Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-08-27 / 57. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 augusztus 27 — Snoboda kályhát vásároljon. Gyár: Budapest, And- rássy-u 14. — Kapható: Behyna Testvérek Sátoraljaújhely. — Külföldi érdeklődés a magyar szőlő és bor iránt. A Gazdasági Híradó jelenti: Hollandia részéről nagyobb érdelődés indult meg a magyar szőlő és bor kivitele iránt. A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete felhívást intézett a bortermelő gazdákhoz olyan irányban, hogy jelentsék be a hollandi exportra alkalmas ó-borkészleteket. E re a felhívásra a szőlősgazdák részéről tömegesen érkeztek bejelentések. Kisebb tételekben jelentős mennyiségű bort jelentettek be az export céljaira. A Szőlősgazdák Egyesületének egyik megbízottja most Hollandiában tárgyal a kivitelről. Más megbízottak Morvaországban és Németországban járnak a kivitel megszervezése érdekében. Egyébként pedig a hazai borpiac jelenleg meglehetősen élénk. Tavalyi borokból csak kisebb eladó készletek vannak. Remélni lehet, hogy a szüret befejeztéig a pincék teljesen kiürülnek, hogy helyet adjanak az uj bornak. — Letartöztatások vérfertőzésért. A vajdácskái csendőrség letartóztatott egy ottani gazdaembert és ennek 36 éves leányát. A gazdának meghalt a felesége és nősülni akart, de gyermekei nem engedték. 1919-ben a gazda leánya, akinek már volt egy törvénytelen gyermeke, addig tetszette magát apja előtt, mig az szerelmi viszonyt kezdett vele. A gazda és leánya együtt éltek, ennek most következményei mutatkoznak. Mindkettőjüket bekísérték az újhelyi ügyészségi fogházba. — Pórul járt rabló cigányok. Székely Kálmán és Horváth Anna vályogvető cigányok bemásztak egy cigánycsalád viskójának ablakán és kirabolták őket. A kirabolt egyének baltával felfegyverkezve siettek Székelyék után. Székelyt hosszas kergetés után beérték. A cigányok kés és baltával valóságos harcot vívtak az utón, amelynél a betörő Székely megsérült. A csendőrök a cigányo— Baleset. Szűcs Gábor pál- házai földműves lakásának padlásáról leesett, lábát törte. — Katz Sándor újhelyi vaskereskedő üzletének kapubejáratánál gazdasági gépek között játszadoztak a gyerekek, Deutsch Zsigmond 5 éves gyermeke a szecskavágó tetejére mászott, ahonnan olyan szerencsétlenül esett le, hogy koponyaalapi törést szenvedett. UJKEDVEZMENY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°j0 kedvezményt szobaárainkból 10°|„ kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával 1 étesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) J’éLkülöxheíetlen ramAen kiixturiásbwi MINDENT VARR. STOPPOL É5 HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek.. Alacsony havi részletek ...... , SINGER VARRÓGÉP R ÉSZV. TÁSS. kát bek,sérték as ujhely, ügyész-SAtoraljÄUjhely Rákóczi „cca 19. ségi fogházba. — Legjobb fővárosi napilapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Telefon: 179 Telefon: 179 Legjobb minőségű tüzelőanyag úgymint: csert», biihhhasáb és aprított fa, valamint porosz és hazai szén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár fakereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar. A szerencsi járás főszolgabirájátói. 7345/1930. szám. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye szerencsi járásához tartozó gesztelyi jegyzőségben üresedésben lévő segédjegyzői állásra pályázatot hirdetek. Az állás javadalma a 62,000/926. B. M. számú rendeletben megállapított fizetés és lakáspénz. Felhívom a pályázni óhajtókat, hogy a törvényben előirt képesítésüket, eddigi alkalmaztatásukat, erkölcsi és politikai megbízhatóságukat igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényüket hozzám folyó évi szeptember hó 20-ig adják be, mert a később érkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom. A szerencsi járás területén működő jegyzőknek a fenti okmányokat csatolni nem kell. A választást Gesztelyben a jegyzői irodában szeptember 22-én délután 4 órakor tartom meg. Szerencs, 1930 augusztus 21-én. Gosztonyi István ^ főszolgabíró. VÁROSI MOZI HETI MŰSORA: >ooooo< >oooo Szerdán, augusztus 27-énJ Csütörtökön, augusztus 28-án este 6 és 7*9 órakor Hadzsl Marat Tolstoj Leo regénye. Dráma 12 felvonásban. Főszereplők: IVAN MOSJOUKIN, LIL DAGOVER és BETTY AMANN. Szombaton, augusztus hó 30-án este 6 és 7*9 órakor 2 sláger 2 sláger Frank tanár esete Főszereplők: Bernhard Goetzke és Walter Rilla. Égő szív öl szerelem koldusai) Dráma 12 felvonásban Főszereplők: Gustav Fröhlich és Mädy Christians A filmet csak 16 éven felüliek tekinthetik meg 1 Vasárnap, augusztus hó 41-én este 6 és 7*9 órakor 2 sláger 2 sláger Hollywoodi rejtelmek 9 kacagtató felvonásban. A főszerepben: Marion Davies és William Haines. Tim-Tom Érdekes történet 8 felvonásban. Magyar Híradó Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető ír -t._i_. ■ Srpntovörorvi G. ft. igazgató