Somogyi Néplap, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-23 / 69. szám

SOMOGYI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NEPIAP MAI SZAMBÁN: A Somogymegyei Tanácsok feladatai a Pártkon­gresszus után. — Készüljenek fel szervezeteink az MSZHSZ kongresszusába. — Politikai kalandorok m szent ,,nemzetgyűlés“ képviselőjelöltjei. — Az orda­csehi pántszervezet oktatási munkájának hibáin ta­nulva javítsák meg alapszervezeteink az oktatást M DP SO MO GYM EGY El PÁRTBIZOTTSÁGÁN AK LAPJA Vili. ÉVFOLYAM. 69. SZÁM ARA: 50 PILLÉR PÉNTEK. 1951. MÁRCIUS 23. A gépállomások jobb munkájáért A tavaszi szántási-vetési munká­ié tokinak a m^aisz'!ertamács által megjelölt időre való elvégzésében a legnagyobb feladat megyénkben a gépállomásokra, a gépállomások dolgozóira hárul. A gépállomások dlgzóinak kell elsősorban minden erejükkel azon lenni, hogy új nor­máikat túlteljesítve nemhogy a megjelölt időre, hanem a tervben előirányzott idő előtt elvégezzék a munkáikat és korábban elvégzett munkájukkal is elősegítsék a na­gyobb termést. Természetesen ah­hoz, hogy ez valóban. így is legyen, fontos, hogy a gépállomások meg­tartsák a kongresszusi verseny ira­mát, sőt fokozzák. Ebben mint minden munkánál — a kommunista traktor!sióknak kell példát mutatni. Felszabadulá­sunk évfordulójára tett felajánlá­sok, és a gépállomásokon kifejlődő versenylendület azt bizonyítják, hogy megyénk gépállomásain a pártszervezetek többségükben ala­posan. a kezükbe fogták a munkát. Ez a bizonyítéka annak, hogy a tavasä munkák során a gépállomá­sok megfeleljenek a követelmények­nek, ellássák a reájuk háruló fel­adatokat. A gépállomásoknak példát mutat megyénkben a balatoilkiliti gépál­lomás, ahol olyan eredményeket ér­nek el a dolgozók az egységes ver­senylendület következtében, ami­lyent eddig lehetetlennek tartottak. A gépállomás a tavaszi tervéi már eddig is 28 százalékosan teljesítet­te, heti tervteljesítése pedig állan­dóan 100 százalékon felül van. A legutolsó bérhéten ISO százaléko­san teljesítették a heti tervet, pedig két nap egyáltalán nem lehetett dol­gozni a kedvezőtlen, esős időjárás miatt. A balatankiliti gépállomás dolgozóit még nagyobb teljesít­ményre ösztönzi az, hogy a kon­gresszusi versenyben ők voltak az elsők és ők kapták meg a Megyei Pártbizottság verseny zászlaját. Ezt a megtisztelő ajándékot akarják megtartani és ezért dolgoznak úgy, hogy a teljesítményeik állandóan emelkednek. Élenjár a tavaszi munkálatok so­rán az igali gépállomás is, amely megyénkben a második helyen áll a gépállomások közötti versenyben. Az őszi kampány során, ha elret­tentő példát akartak a gépállomá­sok elé állítani, az igali gépállo­mást hozták fel, annyira rosszul dolgoztaik. Most azonban megmu­tatja az igali gépállomás üzemi pártszervezete és traktoristái, hogy ők is akarnak és tudnak is a bé­kénkért harcolni. Tavaszi tervüket már 15.7 százalékosan teljesítették eddig is. Olyan eredmények szülei­nek meg az igali gépállomáson, amelyeket ősszel a kulákbarát volt gépállomásvezető lehetetlennek tar­tott: Kápics György 236, Széli Jó­zsef traktorista 170 százalékos heti ti tervleljesítést értek el. Hogy az igali gépállomás jól vég­zi munkáját, azt legjobban a dol­gozó parasztok elismerése bizonyít­ja. A ráksi dolgozó parasztok, akik egytől-egyig leszerződtek a gépállo­mással és a földjeiket géppel mű­vel lelik meg, levelet írtak a gépál­lomásnak, amelyben örömüket és egyben köszönetiiket fejezik ki a gépállomás dolgozóinak, hogy olyan jól és kevés idő alatt elvégez­ték a tavaszi munkálataikat. Külön örvendetes esemény, hogy gépállomásaink a felszabadulásunk évfordulójára tett felajánlásaikban vállalják, hogy az üzemanyagot nem használják fel teljesen, hanem 100 százalékon aluli üzemanyagfo- gyasztrással végzik el azt a munkát, amelyeket eddig — különösen az őszi kampány során — még 100 Százalékos üzemanyagfogyasztással sem tudtak elvegezni. Hogy ezt a felajánlásukat komolyan vették, azt bizonyítják az eddig elért eredmé­nyek. A balatonkiliti gépállomás eddig 99 százalékos üzemanyagfogyasz­tással dolgozott. Takács Gyula bala- tonkiüui traktoros 90 százalékos ü zemai í y a g f ouya s z t áss al te 1 jes étet t e túl a heti tervét, a balatonkiliti Papp-birgád, amely a tavaszi (ér­vét már 27 százalékosan teljesítette, az előirányzott üzemanyagnak a 92 százalékát használta fel. A Csányi- brigád 93 százalékát —- és így to­vább lehetne sorolni azokat a bri­gádokat és dolgozókat, akik nem­csak a tervük túlteljesítésével mu­tatnak példát, hanem példát mu­tatnak a takarékosság terén is a többi traktoristáknak. Az eredmények és a jól dolgozó gépállomások mellett azonban akadnak megyénkben olyan gépük i lomások is, amelyek lazán dolgoz- •nak és munkaijukat hanyagul vég- | zik el. Példának lehetne felhozni 1 a tapsonvi gépállomást, amely még mindig nem kötötte meg teljesen a tata jmüveléS'i szerződéseket a bö- höiivei egyes típusú termel öcs up ói­tokkal . Vagy a nagyatádi gépállomást1, amely a szerződéskötésben még mindig csak 39.5 százalékos ered­ménynél tart és 208 százalékos iizemainyagfogyasiz lássál1 dolgoznak a traktoristák. Hogyan lehet, hogy a balatonki. litiek és az igaliak , tudnak elérni eredményeket, jól dolgoznak, egy­némely gépállomások pedig nem bírnak elvégezni még annyi munkát sem, hogy a 100 százalékos telje­sítési elérjék? Csak úgy lehet, hogy a balaton- j kiliti gépállomás pártszervezete megszervezte a gépállomáson ’belül j is a versenyt és versenyben állnak ja. brigádok, egyes dolgozók is. De nemcsak megszervezték a versenyt, hanem biztosítják annak nyilvános­ságát is. Villámokkal ess bírálalok- j kai segítik egymást a traktoristák j a nagyobb teljesítmények elérésére. 1A baiatoukilitiek két műszakban dolgoznak, és ami a legfontosabb, a I traktoristák állandó oktatásban ré- j szesiilnek, állandóan fejlesztik a j politikai színvonalúikat. Kiosztották ja tervet, minden dolgozó tudja, hogy mennyit kell neki elvégezni, hogy a tervét teljesítse. Ez hiány­zik a többi gépállomásokon, pedig éneikül nem tudják teljesíteni a ta­vaszi mimikák során reájuk háruló j feladatokat. I Nagy hibának számit az is. hogy ja gépállomások nem fektetnek kel- Jlő súlyt arra, hogy az egyénileg ! gazdálkodó dolgozó parasztokkal [ is megkössék, mégpedig minél na- j gyobb területekre a szerződéseket. Somogy megyében az egyénileg dol­gozó parasztokkal mindössze a ter­vezettnek 44 százalékúra kötötték meg a szerződéseket. Az egyénileg dolgozó parasztok- : kai való szerződéskötésben is a ba- j iatonkiliii gépállomás mutat példát J megyénkben a gépállomásoknak, j miért szerződéskötését 97 százialéko- ! san az egyénileg gazdálkodó pa­rasztokkal kötötte le. Megközelíti ebben a tekintetben a kaposvári gépállomás, ahol a szerződéskötések 73 százalékát kötötték meg az egyénileg gazdálkodó parasztokkal. A szerződéskötések terén mutat­kozó lemaradásokat feltétlenül be kell pótolni gépállomásaink dolgo­zóinak. Ha nincsen biztosítva a szerződésük, nem tudnak, dolgozni és a tervüket nemhogy túlteljesíte­ni, de még teljesíteni sem tudják. Ha nincsen előre tekötve a Szerző­dés, csak alkalmilag akad a trak­torosoknak egykét hold szántani- valió s ide-oda futkosás, üzem­anyagpazarlás lesz a vége. Selejtcsökkentési, anyagtakarékossági felajánlásokat tettek a tabi téglagyár dolgozói április 24-e tiszteletére Somogy mesVe téglagyárai meg­kezdték munkájukat. A tabi tégla­gyárban a nyerstégla vetését már két héttel ezelőtt elkezdték. Ezt i megelőzően üzemi értekezlete! tar- j tottak, melyen ismertették a dolgo- jzókkal az üzemi tervet s ezzel egy- j idejűiig megtárgyalták a miniszter- tanács takarékossági határozatát. Ezután valamennyi munkára újból megszervezték a brigádokat, «kik április 4 tiszteletére felajánlásokat teltek és versenyre léptek a fel. ajánlás és az üzemi terv teljesíté­sére. A verseny láncol atszerüen, a gyár­tási munkák Sorrendjében vonul végig az egész gyártelepen. A bá~ nyász-brigód vállalta, hogy a ko­csik egv percre Sem állnak üresen, mert pontosan ellátják anyaggal. A kocsitol ó-brigád vállalta, hogy minden kibányászott anyagot tel­jesen friss állapotban elhordja. A tégla és cscrépprés-brigádok az ösz- szes kibányászott és hozzájuk »eljut­tatott- anyag késedelem nélküli fel­dolgozását, az eddigi 10 százalékos selejtnek .5 Százalékkal való csök­kentéséi vállalták. A szárogatóban dolgozó brigád az elkészült nyers­tégla és cserép sclejlmentes és idő­ben történő kihordását vállalta. k ól ólás József né 5 új cserép-vágó betanítását és a selejtnek 10 szá­zalékról 5 százalékra való csökken­tését vállalta április 4-re. Bepótolják az egyheti lemaradást A gyártelepnek az időközben be-1 állt kisebb fagyok egyheti kiesést okoztak a tietrvtdjesítésben. Előfor­dult az is, hogy a dolgozók egyrészt néhány perces késéssel érkezett a munkahelyére, ami az egész üzem termelésének rovására ment. Az el­múlt napokban a gyár dolgozói is­mét értekezletet tartottak s ezen megfogadták Port János téglaprés- brigádvezetö indítványára, hogy a késéseket teljesem megszüntetik, a fogy miatti egyhetes kiesést a terv- teljesítésben az első negyedévben teljesen behozok, a második ne­gyedévi tervüket pontosan és iáőre teljesítik. A tabi téglagyár dolgozói a selejt csökkentésével és anyagtakarékos- sággal akarják a minisztertanács határozatát megvalósítani s a késé­sek teljes megszüntetésivel a mun­kafegyelmet megszilárdítani. Sániosi építkezés: 138 százalékról 159-re emelik az átlagteljesítményt A Kaposvári Magasépítési Vállalat építezéseá köziül a séniidsl építkezési jál­éi en a versenyben. Ilii a dogtlozók tniaigy- résza máris jelentősi felajánlásit .'tett hazánk felszabadításának 6. évforduló­jára, április 4-re, ezenkívül munkamód­szer javításokkal, ésiaszerűsítésekkel könnyítik meg munkajuíkaít és segítik elő 5 éves tervünk mielőbbi végirehiaj- -.iasaí. Tóth István főmunkavezető a beton­vályú belső zsaluzását nem deszkából, hanem téglából készíti. Ezzel iaiz újítá­sával egy vályúinál 16 for intő' tóafca- rL meg népgEzálaságunkinak. Az építke­zésen ezáltal 5.400 forint önköltség­csökkenést érnek eí. Az építkezésen megvalósítják mun- kamódszerátadássat hogy még a tanulók sein teljesítenek 100 szá­zalékon alul. az április 4. tiszte­letére indult verseny folyamán. Az építkezés átlagteljesítményét 138 százalékról 159 Százalékra emelik. Az április 4. Tsztetetére indult ve: ­re-nybem Báíirk Istiván, brigádja 207 százalékról 214 százalékra, DanJ Isftván 186 százalékról 237 százalékra^ Eder Anna brigádja 138 százalékról 140 szá­zalékra, Horváth István 154 százalék­ról 160 százalékra, Herge József 152 százalékról 160 százalékra, Rofrios Ro­zália brigádja 143 százalékról 150 százalékra vállat,ta teljesítményének felemelését. Sántoson az ország egyik legnagyobb sertéshizlaldája épül, s az építkezés dolgozói már kongresszusi felajánlá­sukban 3.000 darab sertés számára ké­szítettek férőhelyet határidő előtt. A 3.00Ü darab sertést már el is halvezték a<z új. modem sertésszá 11 ásokban. A korai vetéssel nagyobb jövedelmet biztosítunk tagjainknak A szülök? „Saljai“ íszeg elvetette a tavaszi kalászosokat A sznloki „Sa Megyénkben egyre több Jermeíő- csoipont jelenti. ,be. hogy aéiavtaiszi kalá­szosok vetésével végzőt; és korai ve­téssel kívánják elérni a Miniszter­tanács által elrendelt 25 száaa'jéklkail magasabb liermésátlagolt a múlt évi­hez viszonyítva. Elvégezi.« a lííaviaúzii veitóseát a szuMoi „SaiTaí“ twnme"ö- csoport is és az, alábbi levelet intézte szerkes ztősóg ümkh öz: A mi csoportunk is elvégezte a tava­szi kalászosok vetését március 16-rci. a mák vetésiét múraius S-ra, a cukor­borsót 1,5-re, a napraforgó vetését 1S~ra. .4 dohány melegágyukat március elején elkészítettük és a magvakat elvetettük. .4 fent felsorolt munkákat előbb vé­geztük el, mint .az az üzemtervünkben elő volt irányozva. EZELŐTT KÉT ÉVVEL NEM TUDTUK VOLNA EZT MEGTENNI. hogy Ilyen hamar elvessünk, mert a 210 hold földünkhöz mindössze <> da­rab ló és 3 kocsi állt a rend elek zésünk­re. Más felszerelésünk nem volt. De az állami gépállomások megala­kulásával jelentősen megkönnyebbült a mi dolgunk is. Mindent géppel szán- tatunk, vettetünk és így a munkálato­kat most már sikerült határidő előtt befejezni. Azóta sok minden gazdasági felsze­relést vásároltunk, <miélyrc az álla­munk adta kölcsön a szükséges össze­Ezért fontos gépállomásainkon, hogy minden trakforista egyben jó népnevelő is legyen. Azonkívül új termelőcsoportjamk kezdeti nehéz­ségekkel küzdenek. A nehézségek leküzdésére a gépállomás vezetősé­gének és minden egyes dolgozó jái- nak is segítséget kell nyújtani. Se­gíteni kell a termelőcsoportoknak a munkaszervezet kiépítésében, a munkaegységgel való számolásiban t ehe ne ink. De nem volt sertése sem a csoport­nak és ma már az is van. Vettünk 2.5 darab sertést továbbtenyé'scté&ine. A PÁRT ES AZ ALI AM SEGÍTSÉGÉVEL, a korai vetéseklcel elérjük azt, hogy a tagoknak ebben a gazdasági évben jóval nagyobb lesz a jövedelme. Ezzel bebizonyítjuk a még kivin álló dolgo­zó parasztok előtt, hogy a könnyebb és boldogabb életet csak akkor tudják elérni, ha ők is a Párt ált al jrwasolt nagyüzemi gazdálkodás útjára lépnék. SCHMIDT JEM párttikár. LERÁ.ND GÉZA osaportidnök. Anyagtakarékossági felajánlások a Vasöntödében A Kaposvári Vasöntöde dolgozói ér­tekezletet tartottak, melyen április 4 tiszteletére felajánlásokat tettek. Ezen OjZ értekezleten párosvers,enyt indították 4 brigád és 14 egyéni versenyző között. Ac egyéni versenyzők a selejt teljes kiküszöbölését és 100 százalékos minő­ségi munkát vállaltak. Horváth József szakmunkás vállalta, hogy a tanulóknak átadja munktmwd- szeréi, hogy azok is április 4-re 100 százalékos teljesítményt érjenek el. Bé­res László átképzős vállalta, hagy tel­jesítményét 173 százalékról 178 százXt- ISkra emeli. Gál Sándor szakmunkán 214 százalékról 224 szétzrdékm foroz teljesítményét. Az üzem minden dolgozója tett fel­ajánlást, melyben vállalták, hogy 10V százalékos minőségi munkát végeznek, scIejtHt csökkentik és a ko,ngre<sszusi versenyben elért öllagt el je,fítuu-, 1 g’ük( I tartatni fogják. Az értekezleten a dol­gozók versenyre hívták ki Pécs, Nagy­kanizsa, Székesfehérvár, Mohács és Pápa vasöntő üzemeit az iizean átfar gos teljesítményének emelése, a selejt csökkentése, a munkamódszer átadása és az anyagtakarékosság fokozásaira. és minden egyéb felmerülő gazda­sági és politikai kérdésekben. Itt is, mint minden országot épí­tő munkában, a békét erősítő harc­ban a kommunistáknak kell élen­járni. Nekik kell személyes példá­jukkal. felvilágosító, szavukkal be­bizonyítani, hogy méltók a Párt ál­tal beléjük helyezet* bizalomra, hogy a munkásosztály falusi bás­tyáin jól állják meg a helyüket. A gépállomások traktoristái a szerző­déskötés befejezésével, a gyors és jóminőségű tavaszi munkákkal, az önköltség, üresjárat további leszo­rításával zárkózzanak fel az élen­járók mögé. Vegyék ki a részüket a lemaradók is a tavaszi munkáik csatájából: a több termésért, népünk jólétének fokozásáért, a béketábor erősítéséért folyó harcból. get. Amikor megérkezett a rétek kassá ideálunk ideje, vettünk egy rétkaszáló gépet ás ezzel jelentősen megkönnyi tettük a tagok munkáját is. Ezenfelül vásároltunk 10 dtaraé sa i rrnbo'ó ekét az áttörni segítségből, 2 chi I rab vetőgépet, 6 darab vasboronát, '• j darob tik tő ekét, i szecskavágó-gépet, . , szárvágó-yépet, 1 répadariUót, 120 dia rcib zsákot és sok más felszerelést. Amikor ezeket megvásároltuk, mái könnyebben tudtunk boldogulni. 1951 elején kaptunk az államtól 10 darui tehenet, de mivel nem volt megjeleli istállónk sem. az állam segítségével fel építettünk eyy 10x20 méteres istálló és ma már az új istállóban vaumat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom