Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-12-16 / 50. szám
6. oldal. ZEMPLÉN 1934. december 16. KÖZGAZDASÁG Megy a pulyka Angliába Még a jövő hét elején is lesz átvétel Nem közömbös s nem is érdektelen, hogy már-már az értékesítés lehetőségétől megfosztott pulykatenyésztés azzal számolhat be, hogy a vármegyei gazdasági egyesület eredményes munkája folytán eddig kilencezer zempléni pulyka útban van az angol szigetország felé. Itt kell megállnia helyét a világ minden részéből jövő versenytársakkal s nincs kétségünk aziránt, hogy ez sikerülni fog. A dr. báró Waldbott Frigyesné Mária Alice kir. hercegnő és Bogyay Elemér világhírű tenyésztők baromfiai nem először kelnek át a tengeren, hogy hirt és dicsőséget szerezzenek a magyar állattenyésztésnek. A két év előtti londoni baromfi-kiállításról repülőgépek szállították Délamerikába, Ausztráliába és Kanadába e tenyésztők állatait. A most kiszállított állatok egyrésze is e tenyészetekből valók. Ezidőszerint karácsonyi csemegéül utaznak hütökocsikban s szívesen kívánunk angol barátainknak hozzá jőétvágyat! Az átvételt eddig a gazdaközön ség legteljesebb megelégedésére a püspökladányi Walter cég bonyolította le s az egyesületnél már előbb bejelentett pulykákat még a jövő hét elején is átveszik. így a vármegye pulykaállományának nagyrésze, cca tízezer drb. exportálásával 30 ezer pengő kerül a gazdák, illetve sokak zsebébe. Ha a kivitelt a gazdasági egyesületnek nem sikerült volna megszerveznie, kiharcolnia, úgy gazdáink ez összegnek alig felét kaphatták volna a helyi fogyasztóktól. A gazdasági cselédek vasárnapi munkaszünete A m. kir. földművelésügyi miniszter úrnak 1934. VI. 3. számú rendelete értelmében a gazdaközönség a gazdasági cselédek munkaszünetére vonatkozó rendelkezésekhez a legszigorúbban alkalmazkodjék és munkaszüneti napokon a cselédekkel a törvényben megengedett munkákon felül semmiféle más munkát ne végeztessenek. A törvény ellen vétőkkel szemben a büntető eljárást haladéktalanul folyamatba fogják tenni. Szölővesszők eladása A m. kir. Földművelésügyi Minisztérium 89553/1934. II. 2. sz. rendeletével az 1934. évben az állami telepeken termelt szőlővesszők eladására hívja fel a gazdák figyelmét. Az erre vonatkozó vételajánlatok a birtokosok részéről a Minisztérium szőlészeti és borászati, II.—2. ügyosztályához címezve legkésőbb folyó év december 31-ig nyújtandók be. Bővebb felvilágosítást a sátoraljaújhelyi szőlészeti és borászati kerületi Felügyelőség nyújt. gyümölcsjaültetés Az ez évi gyümölcsfatelepitésre vonatkozó adatokból örömmel ál lapítjuk meg, hogy az állam Zemp- lénvármegyét is megsegitette e munkájában. Az országban 617 hold telepítésből 470 hold téli almafajokra jutott. Az állam mintegy 130.000 pengős kölcsön ösz- szeget folyósított e célra. 9 vidéki szállók anyagi összeroppanása Közgazdasági életünk sajátszerü átalakulásának a tünete, hogy a vendéglős és kávés ipar túlméretezett forgalmi igényei annyira megcsökkentek belföldi viszonylatban, hogy nem csak a fővárosi, de a vidéki jónevü szállók is csak igen lecsökkent jövedelmezőséggel számolnak. ösmerjük a szomszéd Miskolc Korona szállójának sorsát, amikor annak fenntartását Miskolc városa, mint törvényhatóság csak anyagi segéllyel tudta biztosítani. Eger szintén már mint idegenforgalmi hely szerepel és nagy szállodájára bérletére kitűzött versenytárgyalási felhívásra ajánlat nem érkezett be. Eredeti Nyíregyháza Korona szállójának a bérleti ügye. Nemrégiben lejárt a nyíregyházi Korona-szálló bérletére hirdetett pályázat s csak az eddigi „bérlő, Papp Lajos tett ajánlatot. Ő sem adott be kifejezett ajánlatot, csupán levelet irt a képviselőtestülethez, amelyben kijelenti, hogy a nyomasztó gazdasági helyzet any- nyira súlyosbodott, hogy a szálloda és a Korona-vendéglő forgalma a minimumra csökkent. Ilyen körülmények között a vállalkozó még abban az esetben is ráfizetne, hogyha díjtalanul engednék át a bérletet. Azért Papp Lajos azt ajánlja, hogy az eddigi szokásos bérösszeg helyett százalékot fizessen a nyersbevétel után, amit pontosan meg lehet állapítani a mai rendszer mellett. Fel ajánlja a szálloda nyersbevételének tizszázalékát s a vendéglő, kávéház és egyéb helyiségek nyersbevételének három és félszázalékát, úgyhogy nem lehet kevesebb az évi összeg 6000 pengőnél. A polgármester javaslatára a szakosztályok kimondották, hogy a verseny- tárgyalást meddőnek mondják ki és újabb árlejtést imák ki és pedig százalékos alapon. A város bekéri több vidéki szálloda bérleti adatait és ezeknek az adatoknak figyelembevételével fog dönteni. meghívó. fi „furmint“ íokajhegyaljai jttezőgazdasági, Tpari és Kereskedelmi Rt. Sárospatakon, a vállalat telepének irodahelyiségében 1934. év december hó 27-én délelőtt 8/H0 órakor évi rendes közgyűlést tart. Tárgysorozat: 1. Az 1933/34. évi üzleti és zárszámadásainak az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentésének bemutatása s ezek tárgyában leendő határozathozatal. 2. Az 1933/34. üzleti év nyereségének hovaforditásában leendő határozathozatal. 3. Az igazgatóságnak és felügyelőbizottságnak a felmentvény megadása. 4. Az alapszabályok 5. §-ának eként való megváltoztatása: A Szövetkezet hirdetményei mindenkor a „Határszéli Újság“ cimü sárospataki hetilapban, ennek megszűnése vagy szünetelése esetén a „Zemplén* cimü sátoraljaújhelyi hetilapban, — ha pedig egyik lap sem jelenik meg — úgy a „Budapesti Közlönyében tétessék közé. Sárospatak, 1934. évi november hó 23-án. Az Igazgatóság. MÉRLEGSZÁMLA: Vagyon: Sertéshizlalda P 51.850.—, Adósok P 61.712.76, Gazdaság P 12.989.39, Ingatlan P 95.785.—, Berendezés P 62.337 05, Értékpapír P 4.655.20, Váltó P 3.398.20, Letét P 1.120.—, Ösz- szesen 293.847.60. Teher: Részvénytőke P 150.000.—, Tőketartalék P 51.592.76, Hitelezők P 410.95, Tisztviselők nyugdíjalapja P 2.220.—, Ingatlan értékcsökkenési tartalék P 32.936.11, Berendezés értékcsökkenési tartalék P 50.640.58, Részvénytöredék P 435.—, Ki nem fizetett osztalék P 1.935.71, Folyó évi nyereség P 3.676.49, összesen P 293.847.60. Megvizsgáltuk és rendben találtuk. Felügyelőbizottság. 9 fi Cokajhegyaljai Szőlősgazdák Törkölyfőző Szövetkezete Sárospatakon, a vállalat irodahelyiségében 1934. év december hó 27-én délelőtt Vili órakor ÉVI REDOES KÖZGYŰLÉST tart. Tárgysorozat: 1. Az 1933/34. üzletév zárszámadásainak, az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentésének bemutatása s ezek tárgyában leendő határozathozatal. 2. Az 1933/34. üzleti év nyereségének hovaforditásában leendő határozathozatal. 3. Az igazgatóságnak és a felügyelőbizottságnak a felmentvény megadása. 4. Igazgatóság jelentése a Gönci Gyümölcsértékesitő és Szeszfőző Szövetkezet beolvasztásának megtörténtéről. 5. Az alapszabályok 5. §-ának ekénti megváltoztatása: A Szövetkezet hirdetményei mindenkor a „Határszéli Újság* cimü sárospataki hetilapban, ennek megszűnése, vagy szünetelése esetén a „Zemplén* cimü sátoraljaújhelyi hetilapban, — ha pedig egyik lap sem jelenik meg — úgy a „Budapesti Közlöny “-ben tétessék közé. Sárospatak, 1934. évi november hó 23 án. Az Igazgatóság. MÉRLEGSZÁMLA: Vagyon: Pénztárkészlet P 6.137.20, Árukészlet P 38.840.22, Adósok P 25 853.44, Értékpapír P 19.288.24, Ingatlan P 39.124.81, Berendezés P 34.618 45, Élőberendezés P 1.510.—, Letét P 800.—, Ingatlan eladásért követelők P 191.55, Összesen P 166.363.91. Teher: Üzletrészlőke P 16.411.50, Tőketartalék P 28.022.42, Tartalékalap P 10.306.40, Hitelezők P 63.954.59, Ingatlan érték- csökkenési tartalék P 15.496.74, Berendezés értékcsökkenési tartalék P 17.665.90, Élőberendezés értékcsökkenési tartalék P 368.25, Tisztviselők nyugdíjalapja P 10.000.—, Üzletrésztöredék P 126.—, Ingatlan eladásért követelők értékpapírja P 191.55, Ki nem fizetett osztalékok P 1.458.09, Folyó évi nyereség P 2.362.47, Ösz- szesen P 166.363.91. Megvizsgáltuk és rendben találtuk. 260/50 FelUgyelőbizottság. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely.
