Somogyi Néplap, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-09 / 210. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP KEDD, 1951 SZEPTEMBER 11. Jelentkezzetek vasipari tanulóknak r A Rákosi Müvek tanuiólánynimak felhívása a fiatal lányokhoz munkásokká A vidéki lányokat otthonok várják. Jöjjön minél több fiatal lány közénk, hogy segítsünk több gépet adni országunknak a béke védelmére, a szocializmus építésére. Az élelmezési miniszter rendelete a fűszerpaprika minősítéséről A ROMÁNIÁBAN LETARTÓZTATOTT TITÓISTA KÉMEK BEISMERÉSE Az RM 26-Os ipari tanuló lány- ot'honának fka faijai felhívással fordultak az ország fiatal lányai" hoz, hogy jelentkezzenek vasipari tanulónak. — Mi, vasiipari tanuló lányok büszkék vagyunk, hogy rövid idő múlva mint szakmunkások, részt- vehetiink ötéves tervünk megvalósításában — árják. — Tanműhelyeinkben versengve dolgozunk a fiúkkal és az iskolában is jól megálljuk helyünket. Képzett oktatók és nevelők, kitűnő szaktanárok felügyelete alatt sajátítjuk el mesterségünket. Öröm és büszkeség ma ipari tanulónak lenni. Munkánkat anyagilag is jól megbecsülik, jó fizetést, munkás egyenruhát, évente 28 map fizetett szabadságot kapunk és szabadságidőnk egyrészét az Ország legszebb üdülőiben tölthetjük eh Mindezt azzal igyekszünk meghálálni dolgozó1 népünknek, Pártunknak, hogy jó szakmunkások leszünk. Ezért fordulunk most hozzátok, fiatal lánytársainkhoz. Gyertek közénk, tanuljátok velünk együtt a vasipari szakmákat: legyetek lakatosok, esztergályosok, motorszerelők, vagy villanyhegesztők, építsétek velünk együtt hazánkat.. Mi minden támogatást megadunk nektek. Felhívjuk azokat a szülőket is, akiknek 14—18 éves lánygyermekeik vannak: küldjék lányaikat közénk. a vasipari tanulóműhelyekbe és iskolákba, hadd váljanak velünk együtt becsületes, jó vasas szak* Az élelmezési miniszter rendeleté szerint tehenet vagy két éven felüli üszőt tenyésztés vagy továbbtartás céljára a beadási könyvvel rendelkező őstermelőik és háztáj- gazdálkodók háztáji gazdálkodásuk szükséglete szerint a termelőszövetkezeti tagok szabadon vásárolhatnak. A beadási könyvvel nem rendelkező személyek tenyésztésre vagy továbbtariásra a lakóhelyük szerint illetékes tanács végrehajtó bizottsága által kiállított vásárlási igazolvánnyal vásárolhatnak tehenet- A tanács végrehajtó bizottsága csak olyan beadási könyvvel nem rendelkezőik részére állíthat ki igazolványt, akik a tehenet saját háztartási tejellátásuk biztosítására vásárolják, és tehén' tartására alkalmas hellyel rendelkeznek, vagy •akik eladott vagy elhullott tehenük pótlására kívánnak másikat vásárolni. A beadási könyvvel nem rendelkezőik részére csak egy tehén vásárlására szabad vásárlási igazolványt kiadni. A vásárlási igazolvány a kiállítástól számított 30 napig érvényes. A felhasznált vásárlási igazolványt a tehén megvásárlása után a fel nem használtat pdig kiállításától számított 30 nap eltelte után 8 napon belül vissza kell adni a kiállító végire- haftó bizottságnak. Aki tehenet továbbtartás vagy tenyésztés céljára elad, köteles a tanács végrehajtó bizottságától tehéntartói igazolást kérni. A tehén- tartói igazolás a kiállítástól számított 30 napig érvényes és azt a marhalevél átírásakor a marhalevél-kezelőnek át kell adni. Fel nem használt tehéntartói igazolást a kiállító hatóságnak kell visszaadni. Tehenet más részére vagy más megbízásából venni, vagy más megbízásából eladni tilos! A tenyésztés vagy továbbtartás céljára vásárolt tehenet hat hónapon belül az Állatforgalmi Vállalat részére levágás céljára szabad eladni hatósági állatorvosi igazolással. A marhalevél-kezelő átíráskor jköjfce- les a vevőtől a beadási könyv vagy vásárlási igazolvány felmutatását kérni és igazoltatni a személyazonosságot, az eladótól be kell vonnia a tehéntartói igazolást az illetékes tanács végrehajtó bizotíF ságához való eljuttatás céljából. A tanács végrehajtó bizottsága a Az élelmezési miniszter rendeleté szerint őrölt fűszerpaprika csak „különleges paprika“, „csípősjaég*- mentes csemege, édesnemes paprika“ „csemege édesnemes paprika“ ..ódesnemes paprika“ félédes gulyás paprika“ „rózsapaprika“ „erős paprika“ minőségben és elnevezéssel hozható forgalomba. A rendelet meghatározza a hétféle fűszerpaprika minőségi követelményeit, E minőségektől eltérő minősítést vagy ezeken belül „dicséretes“ és „hajtásos“ minősítést alkalmazni nem lehet. Az olyan pap- riikaőrleimény. amely az erős paprikára megállapított minőségi köAz élelmezési miniszter rendeletben szabályozta a lőttvad kereskedelmi forgalmát és Szállítását. Lőttvadat, szarvast, őzet, vaddisznót, nyulat, fácánt és foglyot kereskedelmi forgalombahozatal céljára kizárólag a Magyar Vadtenyésztő és Kereskedelmi Vállalat, illetőleg annak begyűjtő szervei vásárolhatnak. Nyílt árusítási helyeken csak a MÁV AD által forgalomba hozott lőttyadat szabad árusítani. Löttvadat vasúton vagy megküldött tehéntartói igazolás alapján köteles az új tehéntar tót a tejbegyüjtési la jstromba felvenni és megállapítani a megvásárolt tehén után tejbeadási kötelezettségét. Mindaddig, amiig az új tehén- tartót a tanács beadási kötelezettségéről nem értesíti, a tehéntartó a tehén után korábban megállapított A gabonabegyüjtésd tervet Som község eddig mindössze 63 százalékra teljesítette. A lemaradás oka az/ hogy a helyi tanács lazán kezelte a begyűjtést, tűrte, hogy a kulákok szabotáljanak. Már az ősz- szel kisebb területet vetettek be gabonával, mint amennyit a tanácsnak bejelentettek, s amit elvetettek, azt is tessék'lássék módra, hogy minél kevesebb gabona teremjen. A kulákok aztán a rossz terméseredményükre hivatkozva a gyenge termés meséjét igyekeztek elterjeszteni az egész községben, ami többé-ke- vésbbé sikerült is. Több olyan dolgozó paraszt is terjesztette ezt a nézetet, akinek az évi termése sokkal jobb volt az előző évinél. A helyi pártszervezetnek, a népnevelőknek komoly munkát kell kifejteni, hogy a kulák'híresztelést a községiben felszámolhassák. Bebizonyíthassák, hogy van termés, a tervet kell és lehet is teljesíteni. Varga Ferenc 15 holdas középparaszt 185 százalékra tett eleget beadási kötelezettségének, a jegyre beadott gabona után többezer forint értékű vásárlási utalványt kapált, amelyen ruhát, lábbelit vett a család számára. Példáját követte Major István 4 holdas dolgozó paraszt, aki 385 százalékra teljesítette az állammal szembeni kötelességét. A Béke-termelőcsoport 240’ százalékra teljesítette beadását, ezzel bebizonyítofoák, hogy a nagyüzemi gazdálkodás fölötte van a kisüzemi gazdálkodásnak. Egyben választ adtak, vet élmény eknek sem felel meg, de megfelelő hozzáörléssel az erős paprika minőségi követelményeit elérheti, hozzáőrlés előtt „erősre feljavítható“ minősítést kaphat. Az ilyen minősítésű paprikaőrleményt a beváltó szervek beválthatják, forgalomba azonban feljavítás után hozhatják. Az olyan paprikaőrleményt, amely még az erős paprikára megállapított minőségi köve" télményknek sem felel meg és azt hozzáőrléssel sem érheti el, mint paprika hamisítáisra a lka lmja s selejt őrleményt meg kell semmisíteni. . hajón csalc a MÁVAD és ennek kirendeltségei címére szabad szállítani. Kézipod gyászként — a vadászjegy felmutatása mellett — egy személy 3 darab lőtt nyulat, 3 lőtt fácánt és 5 lőtt foglyot szállíthat. A lőttvadnak a vadászat helyéről a legközelebbi vasútig vagy hajóállomásra történő szállításakor a szállítást végző személyek vadásztársulati igazolással kell rendelkezzenek. tejbeadási kötelezettségét köteles folyamatosan teljesíteni. A vásárlás hónapjára megállapított tej- beadási kötelezettség teljesítéséért a vevő felelős. Ezeket a rendelkezéseket alkalmazni kell a tehénnek ajándékozás, csere, vagy bármilyen más címen történő elidegenítésénél is. visszaverték a kulákok híreszteléseit. A népnevelők mutassanak rá, hogy a kulákok szabotálnak. Osváth Gyula 38 holdas kulák 35 mázsa kenyérgabonával, 30 mázsa takar- mányga'bonával tartozik népünk államának, a múltban képviselőnek készült, most pedig így akar ártani dolgozó népünknek- Sipos Imre 30 -holdas kulák 21 mázsa 'kenyér- gabonával, 11 mázsa takarmánygabonával, „vitéz“ Farkas Károly 38 holdas ikulák 18 mázsa kenyérgabonával, 2 mázsa takarmánygabonával adósa államunknak. A begyűjtést hátráltatta, hogy a tanács látta a kulákok nyíl* sza- botálását, mégsem tette meg a szükséges intézkedéseket, hanem hagyta, hogy gátolják a begyűjtést, hagyta, hogy ártsanak fejlődésünknek. A pártszervezetnek, népnevelőknek feladata, hogy leleplezzék a falu becsületes dolgozó nnrasztjai előtt a szabotáló kulákokat, mint békénk ellenségeit és népszerűsítsék a becsületes, élenjáró ^dolgozó parasztokat. A 'tanács számolja fel a megalkuvó magatartásál, éljen a tömény erejével a kulákok ellen, s mindazok ellen, akik spekulálnak gabonájukkal, nem teljesítik beadási kötelezettségüket, hivatkozva a ,,gyenge termésre“. Felvilágosító munka, az ellenség elleni következetesebb harc a feltétele annak, hogy Som községben teljesítsék a begyűjtési tervet, növeljék a község, a járás, a megye eddigi eredményeit. A népi demokratikus Románia államvédelmi szervei nemrégiben több ügynököt tettek ártalmatlanná. Kiderült, hogy a titóista Gestapo : az UDB küldte őket Romániába. A titóista ügynökök főfeladata a kémkedés volt. Különleges tanfolyamokat végeztek. Ezeken a tanfolyamokon f[Z UDB kioktatta őket, hogyan szökjenek át a határon, miképpen szervezzék meg a kémhálózatot és hogy milyen értesüléseket gyűjtsenek. Az alibunari Nebojsa Miljeset például azzal bízta meg az UDB, hogy katonai jellegű híreket gyűjtsön, s tudja meg, Temesváron milyen üzemek vannak, hány munkás dologzik azokban, hogyan teljesítik a parasztok a beszolgáltatást és hogy a Párt hogyan dolgozik. Gsirics UrOs megbízatása a reslcai üzemek felderítésére szólt, Szivetilszláv Mdlics a gafoonabegyüjtésről szerzett értesüléseket, Brebanov pedig a határőrség létszámáról és a kollektív gazdaságokról adott le jelentéseket. MagOján Tódor hírszerzőket verbuvált Oravicá'n, Vramfan és Csortejban. Petrov Milán a határmenti községek felől szerzett be adatokat a kulákoktól, Milenkovics Híja titóista röpcédulákat terjesztett. Breibanov Z latom Írnak Ivan Gardinovacsiki UDB tiszt ezt mondotta: Minket minden érdekel, ami Romániában történik. A titóista kémek módszerei világosan mutatják, hogy az UDB az amerikai kémhálóziat egyik operatív része. A titóista Gestapo utasította ügynökeit, hoey mindenütt működjenek együtt az amerikai kémekkel. Utasítást paktak arra is, hogy támaszkodjanak a kulákok segítségére, a szerbiaién bánáti falvakban pedig jejtsének ki soviniszta propagandát- Arra kellett volna törekedniük, hogy a románok és szerbek között ellenséges hangulatot teremtsenek és hogy a bánáti szerbség követelje: csatolják Bánátot Jugoszláviáihoz. — A főnököm arra tanított, hogy szítsam a sovinizmust és nacionalizmust a bánáti szerbek között — jelentette ki kihallgatása során Bacsvanszki. Az átdobott kémek általános feladata az volt, hegy háborús pszihózist teremtsenek és az angol-amerikai imperialisták iránt félelmet és tiszteletet keltsenek. Többen beismerték, hogy szabotázsokat kelletf volna szervezniük a népgazdaság minden szektorában. Todorovics Nikola kém egy volt királyi tiszt fia, például azt vallotta, hogy meg kellett volna keresnie, hol vannak a benzines olajraktáriak és azokat fel kellett volna gyújtania. Mások azt a megbízatást kapták, hogy furakod- janak be a forradalmi emigránsok közé és létesítsenek ott frakciókat. Brebanov Zlatamirnak megbízatásakor a következőket mondották: Amennyiben a határon elfognak, azt kell mondanod, hogy a Jugoszláviában fennálló rendszer ellen vagy. Le akartak tartóztatni és ezért kellett megszöknöd. Miután máshova nem mehettél, hát átszöktél anyádhoz. A titóisa kémeknek kiadtak utasításban, hogy semmijéle bűncselekménytől ne rettenjenek vissza. Nebojsia Milics beismerte: mielőtt elindult volna, Visnyics UDB hadnagy pisztolyt és két kézigránátot adott neki ezzel az utasítással: Ha román határőrökkel találkozol, dobd közibük a kézigránátokat, és lőjj rájuk- A mi határőreink majd tűzzel támogatnak. Kik ezek az ügynökök? Florics Velimics és Bacsvanszki közismert bűnözők, Rosjanu Nikola pedig 1946—1950-ig minden esztendőben pár hónapot „ült“ feketézésért, áru- rejtegetésért, iszákosságéjt és verekedésért. A letartóztatott titóista kémek között van Gara Kornél és Luka Lázár kulák, valamint Lelea Tódor és Perics Miodrág, akik működésüket azzal kezdték, htjgy besúgták a titoellenes hazafi katonákat. Sokam azért álltak az UDB szolgálatába, mert börtönnel és halállal fenyegettek meg őket. Bacsvanszki Velyko például elmondotta, hogy Kolovacski százados kijelentette: „Te tudod, hogy mi kik vagyunk. Mi mSg tudjuk csinálni, hogy belőled nagy ember legyen, de meg is semmisíthetünk.“ Le is tartóztatták azzal a váddal, hogy a szrpszka-crnyai gépállomás boltjából ellopott 7 ezer dinárt. Napokon keresztül hallatták, majd zsarolással rávették a kémkedésre. Csirics Urosnak ezt mondotta egy belgrádi UDB őrnagy: Ha megragadod, amit kívánunk tőled, meg semmi sitiink téged is, meg a családodat ja. — Egy hónapon keresztül vertek. Fogdáiba zártak, amelyben nem tudtam, csak gúgolni- Amikor kihúztak onnan, annyira ki voltam merülve, hogy nem tudtam megállni a lábamon. — Miután így agyonkínozták az UDB banditái, feltették neki a kérdést: válasszon! vOf,y illegálisan átmegy Romániába és kémkedik nekik, vagy pedig internálják, a családját pedig elpusztítják. Todorovics Nikola főhadnagy, aki még 1948-ban tartóztattak le, mert azzal gyauusítoták, hogy a Tito-remdszer ellensége, a következőket vallotta: — Javics azt mondta, hogy menjek ál a népi demokratikus Romániába és gyűjtsék adatokat. Ha ezt megteszem, akkor nemcsak hogy megbocsátanak, de egész életemben havi 10 ezer dinár- fizetést is kapok. _ Az UDB megszervezte Todorovics szökését a koncentrációs táborból, ahol akkoriban 2000‘néli több hazafi sínylődött. A „szökés‘‘ előtt lábát megsebesítetlek, hogy. Todorovics a román hatóságok előtt majd úgy tudjon bemutatkozni, mirít a hitóista rendszer ellensége. Az igazi hazafiakat, akikkel együtt szökött Todorovics a román határ felé, az előre értesített titóista határőrök mind agyonlőtték. A titóista Gestapo kómiskolában azt tanulták a „növendékek“, hogy elsősorban pénzzel, ajándékokkal ős ígéretekkel szerveznének be hírszerzőket. Akiknek rokonaik vannak a romániai Bánátban, azoknak a rokonságot kellett volna beszervezni ök. Csirics Urosnak egy UDB őrnagy a következő utasítást adta: „Kétféle hírszerzési módszer van: az egyik, amely tudatosan szolgáltat anyagot, a másik, amely öntudatlanul. Az öntudatlan anyagot azok az emberek adják, akik baráti körben gyanútlanul fecsegnek- Apádnak és testvéreidnek mindent meg kell figyelniük, mindent ösz- sze kell gyüjteniök, amit hallanak“. Az őrnagy megkövetelte tőle, hogy küldje el rokonait Temesvárra és Resicára. „Aki ezekre a helyekre megy, feltétlenül hallgasson ki mindent, ami kapcsolatos a termeléssel: honnan szállítják a nyersanyagot, hova szállítják a kész gyártmányokat. Menjen be a kcfííUnakba, üljön le a munkások asztalához és hallgassa ki beszélgetésüket, mert az emberek a bor mellett mindenre emlékszenek és elfelejtik, hogy Önkéntelenül is nagyon fontos dolgokat árulnak el“ — mondotta neki az UDB őrnagy. Az Államvédelmi Hatóság, valamint a román, szerb és más nemzetiségű dolgozók ébersége megakadályozta a titóista kémek Thí- nös munkáját. A letartóztatott ügynökök vallomásai újból rávilágítanak a Tito—Rankovics fasiszta klikk ellenséges és provokátor tevékenységére, amelyet a népi demokratikus országok ellen folytatnak. Ez a tevékenység kizárólag a háborús gyújtogató «angol-amerikai imperialisták érdekeit szolgálja. A kamatozó kötvényekről A kamatozó kötvényeknél minden olyan kötvény nyert a névértékben történt sorosolásnál, amely számának három utolsó számjegye egyezik valamelyik kihúzott nyerőszámmal. Például, ha a 008 nyerőszám, akkor nyert az 1008-as, a 2008-as, a 3008-as számú kötvény és így tovább. Az élelmezési miniszter rendelete a tehénforgalomról Az élelmezési miniszter rendelete a lőttvad forgalmának szabályozásáról Gyengén megy a begyűjtés Som községben, mert a tanács nem alkalmazza a begyűjtési törvényt, nem harcol a spekulálók, a kulákok ellen
