Somogyi Néplap, 1951. július (8. évfolyam, 153-176. szám)
1951-07-12 / 160. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1951 július 12. Malik és Carapkin levele Austinhoz a Szovjetunió ENSZ képviseletének épületénél lejátszódott arcátlan provokatív cselekményekről New'York. (TASZSZ) J. A. Malik a Szovjetunió ENSZ-beli képviselője július 3-án levelet intézett Austinhoz, az USA képviselőjéhez. A levélben leírja, hogy ez év június 30-án délelőtt 11 órakor nyíltan ki' fejezett ellenséges szándékkal ismeretlen személyek mintegy 20 főből álló csoportja és néhány rendőr jelent meg a Szovjetunió ENSZ mellett működő képviseletének épületénél. Az említett csoport tagjai a kép' viselet épületének bejáratánál gyűltek össze, ellenséges szavakat kiáltoztak, arcátlanul zaklatták a képviselet épületébe be- és onnan kilé' pő személyeket— hangzik a levél, majd elmondja, hogy a közelben tartózkodó rendőrök szemeláttára és hallgatólagos beleegyezésükkel éles tárggyal több mély karcolást ejtettek a követség két gépkocsiján. Tekintetíel a fent elmondottakra, kénem Önt, nagykövet úr, tegyen sürgősen megfelelő intézkedéseket a vizsgálat lefolytatására és azoknak a személyeknek felelősségre vonmór ra, akik június 30-án arcátlan, kihívó magatartást tanúsítottak a Szovjetunió ENSZ mellett működő képviseletének épületénél, intézkedjék az általuk akozott lcár megtérítésére és az ilyen esietek megismétlődésének megakadályozásai érdekében. Kérem, értesítsen az ön által tett intézkedésekről — fejeződik be a levélsz- K. Carapkin, aki a Szovjetunió képviselőjének teendőit látja el az Egyesült Nemzetek szervezeténél, július 9-én hasonló ok miatt küldött levelet Austinnak, az USA képviselőjének. Ugyanis július 7'én háromnegyed öt órakor a szovjet képviselet épületénél újból 60—80 főből álló csoport és 8—10 rendőr jelent meg. A csoport tagjai hasonlóan viselkedtek és provokáltak, mint azok, akik június 30-án keltettek zavart a képviselet épülete előtt. A csoport tagjainak közvetlenül a képviselet ablakai mellett elhang zott kiáltozása és lármája akadá lyozta a képviselet munkáját. Ezért a képviselet — folytatja a levélben Carapkin — szükségesnek tartja felhívni az USA képviseletének figyelmét arra a tényre, hogy az amerikai hatóságok már előre tudtak a Szovjetunió ENSZ mellett működő képviseletének épületénél készülő provokatív csoportosulásról, mivel a rendőrök 15—20 perccel az említett csoport feltűnése, előtt érkeztek ae épülethez. Az iryen ellenséges fellépések megismétlődése a Szovjetunió képviseler te ellen arról tanúskodik, hogy az USA hatóságai nem tettek megfelelő intézkedéseket a képviselet július 3'i Levelében kifejtett kérésével kapcsolatban — állapítja meg Ca- rapkin levele. A levélben Carapkin megismétli a július 3-i levélben kifejtett kérést és határozottan szór' galmazza, hogy indítsanak sürgősen vizsgálatot és vonják felelősségre azokat a személyeket, akik provokatív magatartást tanúsítottak a szovjet képviselet épületénél. A Szovjetunió képviselete ugyanakkor nyomatékosan kéri, hogy tegyenek hatásos intézkedésieket ilyen esetek megismétlődésének megakar dáhjozására — fejeződik be a levél. Az albán nép hadserege fennállásának nyolcadik évfordulóját ünnepli Tirana. (ATAj Az albán nép kedden ünnepelte hadserege megalakulásának 8. évfordulóját. Az évforduló alkalmából hétfőn este ünnepi gyűlést tartottak. A gyűlésen megjelent Enver Hodzsa hadseregtábomok, a minisztertanács elnöke, az Albán Nép- köztársaság fegyveres erőinek fő- parancsnoka. Az ünnepi gyűlés résztvevői üd-’ vözlő táviratot intéztek Sztálin generalisszimuszhoz, melyben forró forradalmi üdvözletüket küldik I. V. Sztálinnak. „Hála annak az atyai gondolkodásnak, melyet népünk iránt tanúsít, napTÓÜ'naprca, nágyobb sikereket érünk el a szcr cializmus