Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-14 / 265. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP —MBaiaaa Utl*SaBOK SZERDA, 1951 NOVEMBER 14. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata a termelőszövetkezeti vezetők feladatairól és javadalmazásáról A minisztertanács határozatot hozott, amelyben a termelőszövetkezetek és csoportok vezetésének megjavítása, a vezetők felelősségének erősítése érdekében merálla- pftja a l»ra*elö8zöv®tkezeti elnökök, agronóimuSok, állattenyésztők, könyvelők, brigád- és munkacsapat vezéiők feladatait és javadalmazásuk móriját. Kimondja, hogy a ter- iin(é.öszöv-elkeze 1 ek és tjermeíőszövet. ikezet.i csoportok tegyék lehetővé agronómusaik részére a tsz-lve való belépést, '.Szükségesnek tartja, hogy azok a termelőszövetkezetek, amelyeknek tehénállománya a harmincat. kocaállománya pedig a 2.Vöt meghaladja, függetlenített állatte- nyés 7. tők et a 1 ka 1 máz z a n a k • A miniszter tanácsi határozat ezután részletesen megállapítja a tsz vezetőinek feladatait és javadalmazásuk módját. A* elnök feledalai és javadalmazna A határozat leszögezi, hogy az elnök köteles az igazgatóság és a közgyűlés, illetve intézőbizottság és csopqrtérüekezlet határozatai alapi'.'« egyéni felelősséggel irányítani <> termelő szövetkezeti gardái’ kodást. Feladata, hogy legalább havonként egyszer összehívja a közgyűlést és ismertesse a tagsággal a termelőszövetkezet ügyeit, a különböző terveidet, a tagok felvételére és kizárására vonatkozó javaslatokat. Legalább kéthetenként összehívja az igazgatóságot és annak .működéséről a közgyűlésnek havonta beszámol. Ö gondoskodik a gépállomással való szerződés- megkötésiéről, annak betartásáról, továbbá az .igazgatóság határozata alapján függetlenített állattenyésztőt, brigádvezet őkiet, agronóimust állít a termelőmunka vezetéseik. Ellenőrzi a tsz könyveinek vezetését, össz- hívja a brigádv eze’őket és irányítja őket a munkában. Az elnök különöséé felelős az alapszabály betartásáért, a termelőszövetkezeti demokrácia Megőrzéséért, a terméshozam állandó emeléséért a jövedelmezőség fokozásáért, a termelőszövetkezet vagyonáért, a tsz beadási kötelezettségének időben történő teljesítéséért, az üzem- terv elkészítéséért, .aszerint való gazdálkodásért, az állandó brigádok megszervezéséért, a munkaegység szerint történő jövedelemelosztásértAz elnök javadalmazását a határozat a következőkép - írja elő: alapmunkaegységet kap havonta a tsz. gazdálkodási területének a szántóföldre átszámított nagysága, valamint az állatállomány száma után. Pénzbeli javadalmazást kap a szövetkezet évi pénzbevételétől függően és eredményességi munkaegységet írnak a javára, ha a tsz. a növénytermelési, az állattenyésztési tervét teljesíti, illetve túlteljesíti. 1. Az elnök felelősségének fokozása érdekében a határozat előírja azt is, hogy' ha a tsz- évi termelési tervét nem teljesíti, vágyba az állammal, állami vállalatai szemben fennálló kötelezettségének nem tesz eleget, az elnök munkaegységéből minden nem teljesített százalék után az alapmunkaegység 1 százalékát kell levonni. Az ösz- szes levonások nem haladhatják meg az alapinunkegj'ség 25 százalékéit. Az agronómus feladatai és javadalmazása Az agronómus feladata a termelőszövetkezet növénytermelésének szakmai irányítása és a legfejlettebb termelési módszerek alkalmazásának biztosítása. Ő a felelős a termHési. tervek teljesítéséért, az előírt agrotechnikai eljárások betartásáért, a terméseredmények állandó fokozásáért. A minisztertanácsi határozat részletesen megszabja az agronómus teendőjét, majd megállapítja az agronómus javadalmazását. Ha termelőszövetkezeti tag, akkor a főagronómus az el»üknek járó munkaegység 85 százalékát kapja munka,egységenként. Eredményességi munkaegységként a termelési tervek túlteljesítéséért az eVnöknék járó eredmény sségi munkaegység 5)0 százalékát, pénzjavadalmazásként pedig az elnöknek járó !p én.zj a vada In i a z á s 85 százalékát kapjaAz agronómus az elnöknek járó alapimunkaegység 80, az eredményességi munkaegység 85 és a pénzjav adatnia zés 80, ■( segéd agronó mus pádig az alapmunkacgvség 70. az eredményességi munkaegység 80 és a pénz javadalmazás 70 százalékút kapja. Ha a tsz. nem teljesíti növénytermelési (érvét, minden agro- nőmustól levonnak. Azok az agro- nómusok, akik nem termelőszövet' kozeti tagok, a kollektív szerződés szerinti havi illetményt és a terv túl tel jesítési? cselén természetbeni prém iunvo t kapnak. Az állattenyésztő feladata és javadalmazása A .m-i niszí ért an ácsi határozat megállnpíja, hogy az állattenyésztő feladata a term--•Iőszövetkezet állattenyésztésének, a lakarmány'terme- lésnok szakszerű irányítása. Az állattenyésztő különösen felelős a termelőszövetkezet állattenyésztési és állati termékihozam tervéinek teljesítéséért. A határozat ezután részletesen megjelöli az állattenyésztő te ndőit. majd megállapítja, hogy aüipmunkaegységét a tcfimelőszöwetkezct állatállományának nagysága szerint havonkint kapja- Nékj i;s jár eredményességi munkaegység, az állal tenyésztési és állati termékihozam teljesítése, illetve túlteljesítése esetén. A terv nemtel jesílésééít munkaegységet i onnak le. A könvvelő feladata és javadalmazása A minisztertanács határozata részletesen megszabja: a könyvelő feladata a számvitel, a pénzgazdálkodás rendjének, a pénzügyi fegyelemnek a betartása, valamint helyes tájékoztatások a termelőszövetkezet gazdálkodásáról. Kötelessége, hogy a jövedelemelosztás alapszabályszerű végrehajtását, az állammal vagy állami vállalattal szemben fennálló kötelezettségek maradéktalan teljesítését szorgalmazza. A határozat ezután megállapítja a könyvelő teendőit, majd a javadalmazásáról intézkedik. Szaktudásának, valamint megbízatásának megfelelően a könyvelő is kap alap és eredményességi munkaegységet, valamint pénzjavadalmazást. Ha feladatait nem látja el, tőle is munkaegységet kell levonni- Az olyan termelőszövetkezeteknél, ahol magasabb szakképzettséggel rendelkező könyvelőkre van szükség és a tagok között ilyen nincs, ott lehet olyan könyvelőt alkalmazni, aki nem termelőszövetkezeti tag. Ilyenkor a javadalmazását a nem tsz. tag agronómuséhoz hasonlóan kell végezni. A brigádvezetők feladatai menteni, ha a növénytermelő brigád jegyzőkönyvileg átvett területe a 300 kát. holdat meghaladja. A függetlenített növénytermelési 'brigádvezető :v művelésre rábízott tértijét nagysága és az ott termeli növények után havonként alapmunkáé gvs éget kap. Eredményességi munkaegységet írnak a javára a brigádterv teljesítése. illetve túlteljesílése esetén. Munkaegységet vonna]le abban a& cselben, ha a brigád nem teljesíti termelési távét. A nem függetlenített növénytermelési brigád vezető munkájáért a fizikai munkával Szerzett munkaegységen 'félül a brigád egy-egy tagjára eső évi átlagos munkaegységek 25 százalékát kell jóváírni. Ha a feladatát nem látja cl -megfelelőéit, ezt a javadalmazást a közgyűl és megvonhatjaAz álla (tenyésztő brigádvezető az állattenyésztők munkáját szervezi, irányítja és ellenőrzi. A liatárqzat pontosan megállapítja teendőit, felelősségét és a részére járó javadalmazást, amely a nem függetlenített növénytermelési brigádvezető javadalmazásához hasonlóan történik. A munkacsapatvezető feladata és javadalmazása l b (/jÉKEHARC IREí I és javadalmazása A minisztertanács határozata szerint & brigádvezető — az elnök és az agronómus utasítása, valamint a brigád-terv előírásai alapján irányítja és ellenőrzi a brigád munkáját, megszervezi a brigádon belül a munkacsapatokat, s a munkacsapaton belül a kapásnövények területét egész évre felosztja egyének között. A brigádtagok bevonásával elkészíti a brigád egész évi tervét és a főbb munkaszakaszok tervét. Rendszereién beszámol az elnöknek és az agronómusnak a brigád munkájáról. Hetenkint tori- gádértiekezletet hív össze, gondoskodik a jegyzőkönyvileg átvett felszereléséről, karbantartásáról. Felelős a brigád-terület megműveléséért az elért eredményekért, a brigádterv teljesítéséért, az előírt agrotechnikai eljárások betartásáért, a tagok végzett munkájának helyes értékeléséért, a munkaegység pontos nyilvántartásáért és gazdaságos fel- használásáért, a brigádvezetőt a fizikai munka végzése alól fel kell A minisztertanácsi határozat a immkaesapht vezető feladatát a munkacsapat munká jának megszervezésében, irányításában és ellenőrzésiében jelöli meg. Naponta köteles értékeim és beírni a tagok végzett munkáját, miamin] az érte járó munkaegységet. Felelős a munkacsapat számára kijelölt területen elér! terméseredményért és azért, bogy a munkacsapat tagjai rendszeresen részivegyenek a munkában. ■Munkájáért a fizikai munkával szerzett munkaegységen felül a munkacsapat egy-egy tagjára eső évi átlagos munkaegység 15 Százalékát kell jóváírni. Ha feladatút nem látja le Megfelelően, a vezető munkáért járó javadalmazást a közgyűlés megvonhatjaA határozat befejező részében a függetlenített vezetők fizikai Hiúnkéiban való részvételét állapítja meg. Eszerint az elnök, az agro- uómus és a könyvelő kivételével a tsz. többi vezetői, vagy adm-inisz- trativ munkát végző tagjai kötelesek a kötelező munkaegységek egynegyedének Megfelelő' -fizikai munkát elvégezni. Uj békebizottságok létrehozásával erősítsük a békeharcot Somogy megyében A megyei Békevédelmi Bizottság 10-én ülést tartót', ahol megbeszélték a november 18-i járási titkári ertekezl-et anyagút előkészítő munkák teendő'-. Határozatot h tat- arra vonatkozóiig, hogy a ’>é- ketizciitságok a vünk ójában az időiéinél még sokkal harcosabb szegemet fognak vinni- Mozgósítják dolgozóink széles . é-lege a béke megvédésének nágy ügyéért iigy hogy az ('Mám iránti kötelezett»*- gek teljesítéséért, túlteljesítéséért széleskörű agilúc.ót fejtenek lei. U j Ltlkebizottságokat l e znak létre a meglévők mellé. Szabadi Jánosáé munkatársnő a biti esi járás oékrblzc.tísági felelőse beszédében kifejt? te. hogy a halármentén a fasiszta T- banda közvetlen szomszédságában legalá,>b még negyven békéin zordságot köziéire, azokból a deb,érzőkből, mák a: állam iránti kötelezettségeik teljesítésénél, a ha, cos agitációjtrk kifejtésénél tanubiz, uyságál tér lék annak, hogy a bibéért nemcsak óhajt óznak, her.era harcolnak is Tóth Sándcmé a siófoki béke- bizottsági fejeiős igen értékes hozzászól á sham fej te fi.- ki azt, hogy Siófokon a ladikok, spekulánsok, e jobboldali szociáldemokratái, « múlt rendszer le unt le-vitézlett lovagjai swllogó rémhíreiket, háborús hisztériájukat igyekeznek terjeszteni és ezért k az eddigieknél sokkal erőteljesebb agitációt keli békebizottságainknak kifejteni. teljesítése, a tömegek nevelése, p ’i- likaj öntudatuk növelésével. Megvan a leb; tő-légünk azér , mert erőnket n iprói-napra növeljük- A Mketábor -értje meghaladja a nyolcszázmillió embert. Megvan a lehetőségünk azért, mejt a béke- tábort a Szovjetunió vezeti, mert a nyeles zúz mdiö embernek az ereje, — amelyet y békevágy fűt> — ezerszeresebben nagyobb, mint azokéi, -akiket a háborúba úgy kergetnek bele. Hogy gyermekeink, családunk, ntpü-nk és. az egész »i’ág becsű,le.es embere számára i békét meg tudjuk őrizni, erőnket kímélni nem szabad. Az eddiginél sokkal keményebben kell dolgozni, a munkába'! állami irányi kötelezettségeink helytállónak kell lenni. Ott, ahol a munkában lazaság vagy fegyelmezetlenig van, ott az ellenség keze dolgozik, Rá kelll muca'nunl az imperialisták galtet,leír--', arra amit már eddig elkövettek cs amit a jövőben szándékoznak nni. —* Rá fogunk vihígítani mind'.'" aljasságukra, megmagyarázzuk a dolgozóknak, hogy a háború neu egy befejezett, nyűgönUii»k álló ts. - inu'ny, -amit hU-virítanak azok a tények, amit Koreában mű ve lock és amit más országokkal szemben elkövetnek. A 'ír.iaszpontok lóién lése, Tito provokációi, stb. mondotta többek jpüzi —- rá kod mulatni arra, bogi, a háború meg akadályozására meg van minden lehetőségünk, cgy.es?t úgy, hogy minden erőnkkel küzdünk azon, hogy a békét erő süsün a termel??, az ,1T amelyet meg kell /.< resni, s kíméli Kénül le kell a-t leplezni. Mer* csak így látják dolgozóink, hogy milyen aljas eszközökkel dolgoznak a Tito és a háborús gyújtó* gatók ügynökei. .Munkaverse nyékét és békeiníDza- kejkat kell szervezni úgy, hogy u r.e egyes emberek v ti senye, hane n százezrek mozgalma legyen. Csatlakozom a barcsi békebizotlsági felelős munkatárs javaslatához én is alakítok a megtérő békebizottSágokhoz, Siófokon rr ég 20 új béke bizottságot, üzemben és kerületen egyaránt, hogy a lekéért folytatott harcot esen ](erisz.tül is még jobban kiszélesítsükA városi MN'DSZ titkára, Klauz eivtársnő kifejtette, hogy a város területén üzemekben, vállalatoknál, utcákban, az MN ŐSZ asszonyok segítenek a béki bizottságoknak új békebizottságok szervezésében, s a liatármenti részre küldenek aktívákat. —• Nekünk asszonyoknak a békéért harcolni elsőrendű kötelességünk — mondotta felszólalásában, - - mert gyermekeink életéről é<s amit eddig felépítettünk, annak megvédéséről van szó. Ezért vállaljuk, hogy a legmesszebbmenő segítséget fogjuk nyújtani a béke* bizottságok munkájához. Kaposvár dolgosa parasztjai a begyűjtésben is mutassanak példát A Városi Tanács egyéves fennállása alatt megtartott minden egyes ülésében kimerítően foglalkozott és foglalkozik a begyűjtés kérdésével, a begyűjtési állandó bizottságnak, pedig kizárólag ez képezi egyetlen feladatátTanácsunk tagjai közül a dolgozó parasztok jó példája nem marad el, igyekeznek a kevésbbó öntudatos paraszttársaiknak is megmagyarázni, hogy mennyire fontos nemzetgazdasági érdek fűződik a beadási kötelezettség gyors és maradéktalan teljesítéséhez, de ezen felül egy lépést sem tesznek, nem leplezik le az ellenséget, a, spekulánsokat, úgy tűnik, mintha ezt népszerűtlen feladatnak tekintenék. A beadásban jó példával jár elől Reiter Kovács Antal Dülő-u, 70. szám alatti tanácstag, aki beadási kötelezettségének mindenben ,100 százalékban eleget fett. Hasonlóképpen Bognár István Mátyás király-u. 12. sz. alatti tanácstagunk, ifj. Nagy József Mező-u. 121. sz. alatti tanácstagunk és Varga Mihály Zöldia-u. 22. sz. alatti tanácstagunk, aki szintén már 100 százalékban eleget tett beadási kötelezettségének. . Városunkban sokkal nagyobb eredményt értünk volna el, ha a tömegszervektől, a Városi Pártbizottságtól támogatást kaptunk volna. A Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága saját dolgozóiból körzetenkénti beosztással megszervezte a népnevelő brigádokat. Egy-egy népnevelői 12—;15 dolgozó paraszthoz oszlott be, akikért a népnevelők mindaddig felelősek, míg a begyűjtésnek eleget nem tesznek. A tanulság eddigi mnukánkban az, hogy a végrehajtó bizottságnak Pártunk segítségével fel kellett volna rázni valamennyi alapszervezetet és tömegszervezetet, de különösképp fel kell rázni az MNDSZ asszonyait és a DISZ ifjúságát a közömbös magaviseletükből. Munkatervet keli készíteni számukra, s egy pillanatra sem szabad hagyni, hogy a felvilágosító munka bármilyen kis mértékben is ellanyhuljon. Hibát hibára halmoztunk, de a hibákat, ha alaposan hozzálá unk, még nagymértékben ki tudjuk javítani. Az elkövetkezendő "időkben tehát váll-váll mellett kell harcolnunk, hogy dolgozó parasztságunkkal felvilágosító munkán keresztül megértessük, mit jelent, ha hazafias kötelességét becsülettel teljesíti. Úgy kell dolgoznunk, hogy átérezzék a begyűjtési törvény maradéktalan, gyors végrehajtásának elsőrendű fontosságát dolgozó parasztjaink, amelvnek megszegésével nemcsak magukat teszik ki a törvény be nem tartásával járó súlyos következményeknek, hanem az üzemek, gyárak és a városok dolgozóinak közellátását is igen tiagv mértékben veszélyeztetik. A mezőgazdasági munkák terén kiváló munkát végeztek Kordély János Róma-hegy 91. számú, Sipos József Szigetvári-u. 135. számú, Bognár István Szent László-u. 12. számú. Szalaí Péter lászlómajori, Bódo'i József lászlómajori, György József Töröcske.-úfi, Parra.g János Zöldfa-u. 56. szám alatti, Magyar Lajos Sörház-u. 4. szám alatti é3 Senterics István Róma-hegy 90. szám alatti dolgozó parasztok. Ha összehasonlítást teszünk a begyűjtés és a mezőgazdasági munkák élenjáró dolgozói közöft, sokkal több dolgozó parasztot sorol- ha.unk fel a mezőgazdasági munkálatok jó teljesítése ter®n, mint a begyűjtési munkában. Dolgozó parasztságunknak is fel kell számolnia minden téren a megmutatkozó lazaságot, mert a haza iránti kötelezettség teljesítése a legelső feladatok közé tartozik. Ha dolgozó parasztságunk megszívleli és magáévá teszi Pártunk és kormányzatunk célkitűzéseit, ha ő maga is kivétel nélkül részt- vesz szocializmusunk épílésében, akkor városunk élen fog járni a begyűjtés teljesítésében is, akkor városunk minden dolgozója büszkén fog tekinteni parasztságunkra, hogy nemcsak a mezőgazdasági munkákban, hanem a begyűjtésben is az első helyet vivtatfri macának. Nagy Lajos, Kaposvár város tanácselnöke.
