Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-07 / 260. szám

8 SOMOGYI NÉPLAP SZERDA, 1951 NOVEMBER 7. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepén jutalomban részesítik az élenjáró termelőcsoportokat, földművesszövetkezeteket és dolgozó parasztokat November 7. tiszteidére tett vál­lalások alapján az Élelmezési Mi­nisztérium kiértékelte a begyűjtési versenyt országosan, a kiértékelés alapján megyénk az országos be­gyűjtési versenyben a 18-ik helyet foglalja el a globális teljesítésben. Pártunk és kormányzatunk ez al­kalommal pénzjutalomban részesíti a begyűjtésben élenjáró termelő- csoportoikat, földmű vesSzövetkOze- teket, dolgozó parasztokat. Megyénkben 22 tcrmelöcsOpOrf- 6 földiművesszövetkezet és 74 dolgozó panaszt részesül pénz­jutalomban 1 dolgozó paraszt 2 .hetes ingyenes üdülésben ré­szesül. A begyűjtési kötelezettségüket legjobban teljesítő dolgozó parasz­tokat kormányzatunk hazánk leg- iszebb üdülőibe küldi, azokba az üdülőkbe, ahol az elmúlt rendszer, ben grófok, bárók, földesurak dő­zsöltek. Lillafüreden, Kékesen, Ga­lyatetőn élvezhetik a megérdemelt pihenést. A legjobban teljesítő dolgozó parasztoknak 400, 300, 200, 150 forint jutalmat osztanak ki- A község minden egyes lakója büsz­kén tekint ezekre a dolgozó parasz­tokra, mert az első sorokban küz­denek a béke védelméért folyó harcban. A megjutalmazott dolgozókon ldviil még nagyon sok ilyen bé­keharcos van, alcik «2 állam­mal szembeni, kötelezettség tel­jesítésben példamutatóan élen­jár ős e'zz.el bebizonyította sze- retetét, ragaszkodását Pártunk, kormányzatunk iránt. Megyénk az elért begyűjtési ered­ményekért a jutalmat az alábbi tér* melőcsoporloknak, földművesszö­vetkezeteknek és dolgozó parasztok­nak osztja ki. 1. „Béke“ Balatonszárszó 1500 forint, 2. „Vöröscsillag“ Szőllős- ííyörök 1500 forint, 3. ,,Vöröscsil­lag“ Barcs 1200, 4. „József Attila“ Pusztaszemes 1200, 5. ,,Első ötéves terv“ Répáspuszta 1200, 6. „Béke“ Somogycsicsó 1000, 7. „Vöröscsil­lag“ Balatonőszöd 1000, 8. „Uj út“ Kaposhomok. 1000. 9. „Petőfi“ Sc- mogymeggyes 1000, 10. „Ságvári“ Ságvár 1000, 11- „Dimitrov“ Pusz­takovácsi 1000, 12. „Latinka“ Pusz­takovácsi 1000, 13. „Szabadság“ Niágocs 1000. 14. „Dózsa Tab 1000. 15. „Alkotmány“ Zákány 800, 16. „Alkotmány“ Kánya 800, 17. „Út­törő“ Iharosb&rény 800, 18- a,Sza- badság“ Sávoly SÓ0, 19. „Bástya“ lb arcs 809, 20.„Uj barázda“ Ber- zeuce 800, 21. „Erős bástya“ So- mogycsicsó 800, 22. ,,Uj barázda Somogygeszti 800 forint. Földműves« szövetkezetek 1. Ráksi földművesszöveikezet 1500 forint, 2- Gyékényesi fö^jmü- vesszövetkezet 10()0 forint, 3. Len­gyeltóti földművesszövetkezet 1000 forint, 4. Szuloki földművesszövet­kezet 1000 forint, 5. bullái föld­művesszövetkezet 1000 forint, 6. Bálát onkili ti földmű vesszövetkezet 1000 forint. Dolgozó parasztok Tabijárás■ Kadácsi István Kötcse 5 holdas 400 forint és 2 hetes üdülés, Hajdú Imre Karód 2 holdas, 400 forint, Keszthely'1 Károly Sérsekszöllős 7 holdas 150 forint, Hezleiter József- né Lulla, 4 holdas 150 forint, Krista Józsi1'' Kapoly, 9 holdas 150 forint, Ko/víktf apáí Bálványos á holdas, 150 forint, Vámosi István S' ;mogymeggyes 8 holdas, 150 fo­rint, Vilhelm JánOs Tab 7 holdas, 100 forint. • Barcsi járás Fábics Imre Poto.ny 2 holdas, 400 forint, Cseveják Ferenc Heresz- nye 4 holdas, 300 forint, Huber István Szülök -6 holdas, 300 forint, Berkes Györgyné Somogyaracs 6 holdas, 150 forint, Pál József Da­ni ny 7 holdas, 150 forint, Biró Ta­más Dráva tamási 4 holdas, 150 fo­rint, JankOvics Márk Tótujfalu 5 holdas, 150 forint, Tóth Gergely KastélyOsdombó 10 holdas, 100 fo­rint, ifj- Simon János Paíosfa 10 holdas. 100 forint. Csurgói járás Hent JósZefr.é Szenta 5 holdas, 400 forint, Beke József Iharos 3 holdas, 150 forint, Horváth Pálné Somogycsicsó 6 hQldas, 150 forint, id. Pápai József Somogycsicsó 8 holdas 150 forint, V,arga György Zákány 5 holdas, 150 forint, Tamás János Porrog 2 holdas, 100 forint, Sulcz József Gyékényes 12 hodlas, 100 forint, Szakály Géza Iharosbo- rény 7 holdas, 100 forint. Nagyatádi járás Miletics József Somogyszob 4 hc.l* das, 200 forint. Sablyán Imre Se- gesd 8 holdas, 200 forint, Fábitán- csics Györgyné Segesd 2 holdas, 400 forint, Nagy Pál Lábod 5 holdas 300 forint, Csicskó György Nagy­atád 5 holdas, 200 forint. Vart man Ádám Mike 8 holdas, 200 forint, ’Szeles Mihály Csököly 2 holdas. 200 forint, Molnár István Kutas 5 holdas, 150 forint. Kaposvár város Vörös István 8 holdas, 100 fo­rint, Vörös Ferenc 8 holdas, 100 forint. Horváth György 5 holdas, 100 forint. tKaposvári járás Kocsis Vendelné Hetes 2 holdas. 400 forint, Harkály Ferenc Somogy- jád 2 holdas; 400 forint. Túri Jó­zsef Bodrog 2 holdas 300 fo,rint, Szaka Lajos SomOgVjád 2 holdas, 300 forint, Hosszú István Osztoplán 4 holdas, 200 fqrint, Jakab János Kadarkút 5 holdas 200 forint, Hor­váth JánOsné Kadarkút 6 holdas, 150 forint. Forró Imre Kadarkút 4 holdas, 150 forint, Hosszú Sán- dc.r Osztopán 4 holdas, 150 forint, ifj. Illés Lajos Hetes 6 holdas, 150 forint, Bertalanfi István Nagyberki Dolgozó parasztságunk zz áUam iránti kötelezettség teljesítésével és az őszi munkák nreiőbbi befe­jezésével bizonyítja be Pártiunk és dolgozó népünk iránti hűségé*. Az ötéves tervünk a falunak ad leg­többet, a fa akarja, hc-gv a paraszt­ság kiemelkedjen abból a régi el. maradottságbó! és emberibb éle­te' éljen, Méf;'r varnak dolgozó pa­rasztok, aki víssznélack a dolgpzó nép államának jó cselekedeteivel, m:n£ Imrei István 2 és fél holdas öfvürkőnvi dolgozó pasasait, aki 30 kilogrrmos sertért engedély nélkül vágott le. r nagyatádi járásbíróság 300 forint pénzbüntetésre ítélte, Pusr'a József 12 holdas dolgozó t>í’r"cz‘ 1 darab sertést szintén en- gedélv nélkül vágott le, az eljárást a rendőrség ellene megindította. Rrpafyi Verde1 13 holdas nagybe- rénví lakos 24 mázsa, kukoricát vá­sárolt engedély nélkül, eljárás in­dult ellene. Ezek a dolgozó parasztok nem gondollak arra, hogy nekik is szól kormányunk rendeleté és nekik sem lehet megkárosítani a nép álla­mát. Vcrös Csillag November 7-én Hatalmas szovjet filmalkotás I HIHÍY HAZAFI l H. __________Díszelőadás________ No vember 8-án Szovjet film HSROM KIVSNSÉG____ El őadások kezdete fél 6 3/< 8-kor vasárnap fél 4, 3'4 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás előadás előtt egy órával. Szabst! ifjúság Filmszínház November 7-én ViKBR GRUZíőBRK I. II. Dupla helyárakkal Dupla műsor! Előadás kezdete 6 órakor. Csak 1 előadás. Pénztárayitás előadás előtt egy órával. 