Somogyi Néplap, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)
1951-03-20 / 66. szám
SOMOGYI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! r MDP SOMOGYMEGYEI PART BIZ OTT SAGA N A K MAI SZAMBÁN: J Megalakult a Megyei Szövetkezetek Szövetsége — Hogyan neveljék alapszervezeteink a tagjelölteket? — A látrányi tanács leleplezte az ellenséget — Uj, népi értelmiség nevelkedik a Mezőgazdasági Technikumban — Ahol nincs éberség, ott dolgozik az ellenség A VIII. ÉVFOLYAM 66. SZÁM ARA: SO PILLÉR KEDD 1951. MÁRCIUS 20 Az elsőségért A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács közösen levelet intézett a megye dolgozó parasztságához. Ez a levél elmondja, hogy Somogy megye dolgozó parasztsága becsülettel veszi ki részét a tavaszi munkákból, mert Bácskiskun megye mögött országosan a második helyet foglalja el megyénk a tavaszi mezőgazdasági munkák időbeni és jóminőségű elvégzéséért megindult versenyben. Ez a hír örömmel tölti el megyénk minden becsületes emberét. Nemcsak az állami gazdaságok, termelőszövetkezeti csoportok és az egyéni parasztgadzaságofc dolgozó parasztjait, de a munkásokat, a néphez hü értelmiségieket is, akik szintén büszkék arra, hogy megyénk dolgozó parasztsága az elsők között haladva veszi ki részét a tavaszi mezőgazdasági munkák gyors elvégzésével a béke megvédéséért, a béketábor erősítéséért folyó harcból. Örül megyénk munkássága, mert azt látja, hogy azokra a hősi erőfeszítésekre, amelyeket az ország- épilés, az ipari termelés emelése, az önköltség csökkentése, a takarékosság fokozása érdekében lesz — megyénk dolgozó parasztsága részéröl nem márad visszahálá-lat- lanul, hanem, amint ez megmutatkozik a tavaszi mezőgazdasági munkáknál is — méltó követésre talál. Ez a tény még inkább növeli munkásságunk jövőbe vetett bitét és újabb munkasikerek elérésére buzdítja, még nagyobb eredmények elérésére serkenti a hétköznapi munka frontján. Azért, mert látja munkásságunk, hogy a közös célt, a szabad haza védelmét és erősítését, népünk jólétének további fokozását nagymértékben elősegíti becsületes 'munkájával a megye dolgozó parasztsága, amikor az ország megyéi között az elsők között járva a tudományos követelményeknek megfelelően időben és jó- minőségben végzi el a tavaszi munkákat. Ezen túlmenően nincs olyan becsületes dolgozója a megyének, akit ne töltene el büszke örömmel pz a hír, hogy megyénk mind több esetben és mind hosszabb időre hagyja maga mögött az ország megyéi közt folyó versenyben a szégyenletes utolsó helyet és mind több ízben és mind hosszíabb időre zárkózik fel az élenjáró megyék mögé. Nemcsak büszkeség ez, hanem a jólvégzett munka láttán érzett öröm, jogos öröm ■—- amely arra ösztönöz bennünket, hogy ezt a sikert újabb sikerrel tetézzük, hogy továbbfejlesszük ezt az eredményt. Arra buzdít bennünket, hogy ne elégedjünk meg a második hellyel sem, hanem indítsunk harcot, fokozzuk a versenyt a tavaszi vetés csatájában a legnagyobb kitüntetés elnyeréséért, az egész ország népe tiszteletének és elismerésének kivívásáért, az elsőségért! Ezt a feladatot a Párt és a Tanács közös levele tűzi dolgozó parasztságunk elé, a célt elérni tehát annyit jelent, mint megfogadni és követni a Párt és a Tanács útmutatását, népünk vezetoerejének, hatalma megtestesítőjének szavát. Mit kell tehát tennünk, hogy valóra válthassuk a Párt és a Tanács útmutatását, mindnyájunk kimondott, vagy kimondatlan óhaját, hogy az első helyre küzdjük fel magunkat a megyék versenyében? Mindenekelőtt a pártszervezeteknek és a tanácsoknak kell fokozni munkájukat, az irányítást, ellenőrzést, a felvilágosító munkát kell tovább javítani. El kell érnünk, hogy ne legyen egyetlen dolgozó paraszt sem a megyében, aki ne lenne tisztában azzal, hogy több terem és jóval több terem a földjein, ha idejében és jóminőségű munkával teszi a magot a földbe. Százával lehet minden községből felhozni példákat arra nézve, hogy aki korábban vetett, idejében végzett el valamilyen munkát a földjén,, az többet takarított be róla, annak nagyobb jövedelme volt. Csak ki kell nyitni a kommunistáknak, népnevelőknek a szemüket, meg kell keresni ezeket a példákat és széles körben terjeszteni kell őket — s nem lesz olyan dolgozó paraszt, aki ne akarna többet aratni, több gabonát, több ruhát, cipőt adni a családjának, mint amennyit az, elmúlt évben adott. A több ga„ hónából pedig több jut eladásra is, több kerül a város dolgozóinak asztalára és több iparcikk jön érte a falura, megnő a nemzeti jövedelem, erősödik az ország. Nem minden dolgozó paraszt érti meg azonban első szóra az időben végzett tavaszi munkák jelentőségét. az úgynevezett korai vetés előnyeit. Minden községben akaci olyan, aki vagy a dédöregapjának, vagy a kukáknak a Szavait sza jkózza, hogy „fagyos szentek előtt nem érdemes a mezőre menni“. Mert csak ez a kettő: a maradiság és az ellenség akadályozza a szántás-vetési munkák további gyorsítását és idejében való elvégzését. Úgy az egvik, mind a másik — ellenség. Ellenség, mert kárt okoz magának a dolgozó parasztságnak, aki későn vet és emiatt kevesebbet arat, és kart okoz a város dolgozóinak, a testvéri szövetséges munkásosztálynak — kárára van az egész népnek, a béke egész táborául a k a silányabb termés, -a gyengébb aratás.' Éppen ezért úgy az egyik, mind a másik ellen küzdeni kell. Harcosan, bátran, igazságuk tudatában magyarázzák meg az időben végzett tavaszi munkák előnyeit a Párt tagjai, (népnevelői. .'Hitassanak rá, hogy az időben elvégzett tavaszi munkákat csak az ellenség és a maradiság nevezi korainak. Mert nálunk nem korai vetésről van szó, hanem álról, hogy most van a tavaszi munkák elvégzésének legjobb ideje, a legmegfelelőbb alkalom arra, hogy megvessük az alapját a bőséges nyári aratásnak, őszi betakarításnak. Amikor nálunk jártak a kárpát- ukrajnai kolhozparasztok küldöttei, csodálkozva látták, hogy nálunk még október végén is vetik a búzát, sőt olyan hely js volt, ahol még ekkor sem került a földbe. Amikor ők eljöttek hazulról, két héttel azelőtt, akkor már zöi- delö vetéseket lengetett vonatjuk mellett a szél — pedig arrafelé hűvösebb az időjárás. És ugyanazt mondták a tavaszi munkákról is. Azt is jóval hamarább fejezték be, mint nálunk a dolgozó parasztok. És a géppel végzett munka mellett, a műtrágya bőséges alkalmazásán kívül az időben végzett munkáknak, a szovjet mezőgazdasági tudománynak is köszönhetik, hogy kétszerié, háromszorta annyit takarítanak be földjeikről, mint mi és hét-nyolcszorosát annak, amit most végzett tavaszi munkák nem koraiak, hanem éppen most van azok elvégzésére a legjobb idő £>& inkább igyekeznünk kell, nehogy egyik-másik növény elvetésével kikéssünk az időből. Csak az ellenség, a minden gonoszságra képes kulák, a papi reakció ügynökei, a le vitézlett földbirtokosok és gazdatisztek azok, akik azt hajtogatják, hogy még nem érdemes kimenni a földekre és így akarnak kárt okozni dolgozó népünknek. A maradiság és a lustaság húzhatja csak vissza kívülük a munkától a dolgozó parasztságot a tavaszi munkáktól. Az egyik ellen a törvény szigoráA komiósdi „Terv“ termelócsoporí versenyfelhívása a drávaszentesi „Törekvéséhez A komiósdi Terv termelőcsoport szocialista munkaversenyre hívja ki a drávaszentesi Törekvés termelő- csoportot az alábbi feltételeké mellett. J^A tavaszi munkálatokat a minisztertanács által megszabott határidő előtt 5 nappal elvégezzük. 2, A talajművelési munkákat a Szovjetuniótól szerzett fejlett agrotechnikai módszerekkel, gépi munkával végezzük. Műtrágyából kh-kónt kétszer annyit használunk j fel, mint az elmúlt gazdasági év- ! ben, ^ A növényápolási munkákat kellő időben és annyiszor végezzük, amennyiszer azt a talaj és a növény megkívánja. I ^ Fokozatosan áttérünk a herefii vés vetésforgóra* melyet addig is lucernával és lóherével pótolunk. A kukoricát négyzetbe vet jük és pófjheporzást alkalmazunk. A szárt törés után azonnal vágjuk és silózzuk. ^ A tarlót azonnal felszántjuk aratás után és másod- növényekkel vetjük el. Az alábbi növényekből a következő átlagtermést érjük el: búzából kh-ként 13 q, rozsból 13 q, árpa 20 q, zab 10 q, kukorica 35 q, burgonya 100 q, cukorrépa 200 q, takarmányrépa 250 q, napraforgó 8 q, szója 8 q, ricinus 8 q, gyapot 8 q, kender 40 q, rostlen 20 q. (|t A takarmány termelésnél ez év ben beállítjuk a „zöld futószalagot10. A jószágállományt a 2 éves fejlesztési tervlxui 25 százalékkal emeljük. A tejátlagot 8.1- ről 12.-re emeljük fel. 11 * trágyatelepet keszthelyi fedőlappal kezeljük és trágyalével öntözzük. 12. A munkaegységei) naponta száimoljuk és bét végén grafikonon tüntetjük fel. 13. A csoporton belül megszilárdítjuk a munkafegyelmet a pártbizahmiakon keresztül kiszélesítjük a munka versenyt és a kommunista példamutatást, 14. Csoportunk taglétszámát 1951 év végére duplájára emeljük fel. Komiósd, 1951 március 16. Elvtársi üdvözlettel: „Terv“ - tszcs intézőbizottsága Dömötör Lajos csoportelnök. A hala tonúj helyi állami gazdaság párosversenyre hívja a kaposvári gazdaságot A BaWouwjihetyi Állami Gazdasáj áltat<teny\étszléSf brigádjának dolgozói e hó 13-ún foglalkoztak az üzemi értekezleten a minhsstertianács határozatával, mely az állattenyésztés és taúcnr- mcnyteemelés fejlesztéséről szól. .1 szocialista mezőgmd.asúg kiépítéséhez és ezzel kapcsolatban a 'nagyüzemi gazdálkodás kifejlesztéséhez szükséges, hogy a minlsztertanács által jóváhagyott 2 éves iMaiienyésztési tervet rnamééjetniamil Mégrehajlsuk. A minisztertanácsi áNIattenyésztási terv végrehajtása céljából a BalVitonujhelyi Állami Gazdaság dolgozói folyamatos, hosszúié járatú pá-rasversenyre hívták ki a Kaposvári Állami Gázdaséiy 'dolgozóit az alábbi verseny pontok szem- előtt tartásával: j Az címűit esztendőiben született * csikókat alapulvéve 1951-ben ló százalékkal emeljük az ellesi százalékot. Az elmúlt esztendő folyaméin í l'i kanca után 13 csikó szüleien. A j kanba és a csikók gondos ápolásává, j kezelésével, szakszerű takarmányéza- I sóval fogjuk elérni azt, hogy minden született csikó leválasztásra kerüljön A vemhes kancák éti és előtt 3 hónappal az elletési- időszakra elő lesznek készítve 'és úgy az előkészítés, mint a szoptatás alatt 1.5 kg. abrakot kapnak. O A tehenészetben 100 drb tehén "* után 1951-ben a miirtiszteríkmá- csi határozatban lefektetett élvek alapján 72 borjut kell nemlwi. Mi ezzel szemben 80 borjút fogunk 100 drb tehén után elletni. Ezt úgy fogjak elérni, hogy teheneink állandó gondos állatorvosi megfigyelés ákttt fognak állni, a legcsekélyebb rendellenességet azonnal kiküszöböljük és az esetleges meddő teheneinknél állatorvosi kezeléssel borjút nyerünk- A tehenek gondozásánál a takarmányozásra is nagy súlyt helyezünk és a ?akarmány-takarékossági rendeleiek végrehajtása melleit is biztosítani fogjuk, hogy 1 liter tej előállításához rendelkezésre álljon a: abrokkevepékben 50 gramm emészthető fehérje és 250 gramm keményítő érték. Ezenkívül a pácot gondosan előkészítjük, 24, illetve 36 ém'wal előbb keverjük, hogy a pác kellemes szaga és ízletes takarmányt adjon teheneink O ÍVövendék-állatamk nevelésénél az üszőket 210 kg., a birkáidat 240 kilogrammos választási súllyal fogjuk leválasztani, ezt úgy fogjuk elérni, hogy a fiatal, fejlődésben lévő növendék-állatokkal fehérjében gazdag pillangós szénát etetünk és ezenkívül fejlődésük, illetve súlygyarapodásuknak megfelelően és abraktakarékossági rendelet figyelembevételével fogjuk adagolni az erőitakarmányt. /I A- tejtermelés biztosítása terén * arra fogunk törekedni, hogy a jelenlegi fejési átlagot, mely <azlflésze- rint 11 liter, iá szakszerű és egyedi takarmányozáson keresztül lit literre emeljük fel és így az 1951. évben teheneinknél el fogjak érni átlagban a 3.100 litert. Gondosan fogunik ügyelni arra, hogy az egyedi takarmányozáson keresztül minden tehén a tejtermeléshez viszonyítva a neki megfelelő erőtakarmányt kaphassa. E? Sertéstenyésztés. Mangalica ser. * léseinknél a hizlalást átlagot az 1951. évben 8 drb-ra fogjuk felemelni, melyet úgy fogunk télérni, hogy mangalica tenyésztésünkből a nem megfelelő és fajta-felit get nem mayán viselő egyedekct kiselejetezzük. Ezenkívül a takarmányozás terén ügyelni fogunk arra, hogy a negyedik hónapban lévő vemhes kocák kellőképpen elő legyenek készítve az etlésre és ezenkívül a szoptatós kocák a malac számának megfelelően kaphassák meg a megfelelő tejtermeléshez szükséges ab- rakmennyiséget. ^ A sertéshízlatás terén a hízósertéseinknél a l akarmóji géirté _ kesítési százalékot átlagban 21 százalékra emelők és ezt úgy fogjuk elérni, hogy sertéseinket állandóján egyforma időközökben etetjük, az abraktáknr- mányhev érékét megfelelő időközökben és időben beáztatjuk és a hizlalás ideje alatt állandóan figyeljük a fehérje és a keményítő-érlék arányát. A rétek és legelők terméxlmZa* mának emelése céljából rétjeinket és legelőinket mr/jfayasoIfatjuk. k. haldankint 50 kilogramm péti sóval megszórjuk, a legelőinket szakaszosan legeltetjük és így elérhető lesz « kai. holdankénti terméshozamnak 3 mázsával való növelése.O A szántóföldi takarmányt er* me&ztés döntő fontosságára vilin tekintettel a szántóföldi takarmány- növények termésterületét az 1950. évivel szemben 45 százalékkal fogjuk növelni. O Ar állategészségügy Űrén a * meddőségi vizsgálatot negyedévenként megtartjuk, a legel&rehajtax előtt szarvasmarháinkat 3—4 héttel lépfene ellen bealtiatjuk. Evenként egyszer takonykor és tenyésző értmáy leküzdésére szolgáló vérvizsgálatot meytarjtuk és minden egyes esetben a legnagyobb gonddal és körüttckinté.vsel fogjuk állatainkat gondozni és figyelni, hogy állatainknál a betegségeket ícküzdhessük. MARTZY FEÍtEHC párttitkár. FIEDLER OTIÓ gazdasáyvezető. OREVECZ JÓZSEF ÜB-titkár. vqI, az aljas kísérlet leleplezésével, a másik ellen a felvilágosító szóval kell felvennünk a harcot- Kíméletlenül le kell rántani a leplet a dolgozó nép ellenségeiről, akik vagy maguk szabotálják, vagy másokat próbálnak rávenni a tavaszi munkák halogatására. Az ingadozókat, tudatlanokat pedig ! meg kell győzni, fel kell világosítani. Ez a tavaszi munkák csatája győztes megvívásának egyik biztosítéka., A siker, az elsőség elnyerésének másik biztositéka a verseny. Lábad—Háromfa példája bizonyítja, hogy milyen nagy eredményeket hoz ez az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztság körében is. Ezt a példát kell követni megyénk minden községének. Az állami gazdaságok a vándorzászló-nyertes balatonújhelyiröl vegyenek példát, a gépállomások a kilijit tekintsék példaképnek, térmelöszövetkezetek Böhönye élenjáró példáját kövessék. De ne olyan legyen a verseny, mint Toponáron, ahol még az ösz- röl> kintfelejtették a falu szélén a (táblát: „ez a község versenyben van“. Élő, eleven, teremtő és lendületes legyen a verseny. Az kell, hogy legyen versenytárs és úgy az, mind ez a falu naponta! tudjon arról, hogy ki az első. Ha jól megszervezzük jaiz irányítást, az ellenőrzést, a jelentéseket, fokozzuk a népnevelő munkát és az ellenség elleni harcot, lia kiszélesítjük minden községre a versei.ymozgalmat, akkor elérhetjük a-zt a célt, amit a Párt és a Tanács legfelsőbb »aegyeá szervei tűztek a dolgozó parasztság elé: kivívhatjuk az elsőségeit a tavaszi munkákban és mint ahogy a levél mondja: „Somogy megye dolgozó parasztsága ezzel kiveszi részét a békéért folyó harcból és megmutatja ragaszkodását «és szeretetét a Párt, Kákosi elvárs és népköztársaságunk iránt“