Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-12-23 / 51. szám
1934. december 23. ZEMPLÉN 5. oldal jp Hogyan hódol a királyok bora Az őszi idegenforgalom meg a tokaji napok meghozzák lassanként a várt eredményeket. Első dologi eredmény az, hogy a külföld nagy lapjaiban méltatják a tokaji borok jelentőségét. „The Cleveland Press“ 2 milliós példányban készülő amerikai napilap első oldalán Theodore Andrica tollából egy 5 képpel keretezett cikk jelent meg. A képek sora szerint egy repülőgép felvétellel az egész tájékot érzékelteti. A szamorodnit és aszút kínáló szép magyar jellegű nő fényképe azt hiszem, hogy sok példányban kelhetett el. A községi kisdobos, friss hírek kiszólója s a tokaji nagyhid képei kiegészítik a sort. Az ősz festőművész Nadler Róbert képe az ő kis tolmácsával, amint modeleket keresnek és azt hiszem találtak, mosolyt fakaszt az ajkakon. Az amerikai hírlapíró lejutott a régi Rákóczi—Widischgrätz pincékbe, ahol a bolsevizmus alatt Neumann Hermant 6 1934. évi decemner hó 18-án tárgyalta a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék, mint büntető bíróság hitelsértés bűntettével vádolt Neumann Herman sátoraljnujhelyi lakos büntető ügyét, akit az ügyész ség ez 1932: IX. t. c. 1. § ába ütköző bűntett címén az alapon vádolt, mert a Nemzeti Hitelintézet által részére nyújtott 12.000 pengő kölcsön fedezésére zálogjogilag lekötött ingatlan tartozékait a hitelező tudta és beleegyezése nélkül elidegenítette. Neumann Herman a Nemzeti Hitelintézettel fa, szén vétele és eladása céljából közös üzletet létesített; az üzlethez a Nemzeti Hitelintézet 12.000 pengő kölcsönt adott Neumann Hermannak, azonkívül a közös üzlet kiadásait fedezte. Az ehhez szükséges dolgokat jókarba hozta, majd ujjakat is vett, ezeket a közös üzlet használta. Az üzletet Neumann Herman vezette, aki netaláni áruhiányok stb. biztosítására újabb 12,000 pengőről menekülő családok tanyáztak. Itt tanulja meg, miként készül a 2, 4, 5 puttonos aszú, az édes és a száraz szamorodni. Feljegyzi a borok királya címét. Feljegyzi azt a borküldési módot, hogy hogyan látták el a cári pincéket borral, amelyre szerinte egy külön kozák őrség ügyelt. Már akkor is igy kellett vigyázni a borkereskedelemre. A borárakat, a kitermelhető bormennyiséget és az elsőrendű termést kitermelt évjáratokat leközli. A tokaji napi piacon nem lelt csak három helyen kevés csemege- szőlőt, amit annak számit be, hogy itt borra s nem gyümölcsre dolgoznak. Jelen lehetett a lövészek és leventék gyakorlatán s annak jelentőségét fontos nemzeti ügynek minősítette. Sok ilyen jóakarónk tán lassan- lassan csak visszaverekedi a Hegyalja borának elmúlt régi jó hírnevét és ezzel lakosainak jólétét. hónapi börtönre ítélték szóló fedezeti váltót adott; ez a biztosíték is belett Neumann Herman ingatlanára kebelezve. Egy év leforgása után a közös üzlet felbomlott, a leszámolás megtörtént és akkor kitűnt, hogy Neumann Herman nagyobb összeggel adósa volt társának. Mivel nem fizetett, ellene árverést kértek. Az ingatlanát megvette a Nemzeti Hitelintézet. A vétel után, amikor tényleges birtokba vette az ingatlant tűnt ki, hogy az ingatlan tartozékai, amelyek leltárilag is fel voltak véve és lekötve, nincsenek meg. Ez alapon indult meg a büntető eljárás. Neumann Herman beismerte, hogy az ingókat eladta, a befolyt összegből nagyobb összeget a Nemzeti Hitelintézetnek átadott. Az ingók a közös üzlet felbontása után az ő tulajdonai lettek, azokat tehát jogosan adhatta el. A kihallgatott tanuk a vádlott azon előadását, hogy a Nemzeti Hitel- intézetnek nagyobb összeget fizetett volna megcáfolták. A tárgyalás után a kir. ügyész a vádat fenntartotta, védő a vádlott által előadottakat jogilag magyarázta és hivatkozott arra, hogy a cselekmény elkövetésekor az 1932: IX. t. c. megalkotva nem volt. A bíróság hosszabb tanácskozás után bűnösnek mondotta ki Neumann Hermant a vád szerint és ezért 6 hónapi börtönre, 3 évi hivatalvesztésre, politikai jogainak felfüggesztésére Ítélte. Az ítélet ellen a felek mind felebbeztek. Borpiac A borpiacon az utóbbi hetekben a helyzet változatlan volt. A szokásos lényegesebb élénkség a karácsonyi ünnepek előtt ez idén kevéssé érezhető. Ennek oka csaknem kizárólag a fogyasztó közönség gyenge anyagi képességében rejlik. Miután a külföldi piacokról érkező jelentések is csaknem kivétel nélkül a borok árának a megszilárdulását jelzik, nincs kétség az iránt, hogy a borárakban szilár- dulás várható a közel jövőben. A helyi piacon könnyebb minőségű uj borért kisebb tételekben 50 fillér vételárat kínálnak. CUt Cjté&ti Kapható Sátoraljaújhelyben Dubay Jenő és dr. Klein Zoltán rádió- és villamos- sági üzletében. Terménytőzsde jelentése. Tiszavidék búza: 77-es 16.00— 16 25, 78-as 16.15-16.40, 79-es 16.30-16.55,80-as 16.40-16.75; Fel sőtiszai búza: 77-es 15.75—16.10, 78-as 15.90—16.25, 79 es 16.05— 16.40, 80-as 16.15—16.55; Tisza- közi, Fejérmegye, dunántúli búza : 77-es 15.65—15.70, 78-as 15 80- 15.85, 79-es 15.95-16.00, 80 as 16.05-16.10. Rozs pestvidéki 12.10-12.20, egyéb 12.50-12.70, takarmányárpa la 13.80—14.00, takarmányárpa középmin. 13.50— 13.70, sörárpa kiváló 18.00—19.00, sörárpa I-a 16.50—17.50, sörárpa 15.25—15.75, zab I a 14.00-14.10 zab közép 13.90—14.00, tengeri 10.90—11.C0, korpa 10.40—10 50. Budapesti valutapiac A Magyar Nemzeti Bank hiv. jegyzései Angol font 16.95 (17.25), Belga 79.10 (79 80), Cseh korona 14.02 (14.20), Dán kor. 75.95 (76.75) Dinár 7.80 (8.30), USA-dollár 343.60 (347.60), Francia fr. 22.30 (22.50) , Hollandi forint 233.40 (235 40), Kanadai dollár 341.— (351.—), Lengyel zloty 64.90 (65.50) , Leu 3.42 (3.46), Leva 4.— (4.15), Lira 29.90 (30.25), Márka 136.- (137.60), Norvég kor. 85.50 (86.40), Shilling 80.— (80.70), Svájci fr. 110.70 (111.65), Svéd korona 87.75 88.65. Nagy felhajtás, mérsékelt forgalom és közepes árak a karácsonyi állatvásáron A december 20-án megtartott Karácsonyi vásárra nagy számban hajtották fel a gazdák az eladásra szánt állataikat. A kereslet nem volt arányban a felhajtással s igy mindössze 183 szarvasmarha és 15 ló cserélt közepes áron gazdát. A sertésvásárra felhajtott nagyszámú sertés közül 42 adatott el, élősúlyban 60—70 filléres áron. — Ingyenes fényképutalvány unkát e héten özv. Várhelyi Györgyné Mád előfizetőnk nyerte, kinek az utalvány ellenében a Sze- pessy fotószalon teljesen ingyen 2 drb. művészi fényképet szolgáltat ki. Az utalváuy kiadóhivatalunkban átvehető. Ablak mögül... Apám, apám! A szállingózó pelyhek, No nézd csak, egyre jobban hullanak! És vannak pelyhek, nézd apám, amelyek Oly selymesek, miként a halk szavak. És vannak pelyhek, nézd, amelyek újra A felhők felé . . . visszatartanak . . . Apám! Találd ki, melyik könnyebb súlyra, A forró láng, avagy a hült salak ? De várj! A lángot nem lehet lemérni. Hát mást találj ki, ám, de jól vigyázz! A földön él egy asszony és egy férfi . . . Mond, melyik jobb, ha egyik sem hibáz ? Oh! Erre sem oly könnyű — lám — a válasz! Apám, te bölcs vagy . . . hallgatsz, mint a sir Mig kint a hó csak hull . . . szállongva száll az . . . S az udvarunk fehérlő, nagy papír. Pusztakarád, 1934 GÁT FERENC Miért nem volt lehetséges biteltételehet elhelyezni KARÁCSONYI AJÁNDÉKNAK ae amit On keres megkaphatja Szabó Pálnál Bazár-áruk! három havi részletre is!
