Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-11-14 / 47. szám
4 Kompiéul Hépnfság 1948 november 14 Az imperialisták hatalmas veresége Kínában Nankinghoz közeledik a felszabadító néphadsereg Az egész világ érdeklődésének középpontjában állnak most a kínai események. A kommunista párt által vezetett demokratikus Kína néphadserege — amelynek köz- igazgatása alatt 160 millió ember él, — ;napről napra méri a hatalmas és megsemmisítő erejű csapásokat az amerikai imperialisták által i fegyverre! és pénzzel támopa tóit népáruló Csang Kai Sek hadserege ellen. A legutóbbi jelentések arról számoknak be, hogy a kinal néphadsereg feltartóztathatatlanul nyomul előre a népáruló kormány fővárosa, Nanking felé. A demokratikus csapató* már 100 kilométernyire megközelítették a fővárost ás elvágták legfontosabb összekötő vasútvonalaitól. A reakciósok állal megszállt kínai ferüle ten olyan nagy a pánik, hogy az otllévő amerikaiak fej vesz tetten menekülnek. A hart gulatra jellemző, hogy az UNO távolkeleti gazdasági bizoitsága Sanghájból Bang kokba, Sziám fővárosába köl iözött. ' A zempléni asszonyok íiliakoziak Mindszcnty és a klerikális reakcii uszítása eíiea Az MNDSz megyei konferenciája Az elmúlt héten 45 köz- j ségböl gyűltek össze a dől- . gozó munkás- és paraszt- J asszonyok küldöttei Sátorj aljaujhelyre az MNDSZ megyei konferenciájára. A napv- fontoaságu értekezleten Ál dőlt Margit, Bondor József és Úszta Gyula elvtársak mondottak beszédet. Juhász Imréné, a Szövetség központjának küldötte részlete sen ismertette azokat a fel adatokat, amelyeket az asz- szonyoknak végeaniöK kell a szocializmus építésének érdekében. Rámutatott arra, hogy a falusi dolgozó parasztasszonyoknak be kell kap csolódni a szövetkezetek munkájába. Ki kell építeni mindenütt, — gyermekeink demokratikus nevelésének érdekében — a szülői munkaközösséget, amelyeknek együtt kell mü ködniök népi demokráciánkat szolgáló pedagógusokkal. A beszámoló után a falvak nóküldöttei szólaltak fel és ismertették a községekben dolgozó MNDSZ c3oponok szociális, kulturális és felvilágosító munkáját. Többen rámutattak arra a mesterkedésre, amellyel a klerikális reakció a falvak ban igyekszik félrevezetni és megtéveszteni a vallásos, jóhiszemű dolgozó asszo nyokat. A konferencia hallgatói vé gül táviratot küldtek az 13—15-Icj 13-án este 7 órakor Díszbemutató ezen a napon csak egy előadás Orosz kérdés Szovjet filmgyártás remekműve 16—18-ig Csunking Asszonya lényes kísérő műsor. 1947 május 1. 20—22-ig Utolsó pillánál 23 -25-ig Pilótái szerelem Felsőbereckiben a szivattyútelepen egy jó állapotban lévő sárga fulókocsi és egy hétéves heréit ló elacíó. Nőtlen, érettségizett Sofőr személygépkocsira állást keres. Ifj- Tamás János, Balsa Szabolcs megye. MNDSZ országos központjának, Farkas Mihály eivtárs honvédelmi miniszternek és Kádár János belügyminiszternek. A zempléni assio- nyok nevében a konferencia tiltakozását fejezte ki a kle rikális reakció népámiíó tevékenysége ellen, „Mi békét és nyugodt életet akarunk családunk és gyermekeink számára —- szól a távirat. Sátoraljaújhely. Vezette : Egressy. Az STK csapata a következő összeállításban lép a pályára: Gruber, Paiicskó, Polányi, Goffa, Bodnár, Má esi, Nagy, Sárkány, Vad, Nyirkos és Csabay. Elszántan veti az STK csapata magát a küzdelembe és egyre másra adódnak a jobbnál- jobb helyzetek a vendégcsapat kapuja előtt, de a csatárok ezúttal is mint már oly sok mérkőzésen még a kapu szájában is hibáznak. Végre a 20. percben a középre húzódott Csabay a bslsarokba lövi laposan a labdát. Ekkor még senki sem gondolt árra, hogy ez lesz a mérkőzés egyetlen gólja. Az első félidő hátralévő részében rengeteg helyzet marad kihasználatlanul. Már az első félidőben feltűnik, hogy ezúttal az STK védelme milyen nagyszerűen játszik. Ezzel szemben a csatársor nagyon tehetetlen. A 35. percben Nyirkos inagy- szerű labdával futtatja Vádol. Vad kitör és a kifutó kapus mellett elhirtelenkedve a kapu mellé küldi a nagyszerű helyzetet. Szünet után annyiban változik a játék képe, ha lehet még jobban támad az STK még több veszélyesebb helyzetet teremt az ellenfél kapuja élőit, mint az első félidőben. Az eredmény nem változik. Gélt nem sikerül szerezni ebben a játékrész bem és igy 1:0 marad a végei dmény. Bizony mindenki remélte, hogy ezúttal az STK összeszedi magát és megmutatja a hazai közönségnek, hogy csak a formánkivülinég volt az oka a sorozatos vereségnek. — Vasárnap Miskolcon az örök ellenlábassal az MVSC vei játszik az STK bajnoki mérkőzést. Reméljük, hogy Ezért elítéljük azt a gyűlöl ségetszitÓ reakciós pwpa gardát. amelyet megyénk több községében az imperi- alistabérer.c Mindszenty ügy tiökei terjesztenek Mi zemp Unt dolgozó nők vallásosak vagyunk, éppen ezért köve teljük, hogy az épilőmunka és a lelki béke megbontására törő uszítást haladéktalanul szüntessék be.“ . tisztes eredményt ér el a csa- í pat a miskolci vasutasok oii- I honában. A mérkőzés délután 2 órakor kezdődik, előtte az STK II. az MVSG II. vei játszik. A Saujhelyi Dohánygyári Lendület női kosárlabda csapata Óidon szerepelt vasárnap. A Lendület SE 44: 19 arányú vereséget szenvedeti, miután Vaskot kipontozták és L pp megsérült. A csapat összcailitása: Slndor, Lipp, L-snyik, Vaskó, Mizsák és Koszti. A mérkőzésen ezúttal is Lesnyik játszóit a legjobban. A többiek is jók voltak, de két játékos előnyt nem adhattak az oution játszó ózdi csapatnak. Figyelem! A Sátoraljaújhely Testedző Köre folyó hó 16 án este 7 órakor tartja tisztújító közgyűlésé! a Városháza tanácstermében. Felhívunk mindenkit, hogy a gyűlésen minél nagyobb számban jelenjenek meg. 1948 november 7. Vezetőség. 253/1948. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Szász Miklós sárospataki ügyvéd által képviselt Kiscigánoi Urberes közönség és társai javéra 1213 Ft tőke és több követelés járulékai erejéig végehajlást szenvedőktől 1948. évi szeptember hó 22-én lefoglalt 2000Ft-ra becsült ingóságokra a sárospataki járásbíróság Pk. 2564/1948 sz. végzésével az árveres elrendeltetvén, az 1908. évi XLl t. c. 20 § a alapján Riese községben a Tüdőbeteg Gondozó Intézet udvarán leendő megtartására határidőül 1948, évi november hó 13. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a biroilag lefoglalt vágót! fát s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár 2/3-ad részéért, készpénzfizetés mellett él fogom adni. Sárospatak, 1948. október 30. Molnár Lajos bir. végrehajtó SPORT _______________________________i STK-Debrécenf ŐSE 1:0 (1:0) Mi újság a Szerencsi Cukorgyárban? Hz Októberi Forradalcm ünnepe A dicsőséges Októberi For radalom 31. évfordulójának ünnepén a cukor és csoko ládégyári dolgozók a gyári fúvószenekar kíséretében a honvédséggel és a községi dolgozókkal együtt kivonul tak a szovjet hősi halottak síremlékéhez. A gyárt üzemi pártszervezet koszorút helyezett az emlékműre és cukor ajándékot küldött a Vörös Hadsereg részére. A hegytetőn reflektorfényben úszó emlékmű, a dlszőrség, a sö tétből fel-felbukkanó fáklyák Világánál a nagytömegű közönség, a völgyben a kivilágított község felejthetetlen látványt nyújtottak A francia bányászokért / A nagy bányászsztrájk hősies lendülete megmozdulásra birta a gyár dolgozóit. Az ösz- szes munkavállalók egyhavi liöetésük 1 %-át ajánlották fel a francia bányászok javára. A dolgozók nemzetközi szolidaritása szép példáját mutatta az áldozatkészségnek Innen hívjuk fel Zemplén megye dolgozóinak figyelmét a francia bányászok harcára és kérjük, hogy a szerencsi gvár dolgozóinak példáját minél szélesebb körben kövessék és necsak szimpátiájukkal, hanem anyagi erejükhöz márt