Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)

1937-11-14 / 46. szám

4. oldal

ZEMPLÉN

1937. november 14

HÍREK

— Lelbészbeiktatás. Fiedler István ref. segédlelkészt lácai lelkésszé választották. Ünnepélyes keretek közt vasárnap iktatják be.

— A SliirSz újhelyi csoportja december 5*én Mikulás műsoros estet rendez.

—Eljegyzés. Blumenfeld Olga (Sátoraljaújhely) és dr. Krausz József orvos (Pécs) jegyesek.

— 73 ezer pengéi közadót fizetett IJjbely az elmúlt hónapban közadók és késedelmi kamatokban, vagyis a vármegye össz- adóbevételeinek 28%-át.

— A g. kát. üőegylet ma este fél 8 órai kezdettel az ipar- testületi székházban jótékonycélu vacsorát rendez.

— Segédjegyzőválasztás. A legyesbényei segédjegyzői állásra Takács Dezső oki. jegyzőt választották meg.

— Halálozás. Ladányi Miklós, a sátoraljaújhelyi ref. egyház gondnoka, a város képviselőtestületének tagja, hosszas szenvedés után 66 éves korában elhunyt. Temetése a sátoraljaújhelyi ref. templomból nagy részvéttől kisérve ment végbe.

— Súlyos csapás érte Feldmdr Mózes sátoraljaújhelyi tanítót, édesapjának 59 éves korában történt elhalálozásával. A temetés nagy részvéttől kisérve Kispesten ment végbe.

— Egymillió pengő forgalmiadé és illeték folyt be Zemplénben október végéig. Az október havi bevétel P. 99.692.

— Újhelyi művész hangversenye a Rádióban. Különleges zenei élvezetben volt része kedden este a rádióhallgató közönségnek. Dr. böszörményi Nagy Béla zongorázott zenekari kísérettel. Mint a Zeneművészeti Főiskola ifjú tanára először játszhatott a Rádióban oly hatalmas és elsőrangú együttessel, mint az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Mestere Dohnányi Ernő vállalta a vezénylést, s a nagy művész legteljesebb elismerését érdemelte ki szereplésével.

— Hegiudnlt a forgalom ujborban. A Hegyalján borsodi kereskedők nagyobb tétel köny- nyebb ujbort vettek, miután Borsod vidékén is kevesebb bor termett. A borárak emelkedést mutatnak.

— Befejeződött a cukor gyári inunk ti Szerencsen. Ez- éven mindössze 6 hétig tartott a cukorrépa feldolgozása, ami a modern gépek beállításában leli magyarázatát.

— Levente ökölvivóver- seny. Szép érdeklődés mellett folyt le a sárospataki ökölvivóverseny. Elsők lettek; Tóth Nándor Ujhely, Goffa Sándor Ujhely, Halász Béla Patak, Rozgonyi Gyula Patak, Ács István Patak, Domokos Vilmos Ujhely, Braun István Ujhely, Nagylaki László Szerencs és Szendrei József Patak. Ujhely és Patak 4—4, Szerencs 1 első dijat vitt el.

— Frey ©yörgy belehalt sérülésébe. Megírtuk, hogy súlyos baleset történt Károlyfalván a szőlőhegyen: egy fa, melyet Frey György gazdálkodó ki akart vágni, rádőlt a szerencsétlen emberre, úgyhogy igen’ súlyos állapotban vitték az újhelyi kórházba. Freynél agy- görcs lépett fel, hazavitték, majd ismét visszahozták Ujhelybe, mert remélték, hogy felgyógyul. Szombat éjjel hirtelen rosszabbodás állott be állapotában és meghalt. Holttestét hazaszállították Károlyfalvára.

— Kagy lakbéremelések Szerencsen. November elseje nagy meglepetést hozott a szerencsieknek : a háztulajdonosok csaknem mindenütt, igen jelentősen felemelték a lakbéreket. A 3 szobás lakás már drágább mint az újhelyi, de jelentősen emelték a 2 szobás lakások bérét is. Valószínű. hogy a nagy lakbéremeléseket családi házak építése fogja követni a tavasz folyamán.

— moziműsor. Szombat, vasárnap, hétfő, Kedd: „A férfi mind őrült“. Magyarnyelvű film- vígjáték. Főszereplők; Lázár Mária, Jávor Pál, Vaszary Piri, Mály Gerő, Dajbukát Ilona, Páger Antal, Pethes Sándor, Köpeczi-Boócz Lajos, Peti Sándor, Salamon Béla és Dénes György. — Szerda, csütörtök: „Elefántboy“ Angolnyelvü dzsungelfilm. Főszereplő: Sabu az indiai csodagyerek.

— Lopás. A Károlyi ucca 28 sz. alatt egy cselédlány kabátjából pénzt loptak. A tettest Laczkőné Nagy Erzsébet 25 éves rovottmultu tlő személyében letartóztatták.

A Végrehajtó — nyugalomban

Nyugalomba megy a végrehajtó. Hosszú évek során it látta el nehéz, de mondjuk meg őszintén, kifizetődő feladatát a bírósági végreható. — Nem volt rossz ember —, mondják a „felek“, akiket kénytelen-kelletlen végiglátogatott, hogy hivatását teljesítse. És amikor ezt a megállapítást teszik vele szemben, büszke lehet rá a távozó, mert a legnagyobb elismerés, mely hasonló hivatásu tisztviselőt érhet az, ha a munka befejezése után azt mond ják rá: „Nem volt rossz ember pedig — végrehajtó volt.“

— Vádirat a pataki terménykereskedő fiának gyilkosa ellen. Mint ismeretes, julius 24 én agyonlőtték Kispesten dr. Abonyi Dezső ügyvédet, Knop- fler Jenő sárospataki terménykereskedő fiát. Az ügyészség most nyújtotta be a vádiratot, mely Tar Lajost előre megfontolt szándékkal elkövetett emberölés bűntettével vádolja. A vádirat szerint Tar Lajos megtöltött és előkészített revolverrel a zsebében várta, leste az alkalmat és amikor az ügyvéd esküvőjére akart menni, a gyilkos az autóhoz lépett, benyúlt az autó ablakán és közvetlen közelről szi- venlőtte az ügyvédet. Rövidesen kitűzik a főtárgyalás napját, mely iránt Zemplénben is nagy érdeklődés mutatkozik.

* Felesleges szenvedni!

Fej- és fogfájás esetén 1—2 As- pirin-tabletta elegedő ahhoz, hogy jó közérzete helyreálljon. Ára 2 darabos zacskóban 24 fillér, 20 darabos dobozban 1.80 P. Aspirin csak akkor valódi, ha a tablettán a „Bayer“-kereszt látható.

— Clgányháboru Rnda- bányácskán. A rudabányácskai búcsú után az újhelyi cigányok összeverekedtek és a „sárazsfát“ a borotva váltotta fel. Két cigány megsebesült.

Igen tisztelt Tagjaink

figyelmébe!

Ezúton hozzuk szives tudomására, hogy az elismert

RüLD-fele borult

Asztali száraz szamorodni

bor .... 5 lit.-től kezdve Édes szamorodni 3 „ „

Ásszá bor . . 1 „ „

4 havi részletre

„Takarékosság“ utján szerezhető be Kazinczy u. 96. sz. alatt.

Tisztelettel: 1017/46

„TAKARÉKOSSÁG"

központi irodája, Rákóczi-utca 3.

Uj birósági végrehajtó

Az igazságügyminiszter a sátoraljaújhelyi kir. járásbírósághoz Fényes Árpád szikszói birósági végrehajtót áthelyezte Az uj birósági végrehajtó átvette hivatalát.

SPORT

Bajnoki mérkőzések

A SAC vasárnap ózdon mérkőzött és 2:0 arányú vereséget szenvedett. A csatársor rossz játéka okozta a vereséget és csak a kitüően védő Urbánon múlt, hogy nem nagyobb vereséggel érkeztek haza az újhelyiek.

Vasárnap délután fél 3 órai kezdettel a hatvani vasutas csapat játszik Ujhelyben. A SAC uj csatársorral áll ki a hatvaniak ellen és remélhető, hogy a közönség biztatása közben megszerzi a két pontot, melyre már nagy szüksége van.

*

A bajnokság állása:

1.

SSE

10

25:

: 6

17

2.

DAC

9

35;

20

14

3.

PTK

9

28:

: 11

11

4.

MESE

9

14

: 9

10

5.

PBÜSE 9

22:

: 15

10

6.

MAFC

9

17:

: 17

10

7.

SBTC II 8

23:

: 18

8

8.

OVTK

9

13:

: 20

8

9.

HVSE

10

14:

; 22

8

10.

BSE

8

7:

22

5

11.

SAC

8

11 :

:28

4

12.

BLASE 10

17:

: 38

3

— Ingyenes fényképntal- ványnnkat e héten Kováts Gyula olaszliszkai előfizetőnk nyerte, kinek az utalvány ellenében a Kottner fotószalon teljesen ingyen 2 db. művészi fényképet szolgáltat ki.

A „Zemplén,

a vármegy© legjobb és legelterjedtebb lapja

Városi Mozgó

Szombat, nov. 13. Vasárnap, nov. 14. Hétfő, nov. 15.

6 és 7*9 órakor a/44, 6 és 7,9 órakor 6 és 7g9 órakor

Kedd, nov. 16.

6 és 7s9 órakor

A magyar filmgyártás kimagasló teljesítménye

A férfi mind őrült

Magyarnyelvű filmvigjáték, Török Rezső regényéből Elsőrangú szereplők

MAGYAR VIltÁGHIRADÓ

Tartsa állandóan figyelemmel

Klein Kálmán SátoraljaujliBly jtorthy Jtiiklis-lér

DIVATHÁZÁNAK HIRDETÉSEIT

ahol állandóan aktuális újdonságait, ffiuárosi választékban, igen olcsó áron ajánlja

őszi-téli férfi és női ruha, Valamint kabát és kosztümszöveteimet tekintse meg, mely alkalommal a lehető legolcsóbb árakkal állok nb. Vevőim rendelkezésére. Kötött áruk: Sportingek, sportharisnyák, blúzok, szvetterek. Vidékre minták I — Takarékossági bevásárlóhely.

Most