaratát- ígérjük, hogg ez a sárrétét és támogatás nem vált hiábavaló, mert minden erőnk lat bavetésiével azon leszünk, hogy az 1951 éves temünket 120 százalékra teljesítsük december 21-re, Sztálin elvtárs születésnap jár cts mert tudjuk, hogy ezzel demokráciánk sikerét, ötéves tervünk túlteljesítését, a békét és népünk boldog jövőjét szolgáljukElvtársi üdvözlettel. Fülöp Dénes Hamcsi Gyula ügyvezető. ig. elnök. Palkovics László párttitkár. Dolgozó parasztságunk nagy többsége tudatában van a begyűjtési :erv teljesítésének fontosságával és szívesen eleget tesz a ter- méryLeszelgáltatásnak. Á becsületesen teljesítő dolgozó parasztok megvetéssel fordulnak el a spekuláló és a beszolgáltatást hanyagul teljesítő parasztoktól. Nagybajom községben a becsületesen teljesítők követelték a tanácsitól, hogy járjon el szigorúan azok ellen, akik nem akarják a nép államával szemben a begyűjtési kötelezettségüket teljesíteni. Nagyon sok tanács hagyja a nép államát; megkárosítani olymódon, hogy a törvény által előírt kártérítést nem vetik ki és ha ki is vetik az előír: határidőn belül nem hajtják azokab v'égre. Ezt az állapotot meg lehet találni Cserénfán, Hajmáson és még egypár községben. Eredménye ennek az, hogy clmaradfak a begyűjtési versenyben és majdnem utolsó helyen adnak a járásban. Símomfán, Hajmásom, Sántos&m, Kadarkúton nem támaszkodnak a jól teljesítő parasztokra. A begyűjtésnek nem adják meg a nyilvánosságot, hanem irodai úfcon próbálkoznak a begyűjtési harcot vívni. Ahol nem igyekeznek a jól teljesítőket bevonni a begyűjtés munkájába, oft a begyűjtés lemarad a községnek hátraléka van a nép államával szemben, így meglazul a kapcsolat a tanács és a dolgozó parasztság között, mert a becsületesen teljesítő dolgozó parasz.ok nem nézik jó szemmel a fanács gyenge begyűjtés; munkáját és a törvények végrehajtásának halogatását. Kazsok község elsők között van a járásban, mert a tanácsapparátus megértette, hogy a begyűjtés harci feladat. Mozgósították a tanácstagokat, a község jól teljesítő dolgozó parasztságát- Szoros kapcsola- ot tartanak a községi pártszervezettel ‘és az agitációs munkát a pártszervezet irányításával végzik. Nemcsak a párttagokat vonják be az agitációs munkába, hanem a jól e'jesítő pártonkívüli dolgozó parasztokat is. Kákái, Somo§ryss,ií, Ktaasok, Somo§;yjád végrehajtó bizottsága, törődik a begyűjtés kérdésével, ezek a községek példát mutatnak nemcsak a járás, hanem az egész megyében. Kadarkúton, Kaposméröben, Hajmáson, Nagybajomban és még néhány községben nincs megfelelő eredmény, mert a nyilvántartóra bízzák a begyűjtés irányítása1, amelyet aztán a dolgozó parasztok irodai elszámoltatásával akarnak megoldani. Ä fcernj'énybegyüjtés osztályharc, az osztályharcban pedig nincs, nem lehet alkudozás, vagy haloga'ás. Az osztályharcot csak következetesen, megalkuvás nélkül lehet sikeresen megvívni. Ez hiányzik egyes községi tanácselnökök munkájából. Alkudoznak a tervek teljesítésénél és ingadoznak a rendeletek végrehajtásánál. Közben az ellenség különböző módszerekkel dolgozik. Nem adja be terményét, a beszolgáltatás ellen lázit, mint ahogy ezt. Kadarkúton Bíró János kulák ‘tette, aki nem adta be kötelező burgonyáját, hanem a tanács engedélye nélkül elvermelte, A kaposszerdaheiyi tanácselnök azf mondja a hátralék begyűjtésénél. hogy „mit eszünk, ha végrehajtjuk a törvény.". Mi ez, ha nem megalkuvás, meghátrálás a feladatok elől. A sánfosí tanácselnök úgy nyilatkozott, hogy van a községben 3 kulák, de ebből kettő egészen „jó". Ez a „jó" az: akarta, jelenteni, hogy kettő a beadási kötelezettségét teljesítette, de egyúttal az is jeleníti, hogy ilyen kijelentéssel tápot ad az ellenségnek, csökken az éberség. A fonói tanácselnök csak akkor foglalkozik a begyűjtéssel, ha Kaposvárról megsürgetik a dolgot- Nem szívügye a begyűjtés és már tett olyan kijelentést, hogy ne bántsák az „ö” kulákjait. Úgy látszik, az elnök elv árs nagyon párt, fogolja a községiben a kulákokat és ebből adódik, hogy nem jó viszonya van a pártszervezettel és a községben lévő gépállomás dolgozóivá]. A C-vonal teljesítése nagyban tükrözi a községi tanács szervező erejét és viszonyát a község dolgozóihoz. Kiskorpádon 9’5, Ka-pos- homokon 1.2. Kaposujlakon 9.8. Topon áron 2.7 százalék csak a burgonya C- terv eljesitéss és ez az eredmény