Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)

1948-03-21 / 12. szám

Wt « sta i» \ é is * 8J é |> a j sáf 1948. március 21. 6 HÍREK — A sátoralj&^jhely f póstafőnökség alkalma zottai áprilisi fizetésük egy százalékát feleján lották a görög szabad ságharcosok megsegítő sére. — A HONSz városi cso­portja március hó 23-án, kedden este 6 őrei kezdettel a városháza tanácstermében bajtársi napol tart. Kéri a bajiársak megjelenését. Ha a húsvéti ünnepekre jól és olcsón akar vásárolni Keresse fel a Dolgozók Szövetkezetét Sátoraljaújhelyen 1 kg házilag főzött szilvaiz 8-30 1 darab tertaiap 170 1 kg szabad cukor 12-90 10 dkg húsvéti tojásdrazsé 2-so J kg vöröshagyma 2-— I tírb Siker sütőpor - -48 i „ „ vaiiiíin cukor —'84 1 drb keíemaszelö 9.— 1 drb Mexikói yyökérkefe 3 06 1 drb kéiyhafényesitü kele 3 — 1 üveg Sitíol fémtiszSiló 1-70 1 kg Kutter mosószappan 17*— 1 üveg húsvéti locsoló figura 2-40 I pár női harisnya jegy nélkül 7-40 1 pár iéríi zokni jegy nélkül ?•— gyermek patentharisnyák ' minden nagyságban kaphatók Mindennemű fűszer, háztartási, rövidáru, edényárú Ó3 vetőma­gok (dughagyma, lucernctnag, répamag) leg olcsó fok» beszerzési forrása s PORT ! rt.-jjcsi.-m Gyflmötcsf^K meiszéséf, permetezését vállalom Védekező anyagét, permetezőgépet adok Cím a kíadóljon 8 db. kisboconádi vándorlásra is alkalmas, ü) rakodó Icaptár keretekkel együtt és egy kerékkel Hajtható Ssorpxivaiíftyíi eladó. Cim: Alsózsolyomka 12. szám. Újra kapható Lőw-uéi (Acly- tér 1) Osztálysorsjegy! Már-most vegye meg! 1 Tartó skill lám (dauer) garanciával Iff. Géczf Arttíor női fodrászmester Sátor­aljaújhely, Kazinczy-«. 9. udvarban. (Címre tigyelr.i!) Épitőanyagkereskedés iparom­hoz tőkés társat keresek. Cim a kiadóban. Drága pénzért állandóan megveszem levágott haját ha 20 cm~nél hosszabb űéczi Irén fodrászmester Sátoraljaújhely, Kasdnczy-u. 9 !____ _ ________________________________ Saját pályáját? szemeit vereségeit s Itajnok SMlVfiC Selyp! Petőfi—SMÁV AC 3:1 (3:1) Az elmúlt vasár­nap az SMáv AC a seivpi Petőfi csapatát látta vendégül. A mérkőzés nagy megtepe- téare a seiypi Petőfi győzel­mét hozta, ami a drukkerek körében rendkívül nagy csa­lódást okozott főleg azért, meit az SMáv AC a győ­zelem biitos tudaíávsl állt f?l a játékhoz. Az eteő féiidőb; n az SMáv AC széllel szemben j tszik és a lelkes selypiek a kör.y nyelmfi játékot, valamint a szét előnyét kihasználva 3:1 es vezetéshez jufnFk. A második félidőben az SMáv AC ideges játéka nem hoz eredményt, a selypiek pétiig csak a?, eredmény megtartására törekednek. fonta jáiékkai szemben nem sírt az Egyetértés Kisterenye—Egyetértés 5:0 (5:0). Az Egyetértés szintén vereségei szenvedett, da mentségéül szolgál az, hogy a mérkőzésen három játékosa megsérült. Egyébként a bistfrenyiek durva játéka és a játékvezető sorozatos téves Ítélete i nagy­mértékben rujtoitáfe az Egyetértést. FelSifcaIbSkcK&láiSi Véálióioítks A Népi Sport Bizottság zcmplén vármegy ti vezetősé­ge április hő 4.