Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-06-20 / 25. szám
2. oldal 1937. juntas 20 Ma tizenkét éve... Mintha csak ma történt volna, úgy az emlékezetünkbe vésődött az a főispáni installáció, melynek során ősi szokás szerint székébe emelték dukai és szentgyörgyvölgyi Széli József főispánt, Magyarország ezidőszerinti belügyminiszterét. Tizenkét év távlatában kezünkbe vesszük a „Zemplén“ 1925. junius 17-i számát. Milyen gyönyörűek azok a szavak, amelyek az elődöknek szólnak: „A régi görögök két templomot építettek egymásmellé: egyiket az igazságnak, a másikat a megtiszteltetésnek. Azoknak keresztül kellett menni az igazság templomán, akik a megtiszteltetés templomába akartak belépni. Ha én az igazság templomába akarok jutni, akkor azt az ünnepeltetést és melegséget, ami reám, az idegenre és talán még érdemetlenre ebben a fényes teremben hárul, meg kell osztanom másokkal, elsősorban elődömmel.. Gyönyörű, igaz, becsületes programot adó mondatokat jegyezhetünk ki ebből az installációs beszédből: — „A békét hirdetem, a társadalmi osztályok, a felekezetek és a magyarok között. Felemelkedésünk nem jelszavak és egymásközötti harc árán, hanem kizárólag csak termékeny munkával érhető el. De állítom azt is, hogy — legyen valaki bármely politikai párton — jó hazafinak ma egyéb politikai célja nem lehet, mint országunk mielőbbi felépülésére törekednie.“ — „Ha az őstermelés a fa gyökere, mely a fa mélyéből szívja az erőt, mely nedvek nélkül nincs élet és elpusztul a nemzet törzsökös fája, úgy viszont az ipar és kereskedelem e fa koronája, mely levelein át levegőt ad a fának és megtermi a tápláló és uj életet termelő gyümölcsöket.“ — „Én nemzetünk és társadalmi érdekeink jövője szempontjából a közigazgatás egyik legfontosabb teendőjének tartom a szociális feladatok korszerű rendezését, de egyúttal a legszebbnek is, mert mikor a megélhetés a munkaalkalom nyújtását biztosítja, mikor exisztenciákat ment, mikor szenvedést, nyomort enyhít: az igazi keresztényi szereidet szolgálja, melynek alapja a humanitárius önzetlenség, forrása a szív. A szociális politika egyben minden politika közt a legideálisabb, sőt az egyedül ideális tartalmú.11 Amit Széli József ma tizenkét éve elmondott, azt be is váltotta. S ha Széli József szavait idézve azt mondjuk : az ígéret váltó, akkor elmondhatjuk, hogy Széli Józsefnek csak adósa maradt Zemp- lénvármegye. 9 Garoiineum Leánynevelő Intézet fennállásánál! 65. éve hírek — Örömtiizek a kormányzó születésnapjának előestéjén. A sátoraljaújhelyi Levente Egyesület csütörtökön, a kormányzó születésnapjának estéjén örömtüzet gyújtott az Országzászlónál. A Szárhegyen kigyulladó vezérmáglya adta meg a jelt a járás többi községei részére az örömtüzek gyújtására. Este 9 órakor a Levente Egyesület fáklyás és zenés takaródéval járta be Uj- hely utcáit. — A főispán a vitézek táborozásán. A felsőmagyarországi vitézek táborozása hatalmas érdeklődéstől kisérve folyt le Ónodon. Dr. Fáy István zempléni főispán is megjelent a táborozáson és a vitézek részére rendezett ma- gasszinvonalu előadásokon. Ezerkétszáz vendége volt a vitézi tábornak. Zemplénből vitéz Vitányi Dezső alezredes, vitézi székkapitánnyal az élén százötvenen táboroztak ónodon. — Jani János felügyelőt Zalaegerszegre helyezték. A pénzügyminiszter Jani János m. kir. pénzügyőri felügyelőt, a sátoraljaújhelyi pénzügyigazgatóság előadóját hasonló minőségben Zalaegerszegre helyezte. A sátoraljaújhelyi pénzügyőrség vezetését a közeljövőben Sárosy József ceglédi főbiztos veszi át. — Dr. Hagy Barnát teológiai tanárrá választották. A sárospataki református főiskola az üresedésben lévő teólogiai tanári állásra dr. Nagy Barnát, a sátoraljaújhelyi református gyülekezet lelkészét választotta meg és szeptember 1-től helyettes teólogiai tanárként alkalmazta. — Doktorráavatás. Davi- dovics Ernő okleveles közgazdát Budapesten a m. kir. József Nádor műszaki és gazdaságtudomány egyetemen folyó hő 14-én a gazdaságtudományok doktorává avatták. — A sárospataki főiskola vasárnap leplezte le újabb reliefjeit. Az avató beszédet dr. Gyulyás József tartotta. — Halálozás. Borbély Bé- láné, Borbély Béla vámosujfalui segédjegyző felesége hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése Uj- helyben, a megnyilvánult nagy részvéttől kisérve ment végbe. — Tesz-érmek. Baross Gábor országgyűlési képviselő, a TESz országos elnöke a junius 20-iki sátoraljaújhelyi dalosünnepélyre három TESz oklevelet, egy arany, egy ezüst és egy bronz TESz érmet küldött. — Egyházmegyei közgyűlés. Az alsózempléni ref. egyházmegye csütörtök délelőtt Sárospatakon Kiss Ernő esperes elnöklésével tartott közgyűlésén az egyházmegyei gondnoki tisztségre elrendelte a szavazást, melynek határidejét julius 31 ben állapította meg. Az egyházmegyei gondnoki tisztségre értesülésünk szerint több jelölés történt. — Dalosiinuepély. A bodrogközi ref. gyülekezeti énekkarok Ujhelyben a dohánygyári sporttelepen junius 20 án d. u. 3 órai kezdettel egyházi és népművelési dalosünnepélyt rendeznek. A dalos- ünnepségen résztvesznek a cigándi, makkoshotykai, nagyrozvágyi, ri- csei, sárospataki, újhelyi, tiszaka- rádi, vajdácskái énekkarok. Kaptuk a következő levelet: Ha a Carolineum Leánynevelő Intézet 1936—1937. tanévről kiadott értesítőjébe tekintünk és azt figyelmesen átolvassuk, meggyőződéssel és elismeréssel állapíthatjuk meg, hogy ezen intézet növendékei a tanítás, nevelés és helyes módszer alkalmazásával a legszebb eredménnyel fejezték be ez évben is tanulmányaikat. A szülők lelkét csak hála töltheti be ezen nemes intézmény vezetőségével szemben, mert az intézet tantestületének minden egyes tagja bölcsen, lelkiismeretesen, vallásos érzelemben és a magyar nemzet iránti szent érzés fejlesztése és ápolásával igyekezett a fiatal lelkeket nevelni. És hogy a fáradságos munka nem volt meddő, mi sem bizonyítja jobban, mint az értesítőben látható szép eredmény. A növendékek statisztikájából megállapíthatjuk, hogy az elmúlt évben 174 tanulót osztályoztak le. Az I. osztályban 10, a II.-ban 7, a III.-ban 3. és a IV. osztályban 10 jelesen végzett növendék osztályzatát találjuk. Az értesítő bevezetőjét M. Lerina tisztelendő nővér irta, gyönyörű stílben. Érezzük, hogy a szöveg írója nemeslelkü, kiváló pedagógus, ezen intézet tantestületének egyik kitűnő tagja. M. Marietta tisztelendő nővér „Tanulmányi kirándulások“ cimü leírása nagyon kedves, az olvasót szinte magával ragadja ezen kirándulásokra, hogy a gondtalan, kedves kis növendékekkel együtt gyönyörködjék drága hazánk természeti szépségeiben. Általában dicséretet érdemel itt mindenki, aki a gyermeknevelés felelősségteljes nemes munkájával foglalkozik és az Isten áldását kérjük, hogy ezen intézet minden egyes nemes tagja nagyon sokáig ilyen szép eredménnyel dolgozzon, hogy a kezeikre bízott növendékekből komoly, szorgalmas, vallásos és igaz jó magyar honpolgárt nevelhessenek. Egy újhelyi szülő. — A Taktaközi Bol vízlevezető Társulat Szerencs nagyközség tanácstermében junius 25-én d. e 9 órakor választmányi ülést, majd ezt követően d. e. 10 órakor évi közgyűlést tart. — Kiállítás, ételbemutató a háztartási tanfolyamon. A vármegyei gazdasági egyesület kezdeményezésére engedélyezett hathetes háztartási tan- folyath junius $6án d. e. 9 órakor a zárda helyiségeiben tartja záróvizsgáját és a hallgatók által készített ételek és kézimunkák kiállítását. A kiállítás díjtalanul megtekinthető a vizsga befejezése után délután 5 óráig. — A szerencsi Járás leventeegyesületei vasárnap sport- versennyel egybekötött járási leventenapot rendeztek Szerencsen. Kocsis György testnevelési vezető, tanácsnok beszéde vezette be a szépen sikerült sportünnepélyt. — Egy fiatal lány tragikus halála. Garanyi Sári 24 éves újhelyi lány megmérgezte magát, kórházba szállították, de a méreg már annyira felszivódott testébe, hogy nem segíthettek rajta, meghalt. — Bodrogközi leventék versenye Bicsén. A bodrogközi leventeegyesületek vasárnap Ricsén nagyszabású leventenapot rendeztek. A vándorzászlót Péter József főoktató leventéi, a ricsei leventék vitték el szép eredményeik alapján. — A Magyar Athletika Barátainak Országos Egyesülete tervbe vette, hogy tagjait csinos jelvénnyel látja el, amelynek hátlapjára az illető tag tagsági igazolványának a számát is bevésik. Akinek ilyen jelvénye lesz, az minden sportünnepélyen, sport eseményen kedvezményesen kaphat belépőjegyet. Elhatározta továbbá, hogy a berlini olimpiáról készített filmet a vidéki városokban bemutatja. A M. A. B. O. E. sátoraljaújhelyi szervezete már meg is kezdte az illetékesekkel a tárgyalásokat s remélhetőleg az őszi hónapokban sor kerül a berlini olimpiászfilm önálló műsor keretében való bemutatására. — Zsurteritö, délutáni hangulat. Nemcsak szóval, évente sok száz képpel, útmutatással, hanem valóságos példával is igazolja egy folyóirat, hogy az otthon szépsége a lakberendezés összhangja derűssé teszi az ember lelkét. A „Tündérujjak“ a kézimunkázó nők lapja, idei ajándékul egy Indanthren festésű Arany Egypt anyagon előrajzolt zsurteritőt és hozzá 4 virágdiszes csészét aljával ad előfizetőinek. Bárki megszerezheti e finom és értékes ajándékot, mert nem kell egyebet tennie, mint egész évre előfizetni a „Tündérujjak“-« a „Zemplén“ kiadóhivatalában. NE KISÉBIiETEZZEN I Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNER mutBTBmhBn (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlen! 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás Eredeti zacskó 2 darabbal...................P 0.24 Eredeti doboz 20 darabbal.. ..........P 1.80 Eredeti zacskó 2 darabbal...................P 0.24 Eredeti doboz 20 darabbal.. ..........P 1.80
