Zempléni Népujság, 1947 (3. évfolyam, 1-54. szám)
1947-07-06 / 28. szám
4 Zempléni Népújság 1947 julius 6. Fáradt ellenfelét lehengerelte az Egyetértés A minisztérium és a FÉKOSz kiküldöttei helybenhagyták az 1'80-as órabért a kétáguzásért Egyetértés — Rózsaszent v mdrton 7:1 (5:1). 1200 néző. Játékvezető Székely. Az RBSE autóval indult hajnali 3 kor, majd tengelytörés miatt vonattal folytatták Útjukat. Fél Jß-kor érkezett meg a csapat és a fáradt játékosok nem bírtak ellenállni a helyi csapat fergeteges támadásainak. Kezdés után az Egyetértés veszi át a labdát és már az ötödik percben Nagy szép beadását Pallcskó a hálóba vágja. 1:0. A 12. percben Tiszolcl Pallcskót szökteti- de az nincs góllövő helyzett ben, ezért okosan gurit ál Nagyhoz. Nagy éles lövéssé, hálóba köldi a labdát. A 20. percben Menyhért szép iveit labdája Tiszolcl elé száll, aki azt a bal felső sarokba vágja. 3:0. A 25. percben szögletből Varjasl fejeli a negyedik gólt. A 35. percben Nagy elmegy a kapus mellett, lövését a kapus csak a lábával bírja fogni, a labda kipattan tőle és most már S. Mdv-AC— Lőrinc 3:1 (2:1). 1500 néző. Játékvezető: Marosi. Erős irammal kezd a Máv. Az első percben Nyirkos hatalmas lövést küld a kapura, csak hajszállal megy mellé. Lőrinc térfelén mozog a játék. A 15. percben Nyirkos kiad Csabainak, a kifutó kapus tehetetlen. Csabai átemeli felette a labdát. 1:0. Kezdés után Lőrinc feljön, Polányi gáncsol a 16 oson belül. A büntetőt Kállai berúgja. 1:1. A 28. percben ismét Csabai rúg gólt. Bravúrosan kijátssza a kifutó kapust és 2: 1-re javít. Változó mezőnyjátékkal ér véget a félidő. A II. félidőben végig a durvaságig kemény játék volt. A 12. perben Szolnoki 11- esbői 3:1-re állítja be a végeredményt. A fdtékvezető sok durvaságot megengedett. Jók voltak: Ujj, Nyirkos, Csabai, Poldnyl, illetve Kdl lat, Böte. * Vasárnap játszották le az utolsó fordulót az északi kerület bajnokságában. A tabella első három helyezettje — mint megírtuk — nem változott. MVSC a bajnokság győztese, második a S. Máv AC, harmadik az Egyetértés. * A szerencsi MaDISz futballcsapata nyerte meg junius 22 én «a MaDISz vándorzászlajáért folyó versenyt. A versenyben Szerencs, Ond, Monok, Ujvlldgpuszta és 77« szaluc csapatai vettek részt. Fekvő betegek kedvelik a Ferenc József keserűvizet, mert emésztésüket előnyösen szabályozza. hálóba vágja Nagy. A 38. percben közelről küldött lövésével Tóth rúgja a tiszteletgólt, Varga nem védhette. A II. félidőben fergeteges támadást indít az Egyetértés. Az ellenfél minden emberrel védekezik. Az első öt percben Pallcskó három ízben van tiszta helyzetben, de minden esetben mellé lő. A 10. percben Nagy lövését a kapus csak szögletre tudja menteni. Tiszolcl a szögletből szépen íveli a labdát, Menyhért fejjel levágja, mire a labda a hálóba csúszik. 6:1. Az utolsó gólt a 20. percben Nagy beadásából Pallcskó helyezi ügyesen hálóba. 7:1. _ A hátralévő 25 percben az Egyetértés nem rúg több gólt. A fáradt ellenfél nem tudott ellenállni, de az Egyetértés csatárai leálltak. Jók voltak: Menyhért (a mezőny legjobbja), Varjast, Tiszolcl, Mold&ványi, Rlskó, illetve Tóth és Bödi, Avándorzászlóérl legközelebb ősszel fognak több községgel kibővített körmérkőzést folytatni a szerencsi járás mezitlábos csapatai. A kétáguzásért megállapi- totott 180 forintos órabérrel szemben egyes sátoraljaújhelyi szőlőbirtokosok részéről merev ellenállás mutatkozott és ezek magalartásu kát rá akarták erőszakolni a munkabéreket becsületesen kifizető szőlőbirtokosokra is. A vármegyei munkabérmegállapító bizottság által megszabott és a földmivelésügyi minisitérium által is megerősített munkabért nem akar ták elismerni. A huzavonára a szőlő- munkások fizettek rá, mert nem kapták meg munkabérüket. Hogy a lehetetlen helyzetnek véget vessen, Rendes András elvíárs, a FÉKOSz megyei titkára meghívta Egyeki Sándort, a FÉKOSz munkabérosztályának vezetőjét, valamint a földmivelésügyi minisztériumból Bállá Sándor országos munkaügyi felügyelőt és dr. Marios miniszteri biztost, hogy a kormány hivatalos közegeinek bevonásával tisztázzák a munkabér kérdését. A Vármegyeháza tanácstermében ültek össze a budapesti kiküldöttek jelenlétében a munkavállalók és munkaadók képviselői és megindult a vila a kétáguzás munkabére felett. A munkaadók képviseletében dr. Losonci (Lichtenstein) Pál újhelyi ügyvéd és szőlő- biriokos szólalt fel. Kétségbe vonta a munkabérek jogosságát. Véleményéhez csatlakozott Kocsa András építőmester is. Ezzel szemben a FÉKOSz- központ és a földmivelésügyi minisztérium kiküldötteinek a hosszú vita után az volt a véleményük, hogy a hegyaljai szőlőmunkdsok munka- bérkövelelése jogos és kötelezték az alispánt, hogy vonja vissza azt a korábbi határozatát, amellyel az 1 80 as órabért elutasította és a munkabérmegállapitó bizottság által megszabott 180 forintos órabért emelje jogerőre. Egyúttal utasítást kap a rendőri büntetőblró, hogy a munkabér nem fizetése miatt feljelentett szőlőbirlo kosok ügyét soronkivül tárgyalja le. Reméljük, ezzel nyugvópontra jut a sokat vitatott * 10 — Érdekes újítást ve zetett be az MKP újhelyi városi szervezete,'Székházában vasárnap nyitja meg olvasótermét, ahol az összes magyar lapok, sőt amerikai magyar újságok, folyóiratok, valamint sakk és rádió állanak nemcsak a párt tagjainak, hanem minden érdeklődőnek a rendelkezésére. munkabér ügye és az igen nehéz testi munkát végző munkások visszamenően hozzájutnak ahhoz a bérhez, amiért megdolgoztak. A Panasziroda hírei: Bodrogsára. Közbenjárásunkra azonnal pótolni fogják a kiosztott 40 dkg-os liszt- fejadagot 80 dkg-ra. Még e héten meg fogja kapni a község. Riese, özv. Bányász Ft- rencrié. Lakásügyében az alispán kiküldte az iratokat a ricsci elöljáróságra a fellebbezés kivizsgálása céljából, Föld míves Szövetkezet. A lakást megkapták, a raktárt azonban a járási főjegyzőn keresztül keli igényelni. Cigánd. Gál Antal. Lánya, özv. Bállá Istvánná nyugdíj kérelmében még nem döntött a belügyminisztérium. Levélben megsürgettük az ügy elintézését. Bodroghaíom. Papp István. Dinnye árusításához csak az esetben kelt iparigazolvány, ha üzletben árulja. Szekérről, vagy kapu alatt az elöljáróság által kiadott őstermelői igazolványnyal árulhatja. Karcsa. Baranyl Lajos. Visszavételi kérelmét megkaptuk és pártfogóan felterjesztettük központunkon keresztül a Közlekedésügyi Minisztériumba. Sátoraljaújhely. Füzér Mihály. Rákosi dvtárshoz irt kérelme ügyében kérjük keresse fel a Panaszirodát. Sárkányt István. A megbeszélt iratot nem pótolta, kérelmét addig nem- tudjuk továbbítani. Legyesbénye. Hegedűs Imre. Daráló-áthelyezési kérvényét beadtuk az iparügyi minisztériumba, amint meg- iudjuk az eredményt, értesíteni fogjuk. Kérjük, küldjön be 6 forintot, a kérvényre ragasztóit okmáhybéiyeg ára fejében. Vasárnap: FÉKOSz gyűlés Sátoraljaújhelyen A FÉKOSz újhelyi szervezel« julius 6-án délelőtt 10 órakora Kossuth Lajos utcai székházában nagygyűlést tart, amelyen beszámol az elmúlt hónapban végzett munkájáról és tájékoztatja a munkavállalókat a törvényesen megállapított munkabérekről. Kéri a vezetőség a sátoraljaújhelyi földmunkásokat és különösen a szőlörnunká- sokat, hogy a gyűlésen saját érdekükben okvetlen jelenjenek meg. A Magyar Kommunista Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: ÖTVÖS OÉZA Felelős kiadó: CSATHÓ JÓZSEF Nyomatott: az .EGYENLŐSÉG* könyvnyomdáim) Sátoraljaújhely. Bodrogközi Gazdasági Vasút és Hegyközi Vasút Űzletvezetősége, Sárospatak Hirdetmény Érlesitjük a t. Ulazó közönséget, hogy junius 28*án 0 órától kezdődően az alábbi menetrendváltozást léptetjük életbe. Zemplénagárdról Sárospatakra eddig 10.30 kor induló személyvonat vasárnap is II órakor indul, vagyis Ugyanúgy mint kedden, csütörtökön és szombaton. Sárospatakról Füzérkomlósra induló 124. sz. vonatunk vasárnap is 13.40 kor indul, vagyis úgy mint bármelyik hétköznap. A 125. sz. vonatunk junius 29-töI 125/a. sz. alatt 16.15 helyeit 17.11 kor indul Füzérkomlósról és Sátoraljaújhely főutcára 17.38 helyett 19.08 kor érkezik. A 126, sz. vonatunk junius 29-től 126/a. sz. alatt 18.08 helyett 20.11-kor indul Sátoraljaújhely főutcáról és Füzérkomlósra 19.53 helyetl 2143-kor érkezik. Mindkét vonat továbbra is csak vasárnaponkint közlekedik. Ugyancsak junius 28 án 0 órától gyorssinautó járatokat indítunk Sárospatak— Füzérkomlós viszonylatban, melynek kivonatos menetrendjét és a menetdijakat az alábbiakban közöljük: u.-ról ind- 12.16, Saujhely főutcára érk. 12.44 ind. 12.58, Füzérradványba érk. 13 25 ind. 13.27, Füzérkomlósra érk. 13 49 ind. 16.03, Füzérradványba érk. 16 28 ind. 16 30, Saujhely főutcára érk. 16.37 ind. 17.02, Spatak Máv p. u. érk. 17.29 102. sz. gyorssinautó: Sárospatak Máv p. Saujhely főutcáról Füzérradványból 101. sz. gyorssinautó: Füzérkomlósról Füzérradványbői Saujhely főutcáról 104. sz. gyorssinautó: Sárospatak Máv p. u.-ról ind. 17.44, Saujhely főutcára érk. 18.12 Sátoraljaújhely főutcáról ind. 18.16, Füzérradványba érk. 18 44 Füzérradványbői ind. 18.46, Füzérkomlósra érk, 19.07 105. sz. gyorssinautó : Füzérkomlósról írd. 19.15, Füzérradványba érk. 19 36 Füzérradványban feltételesen áll meg, Saujhely főutcára érk.. 20 03 Sátoraljaújhely főutcáról ind. 22 30 Spatak Máv p. u. érk. 22.58 Menetdijak a gyorssinautóbusz járatokon: 10 65 Ft 13.20 Ft 7.80 Ft 9 45 FI Sárospataktól—Pálháza ipartelepig (Füzérradványig) és viszont: Sárospataktól—Füzérkomlósig Cs viszont: Sátoraljaújhelytől—Pálháza ipartelepig és viszont: Sátoraljaújhelytől—Füzérkomlósig és viszont: vagyi* gyorsvonat 2. osztályú menetdijak. Egyéb a gyorssinautóbuaszai Összefüggő intézkedésünket, illetve korlátozásainkat a már kiadott hirdetményeink tárgyalják. Az utazó közönség érdekét kívánjuk azzal is szolgálni, hogy a 103. sz. gyors- sinauló járatunkat Sátoraljaújhely főutcáról csak 22 30 kor indítjuk Sárospatakra. Ugyanis ezáltal lehetővé válik, hogy Sárospatak közönsége a sátoraljaújhelyi színház, mozi és egyéb szórakozó helyek látogatása után már 22.58 kor visszatérhessen Sárospatakra. Ezen a gyorssinautó járaton a rendes vagy menettérti jegy váltása mellett egy gyors vonat! pőtjegy váltásával utazhat a közönség. A pótjegy ára 1 40 Ft. Az Üzletvezetőség Durva játék volt a MÁV utolsó bajnoki fordulóján
