Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-12-19 / 51. szám
2. oldal 1937. december 12 A magyar ifjúságért Büszke örömmel töltött el minden magyart, amikor a rádión keresztül az egész világ hallatára a legmelegebben üdvözölte a svéd király a kitüntettetek közül a Nobel-dij átadásakor a magyar Nobel- dijas tudóst, Szent Györgyi Albertet. Indokolt volt, hogy magyar tudós megkülönböztetett megtiszteltetésben részesült, hiszen az emberi szervezet gyógyítására, javítására, tehát az élet meghosszabbítására szolgáló feltalásával érdemelte ki a Nobel-dijat. Magyarország, sajnos, a pusztító népbetegségek arányszámát tekintve, eléggé elől áll a nemzetek sorában, — az egészségre olyan fontos és a kiváló magyar tudós által felfedezett C vitamin áldásaira tehát nagyon is rászorulunk. A kormány e téren megteszi a magáét, de a társadalomra is hárul feladat. Sajnos, a háború utáni nemzedék jóval gyengébb a korábbinál, ami nem csoda. Az iskolákban folyt vizsgálatok szomorú megállapításokra vezettek: sok a fogyatékos, vagy beteg iskolás gyermek. A nem fertőző beteg gyermekek részére már létesült három iskolaszanatórium, ez azonban nem elég, a nagy számot tekintve, még sokra lenne szükség. Most létesül az első iskolaszanatórium a fertőző beteg gyermekek részére. Darányi Kálmán miniszterelnök felesége, aki az iskolaszanatórium egyesület női szervezetének élén áll, rádióelőadásában ismertette a helyzetet és hívta fel a társadalmat a segítő munkára. Azok az adatok, amelyeket az ország elé tárt, gondolkodásra kell, hogy késztessenek minden magyart. Azt bizonyítják ezek, hogy gondolnunk kell magunkra, gyermekeinkre és tennünk is kell magunkért, nemzetünkért. Ki tudja, hány zseni pusztul el azért, mert sok beteg gyermek nem kerülhet olyan iskolába, ahol a szellemiek mellett testi gondozásban és gyógykezelésben is részesül. A magyar anya aggódó szava szólt Darányi ajkán át a magyar anyákhoz s példaként felhozta, hogy 80.000 iskolásgyermek közül 4000 tüdőbajra hajlamost, 450 nyílt tüdőbajost, 2000 szívbajost találtak és 20.000 olyant, aki vérszegény s valamely betegségre hajlamos. A Nemzeti Muzeum az Apponyi-féle mecseki kastélyt rendelkezésre bocsátotta s ezt az egyesület iskolaszanatóriummá alakítja át a nyílt tüdőbajos gyermekek részére. A társadalom segítését kérte ennek s még több iskolaszanatórium megvalósitásához, hogy megmenthessük az enélkül esetleg elvesző zseniket, a jövő magyar Nobel-dijasait, de a haza egyszerűbb, dolgos tagjait is. Az egyik ilyen iskolaszanatórium felállítását Ujhelyben tervezik s ha a szükséges feltételek meglesznek, úgy különös örömmel üdvözölhetjük majd az erre irányuló munkát. Hatalmas érdeklődés a MflNSz szilveszteri bálja iránt A dr. fáji Fáy Istvánná fővédnöksége alatt álló Mansz sátoraljaújhelyi csoportja december hó 31-ik napján este fél 10 órakor a Városi Vigadó nagytermében jótékonycélu álarcos jelmezes táncestélyt rendez. Belépődíj személyenkint 1.50 P, családjegy 3 személyre 4 P, táncosjegy 1 P, karzatjegy 1 P. Jegyek előre válthatók a Főtőzsdében, a táncest kezdetén a pénztárnál. — Felülfizetéseket a jótékonycél érdekében köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz a rendezőség. Jelmezek a Vigadó öltöző szobáiban 9 órakor gyülekeznek. A jelmezesek felvonulása pontosan este fél 10 órakor. Jelmez és álarc nem kötelező. — Meghívó kívánatra felmutatandó. A táncestély iránt igen nagy az érdeklődés. Városi közgyűlés A város 169.000 pengő költséggel polgári fiúiskolát akar építeni. - Megszavazták a városi és üzemi tisztviselők 5%-os fizetésemelését JYlihalovics Zsigmond tb. kanonok nyilatkozik a „Zemplén‘nek az Eucharisztikus Kongresszus vidéki előkészületeiről Mihalovics Zsigmond tb. kanonok, az Eucharisztikus Világ- kongresszus előkészítő főbizottságának igazgatója a vidéki előkészületekről a következőkben nyilatkozott a .Zemplénének: — A világkatolicizmus ünnepét az egész ország rendezi budapesti székhellyel. Az egész magyar vidéknek részesülni kell abban a lelki élményben, abban az épülésben, amit a kongresszus jelent. — Fel akarjuk vonultatni értékeinket. Ez az érték elsősorban a magyar vidék, amely ennek az államnak és nemzetnek keresztény katolikus tradícióit hordozza. Ez a mi büszkeségünk. Ezt akarjuk bemutatni a világnak. Büszkélkedni akarunk vele. — Az előkészítő főbizottság több ízben hangsúlyozta, hogy milyen sok nehézséget kell le- küzdenie, ez azonban sohasem vonatkozott arra, mintha nem az egész ország, értve alatta elsősorban a magyar vidéket, lenne a kongresszus házigazdája, mintha nem elsősorban azt akarnánk, hogy a magyar vidék jöjjön el, hogy lelkében megerősödjön, hogy teljes pompájában bemutathassuk a mi kincseinket. Baross Gábor két vándordijat adományozott a zempléni lővészsportnak Baross Gábor, a sátoraljaújhelyi kerület országgyűlési képviselője a zempléni lövészetnek népszerűbbé tétele érdekében két vándordijat alapitolt és felkérte Bornemisza Miklós alispánt, hogy a két vándordíjnak évenkénti kiosztásáról gondoskodni szíveskedjék. Az egyik vándordijat Zemplén- vármegye legjobb lővészcsapata, a másikat a sátoraljaújhelyi választókerület legjobb egyéni lövésze nyeri meg évenkint és a vándordíjak annak a lővészcsa- patnak, illetve egyéni lövésznek végleges tulajdonába mennek át, akik azokat három egymást követő évben elnyerik. fiz újhelyi iparos- és kereskedő társadalomhoz Értesítjük iparos- és kereskedőtársainkat, hogy dr. Halla Aurél államtitkár ur ma este */& órakor a vármegyeháza nagytermében úgy az iparos mint a kereskedő társadalmat érintő megbeszélést tart. A határszéli iparosságot és a kereskedő társadalmat érintő fontos kérdésekre való tekintettel kérjük tagtársainkat, hogy az értekezleten saját érdekükben minél nagyobb számban jelenjenek meg. Poós József ipartestületi elnök Vértesi Zsigmond a Keresk. Társ. elnöke LÖW MIHÁLY fd árusítótól YBfiyen sorsjegyet A városi képviselőtestület dr. Orbán Kálmán polgármester elnöklésével tartott közgyűlésének legérdekesebb pontja volt a polgári fiúiskola építésének kérdése. Dómján Zoltán tanácsos előadásában a város elhatározta, hogy a polgári fiúiskola építésének céljaira az Andrássy-utca 13. sz. házának (kislaktanya melletti rész) telkét az épttésre felajánlja. A tervek szerint az építkezés 169.000 pengőt igényelne. Erre fedezetül szolgálna: 1. a régi polgári iskola értékesítésének összege, min. 8.00 pengő. 2, Földmunka. 3. Rendkívüli fakitermelés a városi erdőben, cca. 15.000 pengő. 4. A polg. isk. alapban kezelt 10.000 pengő. A hiányzó 120,000 pengőt államsegélyben kérik. A képviselőtestület az előterjesztést elfogadta és felhatalmazta dr. Orbán Kálmán polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. A városi és üzemi tisztviselők fizetését felemelték. Ez a városnál 11 030 pengő kiadástöbblet. Ebből 2.000 pengő befolyik az állami és városi tisztviselők fizetésemelésének kereseti adó többletéből. A kilencezer pengő különbséget a „cselekvő hátralékból“ fedezik, vagy ha ehez a belügyminiszter nem járul hozzá, úgy pótköltségvetésben gondoskodnak a fedezetről. Az üzemi tisztviselők 4000 pengős fizetésemelésének fedezete az áramdijak emelkedésében nyer fedezetet, miután a Közmüvek bejelentése szerint a költségvetés elkészülte óta Ujhely és főleg Patakon 118 fővel emelkedett az áramfogyasztók száma. Dr. Chudovszky Móric bizottsági tag 10 oldalas memorandumban foglalkozott ismét a Közmüvek vezetése és ügykezelésével. Súlyos kritikájára több válasz hangzott el. (A Közmüvekkel kapcsolatos kérdésekre még visszatérünk.) A képviselőtestület az állámi elemi iskola gondnokságába dr. Búza Béla, dr. Róth József, Schmidt Lajos, dr. Visegrádi János és Zboray Károly bizottsági tagokat választotta meg. A községi faiskola vezetésével Soltész J. Ödön r. k. elemi iskolai tanítót bízták meg. Járó WaSdbott Kelemen - a szőlősgazda Báró Waldbott Kelemennek újból és egyhangúlag felsőházi taggá való megválasztása országos viszonylatban is széles körökben keltett örömet, különösen a szőlő és borgazdaság frontján. A Borászati Lapok többek között igy ir: Nemcsak a Tokaj-Hegyaljának, de a magyar szőlőgazdaság egyetemének valóban hivatott vezére Waldbott Kelemen báró, akinek a magyar szőlőgazdaság igen nehéz helyzetében a legválságosabb időben, a legnehezebb körülmények között végzett munkája méltán érdemelte ki azt az elismerést és azt a népszerűséget, amellyel az ország minden borvidékének szőlősgazdái az ő személye iránt viseltetnek. Ennek a termelési ágnak ő valóban legméltóbb képviselője, amit az elmúlt időben úgy a belföldön, mint a külföldön mindenki egyhangúan elismert. Meg vagyunk róla győződve, hogy báró Waldbott Kelemen mint a múltban, a jövőben is minden alkalmat meg fog törvényhozói működésében ragadni arra, hogy a szőlőgazdaságnak javát szolgálja. A Borászati Lapok és annak sokezer olvasója nevében felhasználjuk az alkalmat, hogy vezérünknek további munkásságára a jó Isten áldását kérjük. finn est Ujhelyben Nagyszabású finn estet rendeztek vasárnap az újhelyi evangélikus templomban. Remete László h. lelkész a finn egyház életéről tartott értékes előadást, hangsúlyozva, hogy a rokon finn nép mindennapi életében mutatja meg igazi kereszténységét. Hazslinszky Sári finn költészet remekeivel, Deák László finn egyházi énekszámmal, Benkö Sándor karnagy orgona- kiséretével, az ev. vegyeskar énekszámaival tűnt ki. IE KÍSÉRLETEZZEN! Ha igazán szép képet akar, azt a HOTTNERssa (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlent 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás