Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-11 / 263. szám
SOMOGYI VILÁG PMOLETÁHJAI EGYESÜLJETEK! NÉPLAP Vw Mai szánban; A felsőbb pártkonferencián küldöttnek lenni megtisztelő feladat. (2. o.) — Tanácsaink alkalmazzák a begyűjtési törvényt, leplezzék le a kupakokat (2. o.ji — Tito a nagy amerikai üzletemberek ügynöke (3, o.) — Hadijáték Gyöngyöspusztán (3. o.) — Lakberendező és L'akásiavító KTSZ dolgozói tovább fokozzák elért eredményüket (4. o.) N 1 M DP SO MO GYM EGY El PÁRTBIZOTTSÁGÁN AK LAPJA VIEL ÉVFOLYAM, 263. SZÁM. Ára 50 fillér. VASÁRNAP, 1951 NOVEMBER *1. Törvényerejű rendelet Az ülnöki' Tanács, a Magyor Dolgozók Pártja és a SZOT kezdeményezésére, a Minisztertanács javaslatára törvényerejű rendeletét hozott a dolgozók nyugdíjáról. Ez a rendelet lényegesen emelt összegű nyugdíjat ad a bélből és fizetésből éfő dolgozóknak, ha öregség, be.teg- ség, vagy baleset következtében tartósan munkaképtelenné válnak. A dolgozó halála esetén hátramaradó keresőképtelen hozzátartozók ellátása is jelentősen megjavul. A feudális kapitalista uralom csak a közalkalma zotj aktiak és részben a vállalati tisztviselőknek adott nyugdíjat és ezzel is igyekezett megbántani a dolgozók táborát, szembeállítani adóknak egy részét a nkmkásqk és alkalmazottak nagy tömegével. Csak 1929-ben vezették be a munkások öregségi biztosítását. A dijak felét levonták a munkások béréből, az összegyűlt hatalmas összegeket elherdálták, az öreg és rokkant munkásoknak pedig néhány pengő járadékot fizettek. A Magyar Népköztársaság új nyugdíjrendszere megszünteti azt az igazságtalan hátrányt, amely a kapitalista tá rsa dalomban a mu nkásosztály kárára fennállott. Minden dolgozónak egyenlő szabály és mérték szerint ■ jár az el látás. A nyugdíj, a munkabérrel arányos összegű. A sztahanovisták, jó munkások, « kiemelkedő teljesítményt elérő dolgozók tehát ezentúl jő munkájuk jutalmát nemcsak a nagyobb munkabérben kapják meg, hanem rokkantságuk, megöregiodé- siile esetén nagyobb nyugdíj formájában is. A rokkantsági nyugdíjnak a szovjet társ:vda lombiztos pásból átvett új rendszere különbséget tesz a megrokkanás enyhébb és súlyosabb formái között. Az a dolgozó, akinek egészsége megromlott és ezért tanult, vagy gyakorlott, szakmájában munkaképtelenné vált, évi keresete harminc százalékának megfelelő nyugdíjban részesül, amelyhez még a felszabadulás óta munkában töltött minden év után dinek a nyugdíjösszeginek két Száza léka kiegészítésként járul. Ez az1 jelenti, liogy egy átlagos keresetű szakmunkás• körülbelül háromszor akkum rokkantsági nyugdíjra jogosult, mint az eddig érvényes- szabályuk szerint. Még nagyobb mértékű, negyvenöt százalék nyugdíj jár annak, aki semmiféle munkát nftm képes végezni, aki pedig állapota következtéiben gondozásra (ápolásra) szorul, az ötvennégy százalékos ellátásra jogosait. Különösen megbecsüli szocializmust építő társadalmunk -a munka rejkkantjait, a baleseti (rokkantaikat. Ezeknek nyugdija a megrokkanás súlyossága szerint negyvenkét, hatvan, vagy hetvenöt százalék. A munkaképtelen öregek nyug- díja u munkabér harminc százaléka. Valamennyi nyugdíjhoz jár a kiegészítés. Az özvegyek és árvák ellátása megfelelően igazodik a nyugdíjhoz és lényegesen nagyobb összegű, mint eddig volt. Nemcsak a műn* kaké'ptelen özvegy kap ellátást, hanem az is, aki legalább két gyermeket nevel, vagy aki ötvenöt éves elmúlt. Nyugdíj illeti meg ezentúl a munkaképtelen szülőt isKülönösen nagyjelentőségű jogkiterjesztés az. hogy egy évig minden özvegy az előbbi feltételek nélkül kap nyugdíjait, holott eddig az özvegynek a közszolgálatban negyvenöt éves koron alul, a társadalombiztosításban ötvenöt koron alul nem járt nyugdíj. a dolgozók nyugdíjáról A bányászok, kohászok, öntők, továbbá a vasútnál, -a postánál és az egészségre ártalmas munkahelyeken különösen nehéz munkát végző dolgozók már ötvenöt éve? korukban jogosultak nyugdíjra. Az öregségi korhatár eddig a -nőkre vonatkozóan -azonos volt a férfiak korhatárával. 