Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-07-08 / 27. szám
Sátoraljaújhely, 1934. julius 8. sí* LXV. évi. 27. szám Zemplén POLITIKAI HÍRLAP Szerkesztőség, kiadóhivatal, MTI kirendeltség I FELELŐS SZERKESZTŐ: I Megjelenik szombaton délben Vármegyeháza II. udvar I f . I Előfizetési ár: Telefon: 109. Postafiók: 69. I BOGYAY HALHAJÍ I Negyedévre L20 P, félévre 2'40 P, egész évre 480 P Országos érdeklődés kiséri az újhelyi Hegyaljai Hetet „Nemsokára üt az óra, amikor a „hajózható“ Ronyva megszűnik határ lenni!“ — mondotta ünnepi beszédében Urmánczy Nándor a századik országzászló lélekemelő felavató ünnepségén — Tormay Géza államtitkár az ünnepi hét kiállításainak megnyitásán MMbII hangot! Aki figyelemmel olvassa a mostani képviselői beszámolókról szóló tudósításokat, azt tapasztalhatja, hogy egyes ellenzéki képviselők túlzott buzgalommal boncolgatnak külpolitikai kérdéseket, csak azért, hogy a kormánynak kellemetlenkedjenek. Egyik is, másik is a kormány külpolitikai ténykedésein keres gáncsolni valót és állításokat kockáztat meg, amelyeknek tárgyi alapja hiányzik. A bizonyítás érdekében tehát olyan magyarázatokba bocsátkoznak, hogy az ember igazán nem tudja, mit csináljon, mit csodáljon inkább: — a képviselő ur teljes tájékozatlanságát-e, avagy azt a fölényes vakmerőséget, amellyel olyan kérdésekhez szól hozzá, amelyekről a politikai etika elemi szabályai szerint hallgatni illenék. Ez a politikai etika ugyanis még kormánybuktatásra törekvő ellenzéki képviselőknek is tilt minden olyan beállítást, amely alkalmas lehet arra, hogy az ország helyzetét kifelé megnehezítse. A külföld ugyanis nincs és nem is lehet tájékoztatva arról, hogy valamelyik magyar képviselő, ha ellenzéki is, milyen forrásból meríti állítólagos tájékozottságát. Hogy ezután ennek káros következményeit az ország sínyli meg, azt nem kell bőven magyarázni. Az ellenzéki képviselő urak tehát nagyon bölcsen tennék, ha megelégednének a tárgyilagos magyarázatokkal és külpolitikai kérdéseket akkor sem feszegetnének fölöslegesen és csak kormánybuktatási célzattal, ha belpolitikai téren nem találnak elegendő támadási felületet a kormány ellen. Elhisszük, hogy a külpolitika az a terület, ahol a felelőtlen és pártpolitikától fütött fantázia legmagasabban szárnyalhat és ahol a jóslás sem nehéz, mert a jóst alig lehet a be nem következett jövendölésekért felelősségre vonni, lévén a hátsó ajtó mindig nyitva : — ez egyszerű hivatkozás az „időközben megváltozott* viszonyokra. Elhisszük azt is, hogy a külpolitikai vesszőparipára felkapott képviselő urak sokszor jóhiszeműen jósolnak. Csak egyet nem hiszünk el: — nem hisszük el azt, hogy értesüléseik hiteles, megbízható forrásokból származnak. Külpolitikai téren ugyanis nem az lát tisztán, aki előkelő külföldi körökben, kaszinókban, vagy szalonokban otthonos, hanem egyedül csak az a felelős államférfi, aki ugyancsak felelős külföldi államférfiakkal hivatalosan tárgyalásokat folytat. A felelőtlen külpolitikusok ezzel szemben legjobb esetben csak szalonok suttogásaira, ha ugyan nem éppen pletykáira támaszkodhatnak, arról azonban fogalmuk nincs és nem is lehet, hogy milyen tárgyalások folynak zárt ajtók mögött. Mérsékelt hangot és nagyobb óvatosságot kérünk hát 1 Apponyi Albert gróf iskolájának előkelő hangját, amely soha sem vott szalonpletykák visszhangja. Hosszú hetek előmunkálatai után vasárnap, borús, esős időben megkezdődött a sátoraljaújhelyi Hegyaljai Hét. A zászlódiszbe öltözött város közmondásossá vált magyaros vendégszeretetével fogadta az ország különböző részeiről érkezett vendégeit, kiknek szórakoztatásáról lelki- ismeretes gondossággal összeállított programmal kívánt gondoskodni. Délelőtt 11 óra felé berobogott a 20 kocsiból álló Filléres Gyors s bár az eső erősen esett, az ünnepi program nem szenvedett lényegesebb változást. A budapestin kívül tervbe vett másik két Filléres Gyors a kedvezőtlen idő miatt az utolsó percekben elmaradt. Már reggel 9 órakor megtörtént valamennyi kiállítás ünnepies megnyitása az állami elemi iskolában, ahol az ünnepélyes aktust Tormay Géza államtitkár végezte. Az államtitkár nagyhatású beszédben fejtette ki a trianoni határszélen küzdő Sátoraljaújhely megmozdulásának jelentőségét és egyúttal nagy örömének és megelégedésének adott kifejezést a látottak felett, melyek a sátoraljaújhelyi termelők, kereskedők és iparosok élniakarását és meglepő produktivitását bizonyítják. Ezután az államtitkár kíséretével megtekintette az összes kiállításokat, majd déli 12 órakor a Szárhegyen felállított irredenta országzászló avatási ünnepségét tartották meg. A szakadó eső ellenére mintegy 300 főnyi közönség szorongott a monumentális alkotás körül. Dr. leveldi Kozma György főispán, Bernáth Aladár alis • pán és dr. Orbán Kálmán polgár- mesterrel az élén ott láttuk a város polgári előkelőségeit, a hadsereg, a papság, rendőrség és a különböző jótékony és nőegyletek képviselőit, a lövész és levente egyesületek disz- szakaszait stb. A még mindig szitáló esőben emelkedett szólásra Urmánczy Nándor, hogy elmondja ünnepi beszédét, amelyet a jelenvoltak ünnepélyes csendben hallgattak végig. — Nemsokára üt az óra, —■ mondotta többek között, — amikor a „hajózható* Ronyva „folyó* megszűnik határ lenni. Trianonban a világ legegységesebb birodalmát darabolták fel kegyetlen hóhérmódra, de hiába szabdalták fel az ország testét, a magyarság egységét megbontani nem tudták. E zászló, amely századik az országban, hirdeti a nemzeti egységet, hirdeti, hogy nem mondunk le az ezeréves ország egyetlen barázdájáról sem soha. Mi apáinktól egységes országot örököltünk, kötelességünk hát Nagymagyar- országot hagyni fiainknak örökül. Ettől a századik országzászlótól üzenjük Barthounak, hogyha ismeri történelmünket, akkor hazudott, ha meg nem ismeri, akkor közönséges szószátyár, aki nem méltó a francia nemzet képviseletére. Most pedig — folytatta Urmánczy Nándor — kezd meg szent szereplésedet három- szinü zászló és hirdesd Nagymagyar- ország feltámadását. A hazafias gondolatokkal átfűtött nagyhatású ünnepi beszéd után Krizs Jenő a Szepesi Szövetség nevében köszöntötte a város lakosságát, megköszönve az áldozatot, amellyel az országzászlót megteremtette. Ezután dr. Orbán Kálmán'polgármester rövid, de nagyhatású beszéd keretében átvette az országzászlól, majd Boda Károly, az első országzászlót felállító Nagykanizsa város kiküldötte, utánna pedig Görgey István országgyűlési képviselő beszélt. Szavai zokogásba fúltak, amikor az elrabolt szülőföld ről beszélt. Javorniczky Jenő a Tesz képviseletében Erdély és a Délvidék A „Hegyaljai Hét“ gazdag programijának egyik legkiemelkedőbb eseménye a Társadalmi Egyesületek Szövetségének a Vármegyeház nagytermében csütörtökön megtartott díszközgyűlése volt. A nagy érdeklődés mellett megtartott közgyűlésen Baross Gábor a Tesz országos elnöke, Bor- sody Gyula társelnök, vitéz Mándoky Sándor tábori főesperes is részt vettek. A díszközgyűlés vitéz Mándoky Sándor tábori főesperes imájával kezdődött, mely után dr. Dómján Elek evangélikus főesperes, a Tesz helyi csoport elnöke a díszközgyűlést megnyitotta. Dr. Orbán Kálmán polgármester a megjelent előkelőségeket köszöntötte. Nagy érdeklődés mellett szólott ezután Baross Gábor országos elnök. Megragadó beszédében fejtegette, hogy a revízió szükségessége már annyira átment a világ népének köztudatába, hogy annak megvalósítása nem késlekedhet soká. De nem elégedhetünk meg oly megoldással, amely a trinoni békeszerződés igazságtalanságait kisebb területi kiigazításokkal véli helyrehozni, mert a békeszerződést teljes egészében kell hatályon kívül helyezni és a tárgyaló üzenetét tolmácsolta és a szegedi országzászló tövéből hozott földet elszórta a századik országzászlő tövében. A koszorúk elhelyezése következett ezután. Bernáth Aladár alispán a vármegye közönsége, Nusser Ágoston zászlóaljparancsnok a helyőrség, dr. Orbán Kálmán a város, Mattya- sovszky Kálmán a Turista Egyesület, Präger Aurélné a Mansz, Szepessy Bódog a Szepessy Szövetség dr. Oláh Istvánná a Lórántfi Zsuzsánna Nőegylet, br. Waldbott Frigyes a Kossuth Kaszinó, Boross Ica a Mansz Leányegylet, Stépán Sándor pedig a Zemplénvármegyei Nemzeti Kaszinó nevében koszoruzta meg az országzászlót. A meghatóan szép ünnepség alatt a zászló tövében épített oltáron Szepessy Bódog kegyesrendi tanár ünnepélyes tábori misét mutatott be, amelynél Schuszter János póstaigaz- gató és dr. Barna Géza ügyvéd segédkeztek. asztalhoz ülve uj, a jog és igazság szellemében megkötendő szerződéssel lehet csak Középeurópa nyugalmát biztosítani. — A Tesz feladata — mondotta Baross Gábor — az egységes nemzeti szellem kialakítása, épen ezért támogatja a Tesz Gömbös Gyulát, a Nemzeti Egység Vezérét, aki 15 éve harcosa a revíziónak és kormányra jutása alkalmával azt hivatalos kor- mányprogrammba elsőként tűzte ki. De megegyeznek a Tesz programm- jával a kormánynak a titkos választói jogra vonatkozó és a magyar népi erő megerősödését célzó s helyesen keresztül vezetendő földbirtok reform tervei is, mert aki a magyar nemzet jövőjén akar munkálkodni, annak a magyar parasztság kulturális és gazdasági érdekében kell munkálkodnia. A mély hatású beszéd után Bor- sody Gyula társelnök a Nemzeti Munkahét jelentőségét méltatta kifejtve, hogy az Országzászló avatással kezdődő „Hegyaljai Hét* is a nemzeti munka hetének tekintendő. Dr. Dómján Elek főesperes záróbeszédében köszönetét mondott az elhangzott beszédekért a Tesz megjelent vezéreinek s a díszközgyűlés a Hymnus hangjai mellett befejeződött. „Csak uj békeszerződéssel lehet Középeurópa további nyugalmát biztosítaniI“ hirdette Baross Gábor a Tesz sátoraljaújhelyi díszközgyűlésén Egyes szám ára ÍO fillér.