Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-02-18 / 7. szám
4. omai. ZEMPLÉN 1934. február 18. HÍREK Karnevál hercege elutazott... Alig pár nappal ezelőtt a cigány még tust húzott, javában állt a bál. A táncteremben vidám és örömmámorban úszó fiatal táncospárok siklottak körül a fényes parketten. Mindig voltak( vannak és lesznek boldog fiatalok, akik egy báli éjszaka örömteljes óráiban félretéve a szürke hétköznapok gondjait, színes lélekkel és önfeledt jókedvvel szegődnek karnevál hercegének kíséretébe. De vájjon gondoltunk-e ezekben az órákban azokra, akiknek a farsang nem jelentett semmit? Mert hányán és hányán vannak olyanok, akik nélkülözték a táncos éjszakák vidámságait, akiknek már réges-régen nagyböjtjük van. És ezzel szemben viszont hányán vannak olyanok, akik élnek és mégsem boldogok, mert üres a lelkűk s nem tudnak örülni. De a pajzán, pezsgő jókedv azért ezekre is széthintette az élet örömeinek sziporkáit. A bőjtölőknek jutott a bőség asztaláról és az örömteleneknek is csak eszébe jutott egy pillanatra valami kedves messzezu- hant emlékük. A tánc, a vigság, fényesség elillant, Karnevál hercege búcsút vett tőlünk és ránk viradtak a komolyabb napok és ezzel egyidejűleg a létért való további, — talán már boldogabb — küzdelem, az élet józan muzsikája. — Kormányzói elismerés. A Kormányzó megengedte, hogy Horváth János tokaji ny. ref. lelkésznek 40 évet meghaladó egyházi szolgálata alatt szerzett kiváló érdemeiért magas elismerése tudtul adassák. A kormányzói elismerést jelképező Signum Laudis Tokaj község légközelebbi képviselő- testületi ülésében ünnepélyesen fogják átadni a kitüntetettnek. — Bátby Lajos és Tötli Klek rendőrtanácsosok búcsúztatása. Csütörtökön a Városi Vigadóban a távozó Báthy Lajos és Tóth Elek rendőrtanácsosoktól a tisztviselő társai családias jellegű bensőséges vacsorán vettek búcsút. A vacsora alkalmával az első felszólaló dr Balogh Gyula rendőrfogalmazó volt, aki a távozó tanácsosoktól a rendőrség tisztikara és tisztviselői nevében magas szárnyalásu beszédben búcsúzott. A detektív csoport részéről Szarka Sándor csoportvezető intézett meleg és őszinte szavakat a távozó feljebbvalóihoz. Az ünnepeltek meghatóban mondottak köszönetét az elhangzott meleg szavakért, hangsúlyozva, hogy szívben és lélekben továbbra is itt maradnak. Újból negyvenezer palack hegyaljai bor indul el Amerikába Ismeretes az a rendkívüli agilitás, amelyet a Tokajhegyaljai Bortermelők Pinceszövetkezete, élén dr Búza Béla igazgatóval kifejt abból a célból, hogy a tokajhegyaljai boroknak minél nagyobb piacot biztosítson a nedvessé lett Amerikában. Ezek a törekvések és állandó üzleti tárgyalások máris nagy eredményre vezettek, amennyiben a Pinceszövetkezet eddig is több ezer palack hegyaljai bort szállított ki az Egyesült Államokba. Megírta a Zemplén, hogy a sátoraljaújhelyi Közpincében úgyszólván éjjel nappal csomagolnak, mert sürgős szállítmányokra van szüksége a szomjas Amerikának, amely főleg a Pinceszövetkezet révén egyre jobban kezdi megkedvelni a tokajhegyaljai borokat. Örömmel számolunk be most arról, hogy legújabban a Pince- szövetkezet ismét negyvenezer palack (négy waggon) hegyaljai bort indított útnak Amerika felé. Ezt a hatalmas mennyiséget a Danube Producte Inc. new-yorki cég veszi át és hozza forgalomba az Egyesült Államok területén. Minden remény meg van arra nézve, hogy ez a szállítmány még az eddiginél is nagyobb propagandát fog csinálni Amerikában a tokajhegyaljai bor hírnevének és közvetve lényegesen fogja szolgálni a hegyaljai bortermelők érdekeit is. Megérdemelt nagy siliere volt o Reálgimnázium műsoros farsangi ünnepélyénél) A sátoraljaújhelyi kegyes-tanitó- | rendi Reálgimnázium „Kazinczy“ Önképzőköre vasárnap délután az intézet tornatermében gazdag és mindvégig változatos tréfás műsor keretében fényesen sikerült farsangi ünnepélyt rendezett. A tornatermet zsúfolásig megtöltő előkelő közönség szűnni nem akaró tapsviharral adózott a farsangi ünnepély úgyszólván gyerek, de már is tehetséges szereplőinek. Több ízben láttuk már a gimnázium növendékeit a nyilvánosság előtt szerepelni, több ízben megmutatták, hogy mit tudnak, de ilyen ötletes és minden kényes ízlést kielégítő műsor keretében még alig. Elsősorban a nagysikerű előadás rendezőjéről, Kovács László kegyesrendi tanárról kell a legnagyobb elismerés hangján megemlékeznünk. Sokoldalú, fáradhatatlan és átlagon messze felülemelkedő tanárembert ismertünk meg benne, aki igazán minden tekintetben kiválót produkált. Az ünnepély kezdete előtt a gimnázium kitűnő cigányzenekara Lipcsey Tivadar karnagy betanítása alapján hangulatos magyar nótákat játszott. A tulajdonképpeni műsort Galamb Imre VII. o. t. remek prológusa nyitotta meg. Méltán megérdemelt tapssal jutalmazta a prológus után a hálás közönség Lukács József kegyesrendi tanár vezetése mellett a gimnázium énekkara által előadott „Étlap“ cimü hangulatos énekszámot. A „Pillanatfelvétel a VII. osztályról“ cimü ötletes darab szereplői : Bognár János, Galamb Imre, Nagy István, Náhm Ántal, Neuman Géza, ifj. Sennyey István báró, Tóth Barna, Tóth László, Vad Kálmán, Vizkelety László kifogástalanok voltak és megérdemelték a meleg ünneplést. A vidám farsangi ünnepély legkiemelkedőbb száma Kempni István VIII. o. t. karnagy dirigálása mellett az Önképzőkör jazz-zene- karának játéka volt. Tagjai: Mester Sándor, Fiedler Tibor, Lázár Károly, Lindenberger Lajos VIII., ifj. Sennyey István br. VII., Seny- nyey Miklós br. I.; jazz-énekesek : Kovács Rezső, Kereszlszeghy István VIII. és Bognár János VII. o. t. voltak. Külön ki kell itt emelnünk a kis Sennyey Miklós bárót mint saxophon imitátort, továbbá Fiedler Tibort és Lázár Károlyt, mert e két utóbbinak saját szerzeményű tangóját is játszotta a jazz. A műsor ötletes számát képezte Kempni István Vili. o. t. előadásában a „Megbuktunk“ cimü monológ. „A kupaktanács“ szereplői közül első helyen kell megemlítenünk a kisbiró kitűnő alakításáért — ifj Sennyey István bárót, továbbá a többi vezetőszerepkörben Keresztszeghy István VIII,, Sarudi András VII. és Polacsek László VIII. o. tanulókat. A többi kisebb szereplők játékát is nagy elismerés illeti. A műsor kedves és befejező számaként Stépán Pál V. o. t. egy turáni költeményt, a „Magdumuk- lit“ szavalta el nagy sikert aratva. A sátoraljaújhelyi hegyközség köszönetét szavazott dr Oláh István hegyközségi elnöknek A sátoraljaújhelyi egységes hegyközség legutóbbi közgyűlésében Csernyiczky Kálmán hegyközségi tag számos hegyközségi tag által aláirt indítványt nyújtott be aziránt, hogy a hegyközség elnökének dr Oláh Istvánnak a közgyűlés elismerését és köszönetét fejezze ki abból az alkalomból, hogy a hegyközség vagyoni ügyei teljesen rendbe jöttek és a hegyközségi dijak újból 20 százalékkal apaszthatók voltak. Az indítvány szerint ez elsősorban dr Oláh István érdeme, aki a hegyközség adósságának jelentős részére saját személyében nyújtott biztosítékot. Az indítványt továbbá azzal indokolták, hogy dr Oláh István olyan munkásságot fejt ki az újhelyi hegyvidék kifejlesztése érdekében és olyan érdemei vannak a turistaház körül is, amelyek a hegyközségnek is előnyére válnak. A közgyűlés az indítványt egyhangúlag elfogadta. — A sátoraljaújhelyi rendőrkapitányság uj vezetője A m. kir. belügyminiszter a sátoraljaújhelyi rendőrkapitányság uj vezetőjévé dr Domokos Sándor kiskunhalasi rendőrkapitányt nevezte ki. Báthy Lajos rendőrtanácsos, a kapitányság eddigi vezetője a debreceni kapitánysághoz nyert beosztást, mig Tóth Elek rendőrtanácsos a kiskunhalasi rendőrkapitányság vezetője lett. Dr Domokos Sándor rendőrkapitány március 1-én foglalja el hivatalát. A bűnügyi osztály vezetője dr Balogh Gyula rendőrfogalmazó lett. — Dr Dómján Elek budapesti prédikációja a rádióban. Dr Donján Elek kormányfőtanácsos, evangélikus főesperes február hó 11-én, vasárnap délelőtt fél 12 órakor a budapesti Bécsikaputéri evangélikus templomban magas szárnyalásu prédikációt tartott, melyet a rádió is közvetített, nagy gyönyörűségére és lelki elmélyülésére nemcsak szükebb hazája híveinek és ismerőseinek, hanem az egész ország vallásos közönségének. A prédikáció megragadó elevenségével és bensőségével kiemelkedett a szokásos vasárnapi szentbeszédek közül. — Névmagyarosítás. A belügyminiszter ifj. Resetár János vármegyei kiadó vezetéknevét saját kérelmére „Ga■ ranyiu ra változtatta át. — Püspöki és főgondnoki látogatás a sárospataki főiskolában. Csütörtökön délután Sárospatakra érkezett Farkas István református püspök és farkasfalvi Farkas Géza egyházkerületi főgondnok, országgyűlési képviselő. Szemlét tartottak a főiskola, annak angol interná- tusa, valamint többi intézményei felett és megbeszélték a főiskola vezetőivel az aktuális problémákat. A magas egyházi tisztséget viselő vendégek a pénteki napot a főiskola ügyeivel töltötték és szombaton délután elutaztak Sárospatakról. — Tombolával egybekötött teadélntán. A Szociális Misszió-társulat f. hó 18-án vasárnap d. u. 4 órai kezdettel a Caro- lineum dísztermében tombolával egybekötött teadélutánt rendez. — Tudja Ön már, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1895-ben beható kisérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kb. 33 év óta az emberiséget a „meghűlések“ elleni véddekezésnél támogatják. Hülé- sek minden tüneteinél, influenza-, spanyol-járvány, reuma, csuz, is- chiásnál ma már az egész világon Aspirin-taplettákat az eredeti csomagolásban a „Bayer“ kereszttel szedik.
