Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-11-30 / 79. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 november 30. — Betörtek egy szerencsi szesznagykereskedőbe. A szerencsi csendörség egy nagyobb szabású betörés ügyében folytat nyomozást. Ismeretlen tettesek az Engel Mór és társa szesznagykereskedő cég raktárhelyiségébe történt behatolás után feltörték a Wertheim páncélszekrényt, de abban csak csekélyebb összeget találtak Hasonlóképen jártak a helyiségben lévő asztalok és szekrények felfeszitésénél is. így azután meg kellett elégedniük a kevés pénzen kívül az elhordott szeszes italokkal és egyéb apróságokkal. €gy jó hangerejö 3 lámpás telepes rádió telepekkel, hangszóró nélkül 135 P-ért sürgősen eladó. Cim a kiadóban. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. BR1ST0L-SZŰLL0D9 BUDAPEST legszebb pontján, a Danaparton. Uj vezetés mellett ajánlja: Előkelő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakon. Egy ágyas utcai P 10—16-ig „ „ udvari P 6—10-ig Két ágyas utcai dunaparti P 24—40-ig „ „ utcai P 20 -24-ig » „ udvari P 15—18-ig A jobtTszobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg- és melegvíz, telefon és rádió. ÉTTERMI ÁRAK: Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó egy tojással, vajjal és jam-el P 1.20 Kitűnő ebéd v. vacsora menü P 2.40 Kitűnő ebéd v. vacsora menü előétellel P 4. Ezen lapra hivatkozással a szobaárakból külön engedmény. Szobarendelés lehetőleg 2—3 nappal előbb eszkőzlendő. Bristol-szálloda szobáiból és terraszáról a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Dunára és a budai hegyekre. MEGHÍVÓ. 9z Olaszliszhai Hitelbank Hésznénytársaság Olaszliszkán 1930 évi december hó 7-én d. e. 11 órakor az intézet helyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a részvényesek tisztelettel meghivatnak. TÁROYSOROZAT: 1. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kijelölése. 2. Az igazgatóság előterjesztése az alaptőkének 2000 db. uj részvénynek 16.— pengő névértékben való kibocsátása által 48.000 pengőről 80.000 pengőre való felemelése iránt. 3. Az alapszabály 4. és 14. §-ainak módosítása a részvények száma és az alaptőkét illetőleg, valamint a cégjegyzésre vonatkozólag. 4. 2 igazgatósági tag választása. 5. Egy felügyelő bizottsági tag választása. 6. Esetleges indítványok. Az igazgatóság. VÁROSI^MOZI Him MUSORAj Szombaton, november hó 29-én este 6 és 7*9 órakor Vasárnap, november hó 30-án d. u. 4, este 6 és 7*9 órakor Singing Fool (Az éneklő bolond) Főszereplők: AL JOLSON, BETTY BRONSON és DAVID LEE Kisérő műsor: MISHA ELMANN, a világ legnagyobb hegedűművésze játsza Dvorzák humoreszkjét. Zemplén vármegye alispánjától. 13.386/1930. szám. Pályázati hirdetmény. Sátoraljaújhely megyei városnál nyugdíjazás folytán megüresedett pénztárnoki állásra, amely állás a IX. fizetési osztálynak megfelelő illetményekkel van egybekötve és az ezen állás betöltése folytán esetleg megüresedő állásokra pályázatot hirdetek. A pályázati kérvényeket 1930. évi december hó 30. napjának déli 12 órájáig kell Sátoraljaújhely megyei város polgármesteri hivatalánál benyújtani. A kérvényhez a pályázók magyar állampolgárságának, kifogástalan erkölcsi magaviseletének, a forradalom és kommunizmus alatti magatartásának, eddigi működésének, továbbá az 1883. évi 1. te. 18. §-ában megjelölt képesítésnek igazolására alkalmas okmányokat kell becsatolni. A megválasztott pénztárnok, megválasztása alkalmával köteles azonnal a városi pénztárba egy évi fizetésének megfelelő óvadékot készpénzben, pénzintézeti betétben, értékpapírban, vagy jelzálogi biztosítékot nyújtó okmányban letenni. A határidő lejárta után beérkező pályázati kérvényeket figyelembe nem veszem. Sátoraljaújhely, 1930. évi november hó 26 án. Bernáth Aladár sk. alispán. FOGALOM a közönség körében az a tisztaság, rend és előzékeny kiszolgálás, melyet 20°|0 engedmény adása mellett nyújtunk ezen lap előfizetőinek, legolcsóbban nálunk étkezhet, mert olcsó árainkból külön kedvezményképpen (P 1-50-es menüt kivéve; 10°|„ engedményt adunk. Semmi költsége sem az érkezéskor, sem az elutazáskor, mert szemben vagyunk a KELETI PÁLYAUDVARRAL. Magyaros vendégszeretettel várjuk családi szállodánkban Park-jfrgyszálloda Budapest, Vili., Baross tér 10. Szemben a Keleti Pályaudv. érkezési oldalával fehérnemű « har/s^ eVoppotós .varrás&fo^ WRRÓGÍP MS1'1- Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Nyomdahelyiségiinli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. Telefon: 179 Telefon: 179 Legjobb minőségű tüzelőanyag úgymint: cserfa, biikkhasáb és aprított fa, valamiül porosz és liazai szén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár fakereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar Nyomatott a laptulajdonos : Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi G. rt. igazgató
