Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-07 / 260. szám

SOMOGYI NÉPLAP SZERDA, 1951 NOVEMBER 7. Á barem ^ Vörös csillag“ t%% a zárszámadás tükrében Termelőszövetkezetünk elkészítet te az idei esztendő eredményeiről äz évvési zárszámadást, amely ki; mutatja, hogy a munka, amit a esztendő folyamán végeztünk ered­ményes volt., A tavalyi zárszámadáskor szövetkezetünk összes vagyona 601.000 forint volt, most, pedig 1,457.905 forintot tesz ki A szövetkezeti alap a múlt év végén 91.(000 forint volt. inast 266.103 forint. Saját evőből az idei év fo~ Iramán 108.189 forintot költöttünk flépi és más /< (szerelési tárgyak vásárlására. Az üzemi alapba 146.392 forint értékű takarmányt és vetőmagot teltünk félre. Ezzel és az oszthatatlan szövetkezeti alapba helyezett vagyonnal, leraktuk a jövő esztendő még nagyobb jöve­delmének alapjait. HotV tiszta képet kapjunk a Szövetkezet vagyonáról, meg kell *ézn!. milyen adóssága van szövet­kezetünknek. Hosszúlejáratú 'hitel, amit épületek helyreállítására, va­lamint gépek vásárlására kaptunk 83.538 forint- Az idén kapott rövid- Ir iáról ú hitelek összege 57.232 forint, ez utóbbit kell most vissza' fizetni, amit könnyen tudunk is teljesíteni, mert van miből. A hite­lek összegén felüli ré^z a szövetke­zet hálroméves munkájának az ered­ménye. Erre büszkék is tagjaink, mert ez az eredmény felülmúlta az ő várakozásukat is A szövetkezeti vagyon állandó gyarapítása tette lehetővé, hogy tagjaink jövedelme is évről-é'vre emelkedett. Tagjaink világosan lát­ják azt, hrjgy sok jövedelmet csuk ott lehet szétoszlani, ahol nagy a szövetkezet, nagy a közös vagyona. Ezt fényesen igazolja a mi szövet­kezetünk zárszámadásai, amit most már harmadszor készítettünk el.' 1949- ben 15 forint jutott egy munkaegységre', ebben benne volt a természetben szétosztott termény éni is és a legtöbb munkaegységet elérő család is csak 320 munka­egységet ért gl az év folyamán. Az első esztendő magas munkateljesít­ményeit nagyban gátolta az akkor »álunk is divatban lévő egyenlősdi. Igv az első esztendőben legtöbbet kereső család jövedelme sem érte •1 az 5000 forintot. 1950- ben a jobb munkaszervez és, területi elosztás mellett már sokkal többet tudtak a tagok tel jesíteni, ez magával hozta, hejgy minden mun­ka időben készült el, ezzel a jöve­delem is nagyobb lett. Ekkor már 20 forint esteti, .egy munkaegységre és azok a tagok, akik becsületesen dolgoztak, elérlek a ti—9000 forint jövedelmet. Az idei esztendő még jobban megmutatta a felemelkedés egyetlen helyes útját még több jut szétosztásra mint az előző esztendőkben és most már a kételkedők is láthatják, hogy biz­tos megélhetést és az életszínvonal állandó emelkedését a dolgozó pa­rasztság számára csak a nagy­üzemi gazdálkodás adhat. Mi a nyáron már írtunk egyszer arról a Somogyi Néplapban, hogy milyen jövedelemre számítunk. Ak­kor még pontcis /adatai nk nem vol­tak, de most meg kell, hogy mond­juk többet tudunk szétosztani, mint akkor számítottuk. Kocsis Péter családija 36 mázsa búzát, 37 mázsa kukoricát, 734 kilő. $rimim árpát, 73fi kilógramm bur­gonyát, 22 mázsa színál, 22'mázsa Ufkaómányrúpát, 44 kilógmmm cuk­rot és 13.212 forint készpénzt kap. Pftrgez Mihály sertésgondozó 24 mázsa búzát, 26.64 mázsa kukori­cát, 16 mázsa szénét, 16 mázsa takarmányrépát, 533 kilógramm árpát. 533 kilógramm burgonyáit, 32 kilogramm cukrot és 9594 forint készpénzt kap. Berkics Mihály aki egyedül dol- *'«z;;tt ebben az esztendőben, mivel feleségének kisgyermeke született, « is elérte a 388 munkaegységet, ami után 17Aj mázsa búzát, 19A2 mázsa kukoricái, 388 kilogramm j árpát;' 388 kilóymmm burgonyát. 11.65 mázsa .«»írnáí, ll.fíö mázsa ^takarmányrépát, 23 kiló cukrát és *6984 forint készpénzt kap. Hogy a nők is mennyire (gyenjogú tagjai a terme!öszöveIkezetnek és a vég­zést munkájuk után, ugyanúgy ré* szegednek a jövedelemből, minit a férfiak, azt bizonyítja özv. Kolics Józsefné példája, ki a húgával együtt 357 munkaegységet ért el. I'.zután kap 10 mázsa 'búzát, 17-83 mázsa kukoricát, 10.70 mázsa szé­nát, 10.70 mázsa takarmányrépát, .5.57 kilogramm árpát, 357 kiló' gramm burgonyát, 21 kilógramm cukrot és 6426 forint kése pénzt. Ezenkívül megkapják a földjáradé'kot és a beadott gazdasági felszerelés esedékes részét is Kocsis Péter a beadott felszerelése után 21577 forintejt, föld járadék címén pedig 517 forintot 'kap. So­réiba Inán« még jól dolgozó tagok neveit, ki mennyit kap az idei év jövedelméből, mert jól - dolgozó tagunk sok van. De meg kell mon­dani iazt is, hry'v nálunk is volt egykét. tag, aki az ellenség hang­jára hallgatva nem vette ki a részét a munkából. Ilyen Király Bertalan, nagy Borbély János, akik csak keveset, vagy egyáltalán nem jártak ej dolgozni a szövetkezetbe. NOVEMBER HETEDIKE Ahelyett máshol dolgoztak és sémi- Íven nevelő munka sem használt, hogy munkára tudjuk őket bírni- Persze ezeket már el is távolítot­tak a csoportból, de most, hogy látják az eredményeket, vissza akarnak jönni. Látják, hogy mén is jobb lett volna ránk hallgatni, mint az ellenségre. Az itt közöli eredmények a való­ságot fedik, k'iu'k ezzel kapcsolat­ban kételye lenne, nagyon szívesen látjuk, győződjön meg itt a hely­színen szövetkezetünk által elért eredményeikről. Befejezésül még annyit, hogy nem a véletlen szerencse folytán tudtuk elérni az eddigi eredményeket, hanem azzal, hogy « hallgatva Pártunk útmuta­tására, bátran vágtunk neki az új útnak, harcot folytattunk a szövetkezeten belül is a régi, miaradi szokások ellen, amik gátolták az eredmények elérését, a jövedelmet szigorúan a végzett munka arányában osztottuk szét és ezt figyelembe vettük, miir d’g az előlegek kiosztásánál is. Tehát az alapszabály betartása, annak maradéktalan végrehajtása; Oz a siker titka. Losonci Pál ■a barcsi ,,Vörös Csillag“ tsz. elnöke. Gyékényes dolgozó parasztjai a pártszervezet segítségével jó! harcolnak a békééit, Tito ellen A jugoszláv hazafiaknak a bé­kéért folyó harcát segítik elő a sö­vényen innét Gyékényes község dolgozó parasztjai, akik termény- feleslegük beadásával erősítik a békét- Gyékényesen sok öntudatos békeharcos vau, akik világosan étiák az ö életük, és a jugoszláv dolgozó pa.rasz ok helyzéte között a lényeges különbségeik Tudják azt, hogy becsületes és jobb munkával ötéves tervünk sikeres megvaló­sítását, segítik a béke erőinek nö­vekedését, segítik a jugoszláv ha­zafiak békéért folyó harcát is. Erre gondol Imre József 12 hol­das dolgozó paraszt is, aki valamennyi munkáját mindenben becsülettel és időben elvégzi Valahányszor kimegy a mezőre, hosszú pillantás: veti a sövényen túlra, a jugoszláv területre, ilyen­kor még nagyobb erőt érez magá­ban, mert izzó gyűlölet ég benne Tito és bandája eliQn, akik békés építésünket akarják lerombolni. Ekkoi; szerszámát még jobban megmarkolja, hogy jobban menjen a munka, több legyen a termés, több jusson a családnak, az egész békéért harcoló dolgozó népnek. A kasza, kapa, eke és az öntu­dat, ez az ő fegyvere, amellyel a békéért harcol, de ezt a fegyvert Imre József keményen fogja és jól használja Kenyérgabona beadá­sát 200 százalékra teljesítette, ta- karmánygabonabeadását 136 száza­lékra, burgonyabeadását 128 szá­zalékra teljesí.ette. Imre Józsefhez hasonló öntuda­tos békehareós sok van Gyéké­nyesen, olyanok, akik terményfe­leslegük beadásával tét fék hitel a béke mellett. Ezek közé a béke- harcosok közé tartozik Kiss József 8 holdas, Bútor Sándor 6 holdas dolgozó paraszt ok, akik jóval 10C százalékon felül teljesítették vala­mennyi erményfeles) égből beadá - si kötelezettségüket. Az ilyen be- csüietes dolgozók nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a község a kukoricabeadási tervét, 100 százalékra teljesítette Példát mutattak a község vala­mennyi dolgozó parasztjának, le­leplezték Tito helyi ügynökei:, a gyékényes kulákc-kat, akik semmi­vel sem különb sorsot kívánna:- nekünk a jugoszláv -dolgozóké)ól. Ilyenek a Lőrincz kulákok, akik­ből jó néhánvan vannak Gyéké­nyesen, akik örök életben a dol­gozók kizsákmányolásából éltek, most a, háborúra spekulálnak, aka­dályozzák építő munkánka' azzal, hogy késlekednek, elmulasztják terménybeadásukat. Az ilyen ele­meket Gyékényesen a becsületes dolgozók leleplezik, mini a dolgo­zó nép. a. béke ellenségei. !ik:k Tito felbujtott bérencei. A beadás elmulasztásáért ezeknek az egyé­neknek a 'tanács felemelte beadá­si kötelezettségüke , A kukoricábegyüjlésben elér' szép eredmény a pártszervezet és a 'tanács komoly munkájának ered­ménye. A pártszervezet jól mozgó­sította a népnevelőket, ellenőrizte munkájukat és segítette őke-. A tanács pedig a begyűjtési törvény rendelkezéseinek végrehajtásával segítette az eredményt elérni. Most a burgonyabegyüjtésre vegyék a fő súlyt, amivel gyengén állnak, mert mmdössze 38 százalékos ered­ményt értek el. A tanács tovább­ra is a begyűjtési törvény rendel­azokkaj szemben, akik a beadás' elmulasztják. A dicsőség táblán, versenyhiradón keresztül népsze­rűsítsék az élenjárókat, a jó béke­harcosokat, de a lemaradók birá- latáról sem feledkezzenek meg. így a kukoiicabegyüjtéshez hasonlóan a burgonyabegyüjtésbun is komoly eredményt tudnak elérni és ebben a munkában is, közvetlen a ha’ár szí!,:- ’ méltóképpen udnak vála­szaim Ttóéknak. November 7-én reggel 10 órakor kezdődik a Vörös-téren a moszkvai helyőrség csapatainak díszszemléje Moszkva. (TASZSZ.) 1951 október 7-én a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 34. év­fordulójának napján a Vörös- éren reggel 10 órakor a moszkvai hely­őrség csapatai díszszemlét tarta­nak. A díszszemlében résztvesznek a katonai akadémiák, a katonai is­kolák és a moszkvai helyőrség egységei. A díszszemlét Malinovszkij, a Szovjetunió marsaüja fogadja. A díszszemlét Artyemjev vezér- ezredes, moszkvai oka tornai kör­zet csapatainak parancsnoka, a moszkvai helyőrség parancsnoka vezényli. A díszszemle u án 11 órakor megkezdődik Moszkva dolgozóinak felvonulása. ovember 7-e a béke, a szov­jet-magyar barátság, a Szov­jetunió állal nyújtott segítség ün­nepe. Amikor a Ganz Vágón dolgozói­nak megbízásából az üzemi párt­bizottság titkára, az iib-titkár, az igazgató, a legjobb esztergályos, gyalus és marós Sztahanovisták, a gépgyártási, a vagon és kohászati osztályok vezetői hozzáláttak, hogy közösen megfogalmazzák a Rákosi elvtársnak küldendő levelet, még nem íudták, hogy országos versenymozgalmat indítanak el, de érezték, hogy tollúkat olyan érzés vezeti, amely egész népünket eltölti: a Szovjetunió felé áradó szeretet és hála érzése. .4 Nagy Októberi Szocialista Forradalom 3í. évfordu­lója alkalmából -ezt a szereietet és bálát foglalták munkaifelnjáidásmlr ba, versenyvállalásaikba. ..Október szülöttének, a Szqvptiiiúúinak lés drága vezérének a nagy Sztálinnak köszönhetünk mi magyar dolgozók is mindent, ami életünkben; szép és jó — írták. November 7-e nél­kül nem lett volna április 4-e. De a Szovjetuniónak nemcsak szabad­ságunkat köszönhetjük. ’ A Szovjetunió példája mutatja az utat: a Bolsevik Párt tanítása és tapasztalata vezérelte a mi Pár­tunkat, hogy épülhessük a szocia­lizmust hazánkban. Hatalmas ered menyeinkről csak álmodhatnánk, ha a Nagy Októberi Formula lom eredményeként felépült Szovjetunió nem hozza meg számunkra a sza­badságot- Tudjuk azt, hagy ma béke va>b hogy mi, magyar dolgozók is 'ötéves tervünkkel békében építhet­jük Országunkat, elsősorban a Szov­jetuniónak. Sztálin elvtársnak kö­szönhetjük.“' fezeket az egyszerű, mégis emelkedett szavakat a szere­lőt és hála íryróságin füti. tíz tette oly s odr ó 1 e ird.ül etűvé a november 7-e méltó megünneplésére indított verseny-mozgalmat, ez tette a ver­senyt és eredményeit béketüntetés­séa szovjet és magyar nép barát- tógának ünnepsor.azatáoá. A Nagy Októberi Szocialista For­radalom az emberiség egész törté­neiének legkiemelkedőbb eseménye; „Fcjrdulat a régi kapitalista világ­ból az új Szocialista világba.“ A pétervári téli palotát megrohamozó vörös osztagok munkásai, paraszt jai, katonái, matrózai, nemcsak a kapitalisták ellen vívtak forradalmi harcot, hanem az imperialista há­ború ellen is. A Szovjetunió -létre­jöttének első perce óta szakadat­lanul küzd a népek barátságáért, a béke biztosításáért, s ma is, ami­kor az imperialisták eszeveszett háborús kalandorpolitikát fcjlytat­nak, a .béke-harc élén haladnak. Sztálin in ve a világ minden nyel­vén békét jelent. Októbernek köszönhetjük, hogy munkásosztályunknak, népünknek harcedzett élcsapata van .4 kommunisták pártja az Ok­tóberi Forradalom hatására jóit létre és október eszméi, Lenin és Sztálin tanításai lelkesítik. Győzel­meink forrása október — felszaba- dulájSünkat, -mindazt, amit azóta elértünk, végső soron október szü­löttének, a -.Szovjetuniónak köszön­hetjük. Minden újjáépített üzemre, vagy lakóházunkra úgy tekinthe­tünk, mini ji szovjet nép felszaba­dító harcának és baráti segítségé­nek egy-egy emlékművére, ,,-t ma­gyar népi demokrácia sikereinek egyik döntő összetevője — a Párt kongresszusán Rákosi elvtárs mindaz a baráti »effílség,. amelyért nem lehetünk éléy hálá­suk a Szovjet urnának, mayáinak Sztálin elvtársinak.“ Nincs a ma­gyar életnek olyan területe, ahol ne éreznénk ezt a segítséget. Felso­rolni alig lehet azoknak a szovjet embereknek a nevét, akik eljöttek, hozzánk, hogy tapasztalataik átadó, -savai segítsék fejlődésünket. J^wrgryfn akadémikus a kohá­szát, Nyikitin akadémikus a? (dektromechanika és «lekfrsmos hegesztés terén nyújtott felmérhe­tetlen segítséget, A mászom elvtárs, a Eenin-irenddeí ki tüntetett uráli ol­vasztár R;;epele». Diósgyőrött és Őzdon adta át munkamódszerét martinászainknak, Dubjága »Ívtárs­nő a többgépes rendszert vezet l«- be a textiliparban, Ananyeva meg­tanította a fonónőket, hogyan csök­kentsék a fonodái hulladékot. Satil- jugin elvtárs a gyorsfalazás «nőd- szerét tanította meg kőműveseink­kel, Makszimenkó elvtárs és társai egész .sztahanovista gárdát nevelték ki az ép'tőmunkások közül. Pángin elvtárs a vonatok átlagsebességé­nek felemelésére tanította caeg a magyar mozdonyvezetőket, Filimo­nov elvtárs a há11yagépkezelésbén és a ciklusos fejtési módszer elsa­játításában nyújtott segítséget. Baranov biológus mezőgazdaságunk tudományos munkájának tovább­fejlesztését segítette és így tovább és by tovőlbb ... Ez a névsor önma­gában is sokat mond — de csak segítség egy k’s részét jelenti. Felbecsülhetetlen támogatást je­lentenek a tanulmányutak a szocia- izmus országában — talán leg­többet j. höntenek ezek a baráti- támogatások dolgozó parasztsáv-nnk. számára. A mi panasztküIdáit cink nemcsak a Szovjetunióban tanul- mányo-zhatiák az élenjáró szocia­lista mező gazdaságot, hanem a kol­hozok és a t'zOvhozok dolgozói is eljöttek hozzánk, nem sajnálva & baráti tanácsot, a példát. Nem vé­letlen, hogy a parasztkiildötlek ta­nulmányútja, a kárpát ukrajnai koi- hoz'sták látogatása után indult meg föld Turkevén. Művészeinket, íróinkat, tudósainkat, sportolóinkat is új alkotásokra, új kutatásokra. új sikerekre ösztönzi a szovjet kul­túra segítsége. A szovjet és magyar nép meg­bonthatatlan barátságának ünnepe alkalmából lelt ötéves lei- vünk nagy alkotása: a Dunai Vas­mű — Sztálin Vasmű, Dunapentele SztálinvárOs. Mindössze tizenöt tag búb állott a küldöttség, amely* Rá­kosi elvtársnál tolmácsolta Dnna* pentele 14.800 dolgozójának kérői­mét, hogy városuk Sztálin drága nevét viselhesse. De a 14.800 is tol­mács volt csupán, miliő és millió magyar, egész dolgozó népünk há­lájának és szeretedének követe_ Azoknak. a millióknak nevében be­széltek. akik békét akarnak és har­colnak a békéért- Semmi sem fejez­hetné ki jobban, hogy a Duna men­tén ötéves tervünk nagy békeműve épül, mint az, hogy az új szocia­lista város és Vasmű « béketábor, a békéért harcoló emberiség vezé­rének nevét viseli. Felemelő jelképként — iyovember 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján Sztá­lin elvtárs neve dMdtalmi zászlóként lobog majd a Vasmű és Szidlineáros fölött. A sántosi építkezés dolgozói teljesítették a Pártnak adott szavukat A sántosi építkezés dolgozói lel­kesen készültek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfor­dulójának megünneplésére. Takács József sz ahár.ovista kőműves teg­napi vállalását ?. következőkép­pen teljesítette. 8.34 köbmé'er falat rakott be 5 és fél óra alatt. 3.5GÖ téglát dolgozott fel, ezzej a kiváló teljesítéssel 454 százalékot ért . el és 5 és fél óra alatt 81 forint 34 fülért kereset. Takács sztahanovista 4 tagú kő­művesbrigád túl eljesítejte válla­lását, állagban 228 százalékra tel­jesített a brigád. Bálint János 3 tagú kőműves-brigádja e nagy na.p tiszteletére 209 százalékra emelte teljest ményét. Végh József 3 tagú kőművesébrigádja sem maradt el i'. a felajánlás teljesítésétől, a régi, el­avult módszerükön változtattak és 230 százalékos eredményt értek el. Egerszegí 9 tagú női brigád tagjai, alak 15—17 évesek, a legutóbbi kelekben állandóan tarják a 140 százalékos ered­ményt. A brigád fiatal tagjai Törzsök Katalin, Pulaí Mária, Parrsg Mária, Sárközi Gizella, Arany Rózsa, Rofrícs Rózsa dicséretet érdemelnek jó és ki­váló munkájukért. Az egész építkezésen versenyben állnak egymással, brigádok brigá­dokkal, ugyanígy a segédmunka soknál is verseny alakult ki. Az egész építkezés terülsén már hosszabb idő ó a nincs 100 százalé­kon aluli teljesítés. Az építkezés átlageredménye 143 százalék. T

Next

/
Oldalképek
Tartalom