Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-04 / 231. szám
bekötőutat, villanyt, iskolát, kultúrát kap a lalu! fl békekölcsönjegyzéssel a magad érdekét is, a haza javát is szolgálod! 4 szovjet mezőgazdasági küldöttség harmadik csoportjának látogatása Bábolnán A bábolnai állami gazdaság a legjetbb úton van ahhoz, hogy betol lse hivatását és valóban mintája legyen a nagyüzemi gazdálkodásnak. A gazdaság legfőbb üzemága a th&ztavérii orabs és lipicai lovak, valamint a fehér lovak tenyésztése. A gazdaság többezer holdas térülőidből Összesen mintegy* ötezer holdon van vetésforgó. Kilences szántóföldi és hetes tákarmányve- tésforgót alkalmaznak. A szovjet küldötteik meghallgatták Pernek Mátyás főagronómus beszámolóját, aki elmondotta: terméseredményeik jók, mintegy 1300 holdról 13.98 múzsa volt az átlagom búzatermésük, a többi gabonafajta is jól hozott, máris mutatkozik tehát a tudományos talajművelés eredmé" nye. Megnézték ezután a gazdaság szőlőjét. Aurélia Georgijeviia Va- sziljenko, az egyik moldvai kolhoz szőlőtemnesztő brigádjának vezető je, a Mojdavai Szocialista Szovjet Köztársaság Legfelső Tanácsának tagja és a Lenin-rend birtokosa, valamint Gorinov főagronómus megállapították: a gazdaság adott' súgni mellet1 minden lehetőség meg vau a magas terméshozamok elérésivé. Gorinov azt tanácsolta: __ Használjanak több műtrágyát s annak érdekében, hogy dús és nagy szemű szőlőfürtök teremjenek, végezzék el a megfelelő kacsolást. A küldöttség tagjai ezután megtekintették . a bábolnai állami gazdaság állatállományát. A szovjet vendégek megállapították, hogy a tehénállomány kitűnő 'minőségű, súlya, tápláltsága jó. gondosan ápolják az állatokat, tisztán tartják azokat. Ilyen minőségű állománytól azonban több borjú és nagyabb tejhozam követelhető. Pavel Nikolajevics Fokin, aki a tambovi terület híres ,,Lenin“ kolhozának immár 8 év óta elnöke, tapasztalatai alapján hasznos tanácsokat adott a gazdaság dolgozóinak. Elmondotta azokat a módszereket, amelyekkel hozzásegítette saját kolhozát a nagyszerű ered’ menyekhez. A tehén helyes gondozása, ápolása, megfelelő takarmányozás, aminél elsőrendű szeiinpont n különböző, magas tápértékű takarmányok adagolása, fontos a takar' mßngOk előkészítése, erjesztése, ízesítése, hogy az állat szívesen, jóétvággyal egyen. A tejhozam emelése szempontjából fontos a tehenek előkészítése a bcyjazáslhoz. Sokkal nagyobb tejhozamot érhetnének el, ha a jóltejelő teheneket az eddigi háromszori helyett négyt- szer fejnék, s a kisebb tejhozgmú- akat háromszor. A Bábolnához ha" sonló nagy államé gazdaságoknak át kell térniök — javasolta Gorinov főagronómus — a mesterséges bor júuevelésreA szovjet küldöttek lapaszta la- I tai, hasznos tanácsai, valamint a délután tartott üzemi értekezlet nagymértékben növelte a gazdaság dolgozóinak tudását, s akaratát a miuika még jobb elvégzéséhez. Október 2-án ünnepelték a Román Népköztársaság fegyveres erőinek napját A Román Népköztársaság dolgO.1 mán nép legkiválóbb katonái hazó népe október 2-án ünnepelte a [ gyományainak örököse, szilárd őr- fegyverös erők napját. Ebből az al-1 zője népünk békéjének, független- kálómból Emil Bodnapas hadsereg’! ségének és szabad életének, tábornok, a fegyveres erők minisz-! A bukaresti rádió jelenti: tere napiparancsoit adott kii. i ’ A román nemzetgyűlés elnökséA Román Népköztársaság fegy- ge határozatot hozott, mely Sze- veres erői a harci és politikai ki- rint 1951. október 2-án, a román képzés, a katonai fegyelem és a fegyveres erők napján Emil Bo*d- forradalimi éberség megjavítása te- ( naras vezérezredest, a Román Nép- rén újabb sikereket értek el — ál- köztársaság fegyveres erőinek mi" lapítja meg többi között a napi- raszterét hadseregtábornokká lép- parancs- Fegyveres erőink a ro^ ] tessék elő. A koreai néphadsereg föparancsnohságánuu október 2-i hadijeleniése Phenjan. (TASZSZ.) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ,IlépJiadseregénck Főparancsnoksága október 2-án közölte, hogy a Koreai Néphadsereg alakulatai szoros együttműködésben a velük együtt harcoló kínai népi önkéntesek egységeivel, valamennyi arcvonalon sikeresen víszaverték az angol-amerikai beavatkozók és a üszínmanis iák támdásait, miközben emberben és hadianyagban súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek. Október 1-én a középső arcvonalon a néphadsereg egységei továbbra is kemény harcot vívtak a több mint 80 harckocsival, továbbá légi- és tüzérségi támogatással támadásokat indító ellenség ellen, A néphadsereg egységei elsüllyesztettek egy ellenséges torpedórombolót és két másikat megrongáltak. Ezek előzőleg barbár módon ágyuzták a Szonzsin térségében lévő partmentí helységeket. A néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek október másodikén lelőttek 7 ellenséges repülőgépet, amely résztvett a Szonním, Vonszan és más városok körzetében lévő békés helységek ellen intézett barbár támadásokban. HARCBAN A TERMÉNYBEGYÜJTÉS SIKERÉÉRT Számolják fel tanácsaink az opportunizmust, alkalmazzák a begyűjtési törvényt A legújabb kiértékelés szerint a gabcymbegyiijlésben első helyen változatlanul a siófoki járás halad. A járás területén a népnevelők komoly munkát végeznek. Jól szervezett versenymozgalom folyik, komoly figyelmet fordítanak a paraszt'ankétok szervezésére. Jól teljesítő községek, mint Nyirn, nagy gondot fordítanak a gabona-begyűjtésre. A siófoki járás azonban lemaradt a kuk o ricabogviij tésben és az utolsó járások között van. A kenyér- gabona begyűjtésnél alkalmazott helyes módszereket használja fel a járási bizottság a kukoricaibe" gyüjtésre is. A siófoki járási tanács különösen nagy gondot fordítson a feketézők. a kupénk leleplezésére. A járások gabouabe- aviijtési versenyében a második helyet a tajbi járás foglalja el. de komoly hiányossá? is nnilatkoz k. meri gabonahegyüjtési eredménye egy hét alatt sí maiit sem változott- Különösen el vannak marad va a C-jegyes gubonabegyü jtésben. Ezen a wy.ialon még i’-'en sok tennivaló van a litlbi járásban is. Mik sOdik helyen áU a járás a kukorica- begyűjtésben is. azonban az utóbbi négy uap alatt visszaesés tapasztalható. A tahi járás munkájában az utóbbi napokban az elbizakodottság vett erőt, nem harcolnak következe, tesni a kukoiócabegyiijtésben elért első hely megtartásáért. A gabonabegy ejtésben az elmúlt négy nap alatt gyenge eredményt ért el a barcsi és a fonyádi járás, ahol mindössze 0.1 százalékos emel. kedés volt. Legrosszabb munkát azonban a csurgói és a marcali járás jiártsreivt’zetei és tanácsai végeztek, ahol még kisebb volt az emelkedés. A községek közötti gabonabe" gyűjtési versenyben qz első helyet továbbra is Balatonboglár község tartja 208 százalékos eredménnyel. A marcali járásban Horvátkút község eredménye is meghaladta a 190 százalékot, most harcot indítottak a ICO százaSékos teljesítésért. Hollód község a mai napig 160 százalékos eredményt ért el a ga* bonabegyü jtésben. Ebben a községben a kukoricabegyüjíés is jól halad, jelenleg 65 százalékra állnak és ezzel a megye első községe lett a kukoricabegyejtésben. Balatonlelle is fokozza a gabona, begyűjtését- Jelenleg 143 százalékra állnak. Balatonszentgyörgyön Szemes József 6 holdas dolgozó paraszt 250 százalékra teljesítette kenyérgabona beadását, de a 'kukoricabeadásban sem akar lemaradni, étidig 190 százalékra teljesítette, de ezt is tovább fokozza. Tormás István 9 holdas szöllös- avöröki dolgozó paraszt, aki 588 k) ló kenyérgabona beadásával szemben 16 mázsát adott be, ta- kanmány.beadását is 120 százalékra teljesítette. Egyes pártszervezete" ink, tanácsaink a gabonáfoegyüjté- si munkákban továbbra is az élenjáró dolgozó parasztokra támaszkodnak. Ahol tanácsainknak sikerült bevonni a dolgozó parasztok széles rétegeit a begyűjtési munka végrehajtásába, ott nap mint Uap újabb eredmények születnek. Ott, ahol a társadalmi bizottság meg' állja a helyét, és gyakorolja funkcióját, a további feladatokat is sikerrel oldják meg. Nem egy község van megyénkben azonban, ahol a kenyérga-bOna- begyii jtésről már nem is beszélnek, a tanács már a szekrény mélyébe helyezte a nyilvántartási lapokat, még csak a hátralékos dolgozó pa~ ranzt okát sem vonják felelősségre mulasztásukért. Tanácsaink az elszámoltatás során ugyancsak elmulasztották a begyűjtési törvény alkalmazását és belenyugodtak abba, hogy majd a kukoricával pótolják a hiányt. Ez az opportunista álláspont odri vezetett, hogy az elszámoltatás sarán egyetlen egy mázsa eredményt sem értek el. A gabona begyűjtést tanácsainknak tovább kell fokozni, egy pillanulra sem szabad lemondani erről a munkáról. Megyénk még mindi g az. utolsó he" lyen van, ez pedig azt jelenti, hogy járási tanácsaink ezt a kérdést az elkövetkezendő időben még inkább központi kérdésnek tekintsék. Községi tanácsaink a begyűjtési rendelet alkalmazásával érjék el, hp#y községükben ne legyen olyan dolgozó paraszt, aki ne teljesítette volna beadási kötelezettségét- A 'kötelezettség teljesítése törvény és minden dolgozó parasztra vonatkozik. Ha tanácsaink ezt a törvényt helyesen alkalmazzák, akkor megjavul a begyűjtés eredmény« is. Kim ír Szén tábornok üdvözlő távirata Peng Teh Huai tábornokhoz Phenjan. Kim ír Szén tábornok, a Koreai Néphadsereg főparancsnoka a kínai nemzeti ünnep alkalmából üdvözlő táviratot intézett Peng Teh Huai tábornokhoz, a Koreában haTcoló kínai népi önkéntesek pa rancsnokához: A kínai nép — Kínai Kommui b,la Párt és Mao Ce Tung elnök vezetésével — megalakította a K -i Nénköz társaságot -—- mondja többi között a távirat — és az a1 ' évben óriási sikereket ért «1 az új Kína felépítésének minden én. A kínai nép sikerei felbecsül Keletien mértékben hozzájárultak a demokrácia hatalmas nemzetke .»borának, valamint a Távol- Kdét békéjének és biztonságának i gszílárdításához. Még nagyobb győzelmeket ki ,ok Önnek, a kínai népi önkéntesek parancsnokainak és harcosainak, amelyet azért vívunk, hogy megsemmisítsük a koreai és a kínai nép közös ellenségét, az amerikai agresszorokat. MNDSZ-asszonyok kölcsön jegy zéssel a békéért Somogy megye asszonyai azzal, íogy békekölcsönt jegyeznek bebizonyítják hazájukhoz való ragaszkodásukat, szeretetüket- Bebizonyítják, hogy értékelik és védik íz eddig elért eredményeinket. Ötéves tervünket elősegítik békeköL isönjegyzésükkel és azzal, hogy nap, mint nap jobban és jobban bekapcsolódnak a termelő munkába. Amerre nézünk, épülnek a hatalmas békeművek, mint pl. a kaposvári fonoda, melynek felépítéséhez mi is hozzájárulunk, a mi forintjaink is benne vannak. Ezek a hatalmas művek mind a dolgozó nép életszínvonalának emelkedését teszik lehetővé. A kollégium, az iskola, óvoda, napköziotthon, mind a mi gyermekeinket óvja és a dolgozó anyák nyugodt munkáját biztosítja. Ezért írja özv. Brenicz László- né, az építkezéseknél dolgozó zsszony a következőket: — Azért jegyeztem békekölcsönt, mert nekem a népi demokrácia állandó munkát biztosít. Két kis gyermekem van, akiket az állam intézetbe -ett és így én nyugodtan dolgozhatom. Férjemet 1944-ben a fasiszta pribékek minf kommunistát megölték, azóta magam tartom el gy-?r- ; 'keimet. Aiost „nr könnyebb az életem, gyermekeim jó helyen vannak, az én lejegyzett ezer forintom is egy tégla az ötéves tervben és ezen keresztül a szocializmus építésében. Ezzel is szerelném erősíteni békénket, gyermekeink életét még szebbé tenni. Én így válaszolok az imperialistáknak. Fogadom, hogy munkámat mindig úgy fogom végezni, hogy szí- átdabbá tegyem, erősítsem hazámat. Derdák Ferencné Somogy vári parasztasszony is és férje is 300— 300 forintot jegyeztek. Márf: Anna, a Textil NV. dolgozója, akinek 700 forint fizetése van, 1000 forintot jegyzett. Böcsei Katalin, aki a barcsi állami gazdaságban mint idénymunkás dolgozik, 300 forintot jegyzett. Som községben az MNDSZ ügyvezetője, Németh Ferencné 300 forintot jegyzett. Nagy Józsefné 300 forintot jegyzett. Siófokon Heckenberg Etel napszámos 300 forintot jegyzett. Kőröshegyen Kiss Jenőmé, akinek 3 gyermeke van, a kölcsön- jegyzéskor elmondja, hogy szívesen jegyez, mert tudja, hogy a kollé gium, az egyetem az ő gyermekeinek is épül. Mi, akik megértettük, hogy mit jelent a béke, odaadtuk forintjainkat szívesen, mert világosan látjuk, hogy egy boldogabb életet építünk, gyermekeink, az egész magyar dolgozó nép számára. Azokhoz az asszonyokhoz szólunk, akik még nem jegyeztek le, akik esetleg az ellenség suttogására hallgattak és nem látják világosan, mit jelent a béke. Zárkózzanak fel a mi sorainkhoz, együttesen tegyük szebbé, szilárdabbá, erőssé a magyar hazát. Sulyok Józsefné MNDSZ megyei titkár. cA rßapp-esat(hl áj élete. Papp Irén emlékében is világosan él még a Horthy fasiszta rendszer. Amikor ezer és ezer munküs- euntoer kénytelen volt a kulákok és földesurak szolgálatában kora reg" géltől kieső estig pár fillérért dolgozni. Papp Irénék élete sem külön bözött a máisik szegényembereké- től. Papp Irén apjának is nagyon sokat kellett dolgozni, botgy csa ládjának megkeresse betevő falatját. de keresetéből ruhára márnám került. A nehéz családi körülmény öregedő anyját is munkára kényszerítette. Még most is érzi a súlyos betegséget, amelyet a kulák és földes'urak kegyelméből“ kapott. Pappné 6 gyermeket szült. Nem tudott úgy táplálkozni, ahogy kellett volna, dolgozni pedig a szülés után egy-két nappal már kellett. Ennek lett Pappné az áldozata. A felszabadulás napja új életet hozott- Az örökös szenvedés, és nyomor helyett boldog élete lett a Papp családnak is. Ettől a naptól kezdve örömmel ment Papp bácsi családjával együtt dolgozni, mert tudták, hogy most mar maguknak dolgoznak, nem pedig az uraság" nak pazarolják drága erejüket. A földosztás során hárojm és fél hold földet és kis házat; kaptak. Később munkájuk szorgalmából kocsit és fogatot is tudtak venni. Papp 'bácsit nagyon tönkre tette a cselédsors és 1945-ben meghalt. Ettől a naptól kezdve a család irányítását Papp Irén öregedő anyja vette át. Az évek múltak, és a Papp család a szorgalmas munka nyomán gyarapodott. Jutott ruhára is, szórakozásra is. Amikor a család két idősebb tagja, Irén fivére és nővére elkerült hazulról, ősz anyjával és báróim kis testvérével maradt együtt. A kisebbek most már rendesen járnak iskolába, nem úgy. mint ő és nagyobb testvérei- Papp Irén, amikor meghallotta, hogy a termelücsoprtban még ennél jobban lehet élni, amikor faluinkban megalakították a III. típusú termelőcsoportot, Irén édes' anyjával elsőnek lépett -be. A ter- melőCsotporiban becsületesen dolgozott. jó munkájával kiérdemelte azt, hogy iskolára kerüljön. Igv került fel Papp Irén Buda- |)estre a közigazgatási iskolára- ahol tanulmányi eredménye is jó volt, éppúgy, mint munkája 9 csoportban. Az iskola elvégzése után a barcsi járású tanács dolgozója lett. Hálával gondol mindig Pár" tunkra. amely lehetővé tette szá7 mára, hcygy tanulhat, képezheti magát. Ezt jó munkájával akarja visz- szaháiálni, ezért jegyzett 560 forint havi keresete -mellett 1000 fo" rint békekölcsönt. Az olasz rendőrség újabb támadása a földfoglaló parasztok ellen Caninoban az olasz parasztok elfoglalták a Torlonia herceg tulaj- donáhaz tartozó parlagon heverő földterületet. A rendőrség — mint az AFP jelent — megtámadta a földfoglaló parasztokat és 11 embert letartóztatott-