Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-06-13 / 24. szám
6 oldal ZEMPLÉN 1937. június 13 A borértékesítés intézményes megszervezése Elég volt az északi kerületből! A zempléni futballcsapatok érdeke, hogy a keleti kerülethez csatlakozzanak I Legutóbb megírtuk, hogy a SAC táviratilag lemondotta a vasárnapra A hegyaljai hegyközségi tanács junius hó 8-án rendkívüli ülést tartott, melynek tárgya a borértékesítés megszervezése és a szőlő- és borgazdaság megsegítésére alkalmas intézkedések megtárgyalása volt. Báró Waldbott Kelemen az Országos Szőlő és Borgazdasági Tanács elnöke, a hegyközségi tanács tagja rendkívül érdekes előOrszágos viszonylatban is kiemelkedő sikereket ért el a közelmúltban a Sipos József ref. kán- tortanitó vezetése alatt működő sátoraljaújhelyi 777. számú Thék Endre iparostanonc cserkészcsapat. A Magyar Cserkészszövetség 25 éves jubileuma alkalmából irodalmi cserkészpályázatot iri ki, amelyeken derék iparoscserkészeink két első dijat és egy könyv- jutalmat nyertek. Első dijat nyert a csapat 20 ismeretlen magyar népdalból álló gyűjteményével, amelyek a Cserkészszövetség most kiadásra kerülő uj nótáskönyvében is megjelennek. Ugyancsak első dijat nyert egyik cserkész a »Cserkészpályám egyik legnagyobb élménye“ pályázaton novellájával, melyet a szövetség kiadványaiban szintét megjelentet. — Egy másik iparos cserkészifju „Öcsi és a Himnusz“ cimü novelláját Tolnatamásiban egy irodalmi estélyen olvasták fel a közönség nagy tetszése mellett. Harmadik iparoscserkészünk „Ha te őrsvezető lennél' cimü pályamüvével könyv- jutalmat nyert. Az újhelyi iparos cserkészcsapat e sikereiről a cserkészszövetség hivatalos lapja nagy elismeréssel számol be, a „Vezetők lapja“ peadásban ismertette ebben a tárgyban a földmivelésügyi minisztériummal folytatott tárgyalásokat, majd többek hozzászólása után a Tanács elhatározta : feliratban kéri a kormányt, hogy a borértékesítés intézményes megszervezése során ebben a kérdésben is legyen fidig azt írja, hogy az ország ösz- szes iparostanonccsapatai közül egyedül az újhelyi vett részt a pályázatokon és pedig — amint látjuk — minden dicséretreméltó eredménnyel. Aki tudja, hogy az ifjúságnak éppen ez a rétegege mennyi káros hatásnak van kitéve és menynyi veszedelem fenyegeti testilelki épségét, az hálával adózik az egész embert jobbá és magya- rabb magyarrá nevelő cserkészetnek. Ez a csapat pedig valóban megérdemli, hogy országosan elismert „jó munkájára“ az újhelyi társadalom is felfigyeljen és a szebb magyar jövő derék kis munkásait a legmesszebbmenő támogatásban részesítse. BIRTOK Megvételre kerestetik a sátoraljaújhelyi határban 20 —30 hold szántó, 3—5 holdas szőlő, több nagyobb ki terjedésű erdő, egy 3—4 szobás családi ház. Cim: a Zemplv. Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában. kiirt MVSC—SAC mecset és nem ment el Miskolcra. Ennek következtében a mérkőzés két pontját a zöld asztal mellett elvették a SAC-tól és ugyanakkor a miskolci lapok éles támadásokat intéztek a SAC ellen. A mérkőzés ügye felebbezés alatt áll, de az eset körülményei azt a meggyőződést keltik bennünk, hogy semmi értelme nincsen annak, hogy a SAC továbbra is az északi kerületben maradjon. A mérték betelt elég volt az északi kerület zöld asztal mellett hozott határozataiból, a bírókból, óvásokból stb. A közönség is már teljesen megunta a miskolci és környéki csapatok szereplését és mindazt, ami az északi kerülettel kapcsolatos. A bajnoki mérkőzéseknek az igazi érdeklődést keltő jelentősége már nincsen meg. Egyetlen megoldásnak a kel jfi kerülethez való csatlakozást tartjuk, mert az egészségesebb, kevésbé költséges, megnyugtatóbb és ami a fő: ismét felkeltené a közönség érdeklődését a futballmérkőzések iránt. Egyébként vasárnap Ujhelyben a DVTK-val mérkőzik a SAC. Nem tartjuk érdekesnek. Eladó Sátoraljaújhelyben a város belterületéhez tartozó 434 Q-öl belsőség, több különböző kiterjedésű szőlő, több családi bérház, a sá___________________rospataki határban 100 hold erdő 50 hold szántófölddel, 20, 45 és 28 hold szántó. Délhegyalján 20 hold szőlő, 140, 180 és 130 holdas szántó. — Cim: a Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában. Zemplén vármegye alispánjától. Szám: 5017/1937. Tárgy: Sátoraljaújhely megyei városnál irnoki állás betöltése. Pályázati hirdetmény. Az 1886. évi XXII. t. c. 82. §-ának rendelkezése alapján, Sátoraljaújhely m. városnál a m. kir. belügyminiszter urnák 79.943/1933. számú rendelete szerint az irodakezelési szaknál üresedésben lévő s választás utján betöltendő városi irnoki állásra ezennel pályázatot hirdetek. Az irnoki állással, — az 5.600/1925. B. M. sz. körrendelethez csatolt II. sz. kimutatás értelmében, — az állami rendszerű XI. fizetési osztálynak megfelelő fizetés és lakáspénz jár. Felhívom mindazokat, akik ezen állásra pályázni óhajtanak, hogy sajátkezüleg irt pályázati kérvényüket születési anyakönyvi kivonattal, erkölcsi bizonyítvánnyal, hatósági orvosi bizonyítvánnyal, az 1883. évi I. t. c. 19. § ában megjelölt elméleti képzettséget igazoló iskolai bizonyítvánnyal és a közszolgálatban nem állók, a forradalom, s kommunizmus ideje alatt tanúsított magatartásukat is igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérelmüket hozzám, Bornemisza Miklós alispánhoz címezve, Sátoraljaújhely megyei város polgármesteri hivatalánál 1937. évi julius hó 5 én déli 12 óráig nyújtsák be, mert az elkésve érkező, vagy hiányosan felszerelt kérvényeket figyelembe venni nem fogom. Sátoraljaújhely, m. város szolgálatában állók okmányokat mellékelni nem tartoznak. Sátoraljaújhely, 1937. évi junius hó 3 án. Bornemisza Miklós sk. 895/24 alispán. gyelemmel Tokajhegyalja speciális viszonyaira. 9z újhelyi iparoscserhászeli országosan elismert „jó munkája“ PUCH-MERAY 200 M _____ . ,,--------- . -----------------------A LEGÚJABB MOTORKERÉKPÁR 6 lóerő — 2.7 lt. fogyasztás, 80-85 km. óránkénti sebesség — 40 wattos világítás -- 3 fokozatú sebességváltás Kapható; ÁRA: P 980.— | 18 havi RÉSZLETRE IS! j Felsőmagyarországi Villamossági, Rádió és Műszaki Vállalatnál Városi Moziépület Telefon 14 Sátoraljaújhely Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Bállá János.