Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-07-08 / 27. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1934. julius 8. HÍREK — Esküvő. Kökéndy Oszkár m. kir. csendőrszázados julius hó 7-én, szombaton délután 6 órakor vezeti oltárhoz a sátoraljaújhelyi ág. ev. templomban dr. Dómján Elek ág. ev. főesperes, m. kir. kormányfőtanácsos és nejének leányát, Dómján Babát. Az esketési szertartás tanúi: Dómján Zoltán városi tanácsos és Kökéndy Károly m. kir. honvédhadnagy. Az ifjú párt nemcsak a város társadalma részéről, hanem máshonnan is rengetegen halmozták el gratulációjukkal és jókívánságaikkal. — Előléptetés. A Máv. igazgatósága dr. Gyimóthy Istvánt, a sárospataki állomás főnökét a VIII. fizetési osztályba ellenőrré előléptette. — Nfévmagyarositás. A belügyminiszter Birkenheuer Jenő szig. közgazdász, sátoraljaújhelyi lakos családi nevét Bátonyi-ra változtatta. — Házasság. Boronkai Boron- kay Borbálát julius 7-én, szombaton déli fél 1 órakor vezette oltárhoz a sátoraljaújhelyi róm. kath. templomban dr. Zombory László. — Köszönetnyilvánítás. A sátoraljaújhelyi Mansz junius 30-ik napján megtartott tarka-estén felülfizettek báró Waldbott Frigyesné Mária Alice kir. hercegnő 8 P 80 fillért, leveldi Kozma György 1 P 80 fillért, Prágay Aurélné 1 P 40 fillért, Deák Andor 1 pengőt, dr. Könczey Ernő, dr. Nagy Árpád, Olchváry Dezsőné és Polyarovics János 40—40 fillért. A nemes szivü adakozóknak ezúton is hálás köszönetét nyilvánítja a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének elnöksége. — Véres verekedés Sátoraljaújhelyben. Vasárnap délután a Tompa utcában véres verekedés történt, melynek áldozatát az Erzsébet közkórházban ápolják. Kun Izidor péksegéd, Dávid József és Dávid Géza zenészek ittas állapotban összeszólalkoztak. Veszekedés hevében egyikük kést rántott és azt Dávid Gézába döfte. A szerencsétlen ember véresen terült el a földön, az elősiető rendőr pedig értesítette a mentőket, akik az erősen vérző embert a kórházba szállították. A nyomozás megindult annak a megállapítására, hogy Dávid Géza kitől szerezte súlyos sérülését. — Elhalasztóit közgyűlés. A sátoraljaújhelyi Stefánia Szövetség julius 9-re meghirdetett közgyűlését bizonytalan időre elhalasztották. — Szabadság. Bódy István vm, irodatiszt, aki a sárospataki főszolgabírói hivatalban teljesít szolgálatot, julius 1-én négyheti nyári szabadságra távozott. — A Hegyaljai Hét néhány kiemelkedő eseményéről helyszűke miatt csak jövő számunkban emlékezhetünk meg. — Balesetek. Súlyos baleset érte a napokban Dankó Ferenc bod- rogolaszi Máv pályamunkást. Dankó tolatás közben véletlenül az ütközők közé került, amelyek jobb kezét összeroncsolták. — Deutsch Bernáth olaszliszkai napszámos cserkéve hordás közben járt szerencsétlenül. Munka közben egy nagy halom cserkéreg rádült és a szerencsétlen embert maga alá temette. Mindkét sérült állapota súlyos, de nem élet- veszélyes. — Felemelték az útlevél illetékeket. Az útlevél kiállítási dijak julius 1 -ével megdrágultak. A közönséges kedvezmény nélküli útlevél kiállítási dija az egy évre vagy ennél rövidebb időre szóló útlevelek Zempléni virágok a Magyar Bokrétában A napsütötte földek, a délibábos I rónák, az áldott magyar falvak, kicsi tanyaházak gyönyörű virágai: zem- ! pléni és távolról jött Bokréta csoportok tették széppé, színessé a „Hegyaljai Hét“ első délutánját. Délben még szűnni nem akaró eső esett, délutánra azonban megkönyörült az ég s mire a Magyar Bokréta szin- pompás menete hatalmas tömegtől kisérve megindult, a közönség az elázás veszélye nélkül mehetett ki a sportpályán megtartott szabadtéri előadásra. Mintegy 2500 főnyi közönség gyűlt egybe, hogy a Bokréta Szövetség már külföldön is megcsodált gyönyörű műsorát végig élvezhesse. A közönség soraiban leveldi dr. Kozma György főispán, bernátfalvi Bernáth Aladár alispán, dr. Görgey István országgyűlési képviselő és dr. Orbán Kálmán polgármesterrel az élén a város és környék előkelőségei szép számmal voltak képviselve. Nagy örömmel állapíthatjuk meg, hogy a szereplő csoportok közötí a zempléniek nagy és megérdemeli sikert arattak. Szűnni nem akaró taps jutalmazta a Kántor Mihály igazg. tanító vezetésével bemutatkozó cigándiakat. Rendkívül érdekes eredeti népszokásaik, a májusjárás, a szüzgulya- forditás, de leginkább a szilaj cigándi kemény csárdás nagy tetszést aratott. A Mikulka János tanító által vezetett mikóházi csoport pompás leánykórusát s kedves táncát nagy tapssal hálálta meg a közönség, de meleg ünneplés jutalmazta a Kassai Béla által vezetett rudabányácskai Bokréta szereplését is. A vendég csoportok közül a nagy- kállóiak végtelen kedvesen bemutatott kállai kettőse, a ragyogóan színes boldogiak arató ünnepe, Buják község fonós jelenetének tarka szinü képe, a szép galgahévizi menyecskék gyönyörű népviselete és körtánca felejthetetlen szépségű s nagy tetszést aratott számok voltak. Végül a drága szentistváni gyerekek gyönyörű kórusát hallgatta és bájos táncát élvezte végig a közönség. A sokszínű ruhás, papucsban táncoló lánykákat, helyre legénykéket a színpadról nem akarta leengedni a szép produkciókért hálás közönség. Az előadást a rádió a helyszínéről közvetítette Dallos Sándor hibátlan konferálásával. Az előadás bizonyítéka volt annak, hogy mily értéket képviselnek a magyar nép falusi rétegei. El nem hervadható érdeme Paulini Bélának, a hires irónak, hogy fáradhatatlan munkájával a magyar népszokások, táncok és népviseletek gyönyörű virágait felkutatja s azokat bokrétába kötözve, mint nagyszerű nemzeti kincsünket ország-világ elé tárja. (pézé) Ismét napirendre kerül a múlt évi filmese!! filmezés! ügye Visszakapják-e pénzeiket a károsult szülők ? Sárospatakon és Sátoraljaújhelyben még emlékezetes az a filmezési akció, amely a múlt évben zajlott le a két városban és nem a legkellemesebb emlékekkel végződött. A Hunia filmgyár Kisfaludy—Kovács laboratóriuma nevében Illy László Béla budapesti lakos propaganda felvételeket eszközölt s az azon szereplő gyermekek szüleitől fejenként 13.40 P költséghozzájárulást vett fel. A felvételek Sátoraljaújhelyben meg is történtek, az érdekeltek rövid idő múlva meg is kapták a 13.40 pengők fejében megígért fényképeket, ezek azonban olyan primitiv fotótermékek voltak, hogy nem válthatták be a hozzájuk fűzött reményeket. Az újhelyi szülők tehát zúgolódni kezdtek. Annál érthetőbb volt a pataki szülők felháborodása, mikor kiderült, hogy a szükséges engedély hiányában a filmfelvételek elkészítése elé áthághatatlan akadályok gördültek és a filmesek a beszedett pénzekkel együtt búcsút vettek Sárospataktól. Az éreekeltek kisvártatva perrel kezdtek fenyegetőzni, de sem az Ígért képeket, sem befizetett pénzeket nem tudták megszerezni. Már úgy látszott, hogy az egész ominózus filmügy elaludt, amikor most meglepő fordulat állt be. Az történt ugyanis, hogy nehány károsult szülő megunva a várakozást, a budapesti büntető törvényszékhez feljelentést adott be Uly László Béla ellen, amely az érdekes ügy főtárgyalását a napokban tartja meg. E célból a budapesti kir. törvényszék az ügyben sürgős megkeresést intézett a sárospataki főszolgabírói hivatalhoz s ebben a filmügy itt elfekvő iratait sürgősen bekérte, Különösen a sárospataki érdekeltek várják most nagy érdeklődéssel a tárgyalás eredményét és találgatják, vájjon sikerül-e befizetett pénzeiket visszakapniok ? után 15 P kiállítási dij és 5 P bé lyegilleték, tehát összesen 20 P. Ha a kérelmező a szokásos napszámot meg nem haladó jövedelemből él, vagy közszolgálatban lévő alkalmazott, vagy nyugdíjas és ezek ellátását élvező hozzátartozója, úgy 3.50 P utlevélkiállitási dijat és ezen felül 50 fillér bélyegilletéket, összesen tehát 4 pengőt kell fizetnie. Kedvezményes útlevél váltásra jogosultak a bevett és elismert vallásfelekezetek nyugdíjas lelkészei, továbbá az ezen felekezetek lelkészeinek özvegyei a maguk és hozzátartozóik útlevelei után. Az apáca és szerzeI les rendek tagjai szegénységi fogadalmuk folytán ugyancsak az alacsonyabb kedvezményes utlevélkiállitási dij és bélyegilleték fizetése mellett jogosultak útlevél váltásra. Ugyancsak a kedvezményes, vagyis alacsonyabb utlevélkiállitási és bélyegilletéket fizetnek a Bodrogközi Gazdasági Vasút és a Nyíregyháza- vidéki Kisvasutak alkalmazottai, nyugdíjasai a maguk, valamint hozzátartozóik útlevelei után. — Országos vásár. Mátészalkán a legközelebbi országos vásár mindennemű állatfelhajtással 1934. évi julius hó 16 án lesz megtartva. A turista élet vezetői a Hegyaljai Héten A Hegyaljai Hét turista napján pénteken Cholnoky Jenő egyetemi tanár vezetésével Jász Géza alelnök és Papp Dénes ügyvezető alelnök látogatták meg az újhelyi turistákat. A délelőtt során megtekintették a szárhegyi országzászlót és a kiállításokat. Délután 3 órakor a megyeháza nagytermében Cholnoky Jenő szabad előadást tartott kínai tapasztalatairól. Az élvezetes előadáson dr. Kozma György főispán is megjelent. — Véres verekedés az And- rássy utcáu. Julius 5-én este a borsátrak közelében szóváltás után Zboray Bertalan kőmüvessegéd és Pataki István hentessegéd összeverekedtek Bodnár Pál hentessel, akit súlyos sérülésekkel szállítottak az Erzsébet közkórházba. Közben egy kiváncsi leány is kapott egy véletlen ütést, akit kisebb sérüléssel szintén a kórházba vitték. — A haj-hullás eldfutárja a korpaképződés. Fontos, hogy ezen folyamat kezdetén, mely sokszor évekkel megelőzi a hajhullást, már használatba kerüljön a korpádzó hajhullás ellenszere, a Sulfamyl kén* shampoon, mely szőke, barna, fekete haj részére külön kapható. — A „ülővé“ Kákáczi-lö- vészegylet és a cserkészapré- clok műsoros előadása a legteljesebbsiker jegyében folyt le Péter- Pálkor az Ipartestület nagytermében A műsort a Benkő Sándor vezetése alatt álló énekkar precízen előadott „Himnusz“-a nyitotta meg, majd Sipos József karnagy vezénylete mellett a kitűnő összeállítású zenekar nyitánya keltett élénk tetszést. Novák István jól előadott szavalata után egy tréfás kis jelenet idézett elő zajos derültséget. Az ünnepség jelentőségét Dómján Elek ev. főesperes, kormányfőtanácsos, a lövészek alelnöke méltatta magasszár- nyalásu beszédben, majd Bernáth Bertalan lövész szaválta el nagyhatással Sajó Sándor egyik költeményét. A műsor második része a cserkészapródoké volt. A közönség gyönyörködve nézte a Sipos József által vezetett „farkaskölykök“ kitűnő szereplését. Bácskay Bandi mondta el Pólányi Lajos ez alkalomra irt nagyhatású ,,Prológ“-ját, majd az ugyancsak Polányi Lajos által irt „Nimród“ cimü cserkész színdarab került sorra és a termet zsúfolásig megtöltő közönség alig tudott betelni a pompásan mozgó kis cserkészek zenéjével és játékával. A színdarab szereplői közül helyszűke miatt csak a főbb szereplőket: Bernáth Elemért, Berencsy Pistát, Macsotay Jóskát, Moys Dezsőt, Polányi Pötyikét és Veres Palkót említjük meg, de a csapat minden tagja dicséretet érdemel. — Besurranó tolóajtósok KMcraíjaujhelyben. Braun József sátoraljaújhelyi péksegéd bejelentette a rendőrségen, hogy vasárnap délelőtt Kazinczy utca 90. sz. alatti lakásán ismeretlen tolvaj besurrant és onnan zsebóráját ellopta. Árvay József újhelyi szabósegéd ugyancsak feljelentést tett a rendőrségen ismeretlen tettes ellen, aki Szabadság-téri lakásáról távollétében különböző értékeit ellopta. tlyomdahelyisÉgÜ Vármegyeház Il ik udvar első emelet.
