Zempléni Barátság, 1946. február-december (1. évfolyam, 1-47. szám)
1946-12-25 / 47. szám
Őszi eredmények a mezőgazdaságban Irta; TAKÁCS FERENC földmívelésügyl államtitkár 6 ZENPLÉNI „BARÁTSÁG“ Az őszi szántási és vetési munkákat az ország legnagyobb részében befejezték. Az időjárás is lassan higegre fordul és az is akadályozza a további munkákat. Mindenesetre, a földmives lakosság őszi munkájának eredményéről már átfogó képet lebet alkotni. A nyárvégi és koraőszi száraz A földmivelésügyi minisztérium előirányzott őszi szántásra és őszi gabonával való bevetésre kereken 3 és V2 millió kát. holdat. Nyugodtan megállapíthatjuk, hogy ezt a területet felszántották és be is vetették. Ez a munkaeredmény a 'tavalyinál mintegy 20 %-al jelentősebb. Ehhez a kedvező eredményhez járul, hogy az egész országban az őszi vetések állása sokkal jobb, mint az elmúlt év őszén volt. Az ipari növények, általában s a tavasziakkivánják, különösen az ország egyes részein, az őszi szántásokat. A "földmivelésügyi minisztérium ezért egy millió kát. hold föld szántását vette tervbe tavasziak alá. Amikor ezeket a sorokat irom, akkor a 10 nappal ezelőtti jelentések szerint, 2,200.000 kát. hold volt annak az őszi szántásnak a területe, amelyet már tavasziakkal vetnek majd be. Ezt a kitűnő és jóeredményt nagyban elősegítették azok az intézkedések, amelyeket a földmivelésügyi minisztérium előAz elmondottakból következik, hogy a jövő tavaszi feladatok lényegesen kisebbek lesznek, mint a folyó év tavaszán voltak. Kisebbek íesznek a feladatok a munkát illetően, mert igen jelentős területen van őszi szántásunk; de nagy lesz a feladat azért, mert tavaszi kalászosokban szintén igen nagy a vetőmaghiány. A földmivelésügyi minisztérium tárgyalásokat folytat a közellátásügyi minisztériummal, hogy a szükséges vetőmagot rendelkezésre bocsássák, mégis azt kell mondanom, hogy a gazdák kövessenek el mindent, hogy a szükséges vetőmagot saját maguk, csere útján, vagy más módon megszerezhessék. A közellátásügyi minisztérium nagyon kevés készlettel rendelkezik, igy alig lehet remélni, hogy minden vetőmag igénylést ki tud majd elégíteni. Nagy problémája a mezőgazdaságnak az ipari növények termelése. Erre vonatkozólag a föld- mivelésüg.i minisztérium előírásokat adott ki bizonyos ipari növények kötelező termelésére. A gazdák azonban akkor járnak el helyesen, ha a téli napokat felhasználják arra, hogy egy-egy községen belül megbeszéljék ezeket a kéreéseket és lehetőleg önkéntesen vállalják azoknak az ipari növényeknek a termelését, amelyeket vidékükön korábban is termeltek és igy már gyakorlatból tudják, hogy azoknak a termelésére az ország ellátása időjárás következtében a szántási és vetési munkákat egyaránt csak későn kezdhették el. Általában október elején, sőt mondhatni inkább csak október derekán lehetett eredményesen vetni; amit azelőtt vetettek el, az a megfelelő nedvesség hiányában nem tudott kikelni. terjesztésére a Gazdasági Főtanács, illetőleg a kormány tett. Ilyen intézkedések voltak; ötezer vagon vetőmag elosztása, 14 millió forint szántási hitel engedélyezése, amelyből ezideig már 12 millió forintot ténylegesen igénybe is vettek. Ugyancsak nagyban elősegítette a szántási eredményt az, hogy az iparügyi minisztérium lehetővé tette, hogy 20.000 tonna mezőgazdasági üzemanyag álljon rendelkezésre és természetesen megfelelő mennyiségben traktorkenőolaj is. Ezt az üzemanyagmennyiséget mélyen leszállított áron, kincstári haszonrészesedés nélkül és adómentesen bocsátották a mezőgazdaság rendelkezésére. Az engedélyezett meny- nyiségből eddig 10.000 tonna üzemanyagot és 400 tonna kenőolajat osztottunk szét ezen az őszön, úgyhogy a traktorok mindenhol dolgozhattak és az ország legnagyobb részén még mindig dolgoznak. szempontjából feltétlenül szükség van. A Szociáldemokrata Párthoz tartozó földmivesek és falusi pártszervezeteink tagjai legyenek itt is támogatására a gazdáknak, elsősorban azoknak, akik a földreform során jutottak földhöz. Ifjúság és sport Visszatekintés az elmúlt őszi idényre Az 1946/47, évi labdarúgóbajnokság őszi küzdelmei az északi Egyesített I. o.-ban befejeződtek. Ha végigmegyünk az elmúlt félszezon mérkőzésein, akkor azt tapasztaljuk, hogy a bajnokság hihetetlen izgalmas,, szinte vérremő összecsapásokat hozott. Még egy pár mérkőzés lejátszása hátra van, vannak még mérkőzések, amelyek óvás alatt vannak, de az őszi sorrend már megvan és ezek a tisztázatlan mérkőzések már nem hoznak változást a bajnoki táblázaton, Ha a sorrendet nézzük, akkor a helyi két csapatot a második és a hatodik helyen találjuk. Külön szeretnénk foglalkozni az egyetértés teljesítményével. A Egyetértés a második helyen kötött ki. Az őszi szezon mérkőzéseit egy pár kivétellel szívvel lélekkel küzdötte végig és ha csak egy kis szerencséje lett volna, akkor szorosabban állnának a miskolci vasutas csapat mögött. A játékosok között a legjobb teljesíményt Menyhért, a csapatkapitány nyújtotta. Minden mérkőzésen teljes erőbedobással küzdött, játékával, sportszerű viselkedésével kitűnt a többiek közül és nyugodtan állíthatjuk őt a játékosok eszményképévé. A többiek is megállták a helyüket. A kapuban egy mérkőzés kivételével, Varga védett. Az utolsó négy mérkőzésen kifogástalan volt, kezdi visszanyerni tavaszi formáját. A két hátvéd Gergely és Várhegyi megbízhatóan és jól játszottak, de volt olyan mérkőzés, ahol nem ment nekik a játék. Hrencsár a szezon elején nagyszerű for- niában volt, de a bajnokság utolsó mérkőzésein nem nyújtotta azt a játékot, amit megszokott tőle az újhelyi közönség. Végvári megbízható, jó játékos, sajnos az idegenben lejátszott mérkőzéseken nem állhatott az egyesület rendelkezésére. Vidéken Lukács helyettesitette. A fiatal játékos beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Az utolsó mérkőzéseken bekerült a csapatba Riskó is és nagyszerűen bevált. Tavasszal bérelt helye lesz a csapatban. Legállandóbb formát mutatott Nagy, aki úgyszólván minden mérkőzésen nagyszerűen megállta a helyét. A többi csatárjátékos : Tiszolczy, Várj assy, Mester, Lesnyik, MolLélekemelő karácsonyi ünnepség folyt le pénteken a városi kereskedelmi középiskolának erre az alkalomra stílszerűen feldíszített nagytermében. E megható ünnepség keretében ajándékozta meg a kereskedelmi iskola segítő egyesülete az intézet arra rászorult növendékeit. Az életre nevelő ezen iskolánk ez alkalommal is megmutatta mily szép eredményeket lehet elérni az önsegélyezés terén. Az intézet tanárainak és tanulóinak közös munkája, lelkesedése és a segítés vágya számszerint 47 tanulót részesített ruhasegélyben és azonkívül 30 diáknak juttatott értékes élelemcsomagot. A városi kereskedelmi középiskola ezenfelül most is gondoskodott arról, hogy a testi szűk- léten felül lelkiekben is bő táplálékot nyújtson. Az ünnepségnek műsora egyszerűségében is tagadhatatlanul megkapó és felemelő volt. A karácsonyi hangulat emelését nagyban szolgálta az ünnepség helyének ügyes díszítése. Koncz Ferenc tanuló beszédében az ifjúság szociális felelősdován, jó átlag teljesítményt nyújtott. A játékosok az eddigi teljesítményükért minden dicsért- tét megérdemelnek. Reméljük, hogy tavasszal kellően felkészülve, sok szép mérkőzésen nyújtanak majd örömet az újhelyi sportszerető közönségnek. Nem szabad megfeledkeznünk az Egyetértés vezetőségéről sem, mely fáradtságot nem kiméivé, dolgozik a munkáscsapatért, melyet a régi színvonalra akár emelni. A vezetők közül Erdei András és Szűcs Lajos voltak azok, akik rengeteget dolgoztak az egyesület érdekéért és ők is nagyban hozzájárultak a siker eléréséhez» A város sportszerető közönségének ezúton is kellemes karácsonyi ünnepeket kiván n „Zempléni Barátság" sportro- vata. LP SEgyetértés—PálfalvaiBSE 4:1 (2:0) 600 néző előtt Mikula játék- vezetése mellett játszotta az Egyetértés vasárnap az őszi utolsó bajnoki mérkőzését. Szép játék mellett megérdemelten győzött a helyi csapat és ezzel a győzelmével a második helyre került. Góllövők: Nagy 3 és Moldovan 1. Folyó hó 29-én vasárnap a gimnázium tornatermében az Egyetértés kosárlabda csapata az egri vasutas csapattal játszik mérkőzés. Felhívjuk a város sportkedvelő közönségét, hogy az érdekes összecsapáson minél nagyobb számban jelenjenek meg. _______ 1 ségérzéséről nyújtott beszámolót és egyben bepillantást engedett a segítő egyesület elismerésre méltó munkájába. Simonits Sándor tanár a segítő egyesület elnöke krisztusi lelkű- lettel áthatott beszéde a karácsony lélekformáló jelentőségéről tett bizonyságot. Az énekkar és Borza Edit szavalata után a sikerült karácsonyi ünnepség műsorát a cserkészcsapat kedves betlehemes játéka fejezte be. Az ünnepség végén az ifjúság arra rászorult részének szeretet- ajándékozása fejezte be. Ez a karácsonyi kedves ünnepség kézzelfogható bizonyíték arra, hogy városunk kereskedelmi iskolájában eredményes kultur- és szociális munka foiyik. A Szociáldemokrata Párt zempléttvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVÁSZNAY REZSŐ Felelős kiadó; SZILAGYI FERENC Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sátoraljaújhely, Deák-utca 14 Nyomatott a „Barátság" nyomdában Sátoraljaújhely Deák-utca 14 Mii javult a helyhez? A nagy kérdés: vetőmag Karácsonyi ünnepség a városi kereskedelmi középiskolában