'Most a nők öregségi korhatára öt évvel kevesebb a férfiakénál. A mi országunkban a nők fokozott védelme nem pixzla szó, hanem minden tekintetben érvényesülő tény. V közalkalmazottakra nézve 'gén előnyös az a rendelkezés, hogy a nyugdíj összege ezentúl a tényleges illetményhez igazodik és nem a sokkal kisebb, úgynevezett törzsfizetéshez. Rendeződik a nem kinevez, tt és az 1950 máirciusa után szolgálatba lépett közalkalmazottak nyugdíjügye és megszűnnek a munkahely változásával kapcsolatos hátrányok. Az új nyuydíjlörvény azokra a dolgozókra .vonatke,zik, akiknek nyugdíjigénye 1952 január elseje irtán nyílik meg. A nyugdíj kiszámításánál természetesen a korábbi munkaviszonyt is figyelembe kell venni. Az Elnöki Tanács rendeleté biztosítja az 1951 végéig megállapított nyugdíjak változatlan folyósítását és egyben jelentősen felemeli a tár- S ída I omhi z t cyí í t ás i j á r a dé kot. V társadalombiztosítási járadékok edd g lényegesen kisebbek voltak az átlagos nyugdíjnál. A kormány ezt az igazságtalan különbségei nem ia nyugdíjak csökkentésével, hanem a járadékok felemelésével küszöböli ki- Az Elnöki Tanács rendelkezése alapján a kormány gondoskodik a munkásosztályhoz tartozó járadékosok jobb ellátásáról. Az öregségi, rokkantsági, baleseti járadékosok és bér nyanyugbéresek januártól kezdve emelésben részesülnek. Például a 115 forintos öregségi járadék 160 forintra, a szakmunkás 130 forintos járadéka 190 forintra emelkedik és így tovább. Az eddigi százféle bürokratikus szabály helyébe új, egységes rendelkezések lépnek- A nyugdíjak megállapítása is egységesen és egyszerűen történik. A megállapítás feladatát a valamennyi dolgozót átfogó temegszervezet. Szakszervezetek Országos Tanácsa intézi az egy év óta fennálló és igen jól bevált mozgalmi szervek, a társadalombiztosítási bizottságok utján. A fellebbezéseket a megyei tanácsok és a budapesti tanács bírálják el. Ez a rendszer biztosíték arra, hogy minden dolgozó gyorsan hozzájut jogos igényének kielégítésére Az Elnöki Tanács és a kormány nyugdíjrendeletéi a Magyar Közlöny mai számában jelennek- meg és január elsején lépnek hatályba. ötéves tervünk eddig elért eredményei tették lehetővé dolgozó népünk egyjc fontos ügyének, a nyugdíjellátásnak rendezését -és nagymérvű megjavítását. Miközben a nyugat-európai kapitalista államokban napról-napra nyirbálják és csökkentik a dolgozók áldozatos harccal megszerzett t ár sad a lej mb íz losítás'i jogait, azalatt a szocializ must építő országokban a Szovjetunió élenjáró lársadcdombizto-sításó nak példamutatása nyomán egyre fejlődik, egyre szélesebb körűvé válik a dolgozókról való gondoskodás. Az új nyugdíjtörvény is bizonyt téka annak, hogy államunk az anyagi lehetőségek növekedésével fokozottabban gondoskodik a dolgozó tömegek életszínvonalának emelésérőlAz Állami Gazdaságok Megyei Központja jutalomban részesítette a legjobb állami gazdaságokat, azok vezetőit és dolgozóit Az állami gazdaságok megye; központja 8-án értékelte ki megyénk állami gazdaságainak eddigi munkáját, mely alkalommal ki öntették az őszi