Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-16 / 267. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Mai számban: SOMOGYI r Erősítsük új békebizottságok létrehozásával békeharcunkat Somogy megyében. — A gyapot. — Borsos Józsefná büszke brigádjára. Az ENSZ-küldöttség november 13-i télies ülése, A Vöröskereszt az iskolában. — Teljes gőzzel. — Sport, Vili. ÉVFOLYAM, 267. SZÁM. Ára 50 fillér. PÉNTEK, 1951 NOVEMBER 16. BSMBiaiggiEgBgHBBEBBWHHffiElfflBffiBBBKBBPBIi Szovjet gépek segítségével gyors fiícmben halad a na^yberelíi állami gazdaság: Tizes területinek lecsapódása Somogy megyében 24 község kapta meg a burgonya szabadpiaci jogot FOKOM! KELL MEGYÉYKJ5EIV A BIJRGOXY1 BEGYÍJJTÉSY A Balaton mellett nagykiterje- désü lapos, 'őzeges terület húzódik. Itt a föld sz n{e mozog a mocsáron. s ellenére a ti^ta humuszterületnek, ennek nagyobb része pár évvel ezelő' t még legelőnek sem volt alkalmas. It; létesült 1950-ben a Fonyódhoz tartozó nagybereki állami gazdaság mely azóta az ország egyik legnagyobb öntözéses gazdaságává fejlődött. A lápi vizek lecsopolására eddig több mint 7 kilométer hosszú főcsaforná és kb. 12 ktn-es mel- léÜmsatemát építettek. Az uíób- bii.k hosszát még ebben az évben 24 kus re emelik, a csatornák egész Az 1952. évi tavaszi vetésű növények szerződéskötésének jelenlegi állása az eddigi eredmények alapján kedvezőtlen képet ad. A dolgozó parasztok, de a termelő- szöveAezeji csoportok vonalán iS opportunizmus mutatkozik. A tanácsok és a földművesszövetkezetek, valamint a járási tanácsok és a gépállomások mezőgazdászai »cg kell hogy javítsák munkájukat, mert november 30-ig teljesítenünk kell a szerződéskötéseket- A határidőre NT-határazA van mely határidőt népgazdaságunk érdekeinek és 5 éves tervünk teljesítéséinek figyelembevételével be keli tartanunk. A célkitűzéseket és a szerződéses termelés előnyeit Somogy megyében magáévá tette Szentíbalázs és környéke földmű- vesjízövetkezet, a marcali földmű- vesszővel keze: és népnevelőt, Sző- kedencs és csákány község tanácsai, »hol a-z elért eredmények mutatják hogy a november 7-i felajánlásukat teljesítették. A cscrénfai Lanács, pártszervezet és földművesszövelkezet a Párt iránymutatásával november 7 tiszteletére teljes keretét leszerződte. Előirányzat 20 kb., teljes>" lés 21.5 kh., 107 százalék. Szőke- djeacs község tanácsa segítségével ok óber 30-ra teljesít ette 100 szá- zkiékig a szerződéskötést. Előirányzata 90 kb. volt, melyet 100 százalékban le is szerződött. Jól dolgozott még a marcali járásban Csákány község, ahol a Párt és a tanács irányításával az előirányzott 160 kh-ból 112 kh-t szerződtek le október 30-ig: 70 százalék. A kaposvári járásból Hajmás község 62 kh. előirányzatát 75 százalékban szerződ e le. Jól dolgoznak a marcali földművesszövetke- ze't népnevelői is, ahol az előirá^v- zatot 60 százalékban teljesítették, bár az előirányzat 273 kh. Igen jó munkát végez még Kiss Sándor 1 A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói versenyre hívták k az összes vidéki kiskereskedelmi vállalatokat. A versenypontok a következőik: A negyedéves áruforgalmi terv részleteiben való 100 százalékos teljesítése, helyi árualapok feltárása és azonnali bekapcsolása a szükségletek kielégít ésére. Az áruk észszerű elosztásával, hálózata szeli keresztül-kasul az egész gazdaságo , s vezeti le a felesleges talajv zet a Balatonba. A csatornákat egy szovjet árokásógép segítségével készítik. A gép nyomán tüneményes gyorsasággal készülnek az új csatornák, uaponfa egy km. hosszú, s közel 2 mé er széleségű árkot hasít, miközben 150 köbméter földet emel' ki óránkint. Ezzel a tc.jecí méaiy- nyel 150—180 ember munkáját végzi el, s mindössze két ember kezeli. E gép segítségével évekkel előbb valósul meg e hatalmas láp-terület lecsápolása, min ha emberi erővel kellene azt végezni. nemesviái termelési felelős, aki november 7-re 90 százalékban, november 20-ra pedig 110 százalék ra fogja teljesíteni a 215 kh. előirányzatot. A. kaposvári járásban még jó munká: fejtett Id a kapos- pulai földművesszövetkezet, amely november 7-re 100 százalékban leszerződ c 97 kb. előirányzatát. A járásonkénti kiér.-kelés bizonyítja legjohabn, hogy az egyes járásokban az egyénileg dolgozó parasztság ille őleg szövetkezeti népnevelők minként értették meg a szerződéses termelés fontosságátA legrosszabb a nagyatádi járás, ahol másfél hónapi munka u'.án még mindig csak 3 százalékon állnak a szerződéskötéssel. Ez után következik a csurgói, siófoki, tahi, kaposvári [különösképpen Kadarkút Nagybajom és Gölle igen le van maradva) és barcsi járások, ahol általában 13—15 százalék, között. mozognak a eijesítések. Ezekben a járásokban úgy a tanácsoknak, mint a szövetkezeti népnevelőknek meg kell javítani munkájukat, hogy a lemaradást behozzák.' A marcali járás se bízza el magát, mer; ott is a teljesítés csak 17 százalékban áll, egyenlően a fo- nyódi. járással. A termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok szerződéskötései élén a tabi járás és a kaposvári járás ermelőszövétkeze- li csoportjai állanak. Legrosszabbak: a nagyatádi, csurgói, marcali és a barcsi termelőszövetkezeti csoportok, amelyek a szerződéskötéseket ezideig 15— 50 százalékban teljesítették. A termelőszövetkezeti csoportok fokozzák erősebben a. szerződéskötéseket és sürgősen pótolják a lemaradást, a még ]e nem szerződött mohai-, szójabab, fehérhere, mák és ricinus leszerződésével. . eiőrecsomagolásával, raktározásává.! és utánrendelésével a fogyasztók zökkenőmentes kiszolgálása. A költségterveikhez viszonyított önköltségcsökkentés. Gazdahét tartása. A munkafegyelem megjavítása. Az évvégi leltározás helyes előkészítése. A versenykihíváshoz máris számos vidéki kiskereskedelmi vállalat csatlakozott. A burgonyabegyüjtés menete megyénkben koránt sem kielégítő, meglehetősen vontatottan megy. A tanácsok még mindig nem elég köve; kezelésen viszik a begyűjtésért folyó harcot. Nem tekint.k teljes egészében harci feladatnak. Már pedig a begyűjtés végrehajtását csakis harcos kiállással tudjuk meg. valósítani, ezt az eddigi tapasz'a- iatok nap-nap után számtalanszor megerősítik. Ahol hiányzik a tanács apaprálusából & harciasság, mcghátrálnak a nehézségek elől, ott a begyíij-' ési munkában a lazaság miatt nem mutatkozik ered-* mény, de annál több kulák-szabo- tálás, feiketézés, árurejtegeltés tapasz alható. Megyénkben a tanácsok lazasága hátrál atja a burgonya begyűjtését, eddig megyénk csak 56.4 százalékra áll , a burgonya begyűjtésében. Ezt a lemaradást nem kis mértékben okozza az olyan nézet is mint a bala: onmáriai tanácselnöke. akT maga is azt állította, hogy a községben csak szőlő terem, de burgonya az nem és így nem csoda, ha a község csak 14 százalékra áll Azonban