Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)

1937-09-26 / 39. szám

4. oldal

ZEMPLÉN

1937. szeptember 26

HÍREK

— Vitéz Onezay Uószló — erdóigazgató. Vitéz Onczay László m. kir. gazdasági főtanácsost uradalmi erdőigazgatóvá nevezték ki.

— Kitüntetés. A Tesz elnöksége Lipcsey Tivadar elemi iskolai igazgatónak érdemei elismeréséül a Jubileumi Érdemkeresztet és oklevelet adományozta.

— A mennye}' család gyásza. Gróf Forgách Lászlóné sz. kissennyey báró Sennyey Elza 82 éves korában Mándokon elhunyt.

— Kvaszinger József halála. Kvaszinger József ny. jószágigazgató, olaszliszkai birtokos, a vármegyei törvényhatósági bizottság és a közigazgatási bizottságnak hosszú időn át volt tagja, aki jelentős szerepet vitt a vármegye gazdasági életében, péntekre virradó éjjel 79 éves korában Olaszliszkán elhunyt. Halálát kiterjedt rokonság, a Kvaszinger, Nónay, Kallivoda, Juhász stb. családok gyászolják. Vasárnap délután 4 órakor Olaszliszkán helyezik örök nyugalomra.

— Lelkészgyiilés. Az alsózempléni ref. egyházmegye lelkészei szeptember 29-én Sárospatakon tartják értekezletüket. Áhítatot tart: Főző László. Emlékbeszéd lesz, majd dr. Nagy Barna, Tantó János és dr. Nagy Sándor Béla tart előadást. Ismertetik a beérkezett pályamüveket és uj pályadijakat tűznek ki.

— A magyar szőlősgazdák báró Waldbott Kelemen elnöklé- sável Gyöngyösön vasárnap tartják országos kongresszusukat, melyen a Hegyalja képviseletében Molnár Béla, a Hegyközségi Tanács elnöke és Engelberth Rezső ügyvezető titkár jelennek meg.

— Uj telefonszőmok. Báró 'Sennyey István: 144, dr. Rátz Miklós: 141, Ref. esperesi hivatal: 153.

— Október 4-tŐl vesz át mustot a Közpiiice. Tokaj- hegyalja szőlősgazdái a kisebb szőlőkben megkezdték a szüretet, de a jó minőségre pályázók csak október 4 én szüretelnek. A Hegyalján a hordóhiány erősen csökkent. A Közpince már megkapta az uj hordókat. Az uj hordók előkészítése, hitelesítése most folyik. A Közpince október 4-től kezdve vesz át mustot.

A törvényszékről. Jövő hó napban hetenként három napon át tárgyal a büntetőtörvényszék. Hétfőn, kedden és pénteken lesznek büntető főtárgyalások és felebbviteli tárgyalások, annyira elszaporodtak a bűnügyek Zemplénmegyében. — A sátoraljaújhelyi ügyészség harmadik ügyészi állását napokon belül betölti az igazságügyminiszter. — A törvényszék kedden 5 bűnügyben tartott zárt tárgyalást. Két ügyben kerítés bűntettével kerültek a vádlottak a bíróság elé.

— Ma tis év©. A vármegye közgyűlésében Széli József főispán kegyeletes szavakkal parentálta el a nemzet nagy halottját, Csernoch János hercegprímást. Kiemelte csodálatos pályafutását, közéleti szereplését, melyet mindenkor a nyugodt tárgyilagosság jellemezett. — Ugyancsak az őszi közgyűlésen az őszinte részvét szavaival emlékezett meg Széli József főispán Pintér István ny. árvaszéki elnök, m. kir. kormányfőtanácsos elhuny- táról. Mint a vármegyei közélet érdemes és nagyrabecsült munkását jellemezte, aki rokonszenves egyéniségével csak barátokat szerzett. Emlékét jegyzőkönyvileg örökítette meg a vármegye.

— Valutázásért börtön. Friedman Salamon gabonaügynök és Friedman Mór korcsmáros, kis- rozvágyi lakosok fizetési eszközökkel való visszaélés miatt kerültek a bíróság elé. A kúria helybenhagyta mindkettőjüknek 8—8 havi börtönre szóló Ítéletét.

— Autőbarambol történt szombat délután az újhelyi országúton. Égy kerékpáros katonával szemben jött a debreceni tűzoltóság személykocsija, amikor a katona elszédült és össze—vissza kariká- zott. A személyautó lámpása elütötte a katonát, aki fejsérülést szenvedett. A rendőrség és a csendőrség azonnal helyszíni szemlét tartott a karambol színhelyén. A helyszíni szemle teljesen tisztázta az autó vezetőjét.

— A szerencsi postahivatal forgalma erősen fejlődik és igy újításokat kell kérnünk a postaigazgatóságtól. Meg kell szüntetni azt, hogy a déli órákban és este a telefonszobában adják ki a bélyeget és ott vegyenek fel ajánlott leveleket és táviratokat. Az uj telefontarifa amugyis nagyobb munkát kíván a telefonosoktól és Szerencs közönségének jobb kiszol gálása érdekében is rendszeresíteni kell a földszinti felvételnél az egésznapos szolgálatot. Szerencsen ki kell egészíteni a postatisztviselők számát.

— Gyermeki ragért i a. Feldman Lili 6 éves sárospataki kislány beleesett a nagymosásnál használt forró lúgos vízbe. Beszállították az újhelyi zsidókórházba, de az orvosi segítség sem használt, a kislány belehalt súlyos égési sebeibe.

— Halálos rúgás. Pilisi Árpád 30 éves fuvaros a szőlőhegyre vezető mély utón trágyát szállított. A meredek utón elakadtak a lovak. Pilisi erre a villanyéllel ütötte meg a lovait, hogy erősebb húzásra ösztökélje őket. Az egyik ló felrúgott, a rúgása a villát érte, mely Pilisi gyomrába fúródott. Súlyos belső sérülésével beszállították a közkórházba, de a nagy vérveszteséget szenvedett Pilisi Árpádon már nem tudtak segíteni, négynapi szenvedés után meghalt. A nyomozás adatai szerint Pilisi Árpád saját vigyázatlanságának lett áldozata.

— Mesék az Írógépről — az újhelyi törvényszék előtt. Két uj írógép került tegnap az újhelyi törvényszék asztalára. A két gép körül támadt a bűnügy, melynek vádlottja Sebestyén Fülöp miskolci irógépkereskedő, akit a magánvádlő tisztességtelen versennyel vádol. Egy tiszaluci tanácsos részére történt gépeladás során hangoztatott dolgok kerültek bíróság elé. Vádlott tagadta bűnösségét. Tanukat hallgattak ki, majd a bíróság elrendelte szakértő meghallgatását és a főtárgyalást elnapolta.

— Életveszélyes sérülés gyékényszállltásuál. Sütő József 54 éves lácai gazda két te- henes szekerével gyékényt szállított. Amint a megrakott szekéren a gyékényt le akarta szorítani, a kötél elszakadt és ő fejest bukott a szekérről. Koponyaalapi töréssel életveszélyes állapotban az újhelyi közkórházba szállították.

— Állatkínzás miatt elítéltek egy újhelyi fuvarost. A sátoraljaújhelyi m. kir. rendőri kihágási büntető bíróság példás ítéletet szabott ki állatkínzás miatt, melynek hatása remélhetőleg nem fog elmaradni. Uj- helyben nem ritkán láthatunk felháborító jeleneteket, melyeknek szenvedő áldozatai az emberi durvaságnak és műveletlen érzéketlenségnek kitett állatok. Különösen az erejükön felül igénybevett lovak kínzásának lehetünk gyakran szemtanúi. A bíróság Gutt- mann Sándor helybeli fuvarost, mert nyílt sebekkel borított, elcsigázott lovat hajtott nehéz teherrel a Rákóczi-uton, negyven pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az ítélet nem jogerős. Értesülésünk szerint a rendőrség a jövőben még hatékonyabban fogja ellenőrizni az állatokkal űzött visszaéléseket, melyek semmiképen sem türhetők el, még akkor sem, ha az ok nélküli állatkínzást az illető nehéz anyagi helyzetében követte el.

— Felkapaszkodott az autóra — a kerekek alá került. Súlyos baleset történt Nagyrozvágy községben. Újlaki János 5 éves kisfiú egy autó hátul jára kapaszkodott, leesett a kerekek alá került. A kocsi a hasán ment át. Életveszélyes állapotban a mentők az újhelyi közkórházba szállították.

— Ingyenes fényképntalványunkat e héten Sáray Béla szerencsi előfizetőnk nyerte, kinek az u t a I v á n y ellenében a Kottner fotószalon teljesen ingyen 2 db. művészi fényképet szolgáltat ki.

— Villámcsapás Szerencsen. Szeptember 20-án becsapott a villám Berecz Károly hentes házába. A légnyomás föidhöz- vágta Berecz Károlynét és az udvaron tartózkodó hentestanulót. A villámcsapás ablakokat zúzott össze, rádiókat és 26 telefont tett tönkre. Emberéletben nem esett kár.

— ítélethirdetés előtt a füzérkomlós! emberölési büniigy. A füzérkomlósi szándékos emberölési bűnügyben a törvényszék ma folytatólagos tárgyalást tartott. Kihallgatták a védelem tanúit, majd elhangzottak a perbeszédek. Ma délután ítéletet hirdet a bíróság.

Sziklakertet létesít a város a Molnár István utcában

A sátoraljaújhelyi rendőrséggel átellenben lévő városi pince mellett a kerítést lebontották és megkezdték a város kőbányájából kikerült díszített kőből a kerítés építését.

Dr. Orbán Kálmán polgármestertől nyert értesülésünk szerint a város ezt a részt teljesen átalakíttatja a budai hídfőnél látható sziklakért mintájára. Az alacsony kerítés mögött sziklákat helyeznek el, teljesen átalakítják a városháza közelében lévő részt, mely most már más képet adhat majd ennek az utcarésznek.

A sziklakért létesítését örömmel fogadjuk és azon reményünknek adunk kifejezést, hogy a város folytatni fogja ezt a munkát.

— Tokaj erősen készül a „tokaji nap“-ra, melynek nagyarányú előkészületei folynak. Tokaj szőlőhegyein ezéven csupa aszút szüretelnek és igy különösen jó mustot isznak majd az október 10-i szüreti vonatok utasai.

125-124/1937. vhsz. Pk. 886/1937. sz.

Árverési hirdetmény.

Dr. Póka István ügyvéd által képviselt Tiszajobbparti Körzeti Mezőgazd. Szövetk. végrehajtató javára végrehajtást szenvedő ellen 515 pengő tőke és jár. erejéig — amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a miskolci kir. járásbíróság P. 30.046/1937. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán a végrehajtást szenvedőtől 1937. évi március hó 3. napján le- és felülfoglalt és 3812 P re becsült ingóságokra, azonban a vh. tv. T. e. 74. §-a értelmében kirendelt szakértő becslő által megállapított becsértékben a sárospataki kir. járásbíróság Pk. fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. § a alapján a következő megnevezett: Dr. Porkoláb Zoltán ügyv. ált. képv. gr. Mailáth József jav. 6335 P 63 f s jár. e., dr. Szász Miklós ügyv. által képviselt Terlman József javára 8100 P s jár. e., dr. Grosz József ügyv. ált. képv. Fischer F. és Miklós jav. 524 P s jár. e., dr. Selymes Gábor ügyv. által képv. Alfa Separátor javára 112 P 10 f s jár. erejéig, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is, az árverés — megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs — végrehajtást szenvedő volt bérletén, Őrhegy-tanyán Zemplénmegyében, a .rakodón és a határban leendő megtartására határidőül 1937. évi október hó 1. napjának délelőtti 11 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt etetővályuk, sertéskecesek alkatrészei, 1936. évi széna, u. a. évi cca 7000 kéve nád, maglóhere s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek kész- pénzfizetés mellett, szükség esetén az 5610/1931. M. E. r. értelmében 2/«-ad értéken el fogom adni — még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban -nem nyilvánít.

Sárospatak, 1937. szept. hó 9.

Hazay Béla

976/39 kir. jbirósági végrehajtó.