munkák során kiváló eredményt elért állami gazdaságokat, azok vezetőit és agronó musa't- Ez alkalommal jutalmazták meg az őszi mezőgazdasági munkák ideje ala:t kitűnt gépcsoportokat, azok vezetőit és dolgozóit is. Az őszi idény alatt mindvégig kiváló munkát végzett a felsőbegáti állami gazdaság, amely úgy a vetésben, mint más munkákban az élen járt az állami gazdaságok között ípiyó versenyben, ezért min: a megye legjobb ál!anr gazdaságát, a Megyei Párt- Hzettság versenyzászlóval tüntette ki. A gazdaság eredményes munkájában nagyrésze van a gazdaság- veze ők jó munkájának, különösen jó munkát végzet: Horváth Lajos gazdaságvezető. Horváth elvtárs munkáiéban a pártszervezetre támaszkodott és rendszeresen be- s?'ámolí a pártszervezetnek a gazdaság menetéről, a pártszervezet is minden segítséget megadott Horváth elvtársnak. A jó munkájáért a megyeközpon: díszoklevéllel és könyvvel jutalmaz a meg, ugyanígy a jó munkájáért kitüntetésben részesítette a megyeközpont Láng Antal veze'ö agronómust is. Jó munkájáért kiürít efesbe részesült Gelicz Ferenc az állami gazdaság dolgozóéi is, aki a növénytermelés’ munkákban normáját állandóan 150— 160 százalékra teljesítette. A gazdaságok versenyébe« második lett a msgybsráfi állami gazdaság, amely sJ'ntén minden mezőgazdasági munkát határidőre befejezett- Ezért a Megyei Tanács ván- dorzászlójá- kapta meg, A megyeközpont Kustos Istvánnak, az ál- dami gazdaság vezetőjének és Kis Dénes vezető agronómusnak jó munkájukért díszoklevelet ajándékozott.' Harmadik helyre a felsőmocsolá- di állam gazdaság került, amely a megyeközpont versenyzászlóját nyer e el. Bállá József gazdaság- veze öt és Adrián Ferenc vezető agronómust a megyeközpont külön jutalomban részesítette kiváló munkájukért. • Az őszi idény alatt jó munkát végzett még a kaposvári, a bárdi- bükki, a : engedi állami gazdaság is, ezért a megyeközpont a gazdaság vezetőit és agronómusait kitüntetésben részesítette. Állami gazdaságaink többsége megáll a helyét az őszi munkák ideje alatt, beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Megyénk állami gazdaságai nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy megyénk az őszi mezőgazdasági munkákban az ötödik helyre került országosan a megyék közti versenyben. De nagyban hozzájárultak mezőgazdaságunk szocialista átszervezéséhez is megyénkben. Dolgozó parasztságunk f gyelemmel kísérte és kíséri továbbra is állami gazdaságaink, mint a legkövetkeze e- sebb mezőgazdasági szocialista szék:or munkáját. Tcrmelőcsoportjaink is tanainak állami gazdaságainktól, úgy a vezetés, mint a helyes agrotechnikai kérdésben. Állami gazdaságaink idei jó munkája rendkívül hasznos tapasztalatot adtak át megyénk termelőcsoportjainak, egyenleg dolgozó pa rasz [Ságunknak, különösen a kérész soros vetési rendszer, a gyapotszedés, a naponta háromszori fejős, stb, alkalmazásánál. Állami gazdasága nk nagyrészében a helyes munkaszervezéssel nyújtottak nagy segí séget terrne- lőcsoportjainknak a további munkában. De a trak orosok kiváló eredményei is arról tanusködnak, hogy állami gazdaságainkban a „lógás", a laza munkafegyelem helyébe mindinkább a fegyelem, a munka megbecsülése került. Jó munkájával különösen & háromfai gazdaság gépcsoportja tűnt ki. A megyeközpont versenyzászló- il tün etbe ki Lucó Lajos gépcso- .■rtvczetőf jó munkájáért, díszoklevél és könyvju1 alomban részesí- étto.' ugyanígy Jankövícs István traktorost is, aki az őszi idény ulp.t állandóan 120 százalékra teljesítette normáját, Junkovics István nagy gondot fordított a gépre és ezért el tudta érni, hogy gépének egyetlen nap kiesése sem volt üzemzavar miatt. De jó eredményt értek el ennél a gépcsápatná! Bárány János, aki szintén 124 százalékra, Vajda Mnály 120, Csontos Sándor, Sajnos Lajos traktorosok val por szint án állandóan 100 százalzékon felül teljesítették szántási tervüket. A gazdaság vezetősége minden segítséget megadott a gépcsoportnak a két műszak megszervezéséhez. Ennek a gépcsoportnak munkája bizonyítja, ahol a gazdaság vezetősége szívügyének tartja a gépi munkát, olt az eredmény sem marad el. A. jó eredmények mellett azonban egyes állami gazdaságainknál még bőven akad {ennivaló, így pl- a barcsi, állami gazdaságnál <s, ahol a gazdaság vezetője, Angyal Gyula elvi ár* többszöri f így címezi eí és ellenére sem változtatott rannkáján. A gépcsoport munkáját elhanyagolta, a rossz szervezés folytán a gépek nem lettek, kihasználva, sok volt az üresjárat. Nem véletlen léhát, hogy a barcsi állami gazdaság in ndössze 10 százalékra áll az őszi mélyszántással. Ugyanezt elmondhatjuk a marcali állami gazdaságról is, ahol egy traktor napi teljesítménye 1,5 hold. A gazdaság vezetőségének alaposan meg kell vizsgálni ezt a kérdés: és sürgősen vál. ózta*n-',,kell az eddigi munkamódszerén, mert így súlyos károkat pltoz egész népgazdaságunknak. De lemaradlak-a fervteljes.ítésben a somogy- sárdi. iharosi állami gazdaságok traktorosa: is, ahol 85 százalék az átlagteljesítmény. Állami gazdaságaink .legfon1 osabb feladata, hogy elér; eredményeiké;, topább fokozzák, különösen az őszi mélyszántás terén. Állami gazdaságaink kövessék a fclsőbogáti, kaposvári, sávolyi állami gazdaságok példáját, amelyek a tegnapi nappal befejezték az ősz' mélyszántást. Állami gazdaságaink legyenek a nagyüzemi gazdálkodás mintaképei, legyenek iskolái megyénkben minden dolgozó paraszt számára, ahol megtanulhatják az új agrotechnika; módszereket, megismerik a* nagyüzemi mezőgazdaság jelentőségé:. Legyenek ".ámaszai a fiatal termelőszövetkeze'i csoportjainknak, hogy azok is megerősödve mindjobban példát mutassanak dolgozó parasztságunknak. Példás beadásommal válaszolok a fasiszta Titonak‘ Minden dolgozó parasztnak hazafias kötelességé, hogy becsülettel eleget tegyen a dolgozó nép államával szembeni kötelezettségének. Én Kovács Imre, aki cseléd voltam, tudóm azt, hogy mit jielent robotolni és örökösi nyomorúságban lenni, ahogy most a jugoszláv nép van és ahogy én a többi cseléd emberrel együtt a felszabadulásig nyomorogtunk, lén, hogy most 10 hold saját földemen dolgozhatom, hálával tartozom Pártunknak és a dicső Vörös llendsenegimk, amely lehetővé tette ezt. Én a hálámat, a [>árihoz esi a Szovjetunióhoz, példamutató munkámmal fejezem ki. Beadásommal a békét és a világ valamennyi dolgozóinak, akik a békéért harcolnak, akarom segíteni harcukat. De ugyanakkor példás beadásommal akarok válaszolni közvetlen itt w határszélen a fetsisz ta Tito bandájának, akik eladták a jugoszláv népet az amerikai hm pCrialisióknak. És azokat a nyomorba és szenvedésbe hajtották. Ezért teljesítettem kenyérgabona beadásomat 190 százalékra ás 33 mázsát adtam be az államiunknak. Kukorica-és burgonya beadásomat 150 százalékra teljesítettem és ezután is azon leszek, hogy a tőlem telhetőt mindig megadjam az államnak. Dolgozó paraszttársaim kövessék példámat, adják be feles leges terményüket, hogy ezzel is tudjuk segíteni ötéves tervünk sikeres és minél előbbi megvalósítását és békénket még szilárdabbá tegyük, Kovács Imre ' sOmOgytarnócai 10 holdas dolgozó panaszt.