hátráltatja a begyűjtést a gyenge nyilvántartás is. Csoko- nyvison’ án a nyilvántartás nem ad tiszta képet arról, hogy melyik dolgozó paraszt, hogy teljesítette a beadé.'i kötelezettségét. Ez a hiányosság nagyban zavarja a ku- lákeíszámol atás munkáját is. A tanácsok minél előbb számolják fel a nyilvántartás terén a hiányosságokat, hogy világos legyen a tanács vezetősége előtt, hogy melyik dolgozó paraszt, hogy áll a begyűjtés teljesítésével. A járások állása a burgonyabe- gyintésben november 13-i kiértékelés szer nt a következő: L Siófoki járás 81.2 százalék, 2. tabi járás 75.8 százalék, 3. barcsi járás 62,4 százalék, 4. fonyódi járás 59,4 százalék. 5. kaposvári járás 58,3 százalék, 6, nagyatádi járás 51.2 százalék, 7. csurgói járás 39.8 százalék, 8, marcali járás 36.4 százalék. Egyik legfontosabb feladatunk az évi begyűjtési terv végrehajtása, amelynek érdekében nem a legjobban folyik a munka. Megyénk országos viszonylatban az utolsó helyen áll. Ez arról tanúskodik, hogy a járási és községi tanácsok nem lettek meg mindent e feladat végrehajtása érdekében. A nagyatádi jái'ás a kukorica begyűjtésében 79.2 százalékra, burgonyából 49.4 százalékra áll. Ez a begyűjtési eredmény a gyenge munkáról tanúskodik, arról, hogy egyes községi tanácsok, egyes párttitkárok feliileíesem kezelik a begyűjtés kérdését, meghátrálnak a feladatok végrehajtása közben előforduló nehézségek elől. Ilyen eset történ; Se- gesden is. Segesd kukoricából 72.1, burgonyából 91.3 százalékra áll. A Járási tanács aktívákat küldött Se- gesdre azzal a céllal, hogy az aktívák segítsenek a tanácsnak és a pártszervezetnek a begyűjtés fokozása érdekében. Az aktívák kimentek Segesdre. de a, párttitkár azt mondta, hogy ő nem ér rá most a begyűjtéssel foglalkozni, mert Nagyatádra kell menni ér:ekezlctA járások kiértékelése a burgonyabegyüjtés gyenge eredményét tükrözi vissza Azonban megyénkben a burgonyabegyüjtés terén vannak eredmények is. Nap-nap után növekszik azoknak a községeknek a száma, melyek megkapták a burgonya, szabadpiaci engedélyét. Ezek a községek a következők: Kcmlósd, Lad, Öreglak, SzöUős- györök, Attala, Vors, Büssü. Csorna, Edde, Gölle, Kápospuda, Kaposuj- fak, Kazsok, Mernye, Nagyberki, Szabadi, Szeutbafázs, Taszár, Vár. da, Szabás, Balatcr.endréd, Ság vár, Bedegkér, Lulla. Az elmúlt hónapok tejbégyűjléS! kiértékelése alapján javulás mutatkozik a begyűjtésben. Míg szc-ptem- borben a tejbegyüjfési tervünket 60.2 százalékra teljesítettük, addig az októberi hónapban 1,3 százalékos Ómé:kedést értünk el 61-5 százalékos begyűjtési tervteljesítéssel A marcali járásiban ezt a nagy lazaságot a legrövidebb időn belül számolják fel és hassanak oda, hogy a tejbegyűjtésii tért ükét a községek és dolgozó parasztok teljesítsék. Temn-elöcsopor! paink wie- gyénélc példát a balatoniendvédi „Vörös Csillagé t?-rntei&csöpöriréjl, re. Ezzel a .párttitkár az aktívákat magukra hagyta. Azonban később kiderült, hogy a párttitkár nem ment el Nagyatádra, de mégsem volt található a községben. Trany község párttitkára, is hasonló módra cselekedett- Ahelyett, hogy a község begyűjtésé:, — amely kukoricából 71.3 százalékra, burgonyából 79.3 százalékra áll — előbbre segítené, egyéni szórakozással, vadászattal tölti idejét, még akkor is, amikor az aktívák a, járástól mennek ki segíteni. A tanácsok a feladatot saját apparátusukkal nem képesek végrehajtani, ezért szíikséegs, hogy a pártszervezetek segítsenek a munkában. A pártszervezet a község vezetője és irányítója és elengedhetetlen az hogy a begyűjtésből ne vegye ki kellően a részét. Nemcsak a .anács felelős a begyűjtés hiányosságáért és lemaradásáért, hanem felelős a párt- szervezet is. Ezért helytelen, hogy egyes párttitkárok a begyűjtés feladatait nem tekintik saját feladatuknak, sem segítik a tanácsot. Ezeknek a községeknek dolgozó parasztjai ma már szabadon eladhatják burgonyfeleslegüket és az érte kapott pénzen pedig ruhát és más iparcikket vásárolhatnak. A tanácsok mosó. már véglegesen alkalmazzák a törvényt a ha- nyag gazdákkal szemben, mert ez^ megköveteli Pártunk, kormányunk, de megköveteli minden becsületes dolgozó paraszt és ipari munkás is. Mert a tanácsok csak akkor töltik be teljes egészében a hivatásukat, ha a Pártunk és kormányunk határozatai: maradéktalanul végre is hajtják. Ez az eredmény azonban még miir rlig nem vákoztaloít a megyék közti verseny állásán. Megyénk továbbra is a 17-ik helyen van a versenyben. November hónapban az ölödiki k értékelés alapján amely tejbeadásót 190 százalékra teljesítette, amiért 800 forint jutalmat is kaptuk. A ioponári répás- puszlai „Első ötéves terv“ itermelő- csoport ugyancsak példásan teljesítette tejbeadását. 300 forint pénzjutalmat kafpott' 150 százalékos tej- b egy űj tés i er edm ényéér t. De nemcsk két község maradt le a nagyatádi járásban a begyűjtésben, hanem jóval több, mint például öjvösikónyi, amely eddig kukoricáiból 25.S, burgonyából pedig 32.8 százalékra áll, ezzel a járás községei közöt' a legutolsó. Lemaradt Látod község is, kukoricából '55.2, burgonyából 32.4 százalékra állnak. A lábodi tanács a bírálat után javított munkáján, alkalmazta a törvény) azokkal a gazdákkal szemben, ak k nem teljesít ették beadási kötelezettségüket eddig 40 dolgozó parasztnak emelték fel 10 százalékkal beadási kötelezettségét. De még jobban kell dolgozni, mert más begyűjtésből is hátra vannak, például a tojásbegyüjtés 40, baromfi 45, napraforgóból csak 20 százalékra állanak, Vannak a járásban jól teljesítő községek is. Bakháza kukoricából 129 százalékra, burgonyából pedig 178 százalékra áll. Szabás község kukoricáiból 171, burgonyából 148 százalékra. Kisbajom kukoricából 108. burgonyából 113 százalékra teljesítette beadását. Ezek az eredmények a november 11-i kiértékelést mutatják. Fokozzuk a tavaszi veíésü növények szerződéskötését A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat dolgozóinak versen}7felhívása A nagyatádi járás begyűjtési munkájáról Megyénk Járásai köasött a tejbegyüjtésken a táti járás ért el legjobb eredményt, súlyosan lemaradt a marcali járás ipari tej begyűjtési tervünket 65 százalékra teljesítettük, ez az eredmény lényegesen gyenge cis ez ipari munkásaink ellátásának rovására megy, mert nem adunk nekik kellő mennyiségű tejterméket. .1 lCri kiértékelésnél -i százalékos emelkedés van az ipari iejbegyűj- tcsbei'.. A íc'heevű itósiK'ii a iárások közti versenyben a tani järag v&si az élen 80 százalékos tejbegyűjtési tervlel jesítésse'l. Itt meemulal kozik, lutgy a somit lévő feladatok egy'kének tartják a tejbegyűjltést is. Ne« fcledkezitek meg szorgalmazásáról, így eredményt is tudnak elérni. Súlyos lemaradás, mutatkozik a marcali járásiban, ahol a tejbegyüjtési tervet mindössze S3 százalékra teljesítették.