mutatja azt, hogy a begyűjtéssel ezek a tanácsok vajmi keveset törődnek. Fai tétlenül meg kell változhat- i gjéiti. ni ezeknek a községeknek eddigi munkájukat. Nyilvánossá kell tenni es begyűjtést, fokozni kell a begyűjtési versenyt, minden erőt mozgósítani kell a terv teljesítésére. Meg kell szilárdíta- niok a kapcsolato" a pártszervezettel, és fokozottabban kell a jól teljesítő dolgozó parasztokat bevonni a begyűjtési munkába. Ha jól mozgósítanak a begyűjtésre, az eredmény is meg fog mutatkozni. A kaposvári járásnak komoly eredményei vannak és ezeket az eredményeket elsősorban azoknak a községeknek lehet köszönni, amelyek már tervüket teljesítették. A járások versenyében a 3. helyen van a kaposvári járás. Ezért minden tanácselnöknek a járás 'területén úgy kell tekintenie a begyűjtést, mint osztályharcot, ahol nincs megalkuvás, meghátrálás. Következe' esen és tervszerűen végezzék a begyűjtési munkát, mely nehéz és sokrétű, amely fokozott ébersége* követel. Minden erőt mozgósítsanak a begyűjtési terv ‘teljesítéséért, hogy a kaposvári járás, mint a megye legnagyobb járása első legyen a begyűjtési versenyben és megyénk teljesíteni tudja a nép államával szembeni köteleze'.tséMí SÁG VÁRON így értük el eredményeinket a begyűjtésben Kedves elvtársiak! T?ákon elvtárs december 1-én tartott rádióbeszédében ismertette eddig elért eredményeinket és hiányosságainkat. A beszámolót értékelve bizony még a terv telpesv lésével kapcsolatban vannak hiányosságok, főleg a termény, kukorica, burgonya, tojás és baromfi beadás terén. Szeretnénk rámutatni arils, hogy Ságvár község, mely az elsők között volt abban, hogy a szabad piacot megkapta, a termény és egyéb begyűjtési feladatokat hogyan oldotta meg. A termény begyűjtésnél minden egyes háznál amikor a csépiéw befejeződött, megmagyaráztuk a dolgozó parasztoknak, hogy felesleges gabonájuk beadásával tulajdonképpen saját jövőjüket, a békét védik. Elmondtuk, hogy a jó és gyors beadás után, államunk irályén kedvezményeket ad. Ehhez még nagyban hozzájárult a kommunisták példamutatása is, pl. 0smith Gyulámé tanácselnök, Varga József, Juhász János, Varga Ferenc és még sokan mások, akik a cséplőgéptől közvetlen a terményraktárba szállították a gabonát és a tervüket nem 100, hanem 150 és 200 százalékon is túlteljesítették.. /| tojás, baromfi és burgonya- begyűjtés szorgalmazására a népnevelő csoportok versenyt indítottak egymással, pl. Derdák Fe~ rencné, Németh József né, Pető F e- r^ncné, Stadler Ferencnc, Hartman Aranka, 0svá',h Gyulámé, Lórid Ferment és Szakács GtjuJúné MNDSZ tagok kihívták egymást versenyre, melyikük tud több eredményt elérni népnevelő munkájával a begyűjtésben. A népnevelő munkát reggel korán és este végezték minden nap. A ti mondanom sem kell, hogy, « kulúksúg ezt nem nézte jó szemmel, azt beszélték „már megint járnak koldulni“, £e ezzel ők nem törődtek, annál jobban igyekeztek végezni munkájukat. Megmagyarázták minden dolgozó parasztnak, hogy csak úgy várhatunk ac államtól segítséget, ha ők is teljesítik vele szembeni kötelezettségüket. Pl. a 3 éves terv keretén belül, Ságivár község kapott i km hosszú bekötő útat. ami az állomással köti össze a falut. Ezen kívül hidakat és autóbuszjárat isi van minden nap Siófokra, ami bizony ma miár nélkülözhetetlenné vált. De még a jövőben is fo<g adni a nép állama a ságvári dolgozók számára. Nem úgy mint a múltban, rumikor csolc a tőkések, földbirtokosok számára létezett jólét, autó, stb. Ságvár község dolgozó parasztjai jó beadásuk nyomán elérték azt, hogy már 2 hónap óta szabadon vihetik terményeiket a siófoki piacra. s elvtársiak! Ezen rövid példán sereinek javaslatot tenni azoknak a népnevelőknek, ahol a begyűjtés még el van maradva. Ilyen értelemben folytassák a népnevelő munkát. Mert a terv teljesítése törvény mindenki számára és azt is tudjuk, hogy a szocializmus is minden dolgozó számára épük Moist eddigi sikereink meghozták azt, hogy közellátásimk terén a jegyrendszert Pártunk és kormányunk meg tudta . szüntetni. Ezzel újabb míUpos csapást mértünk az ellenségbe, dolgozóink pedig megszabadultak az üzérkedőkiöl és spekulánsoktól, Ezért mindannyian köszönettel tartozunk Pártunk és kormányzatiunk bölcs intézkedésének és szeretett vezetőinknek, Rákosi elvtársnak. Stadler Ferencnc « 3 hónapos pártiak. MtUffotójm.