Evangélikus lyceum, Selmecbánya, 1900
26 »mert a mi tőlünk kerülteket — mondja1 — csak a mi feleink fogják megvenni. S ha mi. a kik jobban Ítélünk, írunk is valamit, az ellenpárt nem fogja elolvasni, nem fogunk rajtuk győzedelmeskedhetni. legalább most, a mikor majdnem minden tudományban több iró van köztük«. Nem tekintve, hogy nyomtatót igen nehéz találni, a sok igérés, tudósítás és a sok félbenhagyás már óvatossá tette a közönséget egy uj folyóirat iránt. Kifogásolja továbbá a Litterator czímet is, jobb szeretné, ha másnak s ha lehet magyarul neveznék. Nem tetszik neki, hogy minden hónapban 5 ívnyi tartalommal jelenjen meg, inkább negyed- évenkint vagy két hónaponkint meg nem határozott terjedelemben, mert a társak nagyobbára hivatalt viselő emberek lévén, kötelességeik sokszor elvonják a munkától. Barátságos nyiltszivűséggel figyelmezteti mindazon nehézségekre, a melyekkel ez időben egy uj folyóirat megindítása járt, hogy a jó szándék állandó lehessen s ne szakadjon meg a haza és a társaság csúfságára. Kazinczy, kinek tervét mindenütt lelkesedéssel fogadják s dicséretekkel és magasztalásokkal halmozzák el s a kiben ez a méltánylat és Orpheusához fűzött remények1 2 nagy önbizalmat keltettek, annyira, hogy Kovachichnak azt írja: Ich glaube, mein Orpheus wird Sensation machen,3 Földinek ezen egyeneslelkű kritikáját és legtöbb tekintetben csakugyan megszívlelendő figyelmeztetéseit nem jó néven vette. Földi levelében a Bacsá- nyiéhoz hasonló feltétel-diktálást lát, a mi annál inkább ingerli, mert ő Földit csak dolgozó, nem szerkesztőtársnak szólítja fel. A folyóirat jövője biztosításának érdekében tett intéseit pedig olyanoknak veszi, a melyek gátolják az ő tervét4. E miatti ingerültségében azután majdnem fél évig egy levelére sem felel s időközben megjelent Bácsmegyeijét is levél nélkül küldi el neki. Kazinczy értesítése folytán Horváth is épen így vélekedik Földiről s bár tovább is leveleznek, neheztel rá. »Földi nagyon jó szivű földi, de a barátságban nem olyan érzékeny, mint én« 1 Földi Kazinczynak 1789. febr. 5. 2 Horváth lelkesedésében azt jövendöli, hogy »Bacsányi . . . kénytelen lesz általlátni, mihelyt az Orpheus lantja megcsendül, hogy az ő Múzeumjuk dugába dűl«. Kaz. Lev. I. 507, 3 Kaz. Lev. I. 512. 4 Földi Kazinczynak 1789. aug. 25.
