Zempléni Népujság, 1947 (3. évfolyam, 1-54. szám)
1947-06-01 / 22. szám
1947 június 1. 4 Zemplént Népújság Tárcái békét akar Skripecky főjegyző nyugtalanságot Éppen ezért elege van Tarcalnak az „ideges“ főjegyzőből A vármegyei hadirokkant szövetség átirt Tarcaira, hogy a községben is szervezzék meg a hadirokkant szövetséget. A kommunista hadirokkantak azonnal nekiláttak Egyetértés—B.Máv-AC 4:1 (3:1), 3500 néző. Játékvezető Prámer. A tabella 3. és 4. helyén álló egyformán jó képességű Két helyi csapatnak mérkőzésé hatalmas közönséget vonzott ki a pályára. Lendületes, szép játék volt mindaddig, amíg a közönség bele nem avatkozott. Lassú irammai kezdődött a játék, de percről percre gyorsult az iram. Az Egyetértés kitűnő formában van, támadásba lendűl. A 10. percben Nagy nehéz szögből torduiasbói beadott labdáját Palicskó a Kifutó kapus mel lett haióba gurüja. 1:0. A Mav támadásba lendül, de játéka széteső. Nyirkos és Csabai egyénileg próbálkoznak, de az Egyetértés védelme könnyen hant. A 20. percben Moldováhyi beadasa a ll-es pontra száll. Polányi testtel rogja, de a labda elpattan tőié, Palicskó elcsípi és az ötösről védnetetlen gólt lő. 2:0. Váltakozó mezőnyjáték után a 34. percben Menyhért büntetőt rug a Máv alien. A labda a 16-oson beiül köt ki, Mester, Polányi és Szolnoki küzdenek erte. Mester az ügyesebb, a két védőjátékos között a labdát a hálóba juttatja. 3:0. A 37. percben Vad /-e t tisztán hagyja a védelem, Nyirkos beadását kapura lövi, a befutó Menyhért már csak statisztál a gólhoz. 3:1. A 11. félidőben Máv fölény alakul ki. Mindenáron egyenlíteni szeretnének, de az Egyetértés védelme elhárítja a támadásokat. A védelem oroszlánrészét Menyhért, Vár hegyi és Varga végzi. Varga három védhetetlennek látszó lövést tesz ártalmatlanná. A 20. percben Csabai három méterre van a kapu előtt, Gergely kiséri. Varga rávetődik Csabai lábára, mindhárman elesnek. A közönség egy része 11 esért tűntet, a birő azonban nem látott szabálytalanságot, a játék megy tovább. A következőkben Varga bámulatba ejti a közönséget. Nyirkos hatalmas bombája a bal felső sarokba tart. A jobb sarokból Varga a levegőben úszva öklözi ki a labdát. Gyönyörű védés volt. A 28. percben Moláoványl a középtájról megszökik. A védelem a sarkában van, de Moldoványi gyorsabb és 4:1-re javítja az eredményt. A 30. percben Goffát a btró — mivel állítólag megsértette — kiállítja. Gruber önkényesen vele megy, ami a szervezésnek. Munkájukban segítségül kérték Zdvoncky László községi tisztviselőt, aki készségesen fel is ajánlotta szolgálatéi. Május 18-án válaszolni akartak a megyei a iegsportszerütienebb magatartás. A Máv 9 emberrel játszik tovább. Szolnoki kitünően védi a Máv kapuját. Az eredmény a játék végéig nem változik, bár az Egyetértés állandóan támad. A közönség egy része a futballpályát valamilyen római korbeli arénával tévesztette össze. „Ontsd ki a belit ... Törd el a lábát. . — ilyen barátságos hangnemben biztatják játékosaikat. A játékvezető htven teljesítette kötelességét, igyekezett tárgyilagos maradni, mégis a legdurvább hangon sértegették. Ha két munkáscsapat Ösz- szeméri erejét, az a mérkőzés legyen felemelő, nívós és 8poitszerü. A sport az országépiiés egy része. Fejlett sportunk a külföld elölt te kintélyt szerez a magyar demokráciának, de ahogy a közönség egy része a sportpályán viselkedik — nem is Deszélve arról, hogy egyesek faji uszítást visznek bele — az romboló hatású. Az ilyen közönségnek még a játékos is hatása ala kerül, kilengést, fegyelmezetlenséget követ el, kiállítják, gyengül a csapat játékereje, esetleg pár hétre eltiltják a játékost, sót megeshetik az is, ha a csapatok nem tudják közönségüket a fegyelmezett magatartásról meggyőzni, hogy elvesztik a pályaválasztói jo got. Van rendes, komoly közönség, amelyik értékelni tudja a szép sportot és higgadtan, sportszerűen viselkedik a pályán, mert még igen sok szép mérkőzést szeretne látni városunk két jóképességü munkáscsapatától. Bírálat: Az Egyetértés minden játékosa kitűnő formát játszott. Moldoványlval a csatársor igen megerősödött. Megérdemelten győztek. Az S. Máv AC. széteső egyéni játékával nem tudott eredményes lenni az Egyetértés védelmével szemben. Csabait Gergely sakkban tartotta. Ha a bíró véletlenül kiállítja, Gergely vele megy. Jók voltak: Polányi, Szolnoki. Vad 11., Bodnár. S. Máv AC II—Egyetértés 11. 5:1 (1:1). II. oszt. bajnoki. Játékvezető Szolnoki. A S. Máv AC Rózsaszent- mártont látja vendégül. Három-négy gólos győzelmet várhatunk. Vasárnap az Egyetértés Egerbe megy. Jóslatunk 3:1- es győzelem. hadirokkant szövetségnek és a községházán akarták megírni a levelet. Tarcálon azonban, ha a nép ügyéről van szó, nem lehet bejutni a községházára. Az irodaaltiszt SKRIPECKY főjegyző ur utasítására nem engedte be a hadirokkantakat a községházára, akik pedig Zdvonckyhoz igyekeztek a hivatalába. Másnap, május 19 én az UFOSz akart gyűlést tartani a községháza tanácstermében. Skripecky ur utasítására ezt sem engedték. Igen érdekes volt Borsodi József tarcali mezőőr esete. Borsodit május 4 én behivatta a bíró, hogy kiadja a bérét. Mivel nem volt pénz a pénztárban, 14 éré újra behivta. Mikor Borsodi bement, Skri- peckyt találta a hivatalában és tőle kérte a járandóságát. Skripecky mig Borsodival tárgyalt, üzent a községi orvosért, hogy jöjjön el és vizs Eladó H á * Molnár István-utcán MOTORKERÉKPÁR 250-es N. S. U. FÉRFI KERÉKPÁR gátja meg Borsodit, mert az be van rúgva és bolond. Borsodi ezt már megsokallta és jól megrázta dühében a kabátjánál fogva a főjegyző urat. A községi orvos megérkezett és megvizsgálta Borsodit, de semmi rendellenes séget nem tudott nála meg állapítani. Erre Skripeczky ur nem teheted egyebet, kifizette a bért és engedelmet kért Borsoditól, mert ö nem tehet róla, hogy Ilyen ideges. Jellemző a reakció munkájára, ami Taicalon történik. Skripecky ur nem akarja, hogy a hadiözvegyek, árvák és hadirokkantak ügye előre haladjon, mert akkor megtudnák Tarcaíon, hogy a kommunisták becsületesen harcolnak értük. Az UFOSz t sem támogatja, nem sürgős neki a telekkönyvezés. Aki pedig jogos bérét követeli, arról megállapítja, hory be van rúgva és bolond, amikor pedig az ellenkezője derül ki, azzal mosakszik, hogy nagyon ideges. Tárcái község rendet, békét és nyugalmat akar. Ideje, hogy ennek legfőbb akadályát,* Skripecky urat a községből eltávolítsák. k. L. Babakelengyék I/a. minőségben mindenféle mosóanyag szép színekben Férfi és női szövetek állandó nagy raktára Reich Jenő jó állapotban Kazinczy-u. 64 fsz. jobbra. textilkereikedő RákóczI-utca ÍO Festék árúkban a legolcsóbb Puskás és Mádi cég Nagy fölénnyel győzött az Egyetértés az újhelyi derbin A „Petőfi“ színjátszócsoport a megyei kulturverseny első helyezettje Téves hir jelent meg a múlt héten a Zempléni Kis Újságban arról, hogy a nemrég lezajlott kuiiurver&enyen az első dijat a sárospataki »Credo“ kulturcsoporí nyerte, a második dijat pedig az MKP »Petőfi“ 8zinját8zócso portja. A valóságban első és második dij nem létezik, a zsűri pontozással értékelte a Gyűlést tart a Nemzeti Parasztéért A Nemzeti Paraszlpárt Sátoraljaújhelyen junius 1-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a Kossuth szobor előtti téren népgyülést tart. Beszél: Jócsik Lajos szövetk. államtitkár. Mindenkit szeretettel vár a Vezetőség. kulturcsoportok képességeit. A legtöbb pontot Bognár szabadművelődési felügyelő közlése szerint a verseny során az MKP »Petőfi“ szin- játszócsoportja érte el. A legjobb helyezést tehát a »Petőfi* szinjátszócsoport kapta. A díszoklevél átadására a jövő héten kerül sor. Sportpüyiavatás a dohánygyárban A dohánygyár kullurbizott- sága május 31-én délután 6 órai kezdettel sportpályaavatással és sportbemutatóval egybekötött műsoros táncmulatságot rendez a dohánygyár parkjában és kultúrtermében. A Panasziroda hirei: Tokaj. özv. Fodor Sán- dómé. Levelét megkaptuk, kérését továbbítottuk Központunkhoz Budapestre. Ha eredmény lesz; értesítést küldünk. Sátoraljaújhely. Mezei János elvtárs. Miklós fiának Németországból való hazahozatala ügyében a Belügyminisztérium elnöki osztálya megtette a szükséges intézkedést és minden remény megvan arra, hogy az első szerelvénnyel hazaérkezik. Kisrozvágy. Kiss Bertalan elvtárs. Igazolási kérelme ügyében azt az ^értesítést kaptuk, hogy jelenleg csak az ellenállási mozgalomban résztvett volt csendőrök igazolási ügye folyik. Szerencs. Kiszely Béla elvtárs. A községi elöljáróság jelentése szerint több a házhelyigénylő, mint a kiosztásra kerülő házhely. Kérvényét előjegyzésbe vették, de csak akkor juttathatják, ha lesz miből.) Vily Vitány. Peti József elvtárs. Ha a kérdéses főid valóban parlagon hever, áronnál el lesz véve. A községi termelési bizottság tegyen az elvételére javaslatot a Megyei Földhivatalnak. SZÜLETÉS HÁZASSÁG HALÁLOZÁS Sátoraljaújhely anyakönyvébe az elmúlt héten az alábbi adatokat jegyezték be: Születés: Várady Lajos és Kovács Emma lánya Magdolna Judit, Fábián Sándor és Hatka Margit lánya Erzsébet, Koleszár Géza és Csutka Irén fia Jenő László, Deák Imre és Popovics Irén fis István Imre, Tárczy László és Bércest Mária lánya Gabriella Mária, Zelenák János és Nosza Margit lánya Margit. Házasság: CzlnkeJózsef gépész kovács és Várady Zsuzsanna, Kára József építési vezető és Erdélyi Erzsé bet, Spotllla Gyula földmives és Dolezsár Margit, Koren Béla dohánygyári munkás és Btdt Mária. Halálozás: özv. Havrilla Istránné 47 éves, özv Ke- csethy Gyuláné Varek Paula 77 éves, Vocskó József kőműves segéd 54 eves. Megvételre keresek ebédlő és hálószoba berendezési Cím a kiadóban Előfizetési dij: Egy hóra .... 1.50 Negyed évre . . . 4.50 Fél évre .... 9.— Egész évre . . .18.— A Magyar Kommunista Párt zemplénvármegyel lapja FelelOs szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA FelelOs kiadó: CSATHÓ JÓZSEF Nyomatott: az .EQVENLÖSÉO* könyvnyomdába» Sátorallaúihelv.
