Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-05-30 / 23. szám
4 % e m i» 1 f R i M $ p *s j « á g 1948 május 30 HÍREK Néhány szót a színházról Az elmúlt héten kezdte meg nyári évadját Sátoraljaújhelyen Szalay Károly színtársulata. Eddigi műsoráról szívesen imánk dicsérő kriti kát. Sajnos ezt nem teh tjük. Annak elismerése mellett, — hogy a társulat tagjai felkészülten és azzal a szándékká! lépnek a színpadra, hogy a tőlök telhető legjobbat nyújtsák — meg kell mon dánunk, nem jó szemmel nézzük, a színház müsorpo litikáját. Néhány darab kivé telével, amelyeket haladónak nevezhelünk — a régi rend szer korrupt, sekéiyes linio nádé „kultúrája" elevenedik meg esténként a színpadon. Úgy értesültünk, hogy ennek nem a társulat az oka, -r- amelynek tagjai kezde ményezésére néhány, — népi dsmokráciánk kultúrájához méitó darabot is előfognak adni. A hiba a színigazgató: Szalay Károiy körű! van, aki a társulat szinvonalnélküli, haladó kuitárát nélkülöző műsorát összeállította. Meg kell gyorsítani Zemplénben a Mzheljosztás műszaki munkálatait Zemplén megyében tavasz- szál megkezdték a házhelyek hivatalos műszaki Mm misét. Eddig összesen 9 községben fíjezték be ezeket a munkálatokat, mig 6 községben jelenleg a mérések folyamatban vannak. A?, eddig fi l mért területek összesen 661 holdat tesznek ki. A megyei fö'dhivatai műszaki osztálya szerint ez év őszéig a munkálatoknak mintegy 70 szá kalákát fogják csak elvégezni, mig a többiekre csak a következő évben kerül zok Meg kell gyorsítani a ház hehek kimérésének és klek könyvezésének munkálatait, hogy a juttatott gazdák m\ nil előbb építkezhessenek [és családjaikkal együtt fedél alá jussanak. — A sátoraljaújhelyi törvényszék ifj. K a z u p Q/Örgy 28 éves tiszakarédi legényt súlyos ssurkálás^it 6 havi börtönre ítélte. — Állat* és kirakodó vásárt tartanak juntas hó 1 én Sátoraljaújhelyen. — Sorozás Sátoraljauj helyen. Az 1 924 25 26 es 27 évben született ifjak, akik még sorozáson nem vattek részt, junta* 1 én a nagylakt^nyában keli meg- jeienniök. ___ A tokaji asszonyok — a szegény gyermekekért A közelmúltban az MNDSz tokaji szervezete uj vezetőséget választott. Ennek a változásnak eredményeként lel-' kés munka indult meg a demokratikusan érző asszonyok közöli. Előadásokat ren deztek, amelyeknek bevételéből a köiség szegénygyermekeinek 35 ruhát 15 pár cipőt osztottak ki. A ruhá kát maguk az egyesület tagjai varrták. 150 darab leérti sáréit erős kivilelben azonnal eladó Cím a kiadóban Ékszerész vagy rokonsznkmáju szakembereket becslési munkál&iokra keresünk. Eddigi működés megjelölendő. „Állandó alkalmazás“ jeligére a kiadóba. 17 eases’ főimtől veil fel pamutra, majd megsxbköli egy szélhámos fi megyei bizottság közbenjárására megtérül a gazdák kára Ez nv februáréban x KIOSz házi ipari szakosztály*' Z rúpián megyébe feü’dte megbízottját Imreg Károlyt, ski a községekben pénzt víít fel pamutra. Ezzel az összeggel, minfegy 17 ezer forinttal nem jelentkezeít többé, tnegsrö- kött. A Magyar, Dolgozók Pártjának megyei bizottsága közbenjárja KIOS? budapesti bö;í?o.;tjánál, amely hajlandó l'cszálli'atji a fi'éi- hámoz .által felvett pamut-' rendelésela t. Ezári a megyei bizottság kéri, hogy mind 82ok, akik pamutra pénzt fizettek be, as ezt igazoló nyugtával ju’ius 3 ig jelent- keizenek a megyei bizottság panaszirodájában. Kéthónapos szüvetkézeiiíudoinányí kiegészítő szäklantolyamot megbízhatósági, erkölcsi és' mű ködési bizonyítvány cáitolai)£ló. Részletes felvilágosítások és k r* védyek beadása jusius 2 ig a zemplénvármegyei szövetkezeti felügyelőségen a Vármegyeházán tartanak Budapesten ez év június 21-161 augusztus 31 ig Erre csak jártas gazdasági szakemberek, tanárok, oki. közgazdák, mezőgazdák, kertészek vehetők fel. A felvételi kérvényhez oklevél (bizonyítvány), születési, politikai P O R T S.MÁV-AC—Forsodnádasrli LASE ö:2 (2:0;. Vezette: Maróth. Ujhelyen még nem lá’oü halalmas nézősereg övezi a pályát, amikor a két csapat kifut a fpályára. A hazai csapat felállítása: Furmann, Polányi, Tiszoiczi, Qoffa, Ko?z- tolnyik, Szolnoki, Katona, Bodnár, Vad, Nyirkos és Csabai. Hatalmas iramban indul a játék a tiszai csapat óriási fölényben van. Ál andóán a BLASE té:felén folyik a játék. Katona majd Nyirkos lövését fogja a kapus Végre á 24. percben megszületik a vezetőgoi. Csabai középre íveli a labdát, ami az egyik hátvéd kezűre esik. A megítélt büntetőt Nyirkos a balsarokba vágja. Nem sokkal később Nyirkos hatalmas lövése a jobb felső sarokban köt ki. 2:0 az eredmény, ami a félidőig nem is változik. Szünet után folytatódik a hazai csapat nyomása és szebbnél-szebb támadásokkal közelitik meg az ellenfél kapuját. A 8/percben Csabai kitör, először lövése a kapusból kipattan, majd újabb lövése a halóba talál 3:0 A 14. percbe,n Nyirkos a jobboldalról íveli be a szögletet. A kapus kezéből kipattanó labdát Szolnoki beguritja a hálóba. 4:0. Tovább tart a MÁV fölénye és 22. percben újabb gólt ér el a hazai csapat, majd Katona 14 méterről, a ■félmagasan kapott labdát egyböi a jobbsarokba vágja. 5: 0. Nagyszerű gól volt. Most egy kissé lefékez a hazai csapat és a BLASE feinyomul. A 30, percben a védelem könnyelműsége folytán Löffler a kifutó Furmann AnyárR napja a Dohánygyárban A muH vasár,,ap a do' háujgtrári napKöriotihoa 120 kis gyermekszereplővel műsoros Anyák-napját rendezeti. A dolgozó anyák boldogan nézték az apró csöp- ségekef, akik mialatt ők a munkavraenyen kérésziül építik az országot —• gondos szakszerű nevelésben részesülnek, A kedves műsor után a gyerekek asztalhoz ültek, ahol finom csokoládé ós kalács várta őket. 1 SjrzMáz műsora: S tömb,- vas. 8 Rigó Jaricsi vas. d, v. A. János vitéz kelte« egy jegyei. HítfŐ 8-zeida 8. ígéret hölgye kedd 8, Vidám kísértet C5ÍH, 3. A mi kis városunk. Az előadások pon iosan kezdődnek. VIII. Újjáépítési Állami Sorsjáték Főnyeremény: ©0.000 Ft Nyeremények összértéke 7.20.000 forint Nyeremények: 1x60.000, 1x30.000, 4x10.000, 6x5.000, 10x2.000, 50x1.000, stb., stb. Húzás Budapesten, 104S. fünlus 5-én déli 12 ©ralcoar a lettójövedék igazgatóságnál, Budapest, V., Szalay-u. 10—14. alagsor 7. sz. Sorsjegy ára: Egész: 6 FI Fél: 3 Ft Sorsjegyek kaphatók a lottőjővedéki igazgatóságnál (Budapest, V. Szalay-utca 10—14. félemelet 1azonkívül minden dohányárusnál és oszlálysorsjegy íöárusátó- nal, valamint egyes pénzintézeteknél. A pénz előzetes beküldése esetén a h.ttójövedéki igazgatóság a sorsjegyet portómentesen küldi meg. A SZIKRA könyvnapi újdonságai! RÁKOSI MÁTYÁS: A FORDULAT ÉVE PATYOMKIN: A diplomácia története Kapható Sátoraljaújhelyen a „SZABADSfiG“ könyvesboltban mellett a hálóba lő. 5: 1. A MÁV • ismét támadásba lendül és nagyszerű Nyirkos-Csabai támadás után Katona kapja a iabdát, aki nyugodtan a hálóba lö. 6:1 A MÁV védelem ismét könnyeifnüs- ködik és a BLASE Ficzere révén újabb gólt ér el. 6:2 Maroth játékvezető nagyszerű bíráskodása mellett imponáló fölénnyel nyerté meg a MÁV a rangadót Ezzel a győzelemmel közelebb került a hazai csapat a bajnokság megnyeréséhez. Stlyp-Egyetértés 1:0 (0 0). Vezette: Nemet. Erősiramti változatos mérkőzésen a második félidő utolsó percében kapott balszere, érés góllal vesztett az újhelyi csapat. Szerencsi Cukorgyár—felső- zsolca 2; 1 (1:1). Egyetértés 11.-Szikszó 2:2 (1: 2j. Kereskedelmi- Debreceni Társulat kereskedelmi 5:2 i3;0j Vezette; Kusián. A KIsE bajnoki mérkőzésen a sokkal jobban játszó hazat csapat megérdemelten győzött, üoilövók: Lackó 2, Böjti Kovács és Szenarey. Bodrogkereszluri MTK Gáva RE 3:1 ,3:0/. Vezette Sáma. A keresztúri gotokat Tarsovicá, Kéri és Gazdag,rúgtak. A taktaharkányi labdarugók a /mull vasárnap Takukenez csapatat látták vengégül. A mérkőzést a harkányiak nyerték 5:1 (1:1 arányban. Egyetértés-Eger 4:0 (1:0). Vezette Ea" ivies. Végig zuhogó esőben játszottak. A győzelem nagyobb aranyu is lehetett volna, üohővők: Nagy 2, Paiicskó es Pataki. Petőfi líi-Alsóberecki 9:0 i,4:0;. Vezette Kenderessy. Goi- lövok: Pásztor 2, Kuboai 3, Lénáit, Grega, Kovács (.1 l esből) Zaiaváry. Vasárnap a bajnokság során az b.MÁV-AC az Egyetértéssel játszik mérkőzést. L. P, A Zempténvármegyei Közjóléti Szövetkezet 1948 évi junius hó 16-án d. e. 12 órakor Sátoraljaújhelyen a vármegyeházán lévő hivatalos helyiségé:-en megtartandó rendes közgyűlésére. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizoítság jelentése az 1947. évi. mérlegről 2. A mérleg megállapítása, 3. Felni, nivény az igazgatóságnak és feliigyelöbizotlságnak, 4 Az alapszabályok 18. §-a értelmében tehető indítványok 5. Felügyelőbizottsági tag választása. A mérleget, az Igazgatóság és Fclügyelöbizottság jelentései a közgyűlést megelőzően 8 napon át a Szövetkezet hivatalos helyiségében közszemlére kitettük. Megteídnthstö a hivatalos órák alatt 8—16 óráig. Sátoraljaújhely, 1948 május 18. Igazgatóság Mérleg.1547. december 31-én. Vagyon Készpénzkészlet 2146 18, bankbetétek 52,152.50, anyag és árukészlet 240.— ingatlanok 348 080.12, juttatásból fennálló követelések 250.807.11, adósok 265 812.74, berendezések és felszerelések 14.8:984, egyéb juttatásból 14.-—, függőszámla követelések 6.— hácorus kárigény 3,845.308.68, 1947. évi veszteség 34483 45, Összesen; 4 813910.62 forint. Teher: Üzíetré3ztőke 13.445.48, tartalékalap 372.186.89, hitelezők 342.446.31, függőszámla tartozások 7—, elszámolási számlán tartozások 3.419.20, háborús kárigény ellentétele 3,845.308.68, kétes követelések ellentétele 237 097.20, összesen: 4,813,910.62 forint. Vesztöség-nyeres'g 1947. december 31-én Veszteség: Ügyviteli költségek: Személyi költségek 28.361 26, utazási költségek 1120.16, dologi költségek; 8 916 36, összesen : 38.397.78’ forint. Nyereség: kezelési költség jövedelem 3.754 68, kamat-jövedelem 159.65, 1947? évi veszteség 34.483.65, öss sesca : 38.397.78 forint. Megvizsgálta és helyesnek találta 1948. május 18-án o Felügyelőbízoílság Határozatképtelenség esetén az újabb közgyűlés 1948. junius hó 30-án d, e. 12 órakor lesz megtartva, mely a résztvevők és az ezek által képviselt üzletrészek számára való tekintet nélkül határozatképes lesz. Drága pénzért állandóan megveszem levágott haját ha 20 cm-nél hosszabb Géczi Irén fodrászmester Sátoraljaújhely, Kazmczy-u. 4 A Panasziroda í * '* mrei; Pácin. Béres György elvtárs földügyiben eijáriunk a megyíi földhivatalnál, ahol azt az é.rleiíifést kaptak, hogy iratai 2933/1948 sz. alatt II. hó 27 én felmentek az országos Földhmhlhoz. Elintézését az Országos Földhivatalnál megsürgettük. Bodrogkeresztur. Mól nár Sándorné jutlatásügyi kérelme a zemp'énmegyd főldbivaiaJná! 6158/1938 sz. alatt van iktatva elintézését megsürgettük. Víimatanyciak. Felülvizsgálati kérelmét a megyei földhivatal 6159/1948 sz. alatt intézik. Fábián (anya. özv. Toronyi Jánosné és 5 társa vasuíi jegy utánfizetési Ggye a Miv Igazgatóságnál Budapesten folyik. Legyenek lü- reiemmel annak igazságos elintézéséig. Sátoraljaújhely. Mihály László elytárs nyugdijOgyi Félelmét Központunk to- vábhiíoíta a Honvédelmi Minisztériumba iktatószáma: 440,832/n. 1948. 96/1948. vght. szám, Pk. 1.288/1948. szám. Árverési hirdetmény. D<\ Makó Béla szerencsi ügyvéd által képviselt Sárkány István és társai jxvára 1.195 Ft 50 fii), tőke és járulékai erejéig a szerencsi járásbíróság 1947. évi P. 544 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőktől 1948 évi április hó 26 án felülfoglall 2400 Ft-ra becsült ingóságokra az árverés megtartását elrendelem végrehajtást szenvedő lakásán: Bekecsen 244. hsz alatt leendő megtartására határidőül 1948 évi junius hó 8. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt tehén a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár % részéért, készpénzfizetés mellett el fogom adni. Szerencs, 1948 május 18. Horváth Sándor bír. végrehajtó ZEMPLÉNI NÉPUJSÁO politikai heUlap felelős szerkesztő: HETESI FERENC Felelős kiadói MAUOS QAbOR Nyomatott: 11 .F-OYENlOsEQ* könyvnyomdátok SMsraUaöíWr,
