Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-05-23 / 21. szám
2. Oldal 1937. május 23 KRÓNIKA Bözsi Bözsit tegnap ismertem meg szőke hajával s enyhén szeplős, fitos orrával. Bözsi olyan volt nekem mint egy ritka Mauritius- bélyeg, vagy valamilyen keleti illatos és sértetlen, himporral behintett idegen pillangó, aki tágranyilt szembogaraival fürgén keresi az újat, a meglepőt, a rejtélyeset, a titokzatosat . . . Bözsike húszéves és angyali ritkasága házainknak, mert még Sárospataknál tovább nem járt, nagyvonaton nem ült és természetesen a mi becézett, csodált fővárosunkat Budapestet is csak képről ismeri. Téved az, aki azt hiszi, hogy Bözsi parasztlány 1 Nem. Bözsi négy polgárit végzett polgári miliőjének megfelelőleg és pontosan tudja, hogy az első kerület Vár—Tabán—Krisztinaváros, második kerületViziváros—Országút .. . stb. Azt is tudja, hogy a Bajor Gizi játsza a Néma leventét és hogy a Hullámfürdő „az egy klassz dolog lehet ..." — Bözsi rádiót hallgat és zongorá- rázik, főleg divatos angol songokat mint például „The kiss is’nt ever happyness ..." — Szóval Bözsike modern nő, aki nem maradt el a világtól és gondosan számontartja, hogy imprimé, zsorzsett, vagy tafl-e a divat. Bözsike korunk uj virágja, aki a legélénkebben cáfolja meg a „falusi kislány Pesten“ mintaképét és jó öreg Farkas Imrének költői előírását, mely szerint hamvas ártatlansággal illik a fehér csipkefüggönyös ablakban muskátliöntözés örve alatt maturandus diákokkal megbeszélni a Diana- kerti randevút . . . Bözsi korunk anakronizmusa, ki vidéki miliőben ha tetszik, ha szabad, pesti lelket akar hordani, mert ez a sikk és a divat, legalábbis szegényke igy gondolja. Csúnya pesti kifejezéseket használ. Azt mondja: „muris pali, jó grimbusz és nézze apuskám“ 1 Mint ahogy a vidéki jellemző népviseletet felváltja az utálatos micisapka és a pantalló, úgy mállik le Bözsiről is £a zamatos vidéki akcentus és természetesség. Lassú mérgezésben szenved ez a kislány, kezdi elveszíteni izét zamatját, hogy áthasonuljon a mozik nemzetközi görljévé, aki a magyar dalt is nemsokára Marlene Diet- rich bariton stílusára fogja torzítani. Kedves Bözsi 1 Innen üzenem meg Magának és társnőinek is, hogy rossz az irány, hamis a hangnem, vagyis „téves a kapcsolás“, ahogy ezt maguk mondják. Sajnos, magukat rosszul immunizálták a Nagyvárosnyavalya ellen s most nehezebb a gyógykezelés. Nem irigyli senkisem maguktól a nemzetközi vágyálmokat, de tessék ezt okkal móddal tenni úgy, hogy ami magyar, a legnagyobb kincs, le ne kopjon hamvas arcukról. Ez nem pótolható semmiféle francia vagy amerikai pótlék-rúzzsal, csak a mi muskátlis — pipacsos magyar színeinkkel. Ne higyjék azt, ha Dekobrát olvassák, hogy Jókai és Mikszáth már elavult, tévednek, hogy az egyébként tetszetős jazz kiszoríthatja a magyar muzsikát és honleányi kötelességük ellen vétenek, ha pruszlik helyett csak a A magyar nemzet ünnepe Világraszóló ünnepségekkel fejezte ki a magyar nemzet hódolatát és szeretetét az olasz királyi pár és a hatalmas fasiszta Olaszország iránt. A magyar honvédség káprázatos felvonulása a szebb jövő felé haladó magyar nemzet uj erejét és jelentőségét szimbolizálta a testvéri olasz nemzet felséges képviselői előtt. A királyi látogatás hatalmas ünnepi külsőségei uralták az elmúlt napokat és fe.hivták a világ figyelmét az igazságtalanul sújtott magyarságra, melynek uj történelmi hivatását jelezte az a páratlanul meleg szeretet és teljes harmónia, melyben az uj római birodalom és a feltámadás felé haladó kis Magyarország közvéleménye páratlanul fényes és bensőséges keretek között igaz barátságban forrott össze. Az egész ország tüntető meleg szeretettel búcsúztatja a hazájukba visszatérő fenséges vendégeket és Magyarország nagy barátja, a fasiszta birodalom vezérének, Mussolininak tetterős, fiatal külügyminiszterét. A magyar nemzet nagy ünnepi napjai megsokszorozták a magyar hitet és a bizalmat a közelgő szebb magyar jövőben, — egy héttel a Hősök Napja előtt, amikor majd reménykedő érzésekkel és felemelt fővel mondhatjuk, hogy az a sokszázezer magyar hős, akik legdrágább kincsüket áldozták hazájukért, nem haltak meg hiába, mert fenséges áldozatukból uj élet fakad, egy szebb, boldogabb és hatalmasabb Magyarország napja. Ezt sugározza a hét másik jelentős eseménye, Darányi Kálmán miniszterelnök nagy beszéde a legközelebbi magyar feladatokról, melyből a nyugodt biztonság ereje és határozottsága csendült ki és amelyet a képviselőház minden oldalán olyan egységes helyesléssel fogadtak, mint amilyenre régen nem volt példa. Deák Andor főfelügyelőt a baranyai felügyelőség élére nevezték ki Utóda: Szilágyi Dezső tarcali felügyelő A földmivelésügyi miniszter Deák Andor m. kir. szőlészeti és borászati főfelügyelőt Pécsre helyezte át és az ottani Állami Közpince és a Baranya—Tolna vármegyei szőlészeti és borászati kerületi felügyelőség vezetésével bízta meg. Deák Andor Baranyából került a Hegyaljára és most annyi esztendő becsületes, derekas munkája után jut vissza szükebb hazájába. Mintaképe a hivatalvezetőknek. Páratlanul jóindulatú és ez az, ami A Nyiregyházavidéki és Bodrogközi Vasutak igazgatósága Ujhely és Sárospatak szempontjából rendkívül előnyös uj menetrendet léptetett életbe. Egyik érdekessége a menetrendnek, hogy Ujhelyből— Nyíregyháza Bessenyey-térig 1 óra 36 perc alatt ér a „Zemplén“ és a „Szabolcs“ áramvonalas, továbbá, hogy Ujhelyből Sárospatak felé esti fél 11 órakor indul az utolsó vonat. külföldiek népies paraszt-divatját pártolják, amilyen a dirndli és a short... Kedves Bözsike Maga innen rossz megvilágításból látja Budapestet. Nagyon kérem legyen szives menjen Szent Istvánkor szép fővárosunkba és nézzen jól szét, figyelje meg az idegeneket, figyelje meg, hogy mi az igazán uj divat, miért adnak pénzt? Nos előre nagy szaktudása s rendkívül szorgalma mellett legelsősorban érdemesíti arra, hogy ujállomáshelyén is azzal a szeretettel vegyék körül, mint amilyenben része volt nálunk a Hegyalján. Deák Andor junius elején adja át hivatalál az uj vezetőnek Szilágyi Dezső felügyelőnek, aki a tarcali szakiskolától került az újhelyi Közpince és a kerületi szőlészeti és borászati felügyelőség élére. Az uj: menetrend Ujhelyből Sárospatak felé indul: 5.50 (m), 6.53, 8.30, 9.54, 11 20, 12.54, 14.25, 16.03, 1735, 18.09 (m.), 19.15, 20.40 és 22.30 (mot.) A Vall-es vonat mától lesz üzembehelyezve. Sárospatak^—Ujhely: 5.15 is mától közlekedik), 5.46, 6.13, 7.32, 9.19 (mot.), 9.34, 10 38, 12.08, 13.41, 15.18, 16.52, 18.35, 19.59 (m.), 21.54 (m.). megmondhatom: cigányzenéért, gyöngyösbokrétáért, kulacsért, ár- valányhajért, barackpálinkáért és tokaji borért. Ha úgy találja, hogy igazam volt, süsse le a szemét és máskor ne úgy köszönjön, hogy „hallo good bye“ — hisz úgy sem tud angolul — hanem csak ahogy én: Isten vele 1... (pázmányi) Ujhelyből Nyíregyházára: 5.50, 6.53, 9.54, 12.54, 14.25, 16.03, 19.15. Ujhelyből a Bodrogközre indul: 6.53, 12.54 16.03, 19.15. A bodrogközi vonalon még mindig sok a menetidői A nyíregyházai után most már ezen a vonalon várunk jobb közlekedési lehetőséget. Ima a pápáért A sátoraljaújhelyi statusquo izr. templomban Róth Sámuel főrabbi szentbeszédet mondott, mely kiemelkedik a szokásos beszédek sorából. Isten áldását kérte a pápára, hogy még hosszú időn át teljesítse szent misszióját itt e földön. Üdvözölte az 1938-ban Budapesten összeüllő euharisztikus kongresszust és a legnagyobb készséggel támogatja azt, hogy minél im- pozánsabb és sikerültebb legyen, mert szent meggyőződése, hogy ez a felséges alkalom szeretetet és békét hoz hazánkra. A beszéd után a főrabbi imát mondott a pápáért. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik mélységes gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. 876/21 Vagányi család Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik mélységes gyászunkat részvétükkel enyhíteni szívesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetét. 975/21 Kossárik család. Nyolc évi fegyház emberölésért Az újhelyi törvényszék pénteken hirdetett curiai ítéletet Fejjel József károlyfalvai gazda emberölési bűnügyében. — Fejjel egy vasbottal agyonütötte Czilli István újhelyi szőlőmunkást. Végsőfokon 8 évi fegyházra Ítélték. A mai kornak meg- 668/21 felelően fölszerelt pékség házzal együtt eladó. Becslés szerint a ház pékséggel együtt 35 ezer pengőt ér, 18 ezer pengőért szabadkézből megvehető, vagy bérbe is kiadó. Állandóan 5 segéd és 3 tanuló dolgozik. Bővebb felvilágosítással szolgál: BÁNYAY SÁMUEL pékmester Nyíregyháza, Bethlen u. 45. Ujhely-Nyiregyháza: 1 óra 36 perc Este Víll-kor indul az utolsó kisvonat Ujhelyből
