Zempléni Népujság, 1947 (3. évfolyam, 1-54. szám)
1947-11-02 / 47. szám
Zempléni I í p n j s á g 1947 november 2, 6 Szép és élvezeles Játékkal biztos győzelmet aratott az Egyetértés Egy pontot rabolt a rózsaszentmártoni „oroszlánbarlangból az S. MÁV-AC Egyetértés— Borsodnádasdi LASE 4:1 (3:0). Az uj, kanadai „Torpedó“ felszerelésben játszó Egyei értés pompás játékkal meglepetést nyújtott hazai, szép győzelmével. Széllel támogatva kezd az Egyetértés és már tz első percekben nagy támadást indít a borsodnádasdiak kapuja ellen. A borsodnádas- diak ritkán támadnak, a 16 osnál tovább nem igen jutnak. Az Egyetértés a 10—15-ik percekben egészen belefekszik a játékba és sorozatos támadásokkal valósággal kapujához szegezi ellenfelét. A 20. percben születik meg az első gól. Gergely hosszú labdával szökteti Moidovánt, aki a kapott labdával kapura tör, veszélyes támadását azonban a BLASE jobbhátvédje szögletre szereli. L esnyik áll neki a rúgáshoz, jobblábbal küldi a labdát kapu felé, amely a széltől sodorva a hálóba jut. 1 :0. Az iram a közönség biztatásával ezután sem csökken és a 25 ik percben Lesnyik beadásából Juhász újabb gólt lő. 2:0. Az Egyetértés korlátlan ur a pályán. A 40. percben a balszélre húzódott Lesnyik a kapott labdát, meglepetésre mintegy 25 méterről kapura lövi, amely a tétlenül néző kapus mellett a hálóba száll. 3:0. Szünet után széllel szemben játszó Egyetértés továbbra is a kezében tartja a játékot. Támadásai veszélyeik. A borsodnádasdiak a széltől segítve vezetik a támadásokat, azonban eredményt elérni nem tudnak. 30—40 ik percben hullámzó játék folyik. A 30-ik percben Rorsodnádasd, a 36 percben Juhász révén az Egyetértés ér el gólt. 4:1 A mérkőzés utolsó szakaszában az Egyetértés támad többet, az eredmény azonban'nem változik. Bírálat: Az Egyetértés elejétől végig szép játékot nyújtott. ügy a védelme, mint a csatársora elismerést érdemel. Borsodr.ádasd csalódást keltett. S. MÁV AC—Rózsaszentmártoni BSE 0:0. A rózsaszentmártoni „orosz- iánbarlangba“ nem sikerült az S. Máv AC-nak győzelmei elérni. Aü S. Máv-AC végig szép játékot mutatót?, azonban a csatárainak lövését nem kísérte szerencse. Védelme ki fogástalanul működött. A Az Egyetértés új felszerelést kapott régi játékosától Kanadából Miért játszott gyengén a csapat az elmúlt hetekben 7 Munkatársunk beszélgetést folytatott a SESC egyik ve- I zetőjével, Békési Bertalan í eivtárssai és megkérdezte, hogy mi az oka a SESC gyenge szereplősének. A vá lasz a következő volt: „Aki figyelemmel kisérte az egyesület életét, az tisztában van azzal, hogy az egyesület 6 játékosát vesztette el ebben a szezonban. Névszerint Sebőt és Mestert, kik Szerencsre mentek és a cukorgyárban nyertek elhelyezést. Az egyesület nem állt utjukba, kiadta őket minden ellenszolgáltatás nélkül. Riskót az állása Pestre szólította, Tiszolczi lesérült és ebben a szezonban már nem tud játszani. Menyhért elmegy Ujhelyből, Végváry elfoglaltságánál fogva nem tudja látogatni az edzéseket ég igy az ő játékára nem lehet számítani. Ez 6 olyan játékos, aki az első csapatban szerepelt és 6 embert még egy komoly nagy csapat is megérez, különösképen mi, ahol kevés az utánpótlás. Annak ellenére, hogy állandóan két-három tartalékkal játszunk a csapat nem rossz, mert ha rosszak lennénk nem egy gólos vereséget kapnánk, hanem 4—5 gólos eredménnyel veszítenénk egy-egy meccset. Határozottan balszerencsével játszunk vidőki mérkőzéseinken. A látott játék alapján mindhárom vidéki mérkőzést meg kellett volna nyernünk. Sokat számit, hogy csapa I tunk állandó anyagi gon- ! dokkal küzd Egy egv mér kőzésre való utazás 1000— 1200 foriniba kerül. Ugyanakkor az itthoni mérkőzése ben 600—1000 forintig yan bevétel, amire minden alkalommal van 300—400 forint kiadás. Közben a felszerelést is mindig pótolni kell. Tehát csak úgy tudja fenntartani magát az egyesület, hogy lelkes tagjai időnként saját zsebükből támogatják az egyesületet. Ilyen nemes {á mogaíásnak voltok tanúi vasárnap, amikor az egyesület játékosai uj cipőben és uj dresszben játszottak, melyet egy régi Egyetértés játékos küldött a messzi távolból. Kanadából. Név- szerint Tóth Bála, aki még az 1920 as években játszott az Egyetértésben és még most is szeretettel gondol volt egyesületére. Ezuion is szívből jövő hálás köszöne tünket küldjük neki. Befejezésül még megemlítem, hogy képtelenség uj játékost szerezni, pedig nagy szükség lenne rá. Hol van azonban nekünk anyagi tehetségünk ahhoz? De azért mindent elkövetünk, hogy a tabellán jó helyre kerüljünk és ha már mi nem is lehetünk az elsők, de igyekszünk mint az elmúlt vasárnap a nehéz ellenfeleket legyőzni, hogy ezáltal is biztosítsuk az S.Máv-ACnak az első helyei. játék alapján győzelmet érdemelt volna. fiz Egységes I. osztályban lejátszott bajnoki mérkőzések eredményei: ZKÜSE—Eger 2:1 Bsgiyasaija—Selyp 3:2 Gyöngyös—Salgőbánya 6:0 SBTK—PBÜSE 3:0 fiz egységes I. o. jelenlegi állása 1. S. Máv-AC 8 21:10 13 2 BLASE 8 25:13 12 3. SBTK 7 16: 8 10 4, Bsgiyasaija 8 14:11 10 5. ZKÜSE 8 17:11 10 6. RBSE 8 14:10 9 7. Egyetértés 8 20:14 9 8. Gyöngyös 7 26:13 8 9. Kisterenye 7 16:20 7 10. Mezőkövesd? 13:15 5 11. Eger 8 14:24 5 12. Selyp 7 18:18 4 13. PBÜSE 8 9:22 4 14. Salgóbánya 8 7:25 2 SZÜLETÉS HÁZASSÁG HALÁLOZÁS Születés: Babidorics György fm. napsz. és Kassal Anna lánya Ilona Anna, Kere kés Jenő napí-z. és Tánczos Erzsébet fia Jenő Lajos, Pan kotai Lajos villamossági műszerész és Kocsmárszky Má ria lánya Veronika Mária, Borza Lajos rendőrségi altiszt és Lupták Viktória lánya Mária Magdolna, Kajdácsi Tibor vendéglős és Facchinyi Gizella fia Viktor Zoltán, Radvánszky Pál államrendőr tizedes és Kiss Erzsébet lánya Judit Éva, Sárkányi István villanyszerelő segéd és Bacsó Ilona fia István, Besztercei József Máv kalauz és Virág Gizella fia József László, Lesnyik Lajos vizvezetéksze- reiő segéd és Brunácki Ro zálla fia László Lajos, Farkas Péter korcsmárosés 8i mon Anna lánya Anna Ibolya, Brezöczky László fm. napsz. és Szalánczy Erzsébet fia István Mátyás, lgás László fm. napsz. és Nauber Borbála lánya Borbála, Lutz János Máv tiszt és Lesnyik Irén fia JánosVílmos. Házasság: Hrabovszky József r. alhadnagy és Lácz Irén, Suhanesz Jenő önáiló íüszerkereskedő és Orehov szky Berta, A. Madák István asztalossegéd és Olexa Mar git, Szűcs Lajos ref. s. lelkész és Tarpai Klára rtf. tanítónő, Demeter Gyula ny. Máv. főmozdonyvezetö és Diószeghy Ilona, Szederkényi Tibor vármegyei tisztviselő és Barna Ilona törvényszéki s. tiszt. Halálozás: Tóth Imre ny. Máv asztalos 59 éves, Windt Anikó Éva 7 napos, Kozma Antal ny. járásbirósági kezelő altiszt 82 éves, Balogh István napsz. 49 éves. A Magyar Kommunista Párt zemplénvárrnegyei lapja Felelős szerkesztő: HETESI FERENC Felelős kiadó: CSATHÓ JÓZSEF Nyomatott: m „EQYE.NLÖSÉa* könyvnyomdái}*? Sátoraliaöl&flv Hogyan takar mányozzuk hízó sertéseinket? A jó hizlalási eredmény biztosítása elsősorban a hiző egyedek kiválasztásától és azok takarmányozásától függ. A takarmányozásnál különb ségef kel! tenni a mangalica hízók és hússertések takarmányozása közölt. Á mangalica hiző többé - kevésbé már kifejlett sü dő, illetve mustrált tenyészállat. A hizlalásnál főleg keményítő tartalmú takarmányok jöhetnek számításba. A hizlalás előtt az emésztőcsator- nát"viídus takarmányok etetésével nagymennyiségű takarmány felvételére alkalmassá keli tenni, pl. zöld lucerna, lóhere, répa. A hizlalás elején még aránylag több fehérjét de tünk, 2—27a kg árpáskorpát, hogy a hízót jó kondícióba hozzuk. Ezután a fehérj'dua HÍREK — Megalakult a Nemzeti Segély Tokajban. — Nincs sóhiány Magyarországon. Mint hivatalos helyről közük, hrvonta 600 vagon só érkezik a Szov jetunióból. Az ország só el látása tehát biztosítva van. Meghívó A Magyar Országos Sző vetkezeti Központ kötelékébe tartozó Zempléni Dolgozók Termelési, Értékesítő és Fogyasztási Szövetkezet 1947. évi október hó 26 án délelőtt 11 órakor, határozatképtelenség esetén november 3-án délután 6 órakor a Városi Vígadó nagytermében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a tagokat az alapszabály 25. § a alapján meghívja. Napirend: 1. A szövetkezet alapszabályának egész terjedelmében történő megváltoztatása az 1947. XI. t. c. 180. § a értelmében. (Az uj alapszabály megtekinthető a szövetkezet üzlethelyiségében az üzleti órák alatt.) 2. Felügyelőbizottság kiegé sütése, illetve határozat- hozatal a felügydőbuott- sági tagok megbízatásának időtartamáról. 3 Esetleges indítványok. Keit Sátoraljaújhely, 1947 október hő 17 én. Az Igazgatóság Kétnapos vásár Sátoraljaújhelyen November 3 án és 4 én országos állat-“és kirakodó- vásárt tartanak Sátoraljaújhelyen, amelyre vészmentes helyről minden állatot fel lehet hajtani. takarmány mennyiségét állandóan csökkentsük és a nagy keményitőiarfalmu ku- koricadarát etessük úgy, hogy a hizlalás végén tiszta kukoíicedarát adjunk 3Va—6 kg mennyiségben. Az emész fés elősegítése céljából ajánlatos a darái — vagy ha szemfskukoric'i etetünk ak- koz azt — biázhíni. A hiző fejadagját sohasem szabad előre meghatározni, mindig azt keli szem előtt tártanunk, hogy az állat az adott takarmányadagot jóízűen és maradék nélkül fogyassza ti. A hizlalás elején — amikor még a hízónak jobb étyágya van, szárított répaszeletet, répát, burgonyát, szénarrurvát és !u- cernalisztei is értékesíthetünk a hízókkal. A fiatal korban beállított hízóknak mindig megfelelő mennyiségű szénsavas meszel adjunk, különben csontozatuk gyenge lesz, lábukról leesnek és idő elölt be kell fejezni a hizlalást. A jő mangalica hiző 100 kg szemeskukoricából. illetve darából 20 kg súlygyarapodást ér el. A hússertéseket mindig fiatal korban fogjuk hízóba, mert csak igy tudjuk kihasználni g gyors fejlődés idejét. A hústermelő képesség ugyanis a fiatalkorban legnagyobb és a korral együtt hanyatlik. A takarmányok megválasztásánál arra kell törekedni, hogy a íakarmányadagban legalább 200-360 gr emészt hető fehérje jusson egy malacra. Az abrakok közül árpa- és kukuricadarát, a nagy fehérjetartalmú takarmányok közű! pedig lefölözött tejet, hús- és hallisztet, sörgyári élesztői, szójababdarát és vérSlsztet etetünk. Ha haliig* tét etetünk, akkor levágás előtt kb. 6 hétté! a halliszt etetését be kell fejezni, kü- lönbnn a húson megérzik az ize. Az abrakadag a hizlalás elején 1—2 kg, ezt fokozatosan a hizlalás végéig 3— 3Va kg-ra emeljük. Nagyon ajánlatos nyáron zöld lóherét, vagy lucernát, télen pedig répát, burgonyát és szénamurvát adagolni, mert ettől a?, állatok jobb étvágyat kapnak. A hússertések hizlalásánál 1 kg sulygyarapadáshz 4— 41/* kg abrak szükséges. Dr. Soós Gábor MOZI November 1, 2, 3 és 4-én, szombat, vasárnap, hétfő és kedden Az operaház faatomja. Színes angolnyelvü filmdráma. November 5-én és 6-án, szerdán és csütörtökön Csak az angyaloknak van szárnyuk, Angolnyelvü filmjáték'