Somogyi Néplap, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-22 / 93. szám
VASÁRNAP. 1951. ÁPRILIS 22. SOMOGYI NÉPLAP 3 Rendelet az 1951 évi aratási, betakarítási és csépi murikaerosziikséglet biztosításáról esi Ä foldimiűvelésügyi mfafaater a belli gyminiszterrel éta a munikaer»tartalékok hivatala elnökével egyetemben rendeleter adói!: iki az 1951 évi aratási, betakarítási és cséplési munika- erőszükséglet íb&ztosíiása érdekében. A rendelőt1 értelmében, az állami gazdaságok és az állami gépállomások az 1951 évi aratási és cséplési munkák elvégzésére 'április 25-ig kötelesek munkaerő- tervet készíteni és kötelesek a jelentkező munkaerőszükségletet az 1951 évi április 25-ttől május 20. napjáig terjedő időben időszaki dolgozókkal való előzetes szerződéskötés útján biztosítani. Az állami gazdaságok és gépállomások az aratókat és icséplőmunikájsior kát elsősorban az dili dolgozók családtagjai közül kötelesek BEenzó'4teitn5. Ha a szükséglelet iiymádbn biztosítani nem leheti, akkor a megye területéről elsősorban a gazdasághoz, illetőleg a gépállomáshoz legközelebb eső községekből kell analtó- és csépJőnwn,*- kasokat szerződtetni. Azok az egyénileg termelők, akik az aratási és betakarításti munkákat maguk és családjaik munkájával azonkívül az alkalmazásukban álló dolgozókkal, vagy kölcsönös megsegítés útján kellő időre elvégezni nem tudják, azok kötelesek az 1951 évi május hó 15 és június 1 napja közötti az aratás és betakarítás kellő időben való elvégzéséhez szükséges számú dolgozót szerződtetni. Az alkalmazható dolgozók számát a községi, illetve városi ilanácsi végre- hajtóbizotisága esetenkéfflt meghatározhatja. A cséplőigé? egyórai üzembentartója a cséplési munkacsoportot, illetve az etetőket 1951^ évi május 15 topjától junto 1-ig köteles szerződte! Ini. Az aratást és cséplési munikasiaerzö- dést minden esetben írásbari a községi tanács végröhajtőbizoittsága előlit kell megkötni ési azt a végrehajtóhiaot lág láttamozni köteles. A munkahelyükről önkéntesen kilépett dolgozókat csak a megyei tanács végrehajtóbizottsága rr.-un- kaerőgazdálkodási osztályának közvetítésével lehet szerződtetni. Az ipar, vagy a mezőgazdaság számára toborzás útján szerződtetett dolgozókat aratási vagy cséplési munkára szerződtetni nem lehet. A rendelet a Továbbiakban résaóeite- sem intézkedik a munikiaerősizükséglet biz’losításta érdekében! megfelelő jeieiv Kosizoügáliat megszervezéséről, maijd részletesen foglalkozik az ellenőrzés kérdésével. Ä munkaerőszükségletnek a rendeletben előírt; határidőkre való biztosításáért az állami gazdaság, illetve a gépállomás vezetője fegyelmileg és büntetőjogilag felelősi. Ezek munkaeröS'Z.üfóségléiiének biz- tosí ósát a megye területién az állami gazdaságok megyei központja, illetve a megiyeS 'tanács végrena • tőbizo: jságá- naÍK mezőgazdasági osztálya irányi; i? és ellenőrzi. Az egyénileg termelők munkáéi ő- szükségletének biztosítását a községi, valamim'! tai járási ési a megyei tanács végreihajtábizodlsága köteles ellenőrizni és. a szükséges intézkedéseket megtenni. Kimondja még a rendelet, hogy amennyiben az egyénileg termelő vagy a cséplőgép egyéni üzembentartója a szükséges munkaerő biztosításáról nem gondoskodik és ezáltal az aratás vagy tsínlés kellő időben való elvégzését veszélyezteti, akkor az aratás, illetve csépiést hatóságilag kell elvégeztetni. Ilyen esetben a szükséges számú dolgozót a termelő köMségére a községi tanács végrehajFábiiZtotesága; szerződtem. a cséplőgépei pedig -- ha a mulasztásit a cséplőgép üzembentartója követte el; — A oűnvádi eljá-á« megindítására és eredményére tekinteti nélkül, kártalanítás nélkül igénybeveszi. A rendjeleit) al továbbiakban büntető rendelkezések©!' tartalmaz. Az Állami Gazdaságok Országos Tanácskozásának első napja Szombaton reggel Budapesten a Mf MOSZ székhazában megkezdő- dőlt az Állami Gazdaságok dolgo- zóinak első Országos Tanácskozása, melyen Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter mondott beszédet, majd Erdei Mihály földművelésügyi miniszterhelyettes tartotta meg beszámolóját. Az állami gazdaságok eddigi fejlődéséről Szólva elmondotta, hogy 19)9 augusztus l'től 1951 április 1-ig az állami gazdaságok területe tizenkétszeresére növekedett, a szántóterületé pedig az ország szántóterületének 6.5 százaléka. Nagymértékben növekedett iaz állatállomány is. 1950 január 1-től 1951 április 1-ig a lóállomány két és félszeresére, a szarvasmarhaállomány két és negyedszeresére, a sertésállomány pedig közel hámor szorosára emelkedett. Az árutermelés nagyságára jellemző, hogy 1951-ben az összes állami begyűjtésre kerülő gazdasági terményeknek 15 százalékát ,az álliami gazdaságok szolgáltatták. Mindezek azt mutatják, hogy azz állami gazdaságokban megteremtődött az alapja annak, hogg a mezőgazdaság szocialista átalakításában betölt hessék szerepüket. Erdei Mihály ezután a hiányosságokról szólott, majd a feladatokat ismertette. — Mindenekelőtt meg kell szilárdítani a vezetést éS mindenütt érvényesíteni kell az egyszemélyi vezetést. Az állami gazdaságok dolgozóinak világosan kell látniok: ahogyan fokozódik a munkateljesítményük és ennek eredményeként a terméseredmény, olyan mértékben növekedik a nép vagyona és az ő egyéni jövedelmük is. A feladatokat azonban csak úgy tudjuk megvalósítani, ha a gazdaságok vezetői szilárdan támaszkodnak az üzemi pártszervezetekre és érvényesítik a szQvjet mezőgazdaság élenjáró tapasztalatait. A szocialista építés nagy munkájában és a békéért vívott harcban az állami gazdaságokat erőssé, szilárd bázissá kell kiépíteni — melyre Pártunk és kormányzatunk, dolgozó népünk a legnehezebb körülmények között is biztosan számíthat. A beszámolóhoz számos jelenlévő szólt hozzá. — Az értekezletet 2,2- én folytatják. A koreai néphadsereg főparancsnok ságának liadij elen íése PHENJAN (Taszsz). A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága április 20-án közöPe: A néphadsereg egységei a kínai önkéntes osztagokkal együtt a középső és keleti fronton továbbra is védelmi i harci kat vívnak. Az ellenség emberben és anyagban elszenvedett veszteségei ellenére egyes frontszakaszokon tovább nyomul észak félé. A néphadsereg egységei a középső frontszaka- SíZon április Í9-én az ellenség 8 repülőgépét lelőtték. A phenjani fény képkiállítás leleplezte az amerikaiak koreai kegyetlenkedéseit Két norvég ujságiránőnek megtiltották, hogy Éssak• Koreába utazzanak A Nemzetközi Demokratikus Nőszö- i-etség norvég tagozata megbízta Elsa As Iceland és Elsa Bertel ujságírónőket, hogg tegyenek utazást Észak-Koré,ában a DNNSZ költségére. Hazatérésük után a sajtóban beszámolnának benyomásaikról. A két ujságírónö elfogadta a javaslatot, azonban szerkesztőik kategóri- kus'an megtiltották az ujsáírónőknek, hogy Észak-Koreába utazzanak. A nyugati sajtó Titóék és a monarchofasiszták egyre szorosabbá váló katonai együttműködéséről LONDON. (MTI.) A Time And Tide című angol jobboldali hetilap, valamint ta New-York Herald Tribune elégedett hangon állapítja meg, hogy a belgrádi kémügy- nöksiég és n monarcho-fasiszta görög kormány közötti együttműködés egyre szoroslábbá“ válik. A New-York Héráid Tribune, arról ad hírt, hogy a Titokormány közölte Athénnal, hogy kész ,.bizalmas katonai értesülések kicserélésére a két kormány vezérkara közölt“. A Time And Tide ezzel kapcsolatban hangsúlyozza, hogy az ilyen értesülések kicserélésére „feltétlenül szükség is van". A Time And Tide a továbbiakban hangoztatja, hogy a „Nyugat megértéssel fogja kezelni Tito fegyver-segély kérelmét — Tito számára“ —• írja a lap — természetesen politikai szükségesség, hogy továbbrt is art hangoztassa, hogy Jugoszlávia nem csatlakozik sem a keleti, sem a nyugati csoporthoz, de most, hogy Jugoszlávia nyugattól kért fegyvereket, beleilleszt,ése a nyugati tömbbe melóiban elkerülhetetlen lett. Példás büntetés feketevágásért * A szocializmus sikeres építésié, folytán napról-naprai szűkül az ellenség llá- bora. de ©z, a líléniy’ nem jelemii azt, hogy áz, ellenség ma már meghúzódik és egyáltalán nem igyekszik akadályozni országunk fejlődését. HSisz minél jobbam, slzííkül aiz, ellenség tábora, iámnál nagyobb dühve] Itámadl Mireisz Gyula napszámos, ráksi, lakos súlyosan akadályoztál a közelláláá zavartalan ellátását' azzal, hogy a múld háti folyamán két darab héthötesi üsaő- borjú'j engedély nélkül vágotJl le és a húst a község lakosai között kimérte. Mireisz Gyula, aki egyébként lumpen- proletár amely a lefolyt! bírósági tárgyaláson kiderült, állandóan kulákoknál és köziépparaszííoknál dolgozdtlt. Nem kétséges, hogy az ellenség 'táborához tartozik, mert ezzel a cselekményeivel nemcsak a közielllátás zavartalan ellátásait akadáyoz'la, hanem az ország állatállományának növekedését fa. Mireisz Gyulát, a dolgozó nép ellenségét1 a kaposvári járása rögtömiítélő bíróság közellátiásilveszélyeztető bűncselekménye miatt 8 hónapi börtönre és nagyobb összegű pérazibüratetásr« Kiélte. Április 16-ra elvetették a tavasziakat a pusztakovácsi Állami Gazdaságban A pusztakovácsi állami gazdaság pártszervezete magáévá tette a Párt II, Kongresszusának határozatait és nagy gondot fordított a tavaszi munkálatok minél előbbi elvégzésére. Ezt bizonyítja az is, hogy az állami gazdaság a gyapotvetés kivételével az összes tavaszi munkát április 16-ra befejezte, Az állami gazdaság eredménye a pártszervezet jó munkáját bizonyítja. Azt, hogy jój szervezték meg a munkacsoportokat és emellett gondot fordítottak a munkában kitűnt dolgozók népszerűsítésére is. De a pártszervezet jó felvilágosíó munkát is fejtett ki a munkák minél előbbi befejezésére, ami elősegítette a verseny lendületét. A pusztakovácsi állami gazdaság dolgozóinak a versenylendülete a ta- vaszi munkák befejezésével nemi esett vissza, hanem még újabb lendületet vett május 1-e tiszteletére és így még újabb eredményeket értek el a gazdaság dolgozói, A gazdaságban Kovács Béla bri- gádja, amely hét tagból áll, a kürtöspusztai üzemegységben pénteken dél-i előtt kezdte meg negyven hold gyapot vetését és szombat déli 12 órára már be is fejezte. Ez bizonyítja a párt- sízervezet jó munkáját, a dolgozók nagy békevágyát és hazaszeretetét. Helyreigazítá § Lapunk tegnapi számában tévesen közöltük azt, hogy a ,,Kelti brigád;1’ című lengyel filmvígjálték a Városi Moziban lesz bemutatja. A film nem a Városi, hanem az, Apolló Moziban kerül bemutatásra április 21-től április 26-ig. * * * Lapunk tegnapi számában ,,A béke- harc hírei“ c. cikkben sajtóhiba történt, a következő: „Akaratlanul is az ellenségének kedvez Csizmadia Sándor 9 holdas dolgozó paraszt. E mondat helyes szövege a következő: Akaratlanul is az ellenségnek ked- uez a nagyállási tanácséi nökehelyet- tesnö. — Majd így folytatódik: Csíz madia Sándor 9 holdas dolgozó paraszt ... Május l~re jelenik meg Rákosi Mátyás új könyve 1951-ben is. mint az előző években, május 1-re, a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepére jelenik meg dolgozó népünk nagy tanítója, szeretett vezére, Rákosi Mátyás új könyve. Rákosi Mátyás új könyvét „A Békéért és a Szocializmus építéséért1’ •50.000 példányban adja ki a Szikre. A kötet 1949 májusától a Magyar Dolgozók Pártja 11. Kongresszusának befejezéséig tartalmazza Rákosi Mátyásnak Pártunk és az egésiz magyar dolgozó nép számára iránymutató cikkeit és beszédeit PHENJAN. (TASZSZ.) Phenfanban fényképkiáilíHás nyílt meg, amdy leleplezi az amerikai intervenciósok koreai kegyetlenkedéseit. A fényképfelvételek megmutatják, hogyan mészárolták le az amerikai szörnyetegek Phenjan déli vidéke és a Iianso járásban lévő Nehnri .falu békés lakosságát. Élve eltemetett öregek, ser‘ dülákorban lévő fiatalok, nők, kisfiúk és kislányok megcsonkított holttesteivé! telt lövészárkok az amerikaiak embertelen vérengzéseiről. Egyik fénykép bemutatja, amint az asszonyok, öregek és gyermekek szalmazsákokba vart holttesteit húzzák ki a Hangson folyóból. Az amerikaiak több as>szo<nyt megskalpoltak. Megjelent a „Tartós Békéért Népi demokráciáért!“ legújabb száma BUKAREST. A „Tartós Békéért, Népi Demokráciáért!’* legújabb száma közli a Szovjeitunió háború uliánli első 5 éves tervének teljesítéséről kiadott jelentés, telje® szövegét. Berak© Valéria, a Magyar Országos Eéketanács titkára a magyarországi bákemozgiailomimal foglalkozó cikkében beszámol a széleskörben kibontakozó békealáírásgyüjtési kampányról. Tudeh ,.Mi történik Iránban?*’ című cikkében az egyre fokozódó harcról ír, amelyet az iráni nép az amerikai óa angol gyarmatosítók ellen a békéért, ai ország szabadságáért .és függetlenségéért vív, „A békeegyezményértp* című; roviattu- bán a lap jelen léseket ikozö.1 Romániából, Bulgáriából, _ Franciaországból, Csehísz.jovákiából, Vietnámból és más országokból, a békevEágltanács felhívásának támogatására ,megindult: békealáírásgyüjtési mozgalomtól. ApiilHs 22-én lesz a némeli dzocia- Ifeta egység-pád; megalakulásának 5. évfordulója, Wilhelm Pieck, a páni elnöke cikkében beszámol a párt 5 éves útjáról. Emil Bodnarais, a Romára Munkáspárt; politikai bizottságának tagja arról ír, hogyan szítja fasisate Títto-ikjikk a háborús hisztériát Jugoszláviában, A lap szerkesztőségi cikke Mac- Artihur bukásénak hátterét világi, ja meg. A lap végül tájékoztató anyagot közöl. A kä!ag^miniszterhelyettesek értekezlet éjnek április 20-i ülése Párizs. (Taszsz.) A négy hatalom külügyminiszterhelyetteseinek április 20-i értekezletén elsőnek Gro- miko, a Szovjetunió képviselője szólalt fel és kiegészítette eddigi észrevételeit a három hatalom küldöttei által javasolt új napirend- tervezetei kapcsolatban. — Az a makacsság — mondotta a többi között — amellyel a három nyugati hatalom képviselői a Szovjetunió javaslatának elfogadása el- 'en tiltakoznak, alapot ad arra a következtetésre, hogy az egész ügyet tartalmatlan beszélgetésekkel akarják elintézni ahelyett, hogy j komolyan megvitatnák a béke fenntartásának szempontjából annyira fontos kérdést -—■ a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentésének kérdését. Teljesen nyilvánvaló, hogy a nehézségekért és az értekezleten kialakult helyzetére a felelősség nem a Szovjetuniót fogja terhelni, hanem azokat, I akik a nehézségeket okozzák. Gromiko ezután megállapította, hogy Németország demilitarizálásá- nak kérdésében sem jutottak még végleges megegyezésre. —■ A szovjet kü döttség reméli — mondotta — hogy a három hatalom képviselői elfogadják azt a javaslatot, hogy Németország diemilitairizálásának kérdését első helyre állítsák a napirend első pontjában, A Bulgáriával, Magyarországgal és Romániával kötött békeszerződések kérdésének megformulázását a nyugati hatalmak megrövidítették — de neun változtatták meg a tartalmát. — Ilyenformán ezt a szovjet küldöttség nem fogadhatja el. Ebben a vonatkozásban a szovjet küldöttség saját kiegészített javaslatát a következő szövegre változ*- tatja meg; Az Olaszországgal, Romániával, Bulgáriával és Magyarországgal kötött békeszerződések, a négy hatalom Németországra és Ausztriára vonatkozó egyezményei. Gromiko végül rátért a Triesztre vonatkozó napirendi pontra, amelynek elfogadását a három hatalom küldöttsége attól teszi függővé, hogy a napirend egészére létrejön-e megegyezés. Ezzel kapcsolatban megállapította: — Ahhoz, hogy a napirendben megegyezzünk, mindiene kelőit az egyes pontokban kelt — köztük Trieszt kérdésében is — megegyeznünk. A trieszti kérdés rendezésének további halogatása —• különösen azért, mert a város angol-amerikai katonai támaszponttá változott —. meg nem engedhető. Mindez alapot nyújt a szovjet küldöttségnek arra, hogy ezt a kérdést önálló napirendi pontként vesse fel, A legközelebbi ülést április 2í'én tartják. T