11 holdas, 150 forint, Kiss Péter Hetes 11 holdas, 150 forint, Sámoly Imre Nagyberki 10 holdas, 150 fo­rint, Overman Lajos Scjmogyjád 7 holdas. 150 forint, Lóki János So* mogvjád 14 holdas, 100 forint. Fonyódi járás Nagy Lajos Szőllősgyörök 4 hol­das, 200 forint, Hegedűs Márto.n Tikos -5 holdas, 150 forint, Kör­mendi Gábor Gyugy 3 holdas, 150 forint Tengerdi Ferenc Ralaton- szenlgyörgy 5 holdas, 150 forint, Horváth József Balatonszentgyörgy 3 holdas, 150 forint, Bess György SomOgyvá'r 4 holdas, 150 forint, Kovács József Lengyeltóti 6 holdas, 150 forint, Teveli Ferenc Szőllős­györök 5 holdas, 150 forint. Siófoki járás Kéri Istvánná Teleki 2 holdas, 300 forint, Cupf József Nyiim. 3 holdas, 200 forint, Horváth János Balatonkilííi 3 holdas, 150 forint, Vörös Jánosné Balatonszárszó 4 holdas, 150 forint, Papp István Kerekj 6 holdas, 150 forint, Jónás Ferenc Ádánd 3 holdas, 150 forint, Kapuvári Márton Pusztaszemes 5 holdas, 150 forint, Tóth M. Jó* zsef Kőröshegy 6 holdas, 150 forint. Marcali járás Geicz Vilmos Varászló 7 holdas, 150 forint, Tóth György Somogy - szentpál 7 holdas, 150 forint, Major József Nemeskisfalud 8 holdas, 150 forint, Niklai István Scmogyszenf- pál 0 holdas, 150 forint. Hosszú Jánosné Libickozma 6 holdas, 150 forint, Takács György Mesztegnyő 6 holdas 150 forint, Bartók Pál Sávtsly I tipuSu tszcs, 150 forint. A jutalomban részesült termelő- csoportok, földmű vesszövet kezetek és dolgozó parasztok a begyűjtési munkában kiváló eredményeket ér­tek el és példamutatásukkal hoz­zájárultak megyénk begyűjtési har­cához, hozzájárultak ötéves tervünk sikeres megvalósításához. Ahelyett, hogy lelkiismeretesen, minf becsületes dolgozó parasztok harcolnának a dolgozók érdekeiért, inkáb az ellenség szekerét tolják. A törvény mérje a rá méltó bün­tetést azokra, akik becsapják a i nép államát és az ellenséget segí­tik, még ha dolgozó parasztokról van. is szól. Horváth István 24 holdas puszta- kovácsi kulák 7 mázsa kukoricát I szállított. Nem számolt a dolgozók éberségével, gondolta, most jól megjátssza a törvényt, ámde raj­ta vesztett, mint a róka a tyúk- íooáson, elcsípték a bundáját. Az eljárás megindult a spekuláló fúr fangos kulák ellen és meg fogja kapni méltó büntetését. Az ilyen , Horváth István kulákeknuk adnak j fegyvert a kezükbe a dolgozó pa­rasztok. akik megvetik a törvényt és az állam ellen tesznek. Az álla­munk biztosítja a dolgozók jogait megszabja a kötelezettséget is, és módot ad azok gyakorlására, de megszabja a kötelezettséget is, amit elvár és megkövetel minden dolgozótól. — Értesítés! A Városi Tanács Végrehajtó B’zottsága Pénzügyi osztálya ezúton értesíti az érde­kelteke1, hogy a novemberi orszá­gos állat- és kírakóvásár a 7-i mun­kaszüneti napra való tekintettel nem hetedikén, szerdán, hanem 8-án csütörtökön lesz megtartva. APRÓHIRDETÉS Meghívó a városháza nagyter­mében november 10-én tartandó j hangversenyre Beethoven szonátá­ját Bán és dr. Koppány adják elő. Éjjeli-, vagy nappali őrnek jó bi­zonyítvánnyal ajánlkozzon. Cím a kiadóban. Gyümölcsfát, díszfát, díszcser­jét, rózsát szállít elsőrendű minő­ségben a Dunántúl' Faiskola, cégt Tóth Zsigmond Szómba1 hely, Za- nati-u, Kérjen árjegyzéket. 512 Szafojoss méltó büntetést a törvény azoIiPB, akik becsapják a dolgozó nép államát Jó munkájukkal érdemelték ki „a megye begyűjtésben legjobb községe“ című vándorzászlót Ságvár község dolgozó parasztjai /£ Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága kiértékelte megyénk községeinek munkáját és megállapította, hogy a legjo-bb eredményt az elmúlt héten Ságvár község dolgozó parasztjai értele el, 4 „Megye begyűjtésben legjobb községe‘‘ című vándor zászlót a Megyei Tanács• Végrehajtó Bizottsága vasárnap ünnepélyes keretek közt Ság- vár község dolgozó parasztságának adományozta. Ünnep volt a községben* Rész íveitek ezen az ünnepélyen olt/ao ,dolgozó parasztok, a Ifik példamutatásukkal bizonyították be, hogy szeretik hazájukat, mert teljesítették az állammal szembeni kötele­zettségüket, hallgattak a Párt szavára, felesleges terményeiket az ál­lamnak adták el. A kis áttörök énekszámokkal és szavalatokkal ,;tették még szebbé az ünnepélyt. O smith Gyulánó tanácsiatok elvtársnő beszámolójában rámutatott azokra a tényekre, melyekkel sikerült er-caíné nyékét el­érni. Beszámolt arról, hogy a község a kenyérgabona begyűjtési tervéi eddig 91 százalékra teljesítette, takarmánygabonából 110 százalékra, napraforgóból 114 százalékra, kukoricából 145 százalékra, burgonyá­ból 111 százalékot, szénából 114 százalékra teljesítették az évi elő­irányzatukat. A község globálisan több mint 110 százalékos-eredményt ért el. A tanácselnök elvtársivá elmondotta, hogy büszke a község azok­ra a dolgozó parasztokra, akik becsületesen kivették részüket a be­gyűjtésből és példamutatásukkal is nagyban növelték a község ered­ményeit­— Büszkék vagyunk arra, —• mondotta, — hogy olyan dolgozó parasztjaink vannak, mint Szigeti Gyula, aki 210 százalékra teljesí-' tette globálisan az előírást, vagy Juhász Lajos, Varga Józsefné, Deák Ferenc, Juhász János dolgozó parasztok, akik mind 200 százalékon felül leitek eleget kötelezettségüknek. Ezt az eredményt köszönhetjük annak, hogy hallgattunk a Párt szavára és> munkánkban « pártszerve­zet nagy segítséget adott. A párttagok, tanácstagok mind megértették a begyiijés fontosságát és egyember kent álltak a begyűjtési terv túltel­jesítése mellett. Alkalmaztuk a törvényt azokkal szemben, akik nemi értették meg, liOgy a dolgozó parasztok, a falu becsülete forog kockán, azok miatt, akiknek a terv nem törvény, és nem dolgozó párasainkhoz méltóan spekulálni akarnak terményeikkel. Felemeltük több gazdának a köte­lezettségét, hogy községünk számára biztosítsunk a szabadpiaci értéke­sítést __ fejezte be beszámolóját Osváth Gyuláné elvtársnő. Kes zerice elvtársnő, a Megyei Tanács VB elnökhelyettese adta át a vándor zászlót a község dolgozó parasztjainak. Ebből az alkalomból a község dolgozó parasztsága újabb vállalást tett, hogy a kukorica be­gyűjtési tervüket december 21mre, Sztálin elvtárs születésnapjára 155 százalékra malik fel és biztosítják azt, hogy a község a gabonabegyüj- tés terén is teljesíti kötelezettségét­Diák-mozi bériéi Ifjúságunk nevelése szempont­jából szükségesnek tartjuk, hogy a tanuló ifjúsággal fokozattabban megismertessük a szocialista kul­túrát. Ezért vállalatunk „diák-mo­zibérlet" kiadását