pénzsegitsé- gükkel támogassák őket! Föídmüvesszővetkezetek A cukorrépatermelési szerzöd- tetési tevékenység nagy lendülettel megindult Az államosított cukorgyár a községi megbízottak munkakörét a most kezdődő szer- ződtetési időszakkal a földműves- szövetkezetek kezébe adta át. Az államosítás előtti időkben a községi megbízott regdszerint a falu --egyik kulákja volt, most viszont a cukorrépatermeléssel kapcsolatos ügyek a földmüvesszőyetke zeteken keresztül a dolgozó parasztság kezébe ketültek. A szövetkezet a népi szervek^bevoná- sával répafeleiöst jelöl ki, aki munkájáért a szövetkezettől díjazást kap. Ezzel kapcsolatban a cukorgyár a föídmüvesszővetkezetek közt máris munkaversenyt tűzött ki arra vonatkozóig, hogy melyik szövetkezet szerződteti le leghamarabb a cukorgyár által az illető községben szerződtetésre kijelölt területet. A győztesek dijat kapnak. A verseny a szerencsi cu- 1 korgyár egész érdekeltségi területére kiterjed, nemcsak Zemplén megyére. Kíváncsian várjuk, hogy vájjon zemplénmegyei szövetkezet lesze-e a győztes, mert úgy illenék, hogy Zemplén megye, mint a fehér aranynak, a cukornak a megyéje, ebben a versenyben első legyen. Munkára tehát zempléni föídmüvesszővetkezetek 1 Szerencsi Cukorgyár—Füzesabonyi SE 6:0 (2:0) A szerencsi szurkolók számára nagy örömet jelentett ez a futballmérkőzés. A. füzesabonyiak az első félidőben erősen taitották magukat, a második félidőben azonban teljesen védelemre szorítkoztak. Füzesabonytól szebb játékot vártunk volna. A helybeli csapat lelkes játéka megérdemelte a lehengerlő győzelmet. Csak igy tovább fiuk! így lehet bejutni az NB Hl-ba! Góllövők: Mester 3, Sebő 2 és Krajnyák. hiTek — Az MNDSZ sátoraljaújhelyi csoportja vasárnap 6 órai kezdettel kultúrműsorral egybekötött házavató teaestet rendez Hősök-tere 8. szám alatti székházában. — Meghalt a sátoraljaújhelyi Ipartestület elnöke Sárkány Jinos kelmefestő- mester, aki 1945 óta volt az Iparleslület elnöke, — ehéten csütör ökön 55 éves korában meghalt. Temetése szombaton délután 2 órakor lesz. — Gyógyíthatatlan betegsége miatt öngyilkosságot követett el és meghalt Onuska Gyula sátoraljaújhelyi vendéglős. Kő szőne tnyilvánitás ♦ Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó fiam temetésén megjelentek, sirját virágokkal elhalmozták, s részvétüket nyilvánították, köszönetemet és hálámat Szőlőoliványok. Gyökeres ripáriák. Garancia mellett. I. osztályúak. Árjegyzéket díjtalanul küld Dér Ignác Abasár, Fő-ut 120. szám. 38/1948. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Faludi Ferenc budapesti Ugyyéd által képviselt Klinger Henrin javára 2453 Ft 03 f töke és több követelés járulekai erejéig, végrehajtást szenvedőktől 1948. évi február 20-án lefoglalt 3800 Ft-ra becsült ingóságokra a sárospataki járásbíróság Fk 594 —1948. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, az 1908. évi XLI. t. c. 20. §-a alapján végrehajtást szenvedő lakásán Bodroghalom- hoz tartozó Dobosérhát tanyán leendő megtartására határidőül 1948 évi november hó 18. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorokat, szőnyeget s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsar 2/g részéért készpénzfizetés mellett el fogom adni. (Sárospatak, 1948 október 27. Molnár Lajos bir. végrehajtó Köszönetnyilvánítás ♦ Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó fiam temetésén megjelentek, sirját virágokkal elhalmozták, s részvétüket nyilvánították, köszönetemet és hálámat fejezem ki. Őzv. Kalla Mihályné Ennl-lnnl nagyon jó, Gyuri bácsinál minden jó. Kossuth utca huszonegy Nézzen be, ha arra megy Hirdessen a ZEMPLÉNI NÉPUJSÁG-bai A megye minden községében olvassák ZEMPLÉNI NÉPUJSÁO politikai betilap relétől szerkesztő: HETESI FERENC Felelős kiadói TERÉNYI JÓZSEF Nyomatott: aa 2QVENL0s£a- ktarrayaartttae •ManUetUni«