alapjainak építésében, dolgozó tömegeink gazdasági és kulturális színvonalának emelésében. Néphadseregünk, a béke hadserege, napról-napra jobban elsajátítja a sztálini haditudományt, követi a hős szovjet hadsereg példáját, fokozza harckészségét. ígérjük önnek, drága Sztálin elvtárs — hangzik a távirat, — hogy hű tanítványának, Enver Hodzsa hadseregtábornoknak vezetésével minden erőnkkel harcolunk a világ tartós békéjéért, népúnk boldogulásáért és szabadságáért. Megszilárdítjuk gazdasági erőnket és fokozzuk népünk forradalmi éberségét az ameri kai-angol imperialisták és csatlósaik: a fasiszta Tito-klikk, az athéni monarch o' fasiszták és a római neofasiszták provokációival, zsarolásaival és ellenséges izgatásaival szemben. Enver Hodzsa ünnepi napiparancsa: „Néphadseregünk — hangzik többek között a napiparancs — a katonai és politikai kiképzésben aratott újabb sikerekkel ünnepli 8. évfordulóját. Katonáink napról- napra jobban elsajátítják a sztálini haditudományt, gyarapítják politikai ismerteiket, biztosabban kezelik fegyvereikéit, fokozzák ellenálló képességüket, gyorsaságukat ©s harckészségüket, hogy eredményesen védhessék a hazát és népünk új életét." Enver Hodzsa hadseregtábornok, az Albán Népköztársaság fegyveres erőinek főparancsnoka napiparancsot adott ki az albán néphadsereg fennállásának 8. évfordulója alkalmából. Truman levele a Németországgal való hadiállapot megszüntetéséről történő megszállását". Nyugati-Németországban a hatalom továbbra is a megszálló hatóságok kezéhen lesz. Az amerikai sajtó július 9-én közölte Trumannak a kongresszus vezetőihez intézett levelé*, amelyben felhívja a kongresszust, aikadá- jelentse be a hadiállapc-t megszüntetését Németországgal. Truman leveléből megállapítható, hogy ez a határozat — amelyet Truman bejelentése szerint Anglia és Franciaország kormányai is támogattak — mifsem változtat a Nyugat-Német országban érvényben lévő megszállási státu- mon. A Truman-levél egyenesen kimondja, hogy a hadiállapot megszűnte Németországgal „nem érinti Németországnak a három nyugati hatalom által A mai Belgrád Jovanovícs a Lityeraturnaja Ga. zetában ismerted a mai Belgrád életét, elmondja, hogy Jugoszlá via fővárosa rettegésben él. Alig sötétedik be a városban — a hitlerista megszállás napjaihoz hasonlóan — fekete gépkocsik kezdenek száguldozni: Rankovics „halálgépkocsijai". Időnkínt megállnak egy-egy háznál, halk kopogtatás hallatszik az ajtón, majd egy asszony és gyerekek kétségbeesett sikoltása. A titóista önkény újabb áldozatát hurcolja a glávnyacsába. A cikkíró ezután lefesd a gláv- nyacsa börtönt, ahonnan ritkán kerülnek ki élve az emeberek. Ezzel szemben a Terazie-tér körüli negyedekben részeg orgiát ülnek a ’titóista „arisztokrácia" tagjai. Az amerikaiak különösen jól érzik magukat Belgrádban. Az amerikai nagykövetséget, amelynek létszáma jelenleg mintegy 300 fő, új, nagy épületbe költöztették át, közel a jugoszláv minisztériumhoz, Valójában innen irányítáják ma Tito külpolitikáját- Mindenkinek, aki Belgrádba utazik, feltűnik a lakosok elcsigázott külseje. Gyakran látni emSe- íeket, akiknek cipő helyett rongy van a lábukra csavarva, sok nő mezítláb jár. A mai Belgrád kevéssé különbözik a királyi idők és a náci megszállás Belgrádjától. Szörnyű nyomor a munkásne- •Svedekben, — fényűzés és gazdagság azokban a városrészekben, ahol a titóista arisztokrácia él — írja Jovanovics, majd elmondja, hofív Belgrádban az iparcikkekhez főként1 a fekete-piacon lehet h°z* zájutni, de, hogy vegyen magának egy magas képesítésű szakmunkás télikbátot, amikor az 50.000— 60.000 dinárba kerül és egy öltönyéit a spekulánsok 40.000— 50.000 dinárt követelnek. Ez az összeg annyi, mint a munkások évi keresete. Belgrád a háborús hisztéria lázában él, — írja tovább a cikkíró — amelyet Tito és klikkje szándékosan szít. Katonák lepik el az éttermeket, kávéházakati, üzleteket: és mozikat. A háborús hangulatot szítják a mozikban vetített amerikai gengszter és militarista filmek. Belgrádban alig folyik építkezés és főként katonai rendeltetésű épületek épülnek —• mutat rá Jovanovics, majd hangsúlyozza.: a titóista főkolomposok fél. nek népüktől — félnek népük jogos haragjától. Reggelente a jugoszláv főváros lakosai lángoló szavakat olvasnak a házak falán. Ezek a szavak új ercjt adnak nekik és harcba szólítják őket a szabadságért: „Le a fasiszta Tito-klikkel!" „Éljen Sztálin elvtárs!" Nyilvánvaló, a Németországgal való hadiállapot megszüntetéséről szóló egész mesterkedésnek a va" lóságban az a célja, hogy meghosz. szabbítsa Németország kettésza- kítást. és újabb ürügyet teremtsen a német békeszerződés megkötésének minél további elhalasztására, noha a Szovjetunió azt javasolta, haladéktalanul lássanak hozzá a német békeszerződés előkészítéséhez és megkötéséhez. Kétség eién, hogy az USA kor. mányának ez a lépése ismét durván megsérti a potsdami egyezményt, amely kimondja, bogy a hadiállapotot nem formálisan egyes hatalmak egyoldali nyilatkozatai ált’al kell megszüntetni Németországgal, hanem meg kell kötni a békeszerződést az össznémet kormánnyal. Megyénk állami gazdaságainak táviratai a békearatás befejezése alkalmából RÁKOSI és ERDEI elvtársaknak Kedves Rákosi Elvtárs! örömmel jelentjük, hogy a Somogymegyei Állami Gazdaságok július 9-én győzelemre vitték a kenyércsatát, a békearatást szemveszteség nélkül a zab kivételével befejezték. Állami gazdaságaink dolgozói lelkes, fáradságot nem ismerő munkájukkal bebizonyították, hogy a Pártkongresszus határozatainak szellemében lankadatlanul, erőiket nem kiméivé helytállnak a békéért vívott harcban. Tudták azt, hogy munkájukkal dolgozó népünk jövőévi kenyerét, szocialista építésünk sikerét biztosítják és egyben hatalmas csapást mérnek az imperialistákra, a Títo-bandára és a határainkon belül lévő ellenségeinkre. ígérjük Rákosi evtársnak, hogy ez a győzelem kiinduló pontja lesz további sikereinknek, fontos állomása újabb győzelmeinknek. Megfogadjuk, hogy a tarlóhántást és a másodnövény vetési munkákat meggyorsítjuk, a hordást f .hó 15-re befejezzük, a cséplési munkákat a legkisebb szemveszteségtfel, újítások alkalmazásával győzelemre visszük. így járulunk hozzá népi demokráciánk győzelméhez, felemelt ötéves lei-vünk megvalósításához, a szabad és boldog jövőnket biztosító béke megvédéséhez. A Somogymegyei Állami Gazdaságok vezetői és dolgozói. * * KEDVES ERDEI ELVTÁRSI •• Tömmel jelentjük, hogy « Samogynvegtyei Állami Gazdaságok július 9rén győzelemre vitték a kenyércsatát, a békearatmt, szemveszteség nélkül, n zab kivételével megyénkben elsőnek beje jer ték. Állami gazdaságaink dolgozói lelkes, harcos munkájukkal belnst/O- nyítoiúk, hogy az országos tanácskozás határozatainak szellemében példát mutatnak és élen tudnak járni mezőgazdaságiunk szocialista építésében. Dolgozóink megértették, hogy népünk kenyeréről van szó. Nem nézték a fáradságot, munkaidőt, mert tudták, hogy minden percnyi idő jó kihasználása fontos láncszeme népgazdaságunk erősítésének és egy-egy hatalmas csapás a béke ellenségeireMegígérjük Erdei elvtársnak, hogy ez a győzelem kiinduló pontja lesz további sikereinknek, újabb és még nagyobb győzelmeinknek. Megfogadjuk, hogy a iiarlóhántást és a másodnövényvetési mun- kálcat meggyorsítjuk, a hordást folyó hó 15're befejezzük, a cséplést a legkisebb szemveszteséggel, újítások alkalmazásával győzelemre visz' seük. Ezzel bizonyítjuk be hűségünket a felszabadító Szovjetunió, « nagy Sztálin, dicsó Póriunk és szeretett Rákosi elvtár sunk iránt. Somogymegyei Állami Gazdaságok vezetői és dolgozói. Gondos ápolással a jó gyapottermésért A tartós meleg idő beál’tával erőteljes fejlődésnek indult a gyapot, s ahol a kellő ápolást elvégezték, ott már bimibózik és meg lehet kezdeni a kacsolást. Mivel a legtöbb helyen még csak kísérletként termelnek gyapotot, feltétlenül szükséges, hogy az Ilyen termelők a Gyapottermeltető Vállalat által rendelkezésre bocsátott füzet tanácsai szerint végezzék el a kacsolást, s majdan a tetejezést. Ezek a füzetek tartalmazzák Li- szenko, kiváló szovjet akadémikus eljárását, melynek alkalmazásával gazdag gyapottermést lehet elérni. Gondosan ápolt és szépen fejlődő gyapotjuk van Somogy megyében a zamárdi, gadácsi, balatonöszödi és az attalai tszcsAtnek. Ezeken a helyeken már szépen bimbózik a gyapot s helyenként már a kacsolást is elkezdték. Attalán július 7'én tartottak kacsolási bemutatót, melyen a FM. kiküldötte, az állami gazdaságok és gépállomások agronómusai, a Gyapottermeltető Vállalat vezetői és ellenőrei, valamint a környék gyapottermelői vettek részt. Az egyénileg gazdálkodó gyapottermelők közül legszebb a göíleiek 10 holdnyi gyapotja. Különösen jó termést Ígér Berta József 800 né szögöl gyapotja, amelyet Berí már ötször megkapáltak. A Koreai Központi Távirati Iroda jelentése a keszoni tárgyalások megkezdéséről Phenjan. (TASZSZ) A Koreai Központi Távirati Iroda július 10- én közölte tudósítójának jelentését a keszoni fegyverszüneti tárgyalások megkezdéséről. A közlemény beszámol arról, hogy július 10-én, fhelyi időszámítás szerint reggel 10 órakor Keszon városában megtörtént a fegyverszüneti tárgyalások meg" kezdését jelentő első találkozás a két fél parancsnokságának ’képviselői között. A Koreai Néphadsereg főparancsnoksága és a kínai önkéntes egységek parancsnoksága küldöttségének tagjai: Nam ír vezérezredes — a küldöttség vezetője, a Koreai Néphadsereg főparancsnokságjáínak képviselője, Ten Hua tábornok — a kínai önkéntes egységek parancsnokságának képviselője, Li Szán Csu tábornok — a Koreai Néphadsereg főparancsnokságának képviselője, Sze Fan tábornok — a kínai önkéntes egységek parancsnokságának képviselője, Csan Bion Szám tábornok — a Koreai Néphadsereg főparancsnokságának képviselője. Az ENSZ koreai fegyveres erői parancsnoksága küldöttségének tagjai: Ch. Turner Joy, az USA haditengerészeti flottájának altengerna- gya — a küldöttség vezetője, Craigie az USA légierőinek vezérőrnagya, H. Hodes vezérőrnagy, Arleíijjh Burke, az USA haditengerészeti iflottájjjának ellentengernagya, Pák Szun Up vezérőrnagy, a liszinma- nista hadsereg képviselőjé. NAM IR VEZÉREZREDES JAVASLATOT TETT A HADMŰVELETEK MEGSZÜNTETÉSÉRE. Mint sajtókörökben ismeretessé vált, a keszoni tárgyalások az amerikai tárgyaló fél felszólalásával kezdődtek. Az amerikai küldöttség vezetője kijelentette, hogy ’küldöttsége minden erejét latbaveti annak érdekében, hogy a tárgyalások elérjék célúkat. Nem tett semmiféle konkrét javaslatot- Ezután Nam ír vezérezredes a Koreai Néphadsereg főparancsnokságának képviselője, a küldöttség vezetője szólalt fel. Kifejezésre juttatta a 'koreai és a kínai nép béketörekvését. Nam ír a következő három javaslatot tette: A hadműveltek megszüntetése, a csapatok visszavonása a 38. széleségí körtől és a külföldi csapatok kivonása Koreából. Ten Hua tábornok felszólalásában támogatta Nam ír javaslatát. Ezután az amerikai tárgyaló fél képviselője szólalt fel. Kijelentette, hogy a küldöttséget nem hatalmazták fel politikai kérdések eldöntésére, ezekben a javaslatokban pedig nem csupán tisztán katonai kérdéseket, hanem politikaiakat is lát. Nam ír felkérte, mutasson rá, milyen politikai kérdéseket tartalmaznak a javaslatok. Az amerikai tárgyaló fél kitért az egyenes válaszadás elől és megismételte kijelentését, hogy katonai, nem pedig politikai kérdéseket akar megvitatni. Vita után mindkét fél úgy döntött, hogy szünetet tartanak.
