Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-01-14 / 2. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1934. január 14. Qádlottoh padja Ügyész : Pézé A pékeket ültetjük e héten a vádlottak padjára. A vád: Nem lehet Ujhelyben jó kenyeret, ízletes péksüteményt enni. Mélyen tisztelt pékek, itt valamit tenni kell. Tessék a kifli, zsemle, kenyér, perec s egyéb pékipari termény minőségi javítása érdekében sürgősen intézkedni, — eredmény: nagyobb fogyasztás, nagyobb üzleti haszon lesz. A nyáron egy garasos vonaton Nyíregyházára ugrottam át, s a Koronába tértem be sörözni. Pohár sörönként három pompás kiflit voltam kénytelen fogyasztani, a pincérek élénk csodálkozására s a derék pékek üzleti forgalmának növelésére. Stanicliba 10 kiflit hoztam haza, — illetve hoztam volna, ha már a vonatban nem fogyasztottuk volna el. Más I Jó konyhájáról, figyelmes kiszolgálásáról, s terjedelmes egyéniségéről ismert vendéglős barátom költséget és a más fáradságát nem kiméivé Miskolcról hozatott hosszú időn keresztül a vasárnapi serezéshez kiflit. Főur! Sört és miskolci kiflit kérek 1 kiáltott a vendég, az újhelyi kifli petrezselymet árult, nem akart senki belé harapni. Más 1 A legsötétebb Barátszerről a Hecskére járnak kenyérért, mert ott újhelyi viszonylatban jó kenyeret lehet kapni Kriza Anna pékségében. Hát pékuraim itt sürgősen intézkedni kell, ez úgy önöknek, mint nekünk fogyasztóknak kenyér kérdés. Tessék olyan süteményt sütni, amelyik nem szégyenkezik a kenyérkosárban. Hadd kiáltsa a vendég: Főúri Sört és újhelyi kiflit kérek 1 — A kiskésit neki. BÁLI ÉRTESÍTÉS Budapesti szalonomból érkezett elsőrendű báli ruha mo- delljeim üzletemben megtekinthetők. A hölgyek szives látogatását kéri SZEGŐ DIVATHÁZ Borfeljavitásra és csemegebor- készítésre alkalmas egészen elsőrendű minőségű 94—96% os adómentes borpárlatot szállítunk. Braun testvérek R.-t. borpárlatfőzde Budapest, Vili. Üllői-ut 60. Alapittatott 1839. — megélénkül a hegyaljai borkivitel Amerikába Az Egyesült Államok kormánya felemelte a Magyarországból Amerikába kiszállítható borkontingenst. Mintegy 6 ezer hektoliter bor szállítható ki Magyarországból az Egyesült Államokba, amely meny- nyiség 90 százalékának tokajhegy- aljai bornak kell lenni. Most már semmi akadálya nem lesz annak, hogy bármelyik tokajhegyaljai bortermelő amerikai kiviteli engedélyt kapjon. A boráraknak további szilárdulásra lehet tehát számítani. — Megkezdődtek a Sac téli edzései. A Sátoraljaújhelyi Atlétikai Club nagyjelentőségű akciót kezdett, hogy tavasszal minden sportágban méltóan képviselhesse a város színeit. Körössy Dániel volt országos ifjúsági bajnok vezetése mellett a reálgimnázium tornatermében kitűnő és szakszerű testedzéseket tart, melyeken nemcsak a Sac atlétái, de futballistái is részt vesznek és pedig a legnagyobb kedvvel és eredménnyel. Az ingyenes edzések minden hétfőn, szerdán és pénteken este 6 órakor kezdődnek. — Köszöuetnyilváiiítág. A Stefánia szövetség helybeli fiókjának vezetősége mély hálával mond köszönetét a Kazinczy Kör műkedvelőinek, akiknek pompás előadása 250 pengő tiszta jövedelmet juttatott a szövetség részére. Külön hálás köszönetét nyilvánítja báró Waldbott Fri- gyesné őfenségének a 8 drb. pulykáért és 20 pengő pénzadományáért, valamint Szeszlér Ödön min. oszt. tan. 10 pengő adományáért. — Az or 111, izr. felruházó egylet jubileuua. Vasárnap délután fényes keretek között folyt le az orth. izr. felruházó egylet fennállásának huszonötéves jubileuma. Jótékonycéiu tea keretében emlékeztek meg az egylet 25 éves működéséről és kiemelték a jótékonyság terén nagy eredményeket elért régi vezetőséget. Elismeréssel adóztak az ujjonnan megválasztott Frenkel Hermanné elnöknő, Brünner Lajosné és Getzler Dá- vidné alelnöknőknek, Rosmann Vilmosné pénztárosnak és a választmány többi tagjainak. Január 31-ig lehet kérni az adókedvezményt. Azok az adózók, akiknél, az 1933. évi helyesbített előírás összege a 250 pengőt meghaladja kedvezmény iránti kérvényeiket január 31-ig kötelesek a községi elöljáróságnál, városi adóhivatalnál stb. be nyújtani. — Baleset. Súlyos baleset érte csütörtökön Mezősi Károly vasúti fékezőt. A tolcsvai állomáson tolatás közben balkeze fejét összroncsolták az ütközők. A baleset ügyében a vizsgálat megindult. — Újabb öngyilkosság a üöveMhegyen. Dankó Julia 22 éves köveshegyi leány pénteken este szerelmi bánatában sósavat ivott. Végzetes tette közben meglepte édesanyja és kikapta az üveget a kezéből, de igy is élet- veszélyes sérülésekkel került az Erzsébet közkórházba. Egy hónappal ezelőtt ugyancsak egy 22 éves fiatal leány lett öngyilkos a Köveshegyen, szintén szerelmi bánat miatt. — Az Ipartest ület mozgalma az iparosoknak a közsxállitások ban való részesítése iránt. Az ipartestület évekkel ezelőtt életrehozta a lábbelikészitők szállítási csoportját, utóbb megalakult a szabók szállítási csoportja is abból a célból, hogy a közszállitásokban részt vehessenek. A tagok sorában történt változás folytán e két szállítási csoport újból megalakult és ezt a körülményt az ipartestület a kereskedelemügyi minisztériumnak bejelentette, egyszersmind felkérte a város polgármesterét az ezutttal a honvédelmi minisztérium és a postavezérigazgatóságnál kilátásban levő lábeli és szabómunkákból a helybeli iparosok részére leendő juttatás kieszköz- I lése iránt. — Hegyközség költségelőirányzata. A Sátoraljaújhelyi Egységes Hegyközség értesíti a hegyközség tagjait, hogy a hegyközségi választmány által készített 1934. évi költségelőirányzat a Rendtartás 38. §-ának rendelkezéséhez képest a városi adóhivatalban és a hegyközségi irodában 15 napon át, január hó 10-től január hó 25-ig közszemlére ki van téve. — Besurranó to! vaj lás. Kellemetlen meglepetés érte kedden este Pólányi Lajost, lapunk illusztris külmunkatársát. Lakásának előszobájából ismeretlen tettes ellopta kabátját. A rendőri nyomozás megindult, kitűnő kül- munkatársunk pedig azzal vigasztalja magát, hogy uj novella-témája akadt, melyet bizonyára nagyon élvezetesen fog lapunk részére megszerkeszteni. Péntekre különben megkerült a kabát, az orgazda is, a tolvajt nyomozzák. — Városi mozi január 16. és 17-én kedden és szerdán este 6 és 1/i9 órakor „Egy csók és még valami.* (Eggerth Márta) Január 17-én csütörtökön este 6 és 1/i9 órakor „Halálvölgy lovasa“ (Tom Mix.) Január 20-án szombaton este 6 és V«, 21-én vasárnap d. u 4, este 6 és 1/*9 órakor „Ketten az éjszakában* (Liane Haid) — A jégpálya áldozata. Varga Vilma a helybeli közmüvek kezelőnője pénteken este a jégpályán korcsolyázás közben egy ha- sadékba akadt és bokáját törte. Az Erzsébet közkórházban ápolják. }(irek a törvényszékről Megírta a Zemplén, hogy az elmúlt héten betörtek Herszényi László ny. tábornok, sárospataki földbirtokos megyeri villájába, ahonnan 1000 P értékű ruhane- müeket és értéktárgyakat loptak el. A csendőrség kinyomozta, hogy a betörést Domonics Tóth István 25 éves napszámos követte el, két társával. Az állami csemetekert épületében történt betörés is az ő lelkűket terheli. Domonicsék ügyét január 18-án tárgyalja a törvényszék. * Az elmúlt év szeptember havá' ban ifj. Móricz István jegyzőgyakornok Nagy Zoltán nevű barátjával Mezőzombor községben levő lakásán vadászfegyverét vizs- gálgatta, miközben a fegyver elsült és az ablakon keresztül az utcán arra haladó özv. Hegedűs Istvánnét jobb lábszárán súlyosan megsebesítette. Az ügyészség gondatlanságból okozott súlyos testi sértés címén emelt vádat ellenük. * November hó 13-án éjjel Kos- nider János megyaszói lakos házánál vig lakadalom volt, melyen Takács Zsigmond megyaszói legény vitte a hangot. Emiatt többen összeszólalkoztak vele, melynek során Dobi László, Nagy István, Farkas Lajos és Almási Sándor megyaszói legények úgy elverték Takácsot, hogy koponya csontja betört. Mindkét ügyet január 26-án tárgyalják. Vége a „Végeladás — nincs maradás !“ korszakának A tisztességtelen verseny módosítása tárgyában alkotott törvény fontosabb rendelkezései a következők : A törvény 1. §-a szerint „tilos az árukat 1. a rendes üzleti forgalmon kívül első eredetüknek (pl. csődtömegből, zálogházból, bírói, vagy hatósági árverésből, valamely megvásárolt üzletből, vagy áruraktárból származásuknak) vagy 2. valamely alkalomszerű vásárlási lehetőségnek hirdetésével árusítani “ Kivételek: 1. A törvény 2. §-a szerint „kereskedő (iparos) árukészletet önkéntes árverés, kiárusítás üzletmegszüntetés, üzletfeloszlatás, felszámolás, üzletáthelyezés, végeladás, vagy végeladásra utaló más hasonló körülmény hirdetésével csak abban az esetben árusíthat, ha arra az iparhatóságtól jogerős engedélyt kapott. 2. A keresk. és iparkamara által megállapított időben szabad idényvégi, leltári kiárusítást hirdetni. Kivételt képez a karácsony és husvét előtti 14 nap is.
