Zempléni Kisujság, 1947. január-november (1. évfolyam, 1-49. szám)
1947-05-25 / 22. szám
Váltakozó játékkal csak döntetlent tudott elérni az újhelyi csapat a A boius idő ellenére, nagy érdeklődés melleit játszották le az Ujhely—Miskolc közötti bajnoki mérkőzést. Mint egy kétezerötszáz főnyi közönség sú'iű sorokban állta körül a pályái, ahol a bajnokjelölt MVSC és a szintén bajnoki rangror elején álló Egyetértés mérte össze erejét. A közönség nem is csalódott, mert a mérkőzés élénk iramú, szép küzdelmet hozott és izgalmakban is bővelkedett, Játékos kiállítás, tömegtüntetés és 11-es is tarkította, az amúgy is érdekes játékot. A legszebb gól Az MVSC kezd meglehetősen erős szélben, de rögtön utána az Egyetértés lendül támadásba és a befejelt labdát a miskolci kapus csak nehezen fogja. A szél részben kedvez az Egyetértés támadásainak, részben hátrányára van, mert a gyengén előreadott libdá- kat sem tudják az újhelyi csatárok utolérni. Több támadás után szabadrúgáshoz jut az Egyetértés. A labdát a tisztán álló Nagy kapja és 25 méterről védhetellenül a bal felsősarokba vágja. Ez volt a mérkőzés legszebb gólja. Az Egyetértés tovább támad, de Nagy és Mester lövései elkerülik a kaput. Gergely pedig tiszta helyzetből ke- pufölé lő. A MVSC is támadásba lendül, néhány szép és veszélyes támadást mutat, de a lövésekkel nincs szerencséje. Ujhely is viszonozza a támadásokat és az egyik kapuelőtti kavarodásnál a miskolci hátvéd a 16-cson belül kézzel érinti a labdát. A megítélt 1 I "est Menyhért a jobbsarokba vágja,, 2:0 az Újhelyiek javára! Kiállítanak egy játékost Az Egyetértést felvillanyozta az újabban elért gól és a támadások sorozatát nyitja meg a misko'ci kapu ellen, de a kapus jó! véd és az újhelyi csatárok rosszul lőnek. A félidő vége felé sajnálatos durvaságra ragadtatja magát Lévay, aki valamikor újhelyi játékos volt. A közönség köréből ellungzó megjegyzésre, a magáról és a sporlfe- gyelemről megfeledkező játékos, a pályáról felkapott egy kövei és a közönség felé dobta. A közönség zajos tömegtüntetéssel válaszolt. Rendőrök és rendezők futnak a APRÓHIRDETÉSEK Hirdessen ebben a rovatban. Minden hirdetés 20 szóig 2 forint. Ha vásárolni, vagy eladni akar bármit, ha férjhez akar menni, vagy .feleséget keres, hirdessen a „Zempléni Kis Újság“ apróhirdetési rovatában, biztos sikere lesz. Lakást keresek júliusi beköltözésre. Egyedülálló kertes lakások eió'nyben. Két szoba, konyha, mellékhelyiség szükséges. Bért félévre előre fizetek. Kisebb javításokat elvégeztetem, a bérlet hosszabb időre szól. Cím: Tóth István tanító, Sátoraljaújhely, tanfelügyelőség, Széchenyi-tér 2. pályára, hogy megakadályozzák, hogy a jogosan felháborodott nézők a pályára tóduljanak és megverjék a miskolci játékost. Végül a bíró szolgáltatott igazságot: Lé' vayt kiállítja, leküldi a pályáról, A rend helyre ál!, de pár perc múlva befejeződik az első félidő. A második félidőt csak a bíró többszöri füttyére lehet megkezdeni. A miskolciak nem akartak föláíini, ezzel tüntettek Lévay kiállítása miatt Miskolc egyenlit . Kezdés után váratlan gólhoz jut a MVSC. A Menyhért által meglepetésszerűen hazaadc ti labdát Varga a hálóba ejti: Öngól! Változó támadások után a többet támadó miskolciak újból gólhoz jutnak. Igen nagy védelmi hibából a miskolci középcsaíár szabadon marad a kapu előtt és lövését Varga nem tudja fogni. A tiz emberrel játszó MVSC A vallás és közoktatásügyi minisztérium képviseletében Keresztényi József testnevelési segédiítkár Sárospatakon és Hollóházán járt. A diákvárosban a helyi sportkérdések megbeszélése céljából értekezletet tartott, amelyen a kiküldött elsimította azokat az ellentéteket, amelyek a két sporfegyesülei (Máv SE és SMTC) közölt egyre jobban kiéleződtek. A sporttelep használatának« irányítására pátyabizottságót jelöltek ki, amelynek elnöke Ablonczy testnevelési tanár lett. A sárospataki sportolók igen nagy örömmel fogadták dt. Mező Ferenc miniszteri osztályfőnök gondolatát, hogy a patinás városban olympiai napot rendezzenek. Ez a nagy hordAz újhelyi szezon legérdekesebbnek Ígérkező mérkőzése kerül lejátszásra vasárnap. A fej fej mellett haladó újhelyi csapatok mérik össze erejüket a helyi elsőségért. A vánVáratlan vereség SBTK—SMÄV AC 7:2 (4;0) Váratlanul nagyarányú vereséget szenvedett ez újhelyi crapat a különben jóképességü ssjöszenipste- riektöl. Különösen az első félidőben állott csaknem tehetetlenül a Máv az egyre megismétlődő SBTK rohamokkal szemben, amelyeknek négy gól lett az eredménye. A második félidőben kissé csz- szeszedte magát az újhelyi csapat MVSC felett erősen támad. A biró zavarodottan viselkedik s az ő jóvoltából, több meg nem érdemelt szabadrúgáshoz jut Misko le. A lövések elkerülik a kaput, ez szerencse az Egyetértésre, mert Varga egymásután ejó ki még a gyengén lőtt labdákat is. Ezután az újhelyiek próbálkoznak még néhány lefutássá1, de gólt nem tudnak elérni és az eredmény változatlan marad. Az újhelyi csapatban ismét a legjobb Menyhért volt, de védő társai is sokat és jól dolgoztak. A csatárok közzü! Paiicskót erősen fogták, Nagy pedig csak kevés és rossz labdát kapott. A MVSC legjobb embere a középcsatár volt, de az egész csapat is tetszetősen mozgott. Mogyoróssy biró az első félidőt jól vezette, a másodikban azonban érthetetlen és indokolatlan szabadrúgásokat Ítélt. -i. -S. erejű megmozdulás természetesen az egész megyének megbecsüléséi jelenti. Hollóházán, a már régen húzódó sporttelep kérdésének megoldása céljából járt Keresztényi, ahol Gyulai László főjegyzővel megbeszélte az ezzel kapcsolatos szükséges intézkedéseket, melynek eredménye: Hollóháza, Nyíri, Füzérkomlós és Füzér fiatalsága ismét visszakapja a sporttelepet. Majd a hollóházai gyár sportoló fiatalságát látogatta meg a fővárosi kiküldött. A kerámiagyár sport- szereletéről ás áldozatkészségéről elismeréssel nyilatkozót*. Különösen Szakmáry Lóránt igazgató és Deli József főgépész munkáját dicsérte. dorkupa mérkőzés körülbelül egyenlő erők küzdelme volt, most a Csabaival megerősödő Máv 1—2 gólos győzelme várható és bár újra három gólt kapott, mégis legalább kettőt viszonozni ludott Szo'noki és Vad íl. révén. A szentpéteri csapat minden tagja kifogástalanul játszott, A Máv-ban Szolnoki, Goffa, Nyirkos és Csabai mutattak jobb játékot. Mágori jól bíráskodott. Megérkeztek az EKE-KAPÁK Nagy választékban: ESZHÉKVI BÉZS, SitinljaiM Hallotta már? Pauvlicsek eperjesi polgár áttelepült Ujhelybe. Itt találkozott Ujházy János, ugyancsak Eperjesről származó polgárra), aki azonban még 1938-ban jött át Sárosból. Megszólította: — Szervusz János. Nem ismersz meg? Én vágyom a Pauvlicsek, egyött jártung az iskola, akit a tanar pofonvagta. Most eljötlüng én, a Paufcsuga, a Palincsar, a Pauvlicsek, Gyúró, a Misoga, a Sloboda, a Pos- pisil, a Sladicsek és a többi magyarok. — Kik maradtak akkor ott ?'—kérdezte Ujházy. — Ott maradtak a Gilányiak, a Semseyek, a Berzevicyek, akik be- cseheltek. * Különös akciót indítónak a hegyoldali szöllöbirtokosok. Arról van ugyanis szó, hogy a Zsólyomkai pincékhez vezető * ut hídjának korlátját megkéne csináltatni. Eddig ugyanis a város tartotta rendben ezt az utat. most azonban a város nem törődik ezzel. A szöllöbirtokosok rájöttek, hogy mind ez azért van, mert Ujhely- nek eddig olyan polgármestere volt, akinek ott volt a szöllöje és a pincéje, ha most azt akarják, hogy a város ismét rendbehozaasa a hidat, és utat, ehhez az szükséges, hogy vagy szerezzenek a polgármesternek egy kis azőllöt, vagy olyan polgármester legyen újra Ujhelyben, akinek ott szöllöje van. * A Magyar Ifjúság Országos Tanácsa julius elején egy 150 tagú brigádot küld ki Jugoszláviába, hogy részt- vegyenek a jugoszláviai ifjúság által megkezdett Samac-Szarajevó közötti vasútvonal megépítésénél. Az ifjúsági szervezetek munkában kitűnt tagjai és vezetői kapják meg ezt a kitüntető küldetést. Szép és magasztos feladat De nálunk már nincs semmi építeni való ?! * Mint ismeretes, az igazságügyminisztérium egy rendeletében felfüggesztette az igazoló bizottságok működé* sét. Ugyanakkor, más minisztériumok igy pl. az iparügyi minisztérium, az iparigazolványok revíziójával kapcsolatban, sürgeti az igazoltatási eljárások lefolytatását. Még szerencse, hogy, az egyes minisztériumok, ily egyöntetűen ren delkeznek. * Fiatal tisztviselőt vettek fel, az egyik közhivatalba. A főnök át is adta neki azokat a legfontosabb rendeleieket, amelyek alkalmazása és végrehajtása képezi a hivatal feladatát. Egy óra múlva az egyik -Kblléga, bizalmasan megsúgta főnökének, hogy az uj munkaerő elaludt. — Örülök, — válaszolt a főnök, mert ez bizonyítja a legjobban, hogy a fiatalember elolvasta a rendeleteket. Enni jó. inni jő, Gyuri-bácsi kocsmájában minden jóKossuth Lajos huszonegy Nézzen be, ha arra megy Felelős kiadó : Ruszinkó Jenő Lapunk megjelenik minden szombaton. Hirdetések milliméter soronként. 0.30 Frt. E őfizetés: negyedévre 6, félévre 12, egész évre 24 forint. Szerkesztőség és kiadóhiva'al: Sá’oraljaujhely. Széchenyi-tér 3. Telefon: 78 szám. Folyószámla: Magyar Általános Hitelbank Fiókja. Nyomatott: Vajda-nyomda Sátoraljaújhely ■ I If a I*«, f»k£h ^rámáit minőségben forgalmiadéval 292 Frt. ESZRENYIGÉZA, SÁTORALJAÚJHELY Olympiai nap terve Sárospatakon Gyoiorrontásiiál használjon „Mira” keserű vizet Hatása gyors és biztos. Egy üVe$ óra: 4.80 Frt j kapható: PUSKÁS és MÁDI cégnél Vasárnap játszák le Ujhelyben aheíytderby-f