Zempléni Népujság, 1947 (3. évfolyam, 1-54. szám)
1947-04-27 / 17. szám
4 Zempléni Ifépnjság 1917 április 27. 4 hónapi fogházra szállította le a citromcsempészek büntetését dr. Pécsi János bíró, a Magyar Közösség tagja Lenin születésének 77. évfordulóját ünnepelték április 22 én a világ felszabadult népei. Lenin születésnapja nemcsak a Szovjetunió ünnepe, hanem a világ minden dolgo zójáé. Lenin egész életét a dolgozók felszabadításának, a szocializmus megvalósításának, az lm perializmus elleni harcnak szentelte. A Lenin által megteremtett Szovjetunió ma függetlenségünknek, népünk demokratikus fejlődésének legfőbb védelmezője. Hálával tartozunk neki fel- szabadulásunkért és azokért az erőfeszítésekért, amelyeket ma is tesz a béke megóvására. Lenin a világtörténelem legnagyobb egyéniségei közé tartozik. Születése napján hálával és tisztelettel idézi fel emlékét a magyar nép, elsősorban a szocialista munkás- osztály. Az ítélőtábla megsemmisítette a citromcsempészek ügyében hozott törvényszéki ítéletet és uj tárgyalásra utasította a törvényszéket, mert elmulasztották a csempészett citrom vámtarifáltatását. A műit héten foglalkozott ismét a sátoraljaújhelyi törvényszék Botka Lajos, Ortner Emil Landa Sámuel és Kojnok Mihály citromcsempészési ügyével. Az április 16 i tárgyaláson már nemcsak Ortner Emil védekezett elme- betegséggel — időközben rájöttek az elmebaj hasznos voltára Landa Sámuel és Botka Lajos csempészek is. Dr Pócsi János bird méltányolta is a vádlottak véde kezesét és dr Ember Jenő és dr Azary Prihoda László elmeszakértők véleménye alapján megállapította, hogy nemcsak Ortner Emil szenved elmebetegségben, hanem Landa Sámuel is csak korlátoltan beszámítható, Botka Lajos beszámithatósá- gát pedig idült alkoholizmusa korlátozza. Ennek alapján Ortneri ismét felmentette, Landát és Botkát pedig 4—4 hónapi fogházbüntetéssel sújtotta, amit a vizsgálati fogsággal kitöltöttnek vettek. Mellékbüntetésként 3 évi hivatalvesztést és 11 240 fo rint pénzbüntetést szabott ki rájuk. Kojnok Mihály ügyét a Pénzügyigazgatósághoz tették át. Az ügyész fellebbezett. Nem csodálkozunk, hogy dr Pócsi János Magyar Közösségi tag, aki jelenleg rendőri felügyelet alatt áll, stabilizációnkat veszélyeztető gazdasági bűnösök büntetését egy évről 4 hónapra szállítja le és szabadlábra helyezi őket. Közülük Landa már csehszlovák területen tartózkodik és a pénzbüntetés behajtására aligha kerülhet sor. Csupán azon csodálkozunk, hogy meddig fog még tartani a demokrácia türelme és meddig hozhat ítéletet Pócsi biró ur, aki a kezében levő hatalmat — ugylátszik, az utolsó lehelteiig — a demokrácia hátbatámadására akatja kihasználni. Adóközösségbe tömörülnek a helybeli kereskedők Óriási fölénnyel győzött a Máv-ÁC S. Máv-AC-Z. KÜSE 10:2 (6:0), 2000 néző. Játékvezető Székely II. Az eredmény nem túlzott, a kitűnő formát játszó Máv- nak nem volt komoly ellenfele az üveggyári csapat. Az első gólt csak a 20. percben szerzi me^ a Máv Vad II. által, de ettől kezdve úgyszólván 5 percenként esnek a gólok. A 28. percben ismét Vad II., a 30. percben Csabai, a 33. percben Vad II. eredményes. A 35. percben az egyik hátvéd hibájából öngól esik, a 44. percben pedig újra Csabai rúgja a labdát a hálóba. A II. félidő sem hozott változást a játék nívóján. Már az 5. pe.cben rúgja a kezdő gólt Csabai, a 12. percben Vad II. lövi a másikat. A 25. percben az ellenfél 1 l-esből gólt ér el, a 30. percben pedig centercsatára, Szarvas egyéni akciójával éri el második gólját. A 35. percben Vad I. vágja léc alá a bőrt, mig a befejező gólt ismét Csabai rúgja. A Máv mindegyik játékosa könnyedén jó formát játszhatott a tudásban jóval alatta álló ellenféllel. Gofa kitűnt lelkes, fáradhatatlan játékával, Csabai fölényes tecíini kájával. Az ellenfél csapatából csak Szarvas érdemel dicséretet. Mérkőzés után Csabai vendégül látta a csapat játékosait a restiben. 11 liter bor, 11 üveg szodaviz éá Bulgáriából hozott 11 doboz cigaretta és 11 cigarettaszipka várta a játékos baj ársakat. S Afáv-AC II —Felsőzsolca II. oszt bajnoki 3:0 (1:0) Egyetértés—Mezőkövesd 3:3 (1:2) Páratlanul nehéz küzdelemben, 5000 néző előtt játszotta mérkőzését az Egyetértés az egy pont megszerzéséért. Gyönyörű teljesít mény, tekintve, hogy Mezőkövesdet otthonában ebben az idényben még nem győzték le. Qóliövők: Tiszolci, Sebő, Nagy. Az Egyetértés vasárnap Baglyasalján játszik. Jóslatunk 3:1 es Egyetértés győzelem. Most értesültünk, hogy a húsvéti botrány következmé- nyeképen a Máv pályaválasztási jogát 3 mérkőzésre ejvették. Ez azt jelenti, hogy mérkőzéseit itthon játsza, de közönség nélkül, zárt kapuk mellett. Ezenkívül 500 forint pénzbírsággal sújtották a Máv ot. Szerintünk helyesebb lett volna, ha az ítélet úgy szólt volna, hogy a Máv játsza Patakon a mérkőzéseit, mert úgy nem esett volna el a 3 mérkőzés teljes bevételétől. Munkásserleg mérkőzések elődöntői: Egyetértés II.—MaDlSz 8:0 (5:0). Egyetértés I—Sárospataki VSC 2:0 (0:0). S.Mdv AC— Kéri 1 \0 (4:1) a döntőbe S.Máv AC és az Egyetértés csapatai kerültek. A polgármester felhívja az 1925. és 1926. évben született sátoraljaújhelyi sorozásköteles ifjakat, hogy május 2-án, pénteken reggel 8 órakor a MaDISz székházában sorozásra jelenjenek meg. A Kereskedelmi Társulat újjáalakult választmánya nagy erővel kezdte meg munkáját tagjai érdekeinek védelmében. Így többek között sikeres tárgyalásokat folytat illetékes szervekkel, hogy a sátoraljaújhelyi kereskedők adóközösségbe tömörülve, az általános kereseti adót és a forgalmi adót átalányösz- szegben fizethessék. Ezzel Zilahy Lajos: megkímélik kartársaikat sok felesleges adminisztrációtól és zaklatástól. Éppen ezért érdeke minden kereskedőnek, aki még eddig nem tette meg, hogy a Társulat tagjai sorába belépjen, annál is inkább, mert az adóközösség kedvezményét csak azok a kereskedők élvezhetik, akik a Kereskedelmi Társulat tagjai. „Hazajáró léleR" cimfl darabját adta elő az elmúlt hét szombatján a •Petőfi" kulturgárda a Szabadművelődési előadások keretében. A »Hazajáró lélek" a szerzőnek nem a legjobb darabja. A színházba járó közönséget a mai élet problémái érdeklik és nem egy letűnt korszak beteglelkü hölgyének sorozatos ballépései. A mi ideálunk a csa ládját, férjét és gyermekét fenntartás nélkül szerető, becsületes, józanélet ü asszony és az a véleményünk, hogy a darab Máriájának példája inkább vonzó, mintsem elriasztó a könnyű életet kedvelők szemében. Nem akarunk a puritán erkölcscsőszök szerepében villámokat szórni, de biztosak vagyunk abban, hogy a gárda képességei, dicséretreméltó igyekezete, 8 rengeteg munkája jóval sikerdusabb, 8 gyümölcsözőbb lett volna megfelelőbb darab kiválásztásával. A színjátszók szorgalmas munkája a gördülékeny előadásban találta meg jutalmát. Kascsák István igen jól oldotta meg sokmaszkos nehéz szerepét és egyik legtöbbet Ígérő tagja az együttesnek. Meg kell dicsérni Orehovszki Istvánnét, ki betegen is vállalkozott szerepének eljátszására. A játékban időnként kiütköző fáradtságot ennek tudjuk be. Az István szere pét alakító Klein Aladárnak le kell szoknia a merevségről. Ha egy kicsit több életet visz játékába, akkor a legközelebbi előadáson a darab legjobb szereplője lesz. A gróf szerepében kifogástalan volt Markovics Miklós és remek alakítást nyújtott Kaj- tor szerepében Galambos Jenő. Jő volt Galambos Jenöné Nőni ja, s jó lesz, — ha leszokik modorosságairól — Torró György Inas-s is. Matisz János és Sárai József, az orvos és detektív szerepében jól illeszkedtek be az együttesbe. Nem tudjuk, hogy milyen színjátszó lesz, ha megnő, a kis Likő Marika, de ebben a darabban, Bábika szerepéken övé volt csaknem a leighihetőbb, hibátlan alakítás. A Petőfi gárda e darabbal vesz részt a Szabadművelődési Tanács rendezésében folyó szinjátszóversenyen, május 1-én Sárospatakon A versenyhez Sárospatakra sok szerencsét kívánunk és cikkünket azzal fejezzük be, hogy ha a gárda olyan jól választotta volna meg a ver senydarabet, amilyen jó a játéka, akkor biztosan dicsőséggel térne vissza és városunknak hódítaná el az első helyett Cs. J. Olvasd a Zempléni Népújságot A Panasziroda hírei: Riese. FÉKOSz. Az ideiglenes Nemzeti Kormány 1945 beli, ma is érvényben lévő felhatalmazása alapján az Országos Nemzeti Bizottság kiadta azt a rendeletet az összes Nemzeti Bizottságoknak, hogy a politikai pártok és a Szakszervezetek egyenlő számarányban küldjenek tagokat a helyi Nemzeti Bizottságba. Tehát a FÉKOSz ugyanannyi tagot küldhet, mint a politikai pártok. Riese. Kovács Sándor elv- társ. Értesítjük, hogy a Falusi Kislaká8épitési Szövetkezet megadta a kért halasztást az uj termésig. Addig csak a rendes havi részleteket kell fizetnie. Tiszaiul Lónyal József eivtárs. A kereskedők megkapták a jegyre kiutalandó szappant az egész megyében, tehát kötelesek a szappanjegyeket beváltani. Sátoraljaújhely. Mezősi Tivadar elvtárs. Panaszát kivizsgálták és a lépcső adóját évi 2 forint összegben állapították meg. Pácin. Búcsú Sdndorné e'vtársnő. Dohánygyári nyugdijának megállapítása ügyében kérünk 2—3 tanú által aláirt igazolást 18 évi szolgálatáról. Nagyrozvágy. Németh János elvtárs. Elveszett amerikai csomagja ügyében küldjön be hozzánk egy levelet az Országos Raktárházakhoz címezve, amelyben azonnali értesítést kér csomagjáról. Ha valóban elveszett, meg fogja kapni értea kártérítést az Államvasutaktól. Budahomok. Kábák József elvtárs. Katonai szolgálata ügyében értesítést kaptunk, kérjük, keresse fel minél előbb a Panaszirodát, hogy ügyéi tovább intézhessük. Sárospatak. Füzes tanya Krakomperger Béla elvtárs. Értesítjük, hogy a kovács- bognár műhelyt megkapta, a megyei lakáshivatal határozatát erről meg fogja kapni. Tokaj. Molnár Antal Gábor elvtárs. Közbenjárásunkra a Minisztérium elővette nyugdíj ügyét, bekérte az iratokat és megígérte az Ügy gyorB elintézését. Rézgálic Mész — Cement por- és olajiestékek GLÜCK MANÓ festékfizletében Rákóczl-u. 16. A Magyar Kommunista Párt zeraplénvármegyel lapja Peleifii szerkesztő: ÖTVÖS OÉZA Felelői kiadó: CSATHŐ JÓZSF.F Nyomatott: aa .BOYENLÖSÉQ* könyvnyomdába! SátoraljaAjbely,
