Somogyi Néplap, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)

1951-09-08 / 209. szám

Vasárnap, 1951 szeptember 9. SOMOGYI NÉPLAP 3 •• Ötéves tervünk a kéke terve Pártunk vezetésevei a felszaba­dulás óta hatalmas eredményeket értünk el. Hároméves tervünket si" kérésén befejeztük, amelynek a fő feladata az volt, hogy a fasiszta háború alatt jelentős mértékben elpusztult népgazdaságunkat hely­reállítsuk. Hároméves tervünk megvalósításával alapvető válto­zások történtek társadalmunk és népgazdaságunk szerkezetében. Ez volt az előfeltétele annak, hogy új ötéves tervünkkel lerak­juk hazánkban is a szocializmus alapjait. Pártunk II. Kongresszusa pedig jóváhagyta'a felemelt ötéves tervünket. Gerő elvtárs kongresz- szusi beszédében mondotta, hogy ,,bizonyos tekintetben lebecsültük saját lehetőségeinket, a népi demo­kráciának, mint a kapHalizmusból a szocializmusba vezető átmenet gazdaságának lehetőségeit­Nem láttuk világosan népgazda~ Ságunkban a rejtett tartalékok nagyságát, amelyikei az utóbbi év folyamán népgazdaságunk alap0' sabb felmérésével, tervezésünk meg­javításával, helyesebb szervezéssel, a szocialista munkaversepy és Sztahdnov-mmgcdom segítségé viel, az addiginál nagyobb mértékben sikerült feltárni‘‘. Az ötéves tervünk eddigi ered­ményei nem maguktól születtek meg. A Szovjetunió segítsége, Pár­tunk vezetése, munkásosztályunk áldozatkészsége nélkül sohasem tudtunk volna olyan hatalmas al­kotásokat megvalósítani, mint az Inotai Erőmű, vagy a dunapente- lei Vasmű. Ezek a hatalmas béke" erőművek megmutatják egyben a magyar dolgozó nép elszánt erős békeakaratát. Ha valaki ma megnézi a duna- pentelei építkezéseket, csodálatos dolgokat lát. Rövid id!ő alatt szin­te a földből nőttek ki utcasorok­ban a többemeletes házak. Az új nagy kikötőt és a gyárat óriási szovjet gépek segítségével építik. A dolgozóknak munkájuk elvég" zése után sokféle szórakozási lehe­tőség áll rendelkezésére. A város­tól nem messze gyönyörűszép sza­badtéri Sziímpad épült, ahol az or­szág legjobb kultúrcsoportjai lép­nek fel. Az utcákon dicsőségtáblákon ne- vetőarcú fiú és lány ifjúmunkások képei vannak, alatta feltüntetve, melyik ifjúmunkás hány százalék­kal teljesítette túl normáját. Az élet és boldogság árad mindenütt. Ha azt nézzük meg, hogy So­mogy megyének mit adott az öt­éves terv, olyan képet kapunk, hogy a Horthy Magyarországon a 25 év alatt nem kaplak összesen annyit a somogyi dolgozók, mint ötéves tervünktől eddig. Nagymére­tű építkezések folynak a megyei va­lamennyi járásában. Pl. a Kapos­vári Fonoda felépítése, mely Kö­zép-Európa legkorszerűbb cextil- kombimálfja lesz, ahova szintén a Szovjetuniótól kapjuk a gépeket. Ennek a felépítése azon túl, hogy országos viszonylatban milyen őri-, ási jelentősége van, igen sokat jia" lent az egész megye számára is. Ez a kombinát egy újabb békemű lesz, amely több, mint 3000 dolgozónak biztosít kenyeret, ugyanakkor az ország dolgozóit bőségesen ellátja ruhával. De sorolhatnánk egymásután a megyében elért eredményeinket, pl- Nagyatád strandfürdőt kapott, megnagyobbították a gyógyfürdő­jét, vagy hogy Böhönye községben már betonút megy végig. Igái köz­ségben kibővítették az iskolát, a megye területén közel 100 új kul- túrház létesült. Ötéves tervünk a falvakba is bevitte a fényt, villanyt kapott pl. Kaposújlak, Kaposmérő, Bonnyán is az elmúlt, héten avat­ták fel a villanyt és az új kuUúr" házat. Ugyanakkor a megye újabb 11 községében gépállomás épült, hogy megkönnyítse dolgozó parasztsá­gunk munkáját. És n'gy tovább so­rolhatnánk a végtelenségig. Az iparunk