Somogyi Néplap, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-05 / 206. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! SOMOGY» r V Mai számban: A szvirí „Sztálin" kolhoz műit évi jövedelme 3 millió rubel. — Jugoszlávia építőmunkásai harcolnak a békéért. — A földművelésügyi miniszter reudelete az 1951. évi őszi mezőgazdasági munkák végrehajtásáról. — A béke gyermekei. — Sport. VUI. ÉVFOLYAM, 206. SZÁM. Ára 50 fillér. SZERDA, 1951 SZEPTEMBER 5. ‘»MM \ Állatorvosok a teríts el őr sopor tok sertésfej I esztési ni úrik áj án a k támogatásáért Elolvasva a földművelésügyi miniszter ‘felhívását a termelőszövetkezetek sertéstenyésztésének és hizlalásának fejlesztéséről, átérezve emuk nópffuzdasúgii jelentőségé', valamint a termelőszövetkezetek jö- vedelmezőségéneik fontosságát, úgy érzem, hagy nekem, Baranya megye vezető állatorvosának ehhez a mozgalomhoz csatlakoznom kell. A Szovjetunió kiváló eredményeinek felhasználásával minden erőmmel támogatni fogom a földművelésügyi miniszternek ezt az akcióját. Ezért vallatom, hogy 1 A pécsi reménypusztai »Uj * élet termelőszövetkezetet patronálom, résztveszek és segítséget nyújtok a tenrielőszövelke- zet sertéstenyésztési és hizlalást tervének kidolgozásában és a termelőszövetkezetet helenkint meglátogatom. 9 A reménypnsztaí „Uj élet ‘ á"‘ termelőszövetkezet állategészségügyi viszonyainak megjavításával arra törekszem, hogy a veszteségeket leszorítsam. Ezt olyan módon kívánom elérni, hogy a fenyészanyag kiválasztásánál közreműködőm, az elhelyezési, takarmányozási és sertésgondozási kérdésekben segítséget és szakta nácsot nyújtok. 9 Megértettem, hogy az ex. ’ presszhízialásnak mind a népgazdaság, mind a termelőszövetkezetek megerősödése szempontjából milyen jelentőiége van. Ezért vállalom, hogy a termelő- szöveikezeinek ilyenirányú törekvéséhez szaktanácsadással és a hizlalás állandó figyelemmel kísérésével segítséget nyújtok. ^ Vállalom, hogy egyetértésben ^ termelőszövetkezet elnökével a termelőszövetkezetnél állategészségügyi felelőst szervezek be. ^ Vállalom hogy szeptember * * hó 30-íg azokban a termelőszövetkezetekben és csoportok- l n, ahol sertéstenyésztéssel vagy hizlalással foglalkoznak, a területileg illetékes állatorvosokat megyém területén hasonló vállalásra beszervezem. Teszem ezt a vállalásomat azért, mert tudatában vagyok annak, hogy ezzel népgazdaságunk megerősödését, termelőszövetkezeteink gya- rttpodúsát cs ezen keresztül a béke nagg ügyét szolgálom. Teszem ezt a vállalásomat éppen Baranya megyében, amely közM'tlenül határos Tito JugOszlávtófáixtl, azért, hogy ezzel is választ adjak azokra cez aljas provokációkra, amelyeket Ti tőék nap min1 nap elkövetnek hazánk ellen és ezzel békénket, szociáliséit jövőnket veszélyeztetik. Ezen vállalással Somogy inog yé vezető állal or vasút hasonló vállalásra versenyre lúvam ki. tying Miklós Bcnmnyn megye főállalorvosa. *■ Somogy megye vezető főállást orvom a versengik hívást elfogadta és a vállaláshoz lelkesen csatlakom olt valamennyi megye vezető för álléitOroosKi■ A megyei f őáillat orvos,o k értekezlete felhívással fordid az or szóig valamennyi hazáját és népét szerető állat orvosához, hogy ők is csatlakozzanak a versetvymOzgal omhoc: a termelciswvetkeBetek ál' latgondazóiual szorosan együttműködve támogassák a t< rmelöszövet' kezdik állattenyésztését, csökkentsék a: állatéi hullásokat, emeljél? az állatok szaporasúgát és hízékan yságát. , Szolgáljál; ezzel is szocializmust építő népünket és népünk béke- harcéit. Budapesten, 1051, augusztus 24-én, a megyei föd Ható mosok Országom értekezletének résztvevvi. így értük el községünkben a begyűjtési terv túlteljesítését Miklósiban úyg tudtunk ilyen szép eredményt elérni a termény begyűjtésben, hogy, egy pillanatig sem szűrne eltettük a népnevelő munkát. Népnevelőinket pedig nem az utolsó jii-Urumtban küldtük ki a dolgozó parasztság közé, hanem még a cséplés előtt. Már az aratási munkálatok ideje alatt előre megmagyaráztuk a dolgozó parasztoknak, hogy milyen jelentősége van a begyűjtés gyors elvégzésének. Népnevelőink már a csépiéikor elmentek a dolgozó parasztokhoz, amikor még a dolgozó paraszt szérűjén ment a gép, hogy mennyivel előnyösebb lesz ránézve, ha azonnal, tt géptől teljesíti a beadási kötelezettségét, s a géptől viszi be a terméinybegyűjlöhelyre a feleslegét is. Később, cmikor rendeletét kaptunk a „C“ beadás utáni szabad őr- lésre, akkor pedig< jelentősen megkönnyebbült a munkánk, s a dolgozó parasztok is amikor kellően megmagyaráztuk nekik, szívesen vitték a feleslegüket a termény- raktárba. A tanács vezetősége pedig na- pOrúia ellátogatott a dolgozó parasztokhoz, ismertette a dolgozó parasztokkal azt, hogy mit kaptak eddig a Párttól, államunktól, bebizonyítottuk a dolgozó paraszt előtt, hogy ő már nagyon sok jóban részesült, sokat kapott Pártunktól, tQhát most rajta a sor, a termény- beadási kötelezettsége 'túlteljesítésével mutassa meg azt, hogy nagyra értékeli, ezt a segítséget, s erejéhez mérten viszonozza is. Munkánknak meg is lett az eredménye. mert a miklósi dolgozó parasztok teljesítették a haza iránti kötelezettségüket, eddig 124 százalékosan teljesítették a község beadási tervét. De most sem állunk meg, mert van még felesleges gabona. Keszi Lajos VB elnök. Harcban a begyűjtési békehét sikeréért Megyénkben még mindig megtalálható az opportunizmus, amelyet sürgősen fel kell számolni: ezzel eg jidöbesi íokozui kell a népnevelő munkál Somogy megye még nyndig szégyenszemre utolsónak kullog a me- gyfílk közöt í versenyben. Még mindig csak 51.7 százalékra tudta teljesíteni az előrányzott beadási tervé;, ugyanakkor Pest és Bács-Kískun megyék már elkerülték a 100 százalékot is. A terménybe,gyűjtés is mint minden más munka harc kérdése, nem véletlen az, hogy a megyében egyes községek olyan nagyon el vannak ma. rc.dva a begyűjtési versenyben. A pártszervezetek nem mozgó, ították eléggé a népnevelőket, nem használ; ák fel agitációjukban az élenjáró gazdákat, teret hagytak az ellenséges behatolásnak, így az', án sok dolgozó paraszt adott hite't a kulák, vagy a klérus hangjának. Az elmúl; hetekben sikerült cgyrészét dolgozó parasztinknak k vonni az ellenség uszályából, de még sokkal jobban meg kell javítani a megyében az agitációs munkát, hogy a dolgozók megértőik azt, hogy a több gabona be adással a békét erősítik, saját maguk is jól járnak, hiszen külön őrlési engedélyt, iparcikkvásárlási utalványt kapnak a „C‘‘ vételi jegvre beadott gabona után. Hogy megyénkben megjavuljon a begyűjtés, a Megyei Pártbizottság az elmúlt héten begyűjtési békehete rendezett, azonban ez sem hozta meg a hozzá fűzött reményeket. vehetnek róla a beadásban elmaradt dolgozó //árasztokA kaposvári járásban még mindig megtalálható a megalkuvás. Egyes községi tanácsok funkcionáriusai még mindig azt hajtogatják, hogy áréit nem tudják a tervet teljesíteni, mert rossz volt a termés és szemetes a gabona. A gálosfai tanács titkára is ezt a nótát fújja. Azt állítja, ha a szemetes gabonát is be lehetne rdni 130 százalékra tudnák teljesíteni tervüket, ugyanakkor a község még csak 36 százaléknál tart. Nem gondolja a gálosfai tanács tit - kára, hogy ez az ellenség hangja! Ezek szerint ekkor a gabonának A járások versenye a begyűjtési békehét végére így alakult: Siófoki járás Tabi járás Kaposvári jáiás Barcsi járás Fonyódi járás Nagyatádi járás Marcali járás Csurgói járás 79.1 százalék 62 száza.ItK 57.9 százalék 56 5 százalék 55 8 százalék 42.7 száza'élt 42 százalék 41.9 százalék Az alacsony heti emelkedés a járásoknál azt mutatja, hogy a pártszervezetek, a tanácsak- nem követtek el mindent, hogy a begyűjtési békehét eredményes legyen. Siófoki járásban 8 Tahi járásban 5.3 Kaposvári járásban 3.8 Barcsi járásban 4.9 Fonyódi járásban 3.3 Nagyatádi járásiban 5.4 Marcali járásban 4.7 Csurgói járásban 2.9 volt csak az emelkedés. százalék százajlák százalék százalék százalék százalék százalék százalék Pedig hogy az előirányzott terv - eljestíhető, mutatja az, hogy a megyében 16 község túlteljesítette a tervet. háromnegyed része szemetes: hogy ez mennyire nem igaz, ezt minden becsületes dolgozó paraszt tudja. Tótújfalu községben Kiss János vt;-titkár a ,,C“ őrlési engedélyt csak részben adta ki a dogozó parasztoknak. Iytvándi községben pedig szinten Garam- völgy Aladár vb-t'tkár a kulákok- kal kapcsolatos rendelkezést hanyagul hajtó! ta végre, melynek alapján ,a kulákoknál nugymennyi- rííigű kenyérgabona volt tárolva. Mind a két vb-titkár ellen megindult a fegyelmi eljárás. Ezek a községek: Zamárdi 121 százalék, Siófok 112 százalék, Nyím 109 százalék, Pusztaszemes 102 százalék, Torvaj 123 százallák, Miklósi 120 százalék, Szorosad 105 százalék, Kapoly 105 százalék, Lulla 102 százalék, Somogyjád 102 százalék, Balatonboglár 144 százalék. Hc'llád 129 százalék. Bala- tcnlelle 120 százalék, Balatonmá- ria 110 százalék, Rinyaujlak 123 százalék, Szülök 103 százalékot értek el. Ezeknek a községeknek delgo r.ó parasztjai megértették azt, hogy a beadásukkal segítik 5 éves i érvünkét, szocializmusunk építését. Ennek a 16 községnek az eredményei azt mutatják, hogy a többi elmaradt község is be tudja hozni a lemardást, ha megjavítják a felvilágosító munkát. Pogány ssentpéter községben a tepménybeadásban élenjár Paizs Sándor 4 holdas dolgozó paraszt, akinek 45 kg volt a kenyérgabona előírása. Ezzel szemben 11 mázsa gabonát adott be a dolgozók államának, ezzel beadását 2.309 százalékra teljesítette. Paizs Sándor az elmúlt évben is első volt a faluban és az idén is meg) ártotta ezt a helyet. Amikor ezt közölték vele. azt mondotta, hogy büszke arra, hogy újra ö az első gazda a faluban. De ml hozzátehetjük, hogy nemcsak a faluban, hanem a járásban is ő lett az első. A 1anác.í ól 600 forint értékű vásárlási utalványt kapott, amelyen feleségével együtt fel nur húzkodott. Paizs Sándor bebizonyító- ta. hogy szereti hazáját, példát A tabi Járási Tanács összehívta értekezletre a járás 100 élenjáró dolgozó parasztját. Ezek a dolgozó parasztok mind túlteljesítették a beadásukat, de még ezentúl is segíteni akarnak azon, hogy megyénk elhagyja szégyen- teljes, utolsó helyét. Ezért az értekezleten megbeszélték, hogy ők maguk keresik fel azokat a dolgozó parasztokat, akik még hátralékban vannak, vagy gabonafelesleggel rendelkeznek. A saját jó példájukon keresztül győzik meg őket, hogy adják be gabonájukat az államnak Ez a módszer helyes és bizonyára eredményes is lesz. Jó volna, ha a többi járások is átvennék. Homok szent györgyi, isívándi dolgozó parasztok, harcoljatok ti is a békéért Dolgozó pora szí társak’ Mi, aranyos pusziii dolgozó parasztok a múltban Széchenyi grófnak voltunk cselédei. Éjjel-nappal dolgoztunk, mégsem volt becsületünk a gróf előtt. Szenvedés', a csendőröktől való félelem és megaláztatás volt a sorsunk. Amíg a gróf dorbézoht, kártyázott, addig mi húztuk az igát, érettük véreztünk az imperialista háborúkban. Árváink, özveayeitnk s mi magunk Si'-’rn fogjuk ezt a múlta', ■elfeledni. Eleiünkbe változás)í a békéért harcoló hős Szovjet Hadsereg hozott. mely lehetővé telte, hogy Pártunk Rákosi elvtársi vezetésével az egykori grófi földeken saját magunk ulajdonán, saját magunknak dolgozzunk. 1945 óta megváltozott életünk, szabadok vagyunk. Pártunk állandó segítséget nyújt életünk napról-napra szebb és jobb lesz. Építettünk kultúrházat, van földművesszövet,kezeli boltunk, kisgazdaság unk, jószágáUomán y un k állandóan gyarapszik. A sok segítséget, amit kaptunk, ezt sem felejtjük el ési ezért harcolunk felesleges terményünk beadásával, hogy bebizonyítsuk a háborús uszíitók- nak: mm akarjuk vissza a múltat. Ötéves1 tervünk megvalósításúi akarjuk. Kövessétek példán kai, adjátok be ti {.s’ felesleges gabonátokat. Ne hallgosisiatok a háborús uszító .lilies Pintér János, Borbás János és a többi kulákokra, akik a mulat szeretnék népünknek, Tito ránc ural máihoz hasonló sorsot. Kövessétek Benkö Imre, Strasisze-r István, Balogh Sándor, Fehér Vendel, StraScer Ferenc dolgozó parasztokat, akik 200 százalékon felül teljest’ették beadási kötelezettségüket. Kövessétek Kovács Istvánt, aki 170 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét, részesard ást vállalt, hogy többet tudjon adni államunknak. Harcoljatok ti js a hánborús uszító k ellen, bizonyít sál ok be terményfeleslegetek beadásával, hogy a békét nemcsak kívánjátok, hanem feleslegem terményeitek beadáséival halváitok is érte. Benkö Imre, Tóth József, az aranyom pusztai dolgozó parasztok nevében. r
