Kir. kath. nagygymnasium, Selmecbánya, 1881

12 mesékhez tanulságot nem alkalmazott, hanem meséibe rej­tette s alkalomszertileg a hallgatóság erkölcsi szükségletei­hez szabta, pedig a mostani gyűjteményekben mindegyik meséhez kitlön-külön van egy tanulság utánírva. Szabó sze­rint: „Szembeötlő még az is, hogy a'tanulságok gyakran egé­szen másüvé vágnak, mintsem a mese szöveg váratná. Hihető, hogy Aesopus, ha ugyan irt valaha mesét, tanulság nélkül ké­szítette azokat, alkalmazásuk önkényt könnyű lévén. Most oly tanulságokkal találkozunk, melyeknél eszélyes olvasó sokkal jobbakat vonhat el magának.“ Nagyon valószinű, majdnem bizonyos, hogy Aesopus írás­ban nem'hagyott hátra meséket. Aristophanes Darazsaiban 357 lapon 126 v. „Az öreg me­séit társalgás közben, de nem könyvből tanitá, mig u. azon költő Madaraiban 387. 1. 471 v. mondja: „oud’ Aesopon pepá- tékas,w a mi Svidas szerint ennyit jelentene : „Te még Aeso- pust sem olvastad“ s a tudatlan, miveletlen ember jellem­zésére használtatott. Ugyanily értelemben veszik Erasmus és Scaliger. Igaz, hogy a görögj irók közül többen tesznek az ae sopusi mesékről említést, nevezetesen : Euripides, Aristo­phanes, Aristoteles, Plutarchus s mások ; igaz, hogy Socra­tes a börtönben azok közül többet versbe foglalt (Plato, Phadonjában c. 4.) igaz, hogy sokan úgy szólnak aesopus meséiről, mintha Írott művek léteztek volna (Augustinus in libro contra mendacium : Nec apud auctores tantum saecu­larium literarum, ut apud Horatium, mus loquitur muri, et mustela vulpeculae; ut per narrationem fictam ad id, quod agitur, vera significatio referatur: unde et Aesopi tales fa­bulas, ad eum finem relatas, nullas tam inerüditus fuit, qui putaret appellanda mendacia : sed in literis quoque sacris cetera.“ Maxim. Planud. „Et post haec suas conscripsit fa­bulas, quas in hunc usque diem extantes apud regem reli­quit.“ sőt úgy nyilatkoznak felőle mint, más Írókról igy : Phaedrus in libro V. „Aesopi nomen sicubi interposuero, Auctoritatis esse scito gratia : Ut quidam artifices nostro faciunt saeculo

Next

/
Oldalképek
Tartalom