Zempléni Népújság, 1946 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1946-09-15 / 38. szám
4. oldal. ZEMPLÉNI NÉPÚJSÁG hírek Sin hi<jAk ki a Bolgár köztársaságot Bulgária népszavazással dömöü jövendő kormányformájáró1. A bolgár nép közel 4 millió szavazattal döntött a köztársasági államforma mellett a királyság ellen. A nép szavazás eredményeképen ma kiáltják ki Szófiában a köztársaságot. Ezzel megint megnövekedett egy- gyel a körülöttünk levő köztársaságok száma. Nem vagyunk egyedül. Együtt vagyunk, együtt haladunk a világ demokratikus népével. — IJj O 'ff 15 i l‘Ö orvos, dr Pázmányi János ig. főorvos lemondása folytán, a Zemplén vármegyei OTBA főorvosi teendőkkel ideiglenesen dr Cziráky Ferencet bizta meg a központ. Hivatalos ügyekben (beutalás stb.) fogad naponkint délelőtt 9—11 óra között, Kossuth Lajos-u. 18. sz. alatt. JEGYEZZEN ELŐ szeptemberi szállításra Í hágj mái, I tökhagj mái, fencsft és * * b»bol hatósági áron Puskás és Mád! cégnél — A Magyar Mugáual- kalmazoitttk 8xal>a«l ämk- »zei ve*cto helyi csoportja ezúton is felhívja tagjait, hogy ese dékes tagdíjaikat minél előbb ren dezzék, mert a tagdijak fizetésének elmaradása az alapszabályok értelmében a szakszervezetből történő törlést vonja maga után. A tagdijak mértéke a helyicsoport titkáránál, Tamás Tivadar Olt ir-dz főnőknél és a helyi csoport pénz tárosénál, Kocsis János M. Ali. Hitelbanki tisztviselőnél tudható meg. — A tagdíjfizetések csak a csoport pénztáros kezeihez történhetnek. — A szakszervezethez fűződő fontos érdekekre tekintettel mindenki tartsa elsőrendű kötelességének a pontos tagdíjfizetést. —-A helyi csoport minden hó első szerdai napján rendes havi ütést tart, ünnep esetén a következő hét szerdai napján. — A közös és fontos érdekekre tekintettel a tagok minél nagyobb számban történő megjelenését kéri a Vezetőség. Keserű só kapható PUSKÁS és MÁDI cégnél — A volt Községi Föld- igénylő Bizottság nevében felhívja Valcsó Mihály az összes fö.dhöz juííatottakat, hogy saját érdekükben az 1945 ös gazdasági évre szóló földadóból kifolyólag vasárnap, 15 én délelőlt 10 órára a*Nemzeti Paraszlpárt helyiségben jelenjenek meg. Leginkább érdekük megjelenni azoknak, akik a mu’t évben csak részben, vagy egyáltalán nem vették igénybe a részükre jóváhagyott‘ingatlant. Esi mteáit rongyot Azzal a kéréssel fordul a városi szociális ügyosztály a város társadalmához, hogy egy-két darab ronggyal segítsen a saujhelyi szegénygyermekek sorsán. Csak rongyot kérünk, mert ezeket feldolgozva rongyszönyegnek és játékbabának — értékesítjük. A bévé télből az arra résroruió gyerekek étkeztetését szeretnénk biztosítani. Adományaikat szíveskedjenek előkészíteni, mert szeptember 16 án, hétfőn szerető szivü diákgytrekek érte mennek I Polgármester. A MNDSz társadalmi mozgalmat i dilott az iskoláért. Feihivja a kultúráért áldozni kész magyar társadalom minden tagját, hogy nyújtson segítséget gyermekeink erköcsi és szellemi megmentésére. Gondoskodjunk az iskolaépületek rendbe- horásáró), demokratikus tankönyvek kiadásáról, szülők és tanítók összefogásává! a demokratikus nevelés biztosításáról. Ennek á rrunkalervnek a meg- b szélesére a MNDS' hétfőn d. u 4 órakor a városháza tanácstr rnéban a polgármester rés-»vételével gyűlési rendez, amelyen a műnk -közösség vezi tőségét is megválasztják. * Mivel egyes helyeken az álfa á nos iskola V—VI és a gimnázium I —II osztályában az idegen nyelv tanulását kötelezővé teszik, a MNDSz úti! a Vktn 8411/946 rendeletére, mely szerint a nye-v választható tárgy és az előmenetelt nem akadályozhatja. Ablak üvegeit a hideg idő beállta előtt szerezze be. Kapható: Einspruch Jena üveg üzletében, Sátoraljaújhely Rákóczi utca 4. sz. Vasárnap délelőtt 10 órakor Városi atletikui verseny a sportpályán a Madisz rendezésében. — Hadifogoly hozzátartozók figyelmébe. Az MKP hadifogoly irodája a következő címekre to vábbit levelet, melyek az MKP megyebizottságnál átvehetők: (Si- ujhely, Széchenyi tér 8.) Zboray Pál zls. családjának, Romkó József csa- tádjánakés Sütő látván családjának. — Villanj dij csökkentése. Ééiesi jük az áramfogyasztó közönséget, hogy a Gazdasági Főtanács az augusztus hő 1 előtti a magánháztartáson áital fogyasztott villamos rnergia forintban megállapított árét mérsékelte oly módon, hogy annak csak 40% a fizetendő Aki a rendelet meg je lenése előtt a teljes dijrt már kifizette, annak a többetet a rendelet szerint folyó évi október és november hóban bemutatandó számlákon fogjuk javára írni. Vásároljon a „Szabaöság“ könyvesboltban 1946 szeptember 15. e^^äämmmaamaaaa ~ n TifflwmBiMirnr arzimraiafTnaMi-nr inarErnr^T^T«^^-'-' Piaci irányárak A Közellátási Miniszter rendeleté alapján a gyümölcs és főzelékfélék árait, valamint élelmiszerek árait Zemplén vármegye területén az alábbiakban szabályozza : fillér burgonya 25—30 fejteni való bab 40-50 zöldborsó 50-06 paradicsom 30-36 káposzta 32-38 kelkáposzta 36-44 uborka 20-24 zöldpaprika kg 44-54 zöldség csomó 8-10 karalábé kg 20-24 tök 14-16 gyenge kukorica cső 10 — 12 sóska 26- 32 ipartól 30 alma I. oszt. 40-50 rétesalma 20 körte 36-46 körte I. oszt. 60-80 szilva (kanadai kék) nemes besztercei 24- 30 vörő szilva 20 ringló 36 S3Ö1Ö 60-80 csemege». /Vő 100 görögdo ye 24-26 ananász sárga 26-30 s eder 40 - 50 tojás pbja 36 ős-ibar.c* 100 élősúly kg forint c-irke 4.— iyuk 3.— hízott liba 4 50 sovány 'iba 3.20 hi;oh ktcsa 4 30 sovány kacsa 3.hal I. o. 4hal II. o. 3,— hal 111. 2.50 harcsa (legalább 3 kg os) kg-ja 6,— tej piacon literje-.80 tejfel piacon liíerjr 2.75 tejcsarnokban 3.10 sovány tehéntúró kg-ja 2 — csarnokban 2 30 vaj kg irós 14.tömbvaj 16 — teavaj 20Csomagolt tea aj (csarnok bar) 24.— gomoiya (zsíros) 6 — juhturó (tiszta) 8 — keveNluró 6 — élesztő dkg —.17 bor (Közönséges 9°— 11 °ig) 2pálinka 50 fok 15 — Só 240 mák 2.20 szárazbab fillér 46-54 borsó-.60 lencse —.80 I. o. vöröshagyma — 22 11. o. vöröshagyma —.17 I. o. ío'thagynirt-.56 II o. fokhagyma —.46 étolaj nyers 5.40 étolaj finomi ott 750 szinszappan 7.80 boroivaszflppan 254 zsír 9 20 kenyér —.92 kenyérsütés —.22 téS/t JSÜtáS- 26 só (ha'ósági) 1 84 A kofák csak fél 11 éritói vágátolhatnak a piacon. Bortermelők figyelmébe! * Must szállítására — hibás bor és must javítására nólküiözhetet’en a Hungária-Borkén egyedüli árusító Puskás és Mádi cégnél Valutavisszaélés Ha nem is sokan, d: még mindég vannak, kik átlépik a ható ságok rerd létéit, nem ha Igatnak a figyi imeztető szóra., Határidőre lett kitűzve a valuták neszolgál tatása. Ennek ellenére vannak még, akik mitsem törődve a ren- deleíekkei ma is valutát hordanak zsebükben. Gazdasági rendőrségünk azonban éberen vigyázz a dolgozók forintjára és kik azt rontani akar ják, nyomban leleplezik. Látogatást tettünk a Gazdasági Rendőrségen és megkérdezzük, hogy e héten történt e va'ulával való Visz- szaélés?... A következő választ kapjuk: A Gazdasági Rendőrség sátoraljaújhelyi csoportja Kiéin Andor o’aszliszkai lakos borkereskedőt 1946 évi szeptember hó 11 én valuta visszaéléssel elfogta. Nevezd! előadja, hogy azzal a szándékkal jött Sátor iljaujhelybe, hogy 12 000 csehkotonáját zugforga lomba e!adja. A Gazdasági Rend- | őrség őt előállította, ki fenyőket töredelmesen elismerte. Nevezettet a Budapest i U sora Ügyészfég (Uís n Bíróság) ra előáll.tolta. Kró József Sáíora’j ujhely, Molnár István u'ca 26 sz. alatti ízkos lakásán 44 USA dollárt rej‘ g.tett azzal a szándékkal, hogy a dollárokért aranyat fog vásárolni és b vásárod aranyat kifogják esem pészni az országból. Kró Józsefeié vallomásából megállapítottuk, hogy a fent leírt 44 USA dollárt Godiner Ilona sátoraljaújhelyi lakos adta át megőrzés végett Kró Józsefnének. Fenti cselekményükkel valutavisszaélést követtek e', így ügyüket további eljárás végett a budapesti Valuta Ü íyéizségnek adtuk át Grzdisági Rendőrségünk joggal viselheti elnevezését, va’óban a magyar demokrácia fejlődéséért, és a ímgyar mu rkásság jobblétéért mint eddig is, mindég fáradhatatlanul dolgozik és dolgozni fog. A Magyar Kommunista Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: DR OROSZ GYÖRGY Felelős kiadó: CSATHÓ JÓZSEF Nyomatott: a7 .EGYENLŐSÉG" könyvnyomdában Sátoraljaújhely
