Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-08 / 183. szám
VILÁG PBLOJL&TÁMJAi EGYESÜL JETEK! Mai számban: SOMOGYI NEP1AP I A világ ifjúságának tisztelgése a szovjet hősök berlini emlékművénél, — A termelőszövetkezeti és III. típusú fszcs-íagok betegségbiztosítása. — Akik élenjárnak az alkotmány-ünnepi felajánlások teljesí lésében. — Jól dolgozik az ihsrosi DISZ cséplőbrigád. — A tarlóhántás és az őszi mélyszántás megnöveli a terméseredményeket. J 1 M DP SOM! mm EGY El PÁRT Ü3 tv 1 'O TT SAG •ÁN AK LAPJA y | VIII. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM. Ára 50 fillér. SZERDA, 1951 AUGUSZTUS 8. A Szovjetunióban járt parasztkiildöttség egyénileg gazdálkodó tagjainak felhívása a dolgozó parasztsághoz Versenyben as ország kenyeréért! Már csak 12 nap Tan augusztus 20-ig, a kenyérgabona 100 százalékos begyűjtésének batáridejéig fíoigozó Parasztok, Parasztasz- szonyak! Mi, egyénileg dcdgozó gazdálkodók, akik a harmadik paraszt küldöttséggel a Szovjetunióban jártunk, szólunk húzzátok. Pártunk, kormányunk bizalmából, a szovjet kormány segítségével, négy héten keresztüt tanulmányoztuk a világ legfejlettebb mezőgazdaságát', a Szovjetunió kolhozait, szovhozcmt, gépállomásait, Mk'elcYj elindultunk, kértetek: nézzük meg, hogyan élnek és dói' goznak a kolhoz parasztok? Mennyi a jövedelmük? Mekkora terméseket érnek el? Milyen a házuk? Van-e saját tehenük és disznójuk? Mi leső a megöregedett kolhozparasztokkal? Hogyan vesznek részt az asszonyok a közös munkában? Tanul mán y utunk során saját szemünkkel láttuk éis tapasztaltuk, hogy a kolhozokban a mi mostam jobbrafurduit életünknél is sokkal jobb élete van a parasztoknak. Be' jártuk u dagesztáni, kubánit, ukrajnai, gruziai kolhozokat és láttuk, hogy a legkorszerűbb gépek, s a mezőgazdasági tudomány vívmányának segítségével mindenütt bőséges terméseredményeket érnek el. Ezekben a kolhozokban gtr hónából a holdamkénti 20—25 mázsás termés sem ritkaság. Meggyőződtünk róla, hogy kiváló terméseredményeiket és az állattenyésztésben elért nagy eredményeiket a kolhozparasztok annak köszönhetik, hogy annakidején bátran szaki tokák a régimódi gaz' dálkodásvxtl ás rátértek a föld közös megművelésére, mert csuk így lehet eredménye sen felhasználni a gépek erejét és alkalmazni a tudományt a mezőgazdaságban. Lé luk és tapasztaltuk, hogy a kolhozparasztok elvégzett munkájuk arányában bőséges, gondtalan, emberi megélhetést biztosító jő* védelemiben részesülnek a közös gazdaságból. Jártunk házaikban és mindenütt sok ágyneműt, rádiót, villanyvilágítást találtunk. Meg' néztük éléskamrájukat, amely telve volt liszttel, burgonyával, zsírral, szalonnával. Láttuk, hogy az asszonyok el végzet munkájuk után éppen úgy részesednek a közös jövedelemből, mint a férfiak, jó munkájukért kitüntetéseket kapnak a szovjet kormánytól. Láttuk, hogy öreg kolhoizparasztok gondtalanul dolgozhatnak a háziakhoz íartozó kiskertben és családjuk körében békésien, derűsen töltik el napjenir kát. Az öreg kolhoz tag okát, mert azok már nem tudnak vagy csak igen keveset tudnak dolgozni, nem nézi senki sem ferde szemmel. Ellenkezőleg, szeretettel és megbecsüléssel veszik őket körül és a kolhoz gondtalan megélhetési biztosít nekik a szociális alapból . mert mindenki tudja, hogy az öreg kolhozparasztok megérdemlik a bot dog, gondtalan öregséget. Miinél több kolhozt látogattunk meg, annál jobban erősödött meg bennünk az a felismerés, hogy előttünk, magyar dolgozó parasztok előtt is nyitva áll a lehetőség a boldogabb jövő érdekében, nekünk is a nagyüzemi szövetkezeti' gazdálkodás útjára kell lépnünk. Elgondoltuk, hogy a kulákok és a reakciós />upok és társaik mennyi rágalmat szórtak a kolhozokra, hogyan rémítették és so<kan rémítge- tvk ma is a falu népét a termelő' szövetkezeti gazdálkodástól. Sokan hoz aj övei visszaemi’ékeztiink, hogy gyakran magunk is elhitt ük ezeket az ostoba, rosszindulatú hazugságokat. Most már mindent másképpen látunk, ügy látjuk magunk élő t a kolhozokat és a kolhozpnrosztok életét, ahogy n valóságban van Es most, hogy láttuk és tapasztattuk az igazságot a kolhozokról, elhatároztuk, hogy mi, egyénileg dolgozó parasiztkiildöttek belépünk a ; érmei ö c so port ha. Elhatározásunkat megkönnyítette, hogy a mi tér' melőcsoiportjcdnk többsége jóval magosabb termést aratoif, mint a velük szomszédos egyénileg gazdálkodók. Mi, egyénileg gazdSkodó dolgozó parnszitküldöttck aláírásiunkkal fogadjuk, hogy tagjai leszünk a falunkban lévő termelőcsapoirtnak, vagy ha nincs termelőszövetkezeti csoport, alakítását kezdeményezzükDologzó parasztok! Parasztasz- szonyok! Kövessétek ti is a pél' dónkat, lépjetek be a termelőszövetkezeti csoportokba. Ezzel a lépéssel nemcsak saját magatok, gyermekeitek, unokáitok derűs életének alapját teremtitek meg, hanem hozzájárultok hazánk mezőgazdasági fe luirágoztat ásáho z, békénp megvédéséhez. Harmadik parasztkiildöttség egyé' nil eg gazdálkodó tagjai: Budapest, 1951. augusztus hó. Zobor Zsigmond Tata. Forgany Antal Badacsony, özv. Fehér Istvánná Zaránk, Kovács János Nyírtass, Bálint Mihály Gyöngyösfalu, Füiöp Is1; vám Jászberény, Mészár Károly Zsadány, Virág Mihályné Kelebia, Fási Bálin né Nagymá- gocs, ifj. Bernát'h József Perkáta, Kolozsvári Ignác, Soroksár, Bene Jánosné Jánoshida. Czeglédi Lajos Hajdúszoboszló, Gonda József Sándorfalva, Horváth Jenőné Szany, Ördög István Pusztamérges, Táji József Cered, Sász Simon Ib- rány, Zsellér Józsefné, Akasztó, Móger Vendel Hoszjót, Hódosi ls(ván Kenderes, Bukmann Sándor Mernye, özv. Palkó Jánosné Hegyhátsál. ifj. Szilágyi Jánosné Szen- tetornya, ifj. Vass Józsefné Kémes, Sajkovi'ís Imréné Kapuvár, ifi. Nagy Istvánná Somogytarnóca, Balassa József Becsdhely, Végh György Fonó, Illés Antal Zomba, Benkő István Lebeny, Benkő György Bánokszentgyörgy, Papp József Mezőkövesd, Szabó András Nagydorog, Sümegi János Szé- csény, Bereczki Lajos Mezőbe- rény, Lantfos Jánosné Csépa, Vá- radi János Vál, Nagy Károlyné Lónya,, Gsugány József Báj, Pam- mer Lajos Bakony1, amási, Boíla Dezső Mezőlak, özv. Kiss Gáborné Balmazújváros, Pintér Károly Pilis, Polgár István Tiszapüspöki, Bakó Lászlóné Keléd, Vajda János Lábod, Liliom Mátyás Tompa, Mi- lánk'ovics János Gara, ifj. Nemes Pétier Biharnagybajom, Szűcs László, Benke Istvánná Pátka, Kiss Mihályné Királyhegyes, Dudás Ilona Máríapócs, Király Miklós Üllés, Pintér István Jászfelsőszentgyörgy; Kert, ész János Fadd, Grafik Pál Szarvas, Bagdi Károly Nagyrábé, Varga Géza Nyim. Pcpovícs Sándor Homrogd, Benczik László Ba- konysárkány, Pa.lcsó István Tápió- szele, Silye Mihály Ujszász, Sajno- vics Mária Olasz, Halász Lajos Poroszló, Kómár Lajos Szent györgy- vár, Kosa Kálmán Töröcske, Szőke Sándor Koppányszántó, Vadkerti Tóth Kálmán Kiskunhalas, Gyökér Lajos Győrzámoly, Király István Per Int (Szombathely). Jó Mihály Gyoma, Langó János Csány, Gyúró Mária Magyarbán- hegyes, Darabos József Ukk. • Már csak 12 nap van augusztus 20-ig amikorra megyénk ígéretet tett Rákosi elvfársnak, hogy a kenyérgabona begyűjtési előirányzatát' 100 százalékig begyűjti. Még jobban kell fokozni a versenyt, mert a verseny legbiztosabb lendí- főkereke minden munkának, a begyűjtés sikerének is. Minden járás versenyez a terv mielőbb: túlteljesítéséért és csak elvétve akad község, amely nem kapcsolódott- volna még e nemes mozgalomhoz. A községek versenyén belül párosverseny alakult, minden becsületes, hazáját szere- ő dolgozó paraszt igyekszik túlszárnyalni versenytársát. Ezek a példák követésre méltók és a községi pár1! szervezetnek, tanácsnak minden erejét összpontosítania kell, hogy a verseny még jobban elmélyüljön, a példamutatók mindenütt népszerűségre tegyenek szert, ezáltal meggyőzzék az ingadozókat a begyűjtési terv mielőbbi teljesítésének fontosságáról. Megyénkben eddig 6.Í27 dolgozó paraszt vett részt a párosverseny- mozgaiomban, aminek eredményeképp eddig négyszázhuszonöien A gyors begyűjtés végrehajtásának egyik döntő előfeltétele a cséplés meggyorsítása, a cséplés mielőbbi befejezése. Megyénkben éppen a lassú cséplés miatt mu- ta;kozik lemaradás a begyűjtésben. Nyári András, az igali gépállomás (raktoristája idejében felismerte a begyűjtés jelentőségét. Nyári elvtárs, mint mindenkor, úgy most is a cséplés ideje alatt bátran nyu’l: az újhoz és szakított a régivel. Uj cséplési módszert vezetett be, amelynek alkalmazásával ugyanazzal a géppel magasan túlszárnyalta a naPt cséplési tervé'. Az az egyszerű, d jelentőségében mégis rendkívüli előnyös módszer a kéteteltős cséplés, mellyel naponta 300—350 mázsás cséplési eredmény is elérhető. A gépállomás megyeközpontja tapasztalatcserét rendezett, hogy megvitassák Nyári elvtárs újítását és azt széles körben alkalmazzák megyénk összes gépállomásai. A tapasztalatcserén részivettek a. Megyei Párgbizoítág tagjai is. A gépállomás dolgozói közül eleinte számosán idegenkedve fogadják és nem egy esetben a kákán is csomót kerestek» De Nyári elvtárs a gyakorlatban bebizonyította, hogy ez a módszer helyes és megvalósítható, csupán az szükséges hozzá — amint mondotta —. hogy szívós harcot folyhassunk a rég.vei szemben, elsősorban saját, magunkkal. A itapasztalatcsere résztvevői hosszasan tanulmány ózták ezt a módszert- Még a íörekkazáls is megnézték, hogy vájjon nem maradt-e benn szem. — ,,Mert hál ilyen gyors cséplésnél előfordul" — mondották többen. Göndör elvtárs meg is jegyzi, hogy bizony ö nem tartja helyesnek, mert ő 25 éve dolgozik géppel és van tapasztala.a. Aztt igyekszik bebizonyítani, hogy ,,ez a gép nem bir el többet" és az ilyen etetés mellett tönkremegy" a gép. Erre Milkovics elvtárs adta teljesítették beadási előirányzatukat 200 százalékon felül. Még jobbén ki kell szélesítem a pátosversc iiy mozgalmat, mert ígéretünket be kell váltanunk. A verseny nap, mint, nap szüli az új győzelmeket, a tegnapi élenjárókat ma már újak győzik le, vagy csatlakoznak hozzájuk. Bálát onszabadi eredményét is nagymértékben fokozza a verseny- mozgalom. Bodó János 8 holdas gazda 226 százalékos teljesítményét Lehner Imréné 7 holdas már 241 százalékig szárnyalta túl, ismét több lett a község élenjárója. Heneséröl is egyre több gazda kerül Somogy büszkeségei közé. Szabó István 400 százalékra teljesítette beadását, és versenyre hív- la a község valamennyi gazdáját. Eddig Kigyósi József 270 és Pingel József 200 százalékos teljesítésükkel haladnak a nyomában. Kőkuton a verseny, a tanácstagok jó példája ismét újabb ered- ménveket szült. Pírja Sándorné 7 holdas paraszt) asszony 400, Fodor Lajos 370, Gulyás Gáborné 440 és meg a választ, aki az ellenkezőjét bizonyította be azzal, hogy 'üresjárat jobban tönkreteszi a gépeit, mint ha az egyenletes etetéssel teljesen ki van használva. Szalai Ferenc, a, tapsonyi gépállomás traktorosa megvalósíthatatlan nak tartotta, mert nem rendelkeznek munkaerővel. Ezenkívül azonban számos résztvevő értékes javaslatokat is tett, amivel még gyorsabbá lehet fenni a cséplést. Milkovics elvlárs a törekrázó meghosszabbítását javasolta. Ez az eljárás a föreket egyenesen a szalmarázóba vinné, amivel 2 munkaerőt: takarítanánk meg. Nyári elvlárs részletesebben ismertette az általa bevezetett módszer jelentőségét. Elmondotta, hogy emelni kell a traktor fordulatszámút, melynek folytán meggyorsul a cséplőgép munkája. — Ezzel az egyszerű módszerrel — mondotta Nyári elvtárs — naponta 400 mázsát csépeltünk el. Ezt folyamatossá lehet tenni — mondotta a továbbiakban —, de enngk. alapvető feltétele a munkaerő megszervezése. A résztvevők hosszan tanu'má nyozfák az e;eités módszerét is. Miközben megállapították, hogy az etetés módszere nem egészen helyes, mert az egyik etető nem szedi szeg a kévét, hanem csak egészben beleeresztí a dobba és eztáljfal nem tökéletes a cséplés. De megállapították a2! is, hogy amíg a vo!(t cséplőgéptulajdonos etefi- a gépet, addig nem mehet rendben a cséplés. A gépállomás küldöttei a gép munkájának megtekintése után rö" vid kiértékelést tartottak. Nagy Lajos elvtárs, a Megyei Pártbizottság agitációs propagandatitkára megállapította, hogy a tapasztalat- csere rendkívül értékes volt. Nyári András traktoros vezetésével be" bizonyították, hogy meg lehet dönteni a régit. Igaz az — mondotta —, hogy minden újnak a tbeveze-' tése harc a régivel szemben, amit Nemes János szintén 440 százalékos teljesítéssel bizonyították be, hogy ők sem «karnak lemaradni ötéves tervünkért vívotit harcból. A községek közöf.i versenyben elsők között van Nyim 67 százalékos kenyérgabona és 141 százalékos árpabegyüjlési eredményével. Jól halad Pusztaszemes is, mert a kenyérgabona 70 és a takarmány- gabona 38 százalékát begyűjtötte. Barcs dolgozó parasztjai ismét az elsők közölt vannak. Az elmúlt héten a keayérgabonbegyüjtéssel 43, a takarmánnyal 81 százalékig jutottak, mintegy bizonyításképpen, hogy tudják: a ha’lármenién még jobban kel] harcolni a terménybeadás sikeréért. A fonyódi járás eredményét nagyon visszahúzza Vörs község laza munkája, a^pl a kenyérgabonának csak 9 százalékát gyűjtötték be. Sokkal jobban meg kel! szervezni a csépiésf, a gépiől a be- gyűjtőhelyre mozgalmait és a versenyt, a jó felvilágosító munkát mindennek érdekében, hogy mielőbb behozza a lemaradás; Vörs tapasztalunk ennél a cséplőgépnél is. Nem effy dolgozó ahelyett, hogy támogatná azt a mozgalmat — mivel néni ismeri még ennek rendkívüli nagy nemzetgazdasági jelentőségét — akadályozza azt. Hogy ma megyénk 11. helyre került u begyűjtésben, nem kis mértékben azon mull ott, hogy a csáp- lés rendkívül lassú ütemben folyik. Alig 400 vagont csépelünk el naponta, holott a napi begyűjtés' nek kellene ennyinek lenni. Megyénk gépállomásainak mondotta a továbbiakban — a cséplés 40 százalékát kell elvégezni, ami azt jelenti, hogy az eddigi lemaradást — amely nagy mértékben fennáll még a gépállomásoknál — csak akkor tudják behozni, ha szívós miunkát folytatnak a gyorscséplést módszernek a megvalósításáért és minél széles' sebb köriben való alkalmazásáért. Le kell küzdeni a munkások ma- radiságát. A cséplőgépmunkások- n>ak sein mindegy, hogy mennyit keresnek. Nyári elvlárs például 128 forintot keres naponta. Követni kell a gépállomásoknak Nyári András példáját. A kommunistáknak meg kell ta lálni a módját, hogy ezt a mozgalmat elterjesszék, elsősorban a gépállomásokon, de mind szélesebb körben a falvakban is. Ahol jól szervezték meg már eddig is a. cséplést, mint például a fonói gépállomáson, oíif a cséplési terv teljesítésében komoly eredményeket értek el. A fonói gépállomáson már három olyan traktoros van, aki 150—160 százalékra teljesítette cséplési iervéf. Pór József a fonói gépállomás tnaktoris. fája most az éjjeli cséplés szervezésén dolgozik. Ilyen szervezés mellett a fonói gépállomás (tizedikére 100 százalékra lelj esi ii cséplési tervét. Hogy ez; a módszert mindenhol meg tudjuk honosítani, arra van szükség, hogy elsősorban a kommunisták lelkesedjenek az új iránt és (tegyék magukévá ezt a mozgalmat — mondoia befejezésül Nagy elvtárs. község is. 300-350 mázsát csépel naponta Nyári András Gyorscséplési bemutató Somogyszilban T