-én rendezi rneg a „Felszabadulási Vál­tófutást*. A verseny 3 kate­góriában (ifjak, nőit, féifiak) 10 ea váltók részére 200U méteres távon kerül megren­dezésre. Útvonala: S.ovjet hősi emlékmű — Ady tér — Dózsa György u. -- Meczncr Gy. u. — Rákóczi u. — Ka­zinczy u. — Mártírok útja (Errsébei u.) — Petőfi u, — Táncsics tír — Emlékmű. A versenyen résztvceznek a társadalmi egyesületek, sport- egyletek, honvédség, rend­őrség, pártok, iskolák, üze­mek stafétái A verseny in­dítása d. a. 11 órakor a rádióban megadott jelre az egész országban egységesen történik. Nevezések az NS8 titkárához (Dr, Hollóbázy Lajos, Sátoraljaújhely, Erzsé­bet kórház) küldendők be március Hó 22 ig. SPORTHÍREK. Szerencsi CCSSE—SMáv AC 11 2:0 (1:0). A tarjaié- kos SMáv AC II. nem volt ne­héz eilea fete a szerencsieknek. SMáv AC ifi - Bp. Törek­vés ifi 1:0 (0:0). Csak ör?- góilai győzött az SMáv AC ifi. Egyetértés ll.-SVSC II. 3:0 (2:0). Az Egyetértés II. jobb játéka után megérde metten győzött, K © 5 áor 1 adb «3 a. Dohánygyár- DVTK 5434 (27:24). Női bajnoki. Vezet­te: Leskó. Kosárdobók: Les nyik 26, Kövesdi 22. Mizsák 5, Simon 1, i!l. Vs.reck i 11, B bcs 8, Berke 6. Dobsa 6. Jók: Lesnyik és Kövesdi, iií. V r recke i. Vasárnapi sportműsor: D. u. fel 1 kor a Gimná­zium tornatermében a Do­hánygyár női kosarasai az OVÍR női kosarasaival ját szanak kerületi rangadó mér körtest. D. u. 1 ólakor az Egyetértés II. az Abaujszán- ló: MsDISz al jáíssik bajnoki mérkőzést. D. u. 3 órakor az Egyetértés a Rőzsoszerit« mártoni BSE t látja vendégül bajaoki mérkőzésen. Az SMáv AC Mezőköves­den s ziepe!, az MVMTK va* látszik bajnoki mérkőzést. PÁRTHIREK A Magyar Kommunista Párt Zemplén Megyei Bizott­sága megdicséri Vöfgyesi János elvtársat a mor.obi március 15 i ünnepély jő megszervezéséért. Megdicséri a szerencsi járási bizottságot és a raonoki pártszervezetet a-z ünnepély jó előkészítésé­ért és megrendezéséért. A Megyei Bizottság meg­dicséri a sárospataki járási bizottságot a március 14.-i járási konferencia jó m»g szervezéséért, M ©_X I Március hó 20., 21. és 22-én, szombaton, vasárnap és hétfőn Szépség diadala színes orosz sport film és Moszkva a Szovjetunió fő­városa. Mindkét film végig magyarul beszél. Március hó 23., 24. és 25-áíí, kedden, szerdán és csütörtökön Lehull az álarc Francia ftimujdortség. Az előadások kezdeie hét közű.ipokon 6 és 8 órától, vasárnap »is ünnepnapokon 4, 6 és 8 óróiói. 75/1948 vght. szám. Pk. 3920/1947 szám. Árverési hirdetmény Dr Márkus László ügyvéd ál­tal képviselt Mavott vacuum Tecnikai kit javára 1.507 Ft 80 f töke és járulékai erejéig, a buda­pesti központi járásbirúság 19- 7 évi B. 302.889 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 évi XL1. t.-c. 20. §a alap­ján a végrehajtást szenvedő üz­letében : (Sárospatakon Rákőczi- uíca 29. szám alatt leendő meg­tartásába határidőül 1948 évi már­cius hó 24 napjának délutáni 15 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt kerékpár, csillárok, s egyéb ingóságokat a legtöbbet j ígérőnek, de legalább a becsár ' ^-részéért, készpénzfizetés mel­lett elfogom adni. Sárospatak, 1948. március 8. Molnár János jb. végrehajtó. ! S GytiácSSli 3 éves terv! ü§! mm\M, ilil I éli ben! duci mm rövid - és textiláru üzletében Sáíeraiidüjitely, Rálocii-n. 5 Meghívó. A Zempléni Polgozók Értékesítő és Fogyasztási Szö­vetkezete 1948 évi április hó 4-én délelőtt 11 órakor Sátor­aljaújhelyen, a Vigadó nagytermében rendes évi Közgyűlési &aií. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság jelentéfe. ieíti határozathozatal. 6. Az igazgatóság kiegészí­tése. 7. í ejárt a felügyelőbizott­sági tagok ujjáválasztása 8. A közgyűlés napja előtt 8 nappal Írásban benyújtott eseti ges iníiíványok. 2 A felügyslr,bizottság jelen­tése. 3. Az 1947. évi mérleg ismer­tetése 4 A számadók részére a fel­ni entvény megadása. 5 A nyereség felosztása fe­A mérleg megtekinthető a hivatalos órák alatt a szövetkezet helyiségében. Határozatképtelenség esetén a közgyűlés 1948. évi április hó 11-én délelőtt 11 órakor ugyanazon helyen, ugyanazon tárgysorozattal a megjelentek számára való tekintet nélkül határoz. Sátoraljaújhely, 1948 március 18. Zempléni Dolgozók Értékesítő és Fogyasztási Szövetkezete Hú^véíra ajándékot ? lOT ö-aáí Sátoraljaújhelyen E böFát ismét Zínner Míklós-íöl vegye SzécJienyí-tér 23. A Panasziroda hírei: Tlszakarád. hkolafelsze- relésre kórt 26.000 Ft állam­segély ügyében a Vallás és Közoktatásügyi minisztéri­umnál eljártunk és azt az értesítést kaptuk, hogy az első tervében már nem áll módjukban előirányozni. A kö teégdöírányzatot a minisz­térium túlméretezettnek ta­lálja. (Pl. egy pad 520 Ft.) A nagyhomoktanyai isko­lát, mély felszerelésre leg­jobban rászoiuí, központi psdakció során kívánja a •niíiiszíétium juttatásban ré­szesíteni. Az iskola igényét erre eiőjeiyeziéfc. Sátoraljaújhely. Szabó Lászlót értesítjük, hogy köz­benjárásunkra lovdii vissza­kapja. Értesülésünk szerint tud&tni fogják vele lovai át­vételéi. A kikötés csupán az, hogy a vizsgalat lefolyásáig lovait nem adhatja el. Síuhay Pál központi fő- ápoíó eíviárs visszavételi kéivényéta Népjóléti minisz­térium 217.004/1948. szám alatt a sáioraiizujaeiyi köz- kórház igazgatójának küldte meg jelentés vegeit. Mezőzombor. Kozák Jó­zsef eivtársst értesítjük, hogy lakásügyében megkereséssel forduiíunk a miskolci posta­igazgatósághoz. Eredményről értesíteni fogjuk. Vüy Vltány. Értesítjük az dviársakat, hogy az ujgaxdak há?épitési ügyében megks- reséssel ford uhunk a? Or­szágos Házépítő Szövetke­zeihez. A helyzet a? ónban az, hogy a Szövetkezei egyelőre még nem kezdte meg működését, a kölcsönök folyósításira csak akkor kerül sor, ha már a házhelyeket kiosztot­ták éstelekkönyvsziék. Mivel az első tervében nem áll még oly nagy összeg a Szö­vetkezet rendeltetésire, hogy az összes házhelyigénylőket és építőket kielégítse, azért elsősorban azok részesülnek | kölcsönben, akik legjobban rászorulnak. Karos. Bor Béla elvtársa} értesítjük, hogy erdöőr visz- szsvétete ügyében azt az értesítési kaptuk, hogy kér­vénye dr. Oüvátfi István min. tanácsosnál (MSllerd) van. Elintézéséről értesíteni fogjuk. Tlszakarád, Makkoehotyka, Károlyfalva nádasiónak legelővé való nyih'ániiási, illetve erdőjuUatási kérelmei­ket a Föídmiveiósflgyi mi­nisztérium V. főosztályának, Brtdőcrt hívén erdőfelügye- lőnék továbbítottuk. A Magyal Kommunista Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: HETESI FERENC Felelős kiadd: MAOOS 8ÁB0R Nyomatott: M .EGYENLŐSÉO" kő.iyvnyoadáfaís» Ha hű&vétra illatszert akar venni kell menni

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom