Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-06-27 / 26. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1937. junius 27 HÍREK Péter-Pál Évezredes hagyomány nyomán a két apostolíejedelem névünnepén indul meg igazán az aratás a Kárpátok alján. A magyar mezőgazdaságban fogalommá vált ez a nap és a magyar élet legjellegzetesebb, egyben legnagyobb jelentőségű eseménye ilyenkor zajlik le. Aki meg akarja ismerni a magyart, keresse fel aratásközben. Aki már hitét vesztette a jobb jövőben, aki összeroskadni készül, nézze meg, hogyan dolgozik a magyar föld egyszerű fia. A szétszakithatatlan együttérzésnek és együvétartozásnak legszebb megnyilatkozása az aratás, ami mellett eltörpül minden más munka, mert a magyar ilyenkor takarítja be egész évi munkájának eredményét és ilyenkor köszöni meg az Istennek a sok sok áldást. Az apostolfejedelmek ünnepe jelenti a magyar szemében a becsületes munka, az Istenbe vetett hit gyönyörűséges betetőzését. — ELŐFIZETŐINKHEZ. Felkérjük mindazon előfizetőinket, akiknek előfizetése julius l én lejár, szíveskedjenek a mellékelt csekklapon előfizetési dijukat beküldeni. — 9Iáv kinevezések. A Máv igazgatósága Fekete Sándor osztálymérnököt főmérnökké, Bal- tovics József c. intézőt valóságos intézővé és Zacher Endre főtiszt, sárospataki állomásfőnököt intézővé kinevezte. — Beosztás. A földmivelés- ögyi miniszter Körössy Dániel gazdasági s. felügyelőt Sátoraljaújhelyre, a zemplénvármegyei m. kir. gazdasági felügyelőség központjába osztotta be. Körössy Dániel egyidejűleg továbbra is ellátja a sárospataki járás gazdasági felügyelői teendőit. — Frontharcos hir. Gróf Takách-Tolvay József, a Frontharcos Szövetség országos elnöke táviratilag értesítette a sátoraljaújhelyi főcsoportot, hogy frontharcos törvénnyel kapcsolatos halaszthatatlan tárgyalásai miatt nem vehet részt a zászlóavatáson és igy a szövetséget más képviseli. — Az Onczay-család gyásza. Özv. Odörfer Kristófné sz. Lähne Anna 66 éves korában Vi- lyipusztán elhunyt. Szerda délután temették el nagy részvéttől kisérve. Az elhunytban Onczay László főtanácsos neje édesanyját gyászolja. — Doktorráavatás. Létray Elemért a pécsi m. kir. Erzsébet- tudomány egyetemen az államtu- dományok doktorává avatták. — Baross Gábor Fjhelyben. Baross Gábor, a sátoraljaújhelyi választókerület képviselője ma Ujhelybe érkezik és résztvesz a Frontharcos Szövetség zászlóavatásán. A képviselő előreláthatóan néhány napot tölt kerületében. Építkezik a Stefánia A fiókszövetség munkája A napokban megjelent 250 oldalas jelentésében az Országos Stefánia Szövetség több mint két évtizedes munkája az anya- és gyermekvédelem terén mint folytonosan felfelé irányuló grafikon mutatkozik. Ma, amikor a belügyi kormányzat az ember- és család- védelmet a legnagyobb agilitással igyekszik keresztülvinni, a Stefánia régi elgondolásait bővíti és támogatja, mert a hihetetlennek hangzó kitűnő eredmények bizonysága szerint ez a kis magból terebélyes fává nőtt intézmény kitünően sáfárkodott a reábizott feladatokkal. Pár szám igazolja ezt a fejlődést: J921 óta a 36 védőintézet 310-re emelkedett, van 140 tejkonyha, 14 anyaotthon, 40 bölcsőde, 18 szülőotthon stb. Mindezeket tavaly 52.000 anya és 740.000 csecsemő és kisded vette igénybe. Az újhelyi fiókszövetség igen előkelő helyet foglal el országos viszonylatban, s például vagyonilag (137.000 P) csak az újpesti fiókszövetség előzi meg. (239.103 P) Az újhelyi Stefániának tudható be, hogy Zemplénvármegyében a csecsemőhalálozás a régi idők 25— 30°/o-áról 15.2%-ra csökkent. A szülőotthonba szálitott szövődméaz évi jelentés tükrében nyes és elhanyagolt szülések helyes megoldása igen sok elpusztulásra ítélt anyát és magzatot mentett meg az életnek. Hogy milyen intenzív munka folyt az újhelyi Stefániában, arra bizonyíték az, hogy ez az intézet egymaga majdnem annyi szövődményes szülészeti műtétet végzett mint az ország többi intézete együttesen. E fokozott munka miatt az intézet állandóan túlzsúfolt és régen kibővítésre szorul. Ez a kibővítés az idén végleges stádiumba jutott azzal, hogy a belügyminiszter 15.000 pengős külcsönével az intézet kb. 20.000 pengős költséggel megépíti az 50. sz. anya- és csecsemővédő intézetet, hogy a főépületben elfoglalt helyiségei is a szülészet—nőgyógyászat céljait szolgálják. A jelenleg 35 ágyas kórház 10 ággyal bővülne, amit társadalmi utón alapitványi-ágy jegyzéssel kívánnak megoldani. A közeli napokban megtartandó építési versenytárgyalást követve pár héten belül megtörténik az első kapavágás, mely után minden tégladarab a szociális eszme jegyében, a testben és lélekben egészségesebb Homo Christianus-t fogja szolgálni . . . (Pázmány! dr.) — Négy miniszteri beszéd hangzott el tegnap a felsőházban. — „Feltűnő reformokat jelentettek be* — állapítja meg a sajtó és tegyük hozzá, joggal nevezi feltűnőnek a sajtó ezeket a reformokat, melyek az ország lakosságának jobb és szebb jelent és boldogabb jövőt hivatottak teremteni. Akár a miniszterelnök, akár miniszterei beszédét olvassuk, itt e csonka megyében is kell, hogy optimisz- tikusan Ítéljük meg a helyzetet, mert ez az ut, melyen a Darányi kormány reformjaival halad, több munkát, nagyobb kenyeret, köny- nyebb elhelyezkedést biztosit az eddiginél. — Uarangavatás. A József- majorban vasárnap avatták fel a cigándiak által adományozott harangot. A cigándiak áldozatkészségét Szabó Lajos missziói lelkész köszönte meg. — A gimnázium cserkész- csapata Előd István tanár vezetésével Füzér vára mellett táborozik. — Tűzoltó mulatság Sárospatakon. A sárospataki önkéntes tűzoltók junius hó 4-én nyári táncmulatságot rendeznek. Dr. Meczner Béla vigalmi bizottsági elnök vezetésével nagyban folynak az előkészületek a bál sikere érdekében. — Kardossék ma fejezik Megtsezdteli az uj A „Zemplén“ több cikkében mutatott rá arra, hogy milyen szép feladat volna a diákok számára a Várhegy titkainak feltárása, a Várhegy omladékainak, egykori várfalainak kiásása. Ujhely mindig szerette a romantikát és a szépet, a művészetet, fiai tudtak rajongani valamiért, ami szép és jó, még akkoris, ha nem jelent mingyárt jövedelmet, — ennek tudhatjuk csak be, hogy városunk apró fiai kezükbe vették a csákányt, a kapát és a szakértő vezetést adó tanárokkal együtt elmentek várfalat kutatni, legendát keresni az újhelyi Várhegyen. Az Oremus-hágó tisztásán cserkészsátrak mögül vékony füstoszlop kígyózik az ég felé. Cserkész szakácsok főzik az ebédet, ízletes gulyás rotyog a tűzön. A Várhegyen félmeztelen munkáshad dolgozik a nap hevében. 27 kereskedelmista cserkész forgatja a- csákányt, az ásót. Dr. Visegrádi János és Böröcz Gyula tanárok irányítása mellett folyik az ásatás. A Táborba szállt diákság lelkes buzgalommal végzi a szokatlan fizikai munkát. A kereskedelmisták ásnak a falak körül, mig Vörös István polgári iskolai igazgató kis cserkészei a Szent Antal kuttól hordják nekik a vizet és ők a bevásárlók is. A vár régi tervrajzát vették elő. A tervrajz kitűnő volt. A falak helyi Vár ásatásait szépen kerülnek ki mindenütt. Az egyik fal sarokkövéről megállapították, hogy az a megyeri bányából kikerült finom kő. A falak mellett csontokat találtak. Szépen került ki egy lőrész és az azelőtti fülke. Az egyik helyen olyan mélyen ástak, hogy az alap alatt mást is találtak: bronzkori tűzhelyet! A tűzhelyen ott a hamu is. Ma egy láncdarabot találtak. Ágyulánc. Érdekes lelet: egy csontfütyölő. A cserkészek egyelőre most abbahagyják a munkát, — amit majd a turisták vesznek át tőlük. A falak megvédéséről kell gondoskodni, amihez egyelőre még nem áll kellő anyagi fedezet rendelkezésére. — Frontharcos ünnepi szóm jelenik meg szerda este az Újhelyi Színházi Újság kiadásában. A színházi és mozi részen kívül részletes beszámolót nyújt a frontharcosok ünnepélyéről, a háztartási tanfolyam záróvizsgájáról, a kiállításról is. be az ózdi szezont. Kardoss Géza 12 napra tervezett ózdi szezonját négy nappal meghosszabbította és az előadásokat ma fejezte be. A színtársulat egy hónap kényszer szünet után Hódmezővásárhelyen fejezi be a színi évadot. — Fj telefonszámok: 33. Zemplénvármegyei Takarékosság, 105. Benkő Sándor őrnagy, 133. Dr. Schleyer Lajos ügyvéd, 140. Széphalom—Hosszuláz községelől- járósága, 136. Dr. Dómján Elek ev. püspök, 102. Bornemisza Miklós alispán. — FutballmérkÓzés. A SAC vasárnap d. u. 6-kor a sárospatakiakkal játszik barátságos mérkőzést. — A tábla is felmentette Palotai Jánost. A 22 rendbeli hivatali sikkasztás bűntettével vádolt Palotai János volt erdőbényei főjegyző bűnügyében hétfőn hangzott el a táblai ítélet. — A tábla helybenhagyta az újhelyi törvényszék felmentő ítéletét. Az Ítélet nem jogerős. — Ingyenes fényképntal- vftnyuukat e héten Csalocsák János újhelyi előfizetőnk nyerte, kinek az utalvány ellenében a Kottner fotószalon teljesen ingyen 2 db. művészi fényképet szolgáltat ki. Sátoraljaújhelyben a város belterületéhez tartozó 434 D-öl belsőség, több különböző kiterjedésű szőlő, több családi bérház, a sárospataki határban 100 hold erdő 50 hold szántófölddel, 20, 45 és 28 hold szántó, Délhegyalján 20 hold szőlő, 140, 180 és 130 holdas szántó. — Cim: a Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában.
