Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-12 / 238. szám
1 SOMOGY* rilJC PMlBTá&Jdt MCYMaClJXTEKi NEP1AP Mai számban: A Központi Vezetőség határozata a pártve- zetőségek újjáválasztásának végrehajtásáról. — Kedden érkezik Kaposvárra a kínai népi együttes 40 tagú csoportja. — A lenini szövetkezeti elvek betartásának jelentősége, — Példásan büntette a nép bírósága Papp József kulákot és társát fekefézés miatt. — „Különös házasság“. A J mm SOMOGYMEGYEI PARTE 17OTTSAGÄNAK LAP3Ä r- " ^ • * A • TtVV. ■ <: : %v. ■ « •>«£V> Ä ■»*«*'.* v; ; vy* • • ■ y-. 1 • - • •.*!**• ’ -.•A’tVA ♦ '».»»vti r*. ••»•v&r -fo.. __•• • . ■. iij'jj.-yX .■ ■ r Aa'. ,■ . ***•. VE I. ÉVFOLYAM, 238. SZÁM. Ára 50 fillér. PÉNTEK, 1951 OKTÓBER IX iuimsamímrasagríaBasaBBSBSiaraaHawi A november 7-i munkaverseny legyen méltó a nagy nap jelentőségéhez A Nagy Októberi Szocialista Forradalom óla eltelt idő azt bizonyítja, hogy a szocialista társadalmi rendszer magasabb termelésénél fogva népei számára soha nem látott bőséget tud teremteni. A népi demokratikus országok számára, melyek a szocializmus építésének útján haladnak, döntő feladata, hogy mi>nd jobban kiszélesítsék a társadalmi javak termelését, azokkal a módszerekkel, melyeket a nagy Szovjetunió számunkra megmutatott. A szocialista munkaversenyek mind jobban elterjednek megyénk üzemeiben is, jó eredményeket értek el üzemeink ez év februárjában a kongresszusi verseny alkalmával, az augusztus 20-i verseny során. Ennek bizonyítéka, hogy a kaposvárit vasút f ütő házi dolgozói elnyerték a Megyei Pártbizottság kongresszusi zászlaját, a Nagyatádi Fonalgyár elnyerte a büszke élüzem címet. Ugyancsak élüzem lett a marcali ORLAK építkezés, több üzemünk pedig második helyezést ért el. mint például a Balatoni Hajózási Vállalat, a MÁVAUT kirendeltsége, stb. Az utóbbi félév során ugyancsak a munkaverseny fejlődését jelenti az is, hogy 130—- 140'el több szfahánOvistánk van, mint volt az elmúlt év hasonló időszakában. Dolgozóink az üzemeknél, építkezéseknél, mind jobban megértik a munkaverseny jelentőségét és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára már ezelőtt két-három héttel a Kaposvári Fo. noda építkezés dolgozói, a taszári építkezés dolgozói munka felajánlásokat tettek a munkák határidő előtti befejezésére, minőségi elvégzésére, figyelembevéve a takarékossági szempontok betartását is. Dolgozóink ma már tisztában vannak azzal, hogy ha egy gyár építkezését előbb befejezik, előbb is kapunk onnan tárgyakat. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepére történő felajánlásoknál azt kell látni minden dolgozónak, hogy a termelés növelése, az épülő szocialista államunk gazdaságilag mind szilárdabb alapokra való helyezését jelenti. Az elmúlt napokban megyénk dolgozói tettekkel mutatták meg szerte az üzemekben, hogy akarják gyorsítani a szocialtemust és építő ötéves tervünk végrehajtását, ezért békekölcsön jegyzésüknél felülmúlták az elmúlt évben jegyzett ősz- szeget. Most, a november 7"i :mun- kaversenynél gondoljanak arra. hogy az államnak, kölcsönadott összeg jó felhasználása saját magukon múlik, akkor fog jól kamatozni, ha munkánk határidejét lerövidítjük, a munka minőségét javítjuk és a takarékossági elveknek megfelelően végezzük el. A több áru termelése azt jelenti, hogy maga a dolgozó többet fogyaszthat, többet vásárolhat. A minőségi munka pedig azért fontos, mert nem tudhatja a dolgozó, hogy amely árut elkészít a gyárban, nem saját maga, vagy családja fogja-e használni. A november 7-i munkaverseny legyen méltó a nap jelentőségéhez, mmelynek tiszteletére indul. Fo' kozzuk azt a lendületet, asmelg megnyilvánult üzemeinkben a II. békekölcsönjegyzés idején. A célkitűzés a november 7-i munka versenynél mindenütt az 1951. év' terveknek idő előtti teljesítése legyen. A műszaki vezetők a dolgozókkal karöltve a legmesszebbmenő harcot folytassák mindenegyes százalékemelés eléréséért. A munkaszervezésre helyezzenek súlyt, hogy a dolgozók, akik már tudják, bogy a teljesítménybér szi’rinjt végzett munka saját érdeke, folyamatosan és megállás nélkül végezhesse munkáját, ne legyenek félórás, egyórás, másfélórás kiesések, mert a rossz munkaszervezés miatt várakozni kell a munka megkezdésével. A szakszervezeti szervek feladata, hogy a dolgozókat nevelő, fel- világosító munkával rávezessék a munkafegyelem betartására. Foglalkozzanak a szakszervezeti szervek a bizalmiakon keresztül a munkaverseny szervezésével. Ne hanyagolják el a verseny nyilvánosságát, népszerűsítsék és jutalmazzák az élenjárókat, szervezzék a gyengék segítését, hogy lemaradásaikat ők is pótolni tudjákA Gazda-mozgalom beindult a megye területén, az eredmények azonban nem kielégítőek és a november 7-i verseny során a mozgalom kifejlesztésének is nagyobb lendületet kell adni. A Gazda-mozgalom kezdeményezései nagy lendületet adnak a vállalati tervek idő előtti végrehajtásának és a Gazdamozgalom eredményei összegszerűen is kimutathatók egyes vállalatoknál. Ahol elfekvő anyagokból készítenek különböző munkákat, ott ezekre a munkákra a költségvetésben előirányzott összegek megtakaríthatók. A november 7-i versenylfelaján- lásoknál sem szabad elfelejteni, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta a kapitalista világ, mindenre elszánt ellensége a nagy Szovjetuniónak és a szocializmust építő népi demokráciáknak. Épp®n akkor, amikor erre az ünnepségre készülünk, kell meglátnunk, hogy a kapitalista világ legyőzéséhez elengedhetetlenül szükséges, hogy termelésünk túlszárnyalja a kapitalisták termelését és bebizonyíthassuk — mint eddig minden esetben — a szocialista termelési rendszer fölényét. Sztálin elvtárs legutóbbi nyilatkozata az atombomba kérdésével kapcsolatosan adjon újabb lendületet a békéért, a szocializmus építéséért harcoló népünk számára. Adjon újabb lendületet megyénk üzemi dolgozói számára és a békébe vetett hittel, a békéért dolgozva válaszoljunk a háborúra spekuláló nyugati tőkéseknek, Vall- Street urainak. Legyen a november 7-i munkaverseny eredménye újabb szavazás a béke mellett, gyerekeink, családunk s az ország boldogságának érdekében cselekedett aktív tett. Előre a november 7-i munkaver seny győzelméért, a béke, szabadság megvédéséért, az ötéves terv teljesítéséértLajtos József SZOT szervező titkár. A Páplokfatíás Háxa közleménye a mivel 13-án a Bolsevik Párt történetét tanulmányozó elvtársak réA Pártoktatás Háza értesíti felső és középkáder tanfolyam propagandistáit és hallgatóit, hogy az s2ére délelőtt {'él 9 órak^r lesz ok,ober 15-i előadás „Miért keU tanulmányoznunk a Bolsevik Párt történetét“ nem lesz megtartva, bevezető előadás. Pártoktatás Háza. Sok hasznos tapasztalatot adtak át a Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgozóinak küldöttei a balatonkiliti gépállomás dolgozóinak Pártunk második kongresszusa feladatul tűzte ki elénk mezőgazdaságunk szociális: a átszervezését. Ennek a feladatnak a megvalósításában igen sok segítséget kaptunk már eddig is és kapunk ma is a Szovjetuniótól, Már har- madizben mentek ki a magyar pä- rasztkü’döttek Szovjetunióba, hogy tanulmányozzák a világ élenjáró mezőgazdáságát. Ugyancsak másodízben járnak hazánkban Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgozóinak küldöttei, akik átadják gazdag tapasztaltaikat, melyek hozzásegítik gépállomásainkat, termelőszövetkezeteinket, állami gazdaságainkat ahhoz, hogy olyanokká váljanak, mint a Szovjetunió kolhozai, szovhozai és gépállomásai. Négy napja látogatják már hazánk szeretett vendégei Somogy megyét is, hogy segítséget adjanak, hogy megkönnyítsék megyénk dolgozó parasztságának is a nagyüzemi gazdálkodásra való á.térést. Az elmúlt kedden a szovjet küldöttség a balatonkiliti gépállomást lá:ogatta meg, ahol igen gazdag tapasztalatokat adott át a gépállomás dolgozóinak. Különösen arra hívta fel a figyelmet Kírsáv elvtárs, az orzsiki gépállomás igazgatója, hogy a gépállomás dolgozói sokkal nagyobb gondot fordítsanak a minőségi munkára. Az összes környező falvak dolgozói eljöttek erre az alkalomra Baiatonkilitíbe, hogy meghallgassák szovjet vendégeinket és szívesen átvették a Szovjetunió küldöttei ál'tal adott tapasztalatokat. Igen sokan tettek fel kérdéseket a szovjet elvtársaknak arról, hogy hogyan élnek, hogyan dolgoznak a szovjet emberek, amelyekre a szovjet elvtársak kimerítő választ adtak. A balatonkiliti dolgozó parasztok, termelőszövetkezeti tagok, gépállomás dolgozói mind meggyőződhettek a Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgzóinak küldöttei tapasztalatainak átadása által, hogy az egyetlen helyes út, dolgozó parasztságunk felemelkedésének az útja csakis a nagyüzemi gazdálkodás. Ezért érlelődött meg az az elhatározás Balatonkili dolgozó parasztságában, termelőszövetkezeti tagjaiban, hogy még sokkal fokozottabb mértékben dolgozzanak aziárt, hogy a balatonkiliti termelőszövetkezet is mindinkább hasonlóvá váljék a Szovjetunió kolhozaihoz, hogy a balatonkiliti dolgozó parasztok is elérjék azt az életszínvonalat, melyet a Szovjetunió kolhozparasztjai már elértek. II szovjet mezőgazdssági kíiiiítség negyedik csoportjának tagjai kedden az iharosbercnyi Óttörtt tsrmeiszüvetkezetet látngatták meg A szövetkezet földjeinek megtekintése után I. R. Rudjenko, a kurszki terület „Sztálin" kolhozának elnöke beszámolójában a fokozott tervszerűségre hívta fel a szövetkezet tagjainak figyelmét. Strom Jolán, a bregovoi ’terület „Gorkij" kolhozának munkacsapatvezetője ismertette, hogyan dolgozik kukoricatermesztő munkacsapata. — Tizenőttagú női munkacsapatom tözenö; hektáron termel tengerit. A területet egyénekig felbontjuk. Mindenkire egy hektár jut. A földet ístállótrágyával megtrágyázzuk, majd a gép- és traktor- állomás felszántja nekünk. Tavasz- szal 3 mázsa műtrágyát szórunk ki hektáronk’nt, majd kultivátorozáa következeik. Vetés előtt keresztben is, hosszában is megboronáí- juk a talajt. A vetést géppel, négyzetesen végezzük. A növények kikelését újabb boronálással kőnnyíf- jük meg. Hatszor kapálunk: háromszor gépi erővel, háromszor pedig kézzel. A második kapálás utáfc újra trágyázzuk a földet. A kapálások befejeztével elvégezzük a pótbeporzást, amivel elérjük, hogy a cső teljes lesz és a termés hekráronkint 4—5 mázsával növekszik. Ebben az évben 130 mázsa tengerit takarítottunk be hektárot- kint. Az október havi lemaradást behozzák és előirányzott tervüket túlteljesítik — vállalták Rákosi elvtársnak küldött táviratukban a Kefegyár dolgozói Rákosi Mátyás elvtársinak, Budapest. Drága Rákosi elvtárs! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára a Kaposvári Kofegyár összes dolgozói fogadalmat teszünk arra, hogy az októberi hónap termelési lemaradását — mely önhibánkon kívül következett be — a naefi) évfordulóra teljes egészében be fogjuk hozni. Ezen lemaradást, mely a havi tervünk 10 százalékát teszi ki, értékben 32.385 forint, a rendelkezésünkre álló anyag esetén a rendes munkaidő és teljesített munkaóra keretén belül fogjuk behozni, ezzel a fentlóvő időszakban előirányzott tervünket túlteljesítjük. Üzemünk dolgozói e hó 9-én megtartott gyűlésen a vállalati fogadalmat még az alábbi egyéni fogadalmakkal, illetőleg mühelyrészi fogadalmukkal bővítik ki: Tömőműhelyünk a legjobb minőségi munkát tűzte ki felajánlásul. Gyökérkészítő műhelyünk vállalta, hogy november 7-re minden dolgozó 100 százalékos teljesítést ér el. Továbbá azt, liOgy a tömő- mülielg részére mindig rendelkezésre bocsátják a megfelelő meny- nyiségü anyagot, hogy ezáltal a gépállást csökkentsék. Tóth Miliályné, a győkérkészítő műhely legjobb dolgozója: ,,A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára vállalom, hogy százalékos teljesítésemben elérem a 150 százalékot, kiváló minőségi munkát végzek és az anyagot 100 százalékig kihasználom, valamint új munkatársaimat mun- kamódszerátadáSsal segítem-“ A fanüihely dolgozói vállalták, hogy a megfelelő mennyiségű faáruval o tömőműhelyt ellátják, hogy munkájukban fennakadás ne legyen és vállalásuknak eleget tudjanak tenni. A fariiühely dolgozója, Tóth Mihály elvtárs: „Vállalom, hogy teljesítésemben 5 százalékos jobb anyagkihmznúlás<t érek el, a megengedett 3 százalékos sei eitet 2 százalékra csökkentem és ezen pontok mellett kihívom versenyre Fülöp János szaktársai“. .4 kikészítő műhely dolgozói a minőség 100 százalékos szem előtt tartásával naprakészen fogják a legyártott árumennyiséget a raktárnak átadni. A műszaki és adyn- nisztraiív dolgozók vállalják, hogy a vállalások sikere érdekéiben mindent megtesznek, úgy az anyagellátás biztosításáért, mint a munkafolyamat egyéb szervezési adottságai- nak biztosítása mellett a nyilvánosság elé való kiértékeléssel erősíteni fogják a fizikai dolgozók mun. kához való jó viszonyát. Végül ígéretet teszünk arra, hogy ugyanúgy, mint eddig is, vállalásaink nemcsak időszakosak lesznek, hanem a szocializmusi építésében folyamatos, odaadó munkával vész- szűk ki részünket békeharcunkból, az ötéves terv sikeres befejezéséért. Gazdag Géza párttitkár, Szíjártó Júlia ÜB titkár, Kirsvher József igazgató. A Morvégf Kommumsfa PíVrt megerősödött a jköxség’i ¥áI:iszíá$ok«n Oslo. (TASZSZ) Oslóban közzétették az október 8-i norvég községi választások első eredményeit. Az eredményekből kitűnik, hogy a kormányon lévő szociáldemokrata párt, az úgynevezett ..munkáspárt“ jeletékeny számú szavazatot vesztett. A Norvég Kommunista Pártra az 1949. évi 58 százalékkal szemben 6.3 százalék szavazott. A horvát parasztok megtagadják a termésbeszolgáltatást a titóista hatóságoknak —jelenti az ANSA hírügynökség Róma. (TASZSZt Az ANSA hírügynökség közli, hogy Horvátországban parasztzpn- dőlések törtek ki. A parasztok megtagadják a termés beszolgáltatását a titóista hatóságoknak. A titóista hatóságokat megfélemlíti a mozgalom lendülete és attól tartanak» hogy az a mozgalom, amelynek központja Zágráb körül van, ki fog [erjedni az ország más területeire is.