határozta el. A bérlet bevezetésének időpont­ja 1951 november 15, érvényességi ideje 6 hónap, 1952 május 15-íg, terjesztési ideje november 1—15-ig tart, A bérlet-tömb ára 2 forint. A bérlet 24 szelvényt tartalmaz, me­lyekből havonta 4, de egy műsor­hoz csak egy szelvény váltható be, A „diák-mozibérlet" minden filmhez hétköznapon minden elő­adásra, szombat, vasárnap pedig az első előadásokra érvényes, A bérlei tulajdonos a mozi legalacso­nyabb helyáráért tetszés szerinti helyre szóló jegyet kaphat. A bér­let helyhez lekötő, t. csak a. meg­váltott helyen válatha ó be. A közoktatásügyi minisztérium folyó évi szeptember hó 27-én kelt körlevele aíapán a bérletet csak ál alános, közép és MTH ipa­ri ‘tanuló iskolákban terjesztjük az iskolákon keresztül. Kaposváron kívül még Siófokon és Csurgón terjesztjük a „diák mozibérletet". Fenti iskolák, a fen­ti határidőig a helyi filmszínház üzemvezetőjénél, Kaposváron a „Vörös Csillag" filmszínház üzem­vezetőjénél válthatják meg. Ferenc Albert MOKÉP prop, I SP Q> M T A járási Béke Kupa bajnokság során a legutóbbi fordulókor bő­ven akadt meglepetés, mert a ve­zető csapatok mindkét csoportban vereséget szenvedtek és így a már biztosnak vett csoportibajnokságuk nyíltabbá vált és esélyesnek léptek elő az eddigi II. helyezettek. A Szabadság csoportban ott'ho- nábain vereséget szenvedett a Fel- sőmocsoládi ÁGSK* és így a bajno­ki reményei elvesz ek. (Béke cso­portban.) Ugyancsak az eddig ve- ~Uő Osztopán csapata kikapott Kádarkúton és így esélyesként a Scmogyvári ÁGSK lépett elő. A Béke csoportban a mérkő­zések befejezést nyertek és itr csak egy mérkőzés van hátra, az Igái— Gölle mérkőzés. Ezen a mérkőzé­sen győzelem esetén az Igái csa­pata gólarányt tud javítani, úgy a csoport győztese lehet, ellenke­ző esetben a Mernyei DSK lesz az első. November 4-í mérkőzések: Mernye—Felsőmocsolád 1:0. (Felsőmocsoládon.) Gyenge mérkőzés, gyenge csa­társorok. A szerencsésebb a mernyei csapat, megérdemelten nyerte a rangadó mérkőzést. Somogysárd—Bodrog 5:2. Biz­tos győzelem. A somogysárdi csa­pat tarfja a jó formáját­Kadarkút—Osztopán 4:1. A jól játszó kadarkúti csapattal nem tu­dott megbirkózni a tartalékos osz- topáni csapat­Asztalitenisz. A járási minősítés asztalitenisz bajnokságok folyó hó 11-én megin­dulnak, amely szerint1 az alábbi két mérkőzés kerül lejátszásra. Igáiban: Felsőmocsolád—Igái. Somogysárdon: Kadarkát—So­mogysárd. Miután a jelentkezettek száma kevés, így a versenyen résztvevő csapat közűi a két győz­tes döntő mérkőzést játoZ'k no­vember 18-án Kaposváron az első­ség eídöntéséérr. Röplabda. Vasárnap kerül lebonyolításra a járási férfi röplabda döntő mér­kőzés Felsőmocsoládon, a Felső- mocsoládí ÁGSK férfi csapata szép játék után megérdemelten nyert meg. És így ezzel az elsőséget, is megszerezte az Igah SK ellen. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: GABR1 MIHALT Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándorju. I„ I. em, Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május l_u. 21. Telefon1 89#, Előfizetési díj: havi fi •— Pt, Uj-Somogy nyomda, Kaposvár, Laíinka Sándor-u, 6, sí Nyomdáért felel: László Tibor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom