Zempléni Kisujság, 1947. január-november (1. évfolyam, 1-49. szám)
1947-04-13 / 16. szám
Felemelték a hadigondozottak és hadirokkantak járulékait A hivatalos lap közölte a hadi- nagyobb községekben feleség 15. gondozottak és hadirokkantak járulékainak felemelésére vonatkozókormányrendeletet. A rendelet szerint a hadigondozottakat ezután megillető havi járulék Budapesten és környékén feleség után 18 forint, többi családtag után 10 forint a járulék. 12 ezer lélekszámnál SPORT SMávAC—MVSC 2:2 (1:1) Az egész mérkőzés elszomorító példaképe volt annak, hogy egy elfogult és lokálpatriotizmustól fütött biró hogyan lúd egy labdarugó mérkőzést a botrányokig vezetni és a közönség indulatát úgy felkorbácsolni, hogy verekedés robbanjon ki. Itt pláne nem is egy bíróról volt szó, hanem kettőről; akik közül a Jialárblrő játszotta a vezetőszerepet, a vezető biró pedig — talán jobb meggyőződése ellenére — készségesen elfogadta a határbiró tudatosan téves beintéseif. Az első félidőben még önállóan vezette a mérkőzést Móri biró és igy elég simán folyt az le, de amikor a újhelyiek Vad II. szép góljával megszerzik a vezetést és a miskolci csapat csak nagy erőfeszitéssel tud kiegyenlíteni és amikor a második félidőben a szél ellen játszó SMáv Bodnár révén újból gólhoz jut, akkor a vezető biró teljesen elveszti önállóságát. Két ízben is lefújja Csabay veszedelmes lefutását, mert a miskolci határbiró lest intet», nem veszi észre, hogy a MVSC második góljánál a középcsatár a kapu mellett a legkirívóbb leshelyzetben áll, szóval a mérkőzésnek ebben a részében újból beigazolódott az az igazság, hogy bajnoki mérkőzéshez nem szabad kerületbeli bírót kiküldeni. A bírónak ezek az ítélkezései természetesen nagy felháborodást keltettek a közönség körében, a játék percekig állott, a biró magyarázkodott és a határbirót csak a rendőrök soifala tudta megmenteni a megveréstől. A mérkőzés különben sport szempontjából nem sok szépet hozott. A miskolcié k rutinirozoitabban, szebb passzjátékkal dolgoztak, az újhelyieknél viszont az egyes lefutások veszedelmesebbek voltak. A miskolci csapatnak a csatársora vált ki, az SMáv-nál különösen a védelem végzett nehéz munkát, de a csatársor is megtelte a magáét. A mutatott játék alapján az újhelyiek érdemelték meg a győzelmet. * Április hó 14-én, hétfőn d. u. 6 órakor a Szociáidemokrat Párt székhazában Molnár I. ucca 2. rendes évi közgyűlést tart a sátoraljaújhelyi Egyetértés Sport Club. családtagok 8 forintot kapnak. A kisebb községekben 12, illetve 7 forint a járulék. Az első járulékosztályba tartozó hadirokkantak 110, 46, illetve 20 forintot, hadiözvegyek pedig havi 20 forintot kapnak. A vaksági pótdij havi 30 forint. PBSE—Egyetértés 4:1 (0:0) Egész éjjel larló fárasztó utazás után ért az újhelyi csapat Zagyva- pálfalvára és ez a fáradtság volt az egyik legfőbb oka a nagyarányú vereségnek. Az első félidőben még tartották magukat valahogyan a játékosok és sikerült is elkerülni a gólt, de a második félidőben erőnlétük egyre csökkent és bár Moldo- ványi révén gólt érnek el, a védők már nem tudják megakadályozni a lendületes pálfalvai támadásokat és a vereséget. Vasárnap az Egyetértés fél négy órai kezdettel az SBTK-val játszik itthon. A mérkőzés ellőreláthatólag erős küzdelmet fog hozni, mert az SBTK. szeretne legalább a bajnoki táblázat második helyére feljutni. Az Egyetértés SC vezetősége felkéri a labdarugómérkőzéseket látogató közönséget, hogy a pályán viselkedjék sportszerűen, a birót és a játékosokat ne sértegessék, mert botrány esetén elveszik az egyesület pályaválasztási jogát. A közönség a pályára belépve jegyét gondosan őrizze meg, mert a pályán a jegyeket ellenőrizni fogják. — Szinielöadás. Kedves estét szerzett a színházat zsúfolásig megtöltő közönségnek a Szoc, Dem. párt pénteki szinielőadása. László Miklós nagysikerű vigjátéka az „Illatszertár" került szinre Pataky Jo'zsef reodezésében és úgy a darab, mint a főszerepeket játszó Pataky József, Gaál János, Homo- kay Pál, Fogarassy Gyula, Zibrinyi Tibor, Mészáros Joli, Gazsi Erzsi és Tátrai Eta sok élvezetes, vidám percet szereztek a nézőknek, akik lelkes tapsokkal hálálták meg a szereplők kifogástalan művészi teljesítményét. Az előadással kapcsolatban szóvá kell tennünk azt a városunkban mindinkább elharapódzó rossz szokást, hogy az előadásokat a hirdetett időnél jóval későbben kezdik meg, amit pedig a közönségnek pontossághoz szokott része igazán nem érdemel meg. — A Szociáldemokrata Párt sátoraljaújhelyi szervezete vasárnap délelőtt fél tiz órakor tartja uj párthelyiségének avató ünnepségét, Molnár István u. 2. sz. alatt. Messen a Zempléni (is Újságban A képviselőtestület közgyűlése Másfélmillió Ft állami támogatást kért a város kereskedelmi iskola épitésére — A mozibérlet ügye. — Szövetkezeti bérházat építtet az építésügyi miniszter. — Szócsata egy városi kölcsön körül. — Visszakapja erdejét a város? Pénteken délután 4 órakor nyitotta meg Dankó István polgármester a képviselő testület közgyűlését, amelynek tárgysorozatán sok fontos ügy szerepelt. Lapzárta miatt nem adhatunk a gyűlésről részletes tudósítást és igy csak a legfontosabbakat emelhetjük ki. Első volt ezek közül sorrendben az a határozat, amelynek értelmében a város a kereskedelmi iskola építési céljaira másfélmiiliós állami támogatást kér a kormánytól. Hasonlóképen fontos az a határozat is, amellyel a Ronyva—Bodrogzug-i vízrendezési munkálatok folytatását és befejezését kérik. Örömmel vette tudomásul a közgyűlés az épitésügyi miniszter leiratát, amelyben u. n. szövetkezeti bérház épitését helyezi kilátásba, ha a város megfelelő telket ad. Az épületben 15—20 lakás lenne kertes udvarral és a város szakértő leküidé- sét kérte a szóbajöhető telkek közül a legalkalmasabb kiválasztására. Legtöbb hozzászólás a mozi bérének megállapitása körül hangzott el. A belügyminiszter megbízásából a nyíregyházai polgármester elnöklete alatti bizottság a mozi bérét havi 600 Frt-ban, a mozihoz tartozó felszerelés használati diját pedig a bruttó jövedelem 8 százalékában állapította meg, ami a lefolyt 6 hónap bevételei szerint kb. havi 1.500 Ft-ot tenne ki. A varos tehát kapna a bérlő Szoc. Dem. Párttól havi 2.100, évi 21.000 Ftt-ol (2 hónap sziniszezon!)» ebből kell fizetni a Speyer-kölcsön évi 27.300 Frt kamatát és esetleg a 27.300 Frt amortizációt. A város a megállapított bért kevésnek tartja és a bér felemelése céljából a bírósághoz szándékszik fordulni azon az alapon, hogy az 1939 évi béreknek megfelelően kb. 2200 Frtot kell kapniai a moziépület bére cimén. Sok hozzászólás után úgy határoztak, hogy felhívják mégegyszer a bérlőt újabb bérajánlatra és ha az sem lesz megfelelő, akkor bírósághoz fordulnak. Több kisebb jelentőségű ügy le- tárgyalása után a város által az olajütő céljaira felvett 70.000 Frtos kölcsön körül kerekedett heves szócsata. A város, hogy az olajütő működését fenntarthassa és ezáltal a lakosság olajjal való ellátását biztosítsa, három városi tisztviselő: dr. Bisztray László, Bujdos János és SZtasák János anyagi garanciájára 70.000 Frt kölcsönt vett fel, Ezt az egyik bizottsági tag teljesen indokolatlanul kifogásolta és olyan kijentéseket tett, hogy azokat a polgár- mesternek vissza kellett utasítani. Az egészségvédelmi szolgálat részére megfelelő helyen az OTí uj épületet fog emeltetni. Elhatározták két , nyilvános W. C. felállítását, az egyiket faldbesülyesztve a „Hangya“ előtt, a másikat pedig a Rákóczi-uccai; Iransforraátor házban. Az elsőhöz a Kisvasut hozzájárulását is kérni fogják, mert már amugyis kötelessége lett volna az állomása közelében W. C.-t felállítani. A város sürgősen felirattal fordul a földmiveiésügyi miniszterhez az erdők visszaadása iránt, amire minden remény meg van. Meghívó. A Krausz Lipótné szeszkereskedelmi r. t. Sátoraljaújhely bej.cég. 1947 áp rilis 22.-én d. u. 3 órakor Sátoraljaújhelyben Rákóczi ucca 22. sz. üzlethelyiségében évi rendes közgyűlést tart, melyre a részvényeseket meghívja az Igazgatóság. Tárgysorozat: 1. Az 1790/1947. M. E. sz. rendelet értelmében készült mérleg megállapitása az igazgatóság és a felügyelőbizottság jelentésével kapcsolatban. 2 A fenti rendelet 21. §-á- ban foglaltak alapján való határozat’1 hozatal. 6azdapanaszolt és kívánságok A különböző beszolgáltatások, az adóztatások, a mai árrendszer, a ruhátlanság és lábbelihiány miatt változatlanul sok a panasz és elégedetlenség a gyenge és rossz termés folytán a Tiszajobbparti gazdaközört- ség körében. Az igazságos árrevízió egyetemes kívánság, mert a mai terményárak mellett, jó termés esetén sem lenne képes a gazdaközönség a szükséges ipari cikkeket beszerezni. Sürgetik a gazdák a szükséges vetőmag mielőbbi biztosítását, mert különben nagyobb területek vetetlek nül maradnak. Kérik a nehéz helyzetre tekintettel a folyó évi adókra és adóhátralékokra őszi betakarításig halasztás engedélyezését, Kérik a tavaszi talajmunkák és vetések tartamára a közmunkakötelezettség felfüggesztését. Várja a gazdatársadalom hosszú lejáratú és alacsony kamatozású kölcsönök mielőbbi folyósítását. Nagy elkeseredést és elégedetlenseget szüi az eiszámoiiatási eljárások szigora az ínséges vidékeken. Ezúttal is kérik az elszámoltatásoknál a fejadagra és szükséges vető- magmennyiságre is tekintettel lenni, amit a miniszter a Tanács kérésére már el is rendelt. További kérése a gazdatársadalomnak. hogy biztosítsanak nyersanyagot a mezőgazdasági ipar számára, emeljék fel a dohány beváltási árát, vonják meg az árpát a sörgyáraktól, csökkentsék a jármos tehenek tejbeszolgáltatását, biztosítsák az aszálykáros gazdák vetőmag- szükségletét és végül, hogy arányosítsák az anyag és áruhivatal taglétszámát úgy, hogy abban a mezőgazdaság is kellő számban képviselve legyen. Folyó hó 13 án este 8 órai kezdettel az Egyetértés Sport Club táncmulatságot rendez a Vigadó összes termeiben, melyre a n. érdemű közönséget tisztelettel meghívja a Vezetőség Cigány és a „Zozó“ zenekar játszik. Rögzldltik az osztályadat A pénzügyminiszter az együttes kereseti- és jövedelemadóról szóló korábbi rendeíete kiegészítése és módosítása tárgyában uj rendeletét adott ki, amely szerint az osztályadót általában minden olyan adóalanynáf rögzíteni kell, akinek az osztályba sorolás utján jogerősen megállapított havi együttes kereseti jövedelemadója a 360 forintot nem éri el. Felelős kiadó: Ruszlnkó Jenő Lapunk megjelenik minden szombaton. Hirdetések milliméter soronként. Telefon: 78 szám. Folyószámla: Magyar Általános Hitelbank Fiókja. Nyomatott: Vajda-nyomda Sátoraljaújhely