területén elért ered­ményeink megkövetelik azt, hogy mezőgazdaságunk szocialista át­szervezése dolgozó népünk egyik legfontosabb feladata legyen. Megnövekedett iparunk nyers­anyagellátását nem; tudják ellátni a kis egyéni gazdaságok. Dolgozó paraztságunk felemelkedésének egyedüli helyes útja csak a nagy­üzemi gazdálkodás. Nem, az első lépéseket tesszük már ezen a téren; a már fennálló tenrmelőszövetkeze" teink eredményei jogos büszkeség­gel töltenek el bennünket. Dolgozó parasztjaink a saját szemükkel győződhettek meg ar­ról, hogy termelőszövetkezeti cso­portjaink jóval magasabb termés­átlagot tudtak elérni, mint az egyénien gazdálkodók- Tehát a falu szocialista átépítése terén, közvet­len feladatunk, ahogy azt Pártunk II. Kongresszusán Rákosi elvtárs meghatározta: „megerősíteni a már meglévő termelőszövetkezeti csoportokat, gondoskodni róla, hogy ezek a szövetkezetek jó pél­dájukul, jó eredményeikkel vonz­zák a dolgozó parasztságot“. Dolgozó parasztjaink már igen sok esetben bebizonyították, hogy hallgatnak Pártunk és államunk szavára. Azért adják be gabonáju­kat is, mert tudják, hogy ezzel szocializmusunk építését, ötéves tervünk minél előbbi sikeres meg­valósítását segítik elő. Somogy megyében is sok olyan dolgozó paraszt van, aki ezt meg­értette, de vannak olyanok is, akik még nem látják a jelentősé­gét annak, hogy felesleges gabo­nájukkal hogpan segítik elő a több­termelést. Nem látják, hogy ter" ménybeadásukkal erősítik a mun­kás-paraszt szövetséget. Nem érzik eléggé, hogy a Tito elleni harcnak egyik fontos része az is, hogy So­mogy, mint határmenti megye, el­hagyja a szégyenletes utolsó he­lyét. Dolgozó népünk már eddig is bebizonyította, hogy tud áldozatot hozni, amikor tervkölcsönt, béke­kölcsönt jegyzett, ezzel is hozzájá" rult a terv sikeréhez, tudták, hogy jó helyre adják pénzüket, amikor lejegyeztek, hogy kétszeresen is visszakapják a nép államától. Most, a tervkölesön harmadik nyeremiénysorsol ájsáinál megyénk­ben is számos dolgozó nyert na­gyobb összeget. Dolgozóink azért támogatják államunkat, mert a dolgozik állama is megbecsüli őket. Balassa Sándorné, a bőszé il­lái tanács elnöke pl- elmondja, hogy ő a kaposifüredi Bankosa .MIR gazdaságban nevelkedett. Már 8 éves koráiban dolgozott, amikor megbetegedett, nem maradhatott odahaza, mert különben elbopsá- lották volna a gazdaságból. A fel- szabadulás azonban neki is meg­hozta az emberi életet. 7 hold föl­det kapott, 1948-ban mintagazda lett. 1949-ben díszoklevelet kapott, mert terménybeadását túlteljesítet­te, még ebben az évben rálépett a nagyüzemi gazdálkodás útjára is. A tanács megalakulásával el­nöknek választották meg a falu­ban, azóta i:s minden erejével har­col a dolgozó népért, a szocializ­mus építéséért. Augusztus 20-ra Rákosi elvtársnak táviratban Ígér­ték meg, hogy a begyűjtést a köz­ség teljesíteni fogja. ígéretüket be is tartották. Ma a község 107 szá­zalékba áll a beadással. A bőszénfai dolgozók ezzel há­lálják meg Pártunknak, államunk­nak azt, hogy kultúrházat, könyv­tárat, orvosi rendelőt kaptak. Ba­lassa Sándorné pedig jó munkájá­ért a járási tanácstól jutalomiköny- vet kapott elismerésül, ekkor így nyilatkozott: boldog vagyak, én, aki. a múltban egy jó szót sem kaptam jó munkámért, most még jutalomban is részesültem;, köszön nőm Pártunknak és Rákosi elv­társnak. Felemelt ötéves tervünk megva­lósítása a dolgozók millióinak a feladata, de mindenhol a kommu­nistáknak kell élenjárni úgy, ahogy azt a Központi Vezetőség 1950 má­jus 31-i határozata kimondja: „a szocializmus építése, a béke védel­me, k°moly erőfeszítéseket, áldó<- zat készséget, harcedzettséget, fe­gyelmet követel. Fel kell vetni, ho<jij' a kommunistáknak elől kell jármiak á termelésben, fegyelem­ben, az áldozatkészségben, a harc­ban. a nehézségek és az osztályel­lenség ellen“. — Vmcsák Magda — A Szentgáloskéri Állami Gazdaság gépcsoportjának tagjai versenyre hívták a megye állami gazdaságainak gépcsoportjait Mi, a szentgáloskéri állami gaz­daság gépcsoportjának tagjai an­nak tudatában, hogy az őszi talaj- előkészítés, vetés és mélyszántás si­keres elvégzésével a békaiábOrt erő­sítjük, — szocialista versenyre hívjuk ki a Somogy megyei Állami Gazdaságok gépcsoportjainak vala­mennyi tagját az őszi tervfeladn­ia k határidő előtti teljesítéséért. Tervünk teljesíslése, illetőleg túl­teljesítése érdekében a következő versenyvSlalásokat tesszük: 1. Október 10-re, határidő előtt 10 nappal, 100 százalékig géppel végezzük el a vetési munkálato­kat, melynek keretében 250 kh. búzát, 150 kh. őszíárpát, 95 kh, őszi keveréket, 50 kh, lucernát, 40 kh. répát vetünk el. 2. November 15-re, tehát határ­idő előtt 12 nappal, átlag 20- cm mélységben teljesítjük 1500 kh. mélyszántástervünket. Ezeket a vállalásainkat úgy lóg­juk teljesíteni, hogy gépcsoportunk minden egyes tagja párosverseny­re lép egy egy társával. A Nazaro- va.mozgaíom tapasztalatai alapján valamennyi erőgépünket szocialis­ta megőrzésre veszünk át. Ezzel elérjük, hogy a géphibákból eredő üzemzavarokat a legminimálisabb­ra csökkentjük, kiküszöböljük az üresjáratokat, a géni erőt a *eg- gazdaságosabban összpontosítjuk, s éjj'el-napp&l kihasználjuk. 3, Az üzemanyag felhasználása terén vállaljuk, hogy a kenőolaj­fogyasztást 40 százalékkal, az üzemanyagfogyasztást 12 száza­lékkal csökkentjük. 4, Vonatosaink vállalják, hogy éjjeli és nappali műszak beveze lésével az összes szállításokat fek- bérmentesen, határidőre lebonyo­lítják az előírt üzemanyagmennyi­ség 15 százalékos csökkentése mellett. 5, javítóműhelyünk vállalja, hogy az összes javításokat selejtmente- sen végzi, s az üzemközben előálló hibákat azonnal kijavítja. Ezt úgy hajtják végre, hogy a csoportosí­tott gépknél állandóan kint tartóz­kodik egy szerelő. 6, A bognár, és kovácsműhely dolgozói váüaják, hogy az őszi be­takarítási munkáknál a kocsikiesé, seket teljesen kiküszöbölik azzal, hogy az előírt javításokat a leg­pontosabban és határidő előtt 8 nappal elvégzik, 7, Ezenfelül gépcsoportunk tag­jai vállalják, hogy november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista For­radalom tiszteletére 5 újítást dol­goznék ki úgy, hogy azokat addig­ra alkalmazzák. Ezeket a vállalásainkat azért tesszük, hegy a szocializmus épí­tésének kommunista módszerével, a munkaverseny kiszélesítésével meggyorsítsuk mezőgazdaságunk szociális a átszervezését, biztosít­suk felemelt ötéves tervünk sikerét és szabad, boldog jövőnket bizto­sító békénk megvédését. Szentgálo'skéri gépcsoport nevében: Makká Sándor gépcsoportvezető, Túli Lajos páréit kár. A magyar nőküldöttség megérkezett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba Szeptember 3-áin magyar nőkül­döttség érkezett a Koreai Népi De­mokratikus Köztársaság fővárosá­ba. A küldöttséget a demokratikus pártok és a’ népi szervezetek kép­viselői lelkes fogadtatásban része­sítették. A magyar nőküldöttség a ma­gyar nép ajándékait vitte magával az imperialista agresszió ellen hő­siesen harcoló koreaiaknak. Bulgária felszabadulásának hetedik évfordulója Szeptember 9-én a bolgár nép egyemberként ünnepli meg felsza­badulásának hetedik évfordulóját, amikor véres harcok eredménye­ként megszabadít az átkos fasisz­ta iga alól. A szseptember 9-i győ­zelem, a Szovjet Hadsereg győzel­mes előretörésének eredményékép­pen következett be. Georgi Dimit- tov utasítására a Bolgár Kommu­nista Párt megszervezte a Hazafias Frontot és a fasizmus elleni szé­leskörű népi ellenállási mozgal­mat. Az addig működő kis parti- záncsapatok szervezett harci ala­kulatok lettek. 1944 augusztus 26-án a bolgár nép harci készséggel jelentkezett a Párt felhívására, hogy megdöntse a fasiszta kormányt, amely hiába próbálkozott a már ingadozó mo" narcho'-kapitalis'tia rendszeri meg­menteni. s feltétel nélkül akart behódolni az «angol-amerikai had­seregnek. Az 1944 szeptember 9-i fegyveres felkelés sikerrel járt és Bulgáriában megalakult a Haza­fias Front kormánya. A szeptember 94 felkelés és az utána megalakult hazafias fronti kormánynak létrejötte döntő for­dulatot hozott a bolgár nép életé­ben. A bolgár nép egyemberként ün­nepli az 1944 Szeptember 9-én ho­zott felszabadulás 7. évfordulóját A bolgár dolgozók nagyarányú fej­lődésen mentek keresztül a felsza­badulás óta és nagy eredményeke1 értek el a munkásosztálynak, mint a dolgozók élcsapatának, a szocia­lizmus felépítéséért folytatott har­cában s a Bolgár Kommunista Párt vezetésével mindinkább meg­erősödtek. A Bolgár Kommunista Párt ma a bolgár nép által szabadon elis­mert ideológiai és politikai veze­tője az országnak. A Párt tekinté­lyének növekedéséhez hozzájárul­tak a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága januári plénu­mának és a Bolgár Kommunista Párt III. országos konferenciájá­nak határozatai a kritika és az önkritika kifejlesztéséről, vala­mint a pártvonal és a kormány politikájának kiforgatása elleni döntő harc megjelöléséről. A bolgár nép a dimitrovi Köz­ponti Bizottság vezetésével, Valkó Cservenkotvval az élén báran halad a Dimitrov által megjelölt úton és megvalósítja szeretett vezérének útmutatásait az iparban, a mező- gazdaságban, valamint a művelődés területén a Szovjetunió és a népi demokratikus országok nagylelkű támogatásával. Bulgária rohamos fejlődését, gyors, szocialista iparosodását bi­zonyítja egész sor új gyáripari vál­lalat létesítése. Csupán 1950-ben számos gyár és üzem kezdte mles termelését, 1950-ben fejezték be az Eternit-gyár, a Gorhiim-vegyipari gyár, a Vörös Csillag-gépgyár, a Vaszil Kolarov- és Cservenfcó" autójavító vállalatot, a Kliment; V orasilov-gyengeáramú gyár, az Erősáramú-mű, a Gavril Genov nevét viselő élelmiszeripari kom­binát építését. Ugyanúgy, mint népköztársasá­gunkban, Bulgáriában is nagy si­kereket értek el a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén is, a dolgozó parasztok önkéntes beszelt vezésével termelőszövetkezeti föld­műves gazdaságokba, a gépállomá­sok és az állami földműves gazda­ságok keretében. A mezőgazdaság gépesítésével és kollektivizálásával a bolgár nép naipról-napra egyre nagyobb sikereket ér el és mind közelebb kerül a^szocialista jövő­höz. Míg 1945-ben Bulgáriában mindössze 5 gépállomás működött, addig 1948’ban már 71, 1951-ben pedig 115-re emelkedett számuk. Az utóbbi két évben emelkedett a termelőszövetkezeti földműves gazdaságok száma is, amelyből je­lenleg 2709 működik Bulgáriában- A kollektív mezőgazdasági művelés alatt álló föld a megművelhető te­rület 48 százalékát öleli fel. A bolgár nép felszabadulásának 7. évfordulóját gazdag és bőséges aratással ünnepelte meg, amelyet nemcsak a kedvező időjárásnak, hanem nagymértékben az új mun­kamódszerek alkalmazásának kö­szönhetnek. Ezeket az új munka- módszereket, hasonlóan, mint a magyar termelőcsoportok, 1 a bol­gár dolgozók is a szovjet, kolhozis­táktól vették át. így az időben el­végzett tarlóhántást, az őszi mély­szántást, a műtrágyával való trá­gyázást, a vetőmagvak fertőtlení­tését, az idejében elvégzett gyom- lálást és a korszerű öntözést. A szövetkezeti gazdaságok dolgo­zói a magánszektor parasztjaival együtt lelkesen veszik ki részüket a magasabb terméshozamért foly­tatott harcból. A nagyszerű ered­mények ma, szeptember 9-én, a bolgár nép felszabadulásának 7. évfordulóján mind jobban és job­ban erősítik a munkásosztály és a dolgozó parasztok közötti szö­vetség gazdasági alapját. A Párt és a kormány céltudatos politikáját a nép ideológiai és po­litikai felemeléséről a politikai, kulturális és társadalmi szerveze­tek is támogatják. így a Bolgár Földműves Népi ‘Szövetség körül­belül 200 ezer taggal, az egységes társadalom politikai szervezet, a. Hazafias Front több, mint kétmil­lió taggal, a munkások és paraszr tok szakszervezetei 250 ezer taggal, a kisipari termelőszövetkezetek 70 ezer taggal, a Népi Ifjúság Szövet­sége, amely az úttörőkkel együtt 1,300.000 ifjút tömörít soraiba, a falusi szövetkezeti boltok 876 ezer tagja, az Előre városi szövetkezet 316 ezer taggal- Különösen jelen­tős szerepet tölt be Bulgária tár­sadalmi és kulturális életében a Bolgár—Szovjet Egyesületek Szö­vetsége, mely 1 millió 250 ezer tagot számlál. A bolgár nép felszabadulásának 7. évfordulóját a tömegek aktivi­tása ünnepli. A bolgár nép törté­netében még nem volt példa arra, hogy a legszélesebb néprétegeket sikerült bevonni és öntudatos, lel­kes közreműködésre megnyerni a közélet minden területén folyó munkába, így a népi közigazgatási választásokba. 1945 november 18-án megtartott választásokon a választók 56 szá­zaléka vett részt. Az 1946 szeptem­ber 8'án a bolgár nép lelkesen résztvett a monarchia megdönté­séért és a néphatalom megszilár­dításáért kiírt választásokon, — a választók 91.67 százaléka szavazott. Az alkotmányozó népképviseleti választásokon 93.19 százalékai a néptanácsválasztásokon a válasz­tók 96.73 százaléka vett részt, eb­ből 92.01 százalék a Hazafias Frontra szavazott. M'a a bolgár nép a felszabadulás 7. évfordulóját azzal a szilárd meg­győződéssel ünnepli, hogy a béke ügye egységes, erős kézben van; a világ népének erős kezében. A bé- ketáibor állandóan nő és erősödik a Szovjetunióval, és a béke zászló­vivőivel, Sztálin elvtárssal az élén A bolgár nép mind határozottab­ban halad a dimitrovi Bolgár Kommunista Párt vezetéséivel, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságával és a Georgi Dimitrov elvtárs eszméjének hűséges köve­tője, Cservenkov elvtáirssal az élén a szocializmus felépítésének az út­ján. A Koreai Néphadsereg főparancsnokságának sseptember 7-i hadijelentése Phenjun. (TASZSZ) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének fő­parancsnoksága jelenti szeptember 7-én, hogy a koreai néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek egységei­vel, valamennyi arcvonalon sjikleK résén visszaverik az amerikai-an­gol intervenciósok és a liszinma- nisták csapatainak támadásait, to­vábbra is nagy veszteségeket okoz­nak az ellenségnek emberben és hadianyagban. A koreai népi demokratikus had­sereg és a kínai népi önkéntesek egységei a nap folyamán sikeresen viszaverték a néphadsereg védelmi vonalának áttörésiével próbálkozó ellenség több, mint tíz rohamát. Szeptember 7-én a néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek 6 ellenséges repülőgépet lelőttek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom