Zempléni Barátság, 1947. január- október (2. évfolyam, 1-44. szám)
1947-08-30 / 35. szám
II. évfolyam, 35. szám. Sátoraljaújhely, 1947 augusztus 30. Ara 40 fillér Rendet jólétet, biztonságot akarsz Szavazz a 3-as szocialista listára Rónai Sándor kereskedelmi- és szövetkezetügyi miniszter Sátoraljaújhely és környéke dolgozóinak ruhaellátása érdekében felemelte az újhelyi kereskedők textil kontingensét! A sátoraljaújhelyi Kereskedelmi Társulat fáradhatatlanul dolgozik a kiskereskedők és vevők érdekében, hogy megfelelő áruáliátás- sal és az árak letörésével a dolgozók rendelkezésére állhassanak. Rónai Sándor elvtárs legutóbbi ittlétekor fogadta a Kereskedelmi Társulat küldöttségét, melyet Brach Lipót, a szociáldemokrata kereskedők elnöke vezetett Brach elvtárs kifejtette a sátoraljaújhelyi kereskedők sérelmeit. Toböek közölt kitért arra, hogy a miskolci kereskedelmi kamara a sátoraljaújhelyi kereskedőket háttérbe szorítja. így a textilelosztás terén a helybeli kereskedők olyan csekély kiutalásban részesültek, hogy képtelenek voltak a dolgozókat a legkeresettebb népruházati cikkekkel ellátni. Rónai elvtárs Ígéretet tett, hogy a sérelmet azonnal ki fogja vizsgálni és azt orvosolni fogja. Brach elvtárs személyesen is eljárt a minisztériumban és ennek eredményeképpen f. hó 2ő-án a minisztérium táviratban értesítette a sátoraljaújhelyi kereskedőket, hogy Rónai elvtárs utasítására a Sátoraljaújhelyi textilkereskedők textilkonti- gensét 10.000 pontszelvénnyel felemelték, ami 10 000 méter ruházati anyag többletet jelent. Brach elvtárs agilitásával keresztül vitte azt is, hogy mire e so rok megjelennek, már árusítani is fogják a kartont és egyéb népruházati cikkeket, és így a ruha- neműekben igen gyengén ellátott paiasztság részére is jut áru a falu érdekeit szem előtt tartó szociáldemokrata kiskereskedők utánajárása révén. itt említjük meg, hogy ugyancsak eljárt a Kereskedelmi Társulat a pénzügyminisztériumban a kereskedők adósérelmeinek orvoslása érdekében. Ennek ered- ményeképen Antos pénzügyi államtitkár elvtárs intézkedésére a sátoraljaújhelyi kereskedők adóközösségének az általányát lényegesen leszállították. A Kereskedelmi Társulat választmánya, mely a két munkáspárt, nagyobbrészt a Szociáldemokrata Párt tagjaiból áll, tehát fáradhatatlanul és eredményesen dolgozik a kiskereskedők és ezen keresztül a város és környéke lakosságának érdekében. Rónai elvtárs ezenkívül ittlétekor Ígéretet tett arra is, hogy a Berecki i híd felépítését az illetékes minisztériumban szorgalmazni fogja. Ezzel Sátoraljaújhely kereskedelme és piaca a BodrogDebrecen és Székesfehérvár szociáldemokrata polgármesterei a múlt év tapasztalatain okulva, a helyi szövetkezeteken keresztül és állami kölcsön igénybevételével nagymennyiségű burgonyát tároltattak. Ez a burgonyamennyiség elegendő lesz mindazon dolgozók téli szükségletének fedezésére, akik kevés pénzük lévén, egyszerre nem tudták beszerezni ezt a fontos cikket. Egyben árszabályozó szerep is jut e nagymennyiségű tárolt burgonvára. Rilyák János és Kovásznay Rezső elvtarsak ,a keddi képviselőtestületi ülésen követelték, koz bekapcsolásával fel fog lendülni. A választmány legutóbbi iilé- s :n nagy lelkesedéssel vették tudomásul az elért eredményeket. Rónai Sándor elvtárs gyors intézkedését táviratilag köszönték meg. hogy a városi közellátási hiva-; tál hasonló akcióba kezdjen. Tároljon burgonyát és a legalacsonyabb napi áron bocsássa kis mennyiségben a tél folyamán a dolgozók rendelkezésére. Igyekezzen megfelelő tőké^elöterem teni esetleg a jóvátételi alapnál lévő összegeket használják erre a célra. A város vezetősége Ígéretet tett a javaslat megvalósítására. Az eredményt a legközelebbi képvi selőtestületi ülésen ismertetik. A szociáldemokrata párt teljes támogatásával indul ez az akció, amelynek ajánlatos lenne a téli fabeszerzés területére is kiterjedne. Választás előestéjén Vasárnap urnák elé járul Magyarország népe, hogy eleget tegyen legfőbb állampolgári kötelességének. Képviselőválasztás egy ezeréves történelemre visz- szatekintő országban bár ünnepélyes, de gyakori aktus. Ennek dacára is mindenki érzi, hogy ez a választás több, sorsszerűbb a szokványos választásoknál. Ennél a választásnál nem az a fontos, melyik párt milyen számaránnyal vesz majd részt a parlamentben. Ez a választás kilométer követ helyez a magyar történelem országútjára. Ez a választás válaszút. Rónai Sándor kereskedelmi miniszter elvtárs sátoraljaújhelyi és sárospataki beszédében hangsúlyozta, hogy ez a hónap sorsdöntő Magyarország .érdekében, mert ekkor dől el, hogy fiaink és unokái.:!: büszkék lesznek-e ránk, amiért megnyitottuk előttük a szabadság útját, vagy kárhoztatni fogják emlékünket, amiért újra szolgaságba sodortuk őket. Ennek a mondatnak történelmi horizontja van, reflektor, amely bevilágít a messze jövő homályába. A választási küzdelemnek, főleg a polgári pártok, úgy állították be társadalmi jelentőségét, hogy ez a polgári és szocialista élet párviadala. Ez tehát any- nvit jelent, hogy ez a választás döntés különböző rendszerek fölött. Ez a meghátározás azonban nem találó. Nem rendszerek párviadala ez, hanem egyszerűen annak kérdése, folytathatjuk e az alig lábadozó ország újjáépítését azon a vonalon és azzal a tempóval, amivel eddig a felépítés alapjait lefektettük. Mert mindaz, amit eddig lefektettünk, csak sínpár, amin a hároméves terv tovább robog. Most dől el annak kérdése, hogy annak az erőfeszítésnek gyümölcsét, amit eddig végeztünk és amit a jövőben ki akarunk fejteni, maga a nép fogja-e élvezni, vagy a reakció esetleges győzelme nyomán az országra szabaduló zsákmányolás sisera hada. Ha hazánk helyzetét pontosan akarjuk precizirozni a mostani választás időpontjában, úgy ösz- szehasonlítást kell tenni mai állapotunk és az úgynevezett trianoni Magyarország között. Akkor is egy vesztett háború után voltunk, bár sebeink távolról sem voltak olyan veszedelmesek, mint a maiak. Hiszen városaink épek voltak, korántsem semmisültek meg termelőeszközeink úgy, mint manapság, nem terhelt Az angol munkáspárt d«»itő győiesnet kíván a Szociáldemokrata Pártnak A világ szeme a magyar szociáldemokratákon A választások előestéjén a munkás- és szociáldemokrata összetartás megnyilatkozása képen táviratok érkeztek Európa számos szociáldemokrata pártjától részünkre. A hatalmas brit birodalmat kormányzó munkáspártnak távirata döntő győzelmet kíván a magyar Szociáldemokrata Pártnak a választásokon. »A brit munkáspárt legélénkebb érdeklődéssel követi a magyarországi választások folyamatát és döntő választási győzelmet kíván a magyarországi Szociáldemokrata Pártnak. Ebben a győzelemben rejlik a magyar nép legbiztosabb reménye arra nézve, hogy megvalósíthassa a társadalmi és gazdasági igazságot, biztonságot, egyéni szabadságot és az egész világon megerősítheti a béke ügyét. Morgan Phillips titkár.* A brit munkáspárton kívül hasonló tartalmú táviratokat kapott pártunk az osztrák, svájci és olasz szocialista pártok vezetőitől is. A táviratok mutatják azt a megbecsülést, amelyet 75 éves pártunk egész Európa munkásosztálya előtt élvez és azt a hitet, hogy a szociáldemokraták győzelme a demokrácia, béke, jólét és egyéni szabadság biztosítását jelenti Magyarországon. Biztosítsa a város a dolgozók téli burgonya szükségletét Szociáldemokrata javaslat a képviselőtestület előtt V* V' *