Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-12-30 / 52. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1934. december 30. HÍREK Boldog uj esztendőt kívánunk kedves olvasóinknak Az uj év uj remények, uj vágyak, de uj tettek beköszöntője is. Nem ró nagy terhet senkire. Csak legyenek osztatlan erős férfiak, akik törhetetlenek reményökben, kik félreháriianak minden irányt és törekvést, mely vágyaikkal homlokon ütközik össze. Ilyen erők irányítsák a magyarság lelkének kiolthatatlan vágyát és reményét, amely az integer Magyarország visszaszerzésében csúcsosodik ki. Ehhez csatoljuk a mi kívánságainkat, hogy olvasóink lelkét a nemzet egységes törekvése irányítsa s vezesse diadalra ebben a több boldogságot ígérő uj esztendőben. — Vasárnapi istentiszteletek sorrendje. Rom. katolikusok részére a plébánia-templomban 8-kor csendes mise, 9-kor a tanulók és katonák csendes miséje, 10 kor nagymise és szent beszéd, llVa-kor csendes mise, d. u. 3-kor litánia. Zárdában 8-kor mise. Kórházi kápolnában 7V*-kor mise. Kegyesrendiek templomában V28- kor nagymise és szent beszéd. Reggel 6—9-igkülönböző időben misék. Görög katolikusok részére a plébánia templomban 87a-kor csendes mise a tanulók részére és szentbeszéd, 10-kor nagymise és szentbeszéd, d. u. 3 kor litánia. Rejormátus istentisztelet d. e. 10- kor és d. u. V*3-kor. Evangélikus istentisztelet d. e. 10 órakor. — Kitüntetések. Stumpf György püspöki titkárt Payer Ferenc püspöki administrator helyettes, püspöki tanácsossá nevezte ki. Bodnár Béla pácini róm. kath. lelkészt a Tesz érdemkeresztjével tüntették ki a magyar kultúra terén végzett lelkes fáradhatatlan és kiválóan értékes és eredményes munkásságáért. — Jegyzői választások. Haller János válalji lakos Olasz- liszka vezető jegyzőjévé, Csákó Imrét Taktakarkányi jegyzővé választották. — Meghivő. A tarcali rk. egyházközség Fáklyásegylete a Korona szállóban január 6-án táncmulatságot rendez. — Helyreigazítás. Múlt számunkban egy cikkünk cime „Hogyan hódol a királyok bora“ helyet, „Hogyan hódit a királyok bora" olvasandó. — Névmagyarosítás. Timkó Gyula helybeli államrendőrségi irodafőtiszt családi nevét belügyminiszteri engedéllyel Trtkos-ra változtatta. — Uj államtudományi doktor. Chudovszky Lajos sátoraljaújhelyi joghallgatót f. évi december 22-én államtudományi doktorrá avatták a szegedi Ferencz József egyetemen. \ — Haláleset. Schreiber Sándor a kereskedelmi érdekképviseletnek most megválasztott tagja 49 éves korában Sárospatakon hirtelen elhunyt. Halálesete nagy részvétet váltott ki. Temetésén Sárospatak intelligenciájának tagjai nagy számban jelentek meg. — Bírósági kinevezés. Az igazságügyminiszter 'Molnár Lajos járásbirősági dijnokot, a tokaji kir. járásbirósághoi kezelővé nevezte ki. — Pásztorjátékok. A nemrég megalakult Katholikus Legény- egylet pompás öszjátékban 15 képben mutatta be a naiv költészetnek egyik kedves alkotását, a bethlehemi pásztorjátékokat. Az ünnep másodnapján zsúfolásig megtelt a katholikus olvasókör nagyterme. A jelen volt ifjúság az előadás után a meghirdetett táncmulatságával fejezte be az ünnepi hangulatot. — Névváltozás. A belügyminiszter jóváhagyta, hogy Czinder Jenő dr. szerencsi kir. közjegyző régi családi nevét Czindery re magyarosítsa. — Karácsonyfa ünnepély Tállyán. A tállyai ev. egyház karácsonyfa ünnepélyét december 24-én d. u. a templomában rendezte meg, melynek kereteiben sok szegény gyermeket és felnőttet láttak el ruhával, cipővel és élelmiszerrel. A közönség egy feledhetetlen est emlékével távozott el. Úgy az Ünnepélyt, mint a karácsonyi akciót Poppe Béla igazgató intézte. — Műsoros délután. A dohánygyári munkások önképzőköre Karácsony els napján nagysikerű műsoros délutánt rendezett a Jugoszláviából kiüldözött véreink segélyezésére. A fúvós zenekaruk előadta a Magyar Hiszekegyet, utána vitéz Hollós Géza elnöki megnyitó beszédében a Szerbiá- nól kiutasított magyarok szomorú helyzetét ismertette s hazaszeretetre és összetartásra buzdította az önképzőkör tagjait. Zeneszámok és egyfelvonásos színdarabok következtek ezután a műsoron. Az előadások úgy a szereplőknek, mint a rendezésnek megérdemelt sikert hoztak. Egy éves 1-a zsirsertések 160, 180 és 200 kgr.-os súlyban eladók 264/52 | Bezerédy-utca 6. szám alatt. — A sátoraljaújhelyi rendőrkapitányság felhívja a város területén lakó 1917. évben született mindkét nembeli magyar állampolgárokat, hogy 1935. január 31-ig jelentkezési kötelezettségüknek tegyenek eleget. Az ehez szükséges nyomtatványok 8 fillér ellenében a kapitányság bejelentő hivatalában szerezhetők be. A bejelentésre kötelezetteket figyelmezteti, hogy a bejelentő lapon a születési év után a hónap és napot is pontosan jegyezzék be s a lap beadásánál ezen adat valódiságát, születési anyakönyvi kivonattal, esetleg iskolai bizonyítvánnyal igazolják. A mulasztók ellen kihágási eljárást indítanak. — Alsóberecki Bodrog- hid Imi vámja. Örömmel értesültünk arról, hogy a kereskedelemügyi m. kir. Miniszter ur jóváhagyta a törvényhatóság azon intézkedését, amely szerint a hid- vámra vonatkozó átkelési dijjak mérséklését engedélyezte. így a rendes jármüvek, kocsik, motorkerékpár 16 filléres átkelési dija 10 fillérre, a megterhelt jármüvek 24 filléres átkelési dijja 20 fillérre csökkent, Ennek áldása érezhető lesz az újhelyi piacárakon, egyúttal a Bodrogköz felől nagyobb forgalmat fog kitermelni.’ — A Pataki JMákok Országos Szövetségének Budapesti Egyesülete Muszkalay Tivadar emlék-estét rendezett előkelő társaság jelenlétében. Panka Károly dr. megemlékezett a Kormányzó ur Őfőtnéltóságának Budapestre történt bevonulásának 15. évfordulójáról; majd elparen- tálta Margitay József ny. miniszteri tanácsost és Rácz Lajos dr. ny. főiskolai tanárt, a neves Rous- seau-kutatót. Felhívta az egyesületi tagok figyelmét a Sárospatakon felállítandó II. Rákóczi Ferenc szobrának ügyére, valamint a Jugoszláviából kiüldözött magyar testvéreink szomorú sorsára. Jab- lonowski József ny. kisérletügyi főigazgató „Muszkalay Tivadar életéről és költői munkásságáról“ emlékezett meg tetszést keltő előadásban. — A Tüudérujjak Magyar Kézimnnka Újság számtalan érdeklődésre ez utón is közli, hogy előfizetőinek a P 14.40 egész évi előfizetési dij beérkezése után azonnal kiadja, vidékre pedig 24 órán belül elküldi gyönyörű függöny ajándékát. — A 150X260 cm. nagyságú tüllfüg- göny megkezdett mintájával és a kihimzéshez szükséges MEZ him- zőfonallal, újévi ajándéknak is nagyon alkalmas. Kívánságra szélesebb függönyt is küld a Tün- dérujjak kevés ráfizetéssel. Aki óhajtja, a függöny helyett kaphat egy Indanthren szegélyű lenvá- szonabroszt, vagy újabb mintájú ágyneműt, esetleg a hárompolcos állványt, a közismert „Fakuli“-1. Előfizetéseket felvesznek: Hazai Laura kézimunkaüzlete, Dubay Nándorné kézimunkaüzlete és Gutímann Etel kézimunkaüzlete. fi Városi Vigadó éttermeiben WMi VIDÍMZZ hangversenyez. — Földbérlet. A Sátoraljaújhely megyei város tulajdonát képező úgynevezett „Ortás“ dűlőben fekvő 17 kát. hold 661 négyszögöl területű szántóföld bérbeadására nyilvános árverést hirdet nek. A bérlet 1935. október 1-től számított hat egymásután következő övre szól. Az árverést 1935. január 14 én d. e. 9 órakor a városháza I. emeleti 6. sz. hivatalos helyiségében tartják meg. A bérlet jogerősségéhez szükséges a képviselőtestület jóváhagyása. Végre megalakult az írók, Művészek és Zeneszerzők Értékesítő Szövetkezete Lapunkban ismételten közzétettük azon irók és zeneszerzők neveit, akik mint zempléniek nemrég Budapesten megtartott zenei és irodalmi pályázaton kitűntek. Ép ez az alkalom mutatta meg, hogy szükségessé vált egy olyan közösség megteremtése mely gazdasági alapokra tudja kiépíteni a fiatalok előtt azt az utat, melyre joguk van lépni a magyar közönség színe elé. Ez a régi kívánság most megvalósult: megalakult az „írók, Művészek és Zeneszerzők Értékesítő Szövetkezete“, amely megindult célja felé: a fiatal magyar tehetségek munkáinak erkölcsi és anyagi értékesítéséért. Az „írók, Művészek és Zeneszerzők Értékesítő Szövetkezete“ gazdag tervvel kezdte meg működését, melyet röviden ismertetünk A József kir. herceg fővédnöksége alatt álló 1000 pengős országos zenei és irodalmi pályázatot hirdető „Magyar Zenei és Irodalmi Társaság“ beolvadt az uj Szövetkezet kebelébe és annak keretén belül fejti ki eddigi munkásságát. Ugyancsak beleolvadt a Szövetkezetbe a „Magyar Szépmi- ves Céh“ is. Az 1000 pengős országos pályázat dijai 1934. december 9-én a pályázat résztvevői közreműködésével tartott hangverseny keretében kerültek kiosztásra a zeneművészeti főiskola nagytermében. A szövetkezet kiadásában ezentúl különböző zenei és irodalmi gyűjtemények jelennek me. A szövetkezet úgy a fővárosban, mint vidéken sorozatos hangversenyeket és irodalmi esteket rendez, minnenkor a fiatal helyi szerzők és előadók bevonásával. A jövő év elején országos zenei és irodalmi kongresszust kíván tartani a tehetséges fiatal irók részére. A „Magyar Bástya“ irodalmi és művészeti folyóiratot, a zeneszerzők részére pedig a „Magyar Zenealbum“ zenei folyóiratot jelenteti meg. A magyar irók, művészek és zeneszerzők munkáit megvédi, értékesíti, nyilvánosságot teiemt részükre, munkáikat sajtó alá rendezi és minden tekintetben szolgálja erkölcsi és anyagi érdekeiket. Azt hiszem, a mi Kazinczy-kö- rünk munkakörébe beilleszthető az, hogy fiatal helyi szerzőket és előadókat bevonná előadóknak és • ily módon tehetségük kipróhálható ' volna.