Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-03-16 / 20. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1930 március 16. mértékben elő fogja segíteni a sok apró és rövid lejáratú kölcsönnel küzdő város anyagi gondjainak apadását. És hogy az ilyetén konvertálás egyben érvényt szerez annak a helytálló elvnek, hogy a következő generációnak is jusson a reá maradó létesítmények terheiből — úgy, mint javaiból. A városi képviselőtestület határozatát az elsőfokú felülvizsgálati fórum: a vármegyei törvényhatóság március 10-iki, Széli József főispán elnöklete alatt lefolyt közgyűlésében vette tárgyalás alá — és a hozzájárulását megadta. Ezzel az elsőfokon igy jóváhagyott határozattal ült vonatra szerdán dr. Orbán Kálmán polgár- mester, hogy az utolsó fórum — a belügy- és pénzügyminisztérium — hozzájárulását soronkivül kieszközölje. Hogy ez sikerült-e, arról ezideig még nincs határozott hir, de hogy semmi akadály nem merülhetett fel, arra biztos ígéretet nyújtanak a minisztériumokkal folytatott előzetes szóbeli tárgyaAz oroszországi szovjetrendszer fő elgondolása és célja a központi kormányzat hatalmának mindenhatóvá tétele. A cél elérése érdeképben a legkönyörtelelenebb eszközökkel tör le minden önálló exisztenciát, minden egyéni boldogulási lehetőséget. Miután a városokba tömörült ipari munkásságot terrorral és kedvezésekkel a maga céljai felé hajlította, elhatározta, hogy 1933-ig a parasztságot ;is az „egyedül üdvözítő“ kommunista elvek igájába hajtja. Szabad kereskedelem amúgy sincs, a szabad foglalkozások megszűntek, jöjjön hát most az ország 120 millió főnyi parasztsága, hogy az egész orosz életről letörlődjék minden egyéni szin s a lakosság ne legyen egyéb vak eszköznél a szovjetvezérek kezében. A parasztság átgyúrásánál két osztályba sorolták a parasztokat, a szegény és középparasztok osztályába és a vagyonos parasztok, vagy másszóval kulakok osztályába. A kulakok ellen már régebben megindította a szovjet az irtóhadjáratot. Finom szóval a mozgalom vezérei ezt úgy nevezik, hogy a kulakot liquidálni kell, ami magyarul annyit jelent, hogy a birtoka elkobzandó, ha pedig szépszerével nem adta, akkor a tulajdonos agyonlövendő. A kulaktól elkobzott birtokot a szovjet a szegény és középparasztoknak adná át, úgynevezett kol- hosykban egyesítené s ezek a kolhosyk szövetkezeti alapon végeznék az orosz föld művelését. A nagy munka végrehajtásával a helyi szovjeteket bízták meg, s az ellenőrzéssel pedig az ipari munkásság párttagjai foglalkoznak. lások, amelyeken az illetékesek annak idején előre kilátásba helyezték a jóváhagyást. Tehát teljesen jogosult az a feltevés, hogy Orbán Kálmán dr. polgármester már a kölcsönt fölajánló Magyar Olasz Banknál is befejezhette tárgyalásait, illetve leszögezhette a kölcsön fölvétel tehnikai módozait is. Ez pedig annyit jelent, hogy most már rövid egy-két héten belül megszabadul a város rövid lejáratú adóságaitól és nyugodtan hozzáfoghat egyben a sárospataki távvezeték építéséhez. A számítások szerint e munkálatok az év közepére természetesen befejeződnek, úgy, hogy a Sárospataktól előirányzott második félévi bevétel már az üzemi költségvetés szerinti összegben biztosított lesz. És ezzel ismét lép egyet előre a városi villamosmü az igazán gazdaságos teljes kihasználás felé, ami nemcsak kedvenc vágya, de fontos érdeke is ennek a nagy gondokkal küzdő, de mindenáron élni akaró városunk. Képzelhetjük, hogy a földmive- léshez egyáltalán nem értő és a falusi lakossággal mindenkor ellenségesen szembenálló ipari munkás milyen keztyüs kézzel fogja Végezni a kolhosyk megteremtését s a kulakok birtokának „liquidá- lását.“ Persze könnyebb tkiadni valamilyen jelszót, mint azt a valóságban megvalósítani. Alakultak ugyan kolhosyk, de a legnagyobb részének sem vetőmagja, sem a föld munkálásához szükséges szerszámai nincsenek. Ugyancsak hiányoznak az igásállatok, úgy hogy csak nem teljes bizonysággal legnagyobb nyomor fenyegeti őket. A kormány megindította a lavinát, de teljesen elvesztette tájékozódását a vidéki hatóságok kezében levő mozgalom jelentőségéről. Természetes, hogy a parasztság mikor észrevette, hogy mit terveznek ellene, a lehető legener gikusabb ellenállást próbálta kifejteni A következmény: Szibériába való száműzetés, vagy agyonlövetés volt. Egyik helyi felkelés a másikat érte, de ezeket persze a legkegyetlenebb módon vérbefojtották. A szovjetsajtő sportszerűig számol be a kulakok ki- pusztitásáról s nem gondolva az orosz parasztság e legderekabb osztályának jelentőségére, mérhetetlen cinizmussal emlékezik meg a vad kegyetlenkedésekről. A közép és szegény paraszt ugyancsak igyekezett a mozgalom megindulásának kezdetén önállóságát megőrizni, de a terror kíméletlensége végre is belekény- szeritette a kolhosykba. Nagy gondot okoz azonban a szovjetnek az, hogy ezzel az átalakulással tulajdonképen egységesen megszerveződik az orosz falusi lakosság, mivel pedig vérmérsékleténél és neveltetésénél fogva nem lelkesedik a szovjet elveiért, köny- nyen ellenforradalmi szervezetekké alakulhat. A központi kormányzat úgy próbálja elkerülni ezt a veszedelmet, hogy a kolhosyk ve zetésére 100.000 vörös katona és tiszt vezényeltetik ki. Ám próbáljon mukkanni valaki, majd meglátja a következményeket 1 Más kérdés azonban, hogy milyen sikere lesz ennek az egész átgyúrási folyamatnak és nem fog e valami mérhetetlen gazdasági katasztrófához s ezzel talán a szovjet bukásához vezetni. Annyi megállapítható, hogy jelenleg az orosz mezőgazdaság teljesen dezorgani- zálva van. A parasztságnak az a rétege, amely már a kolhosykban van, még mindig nincsen rendesen megszervezve s teljes bizonytalanságban él e szövetkezeti birtokok működése és célja felől. Vetőmag, állatállomány, mezőgazdasági eszközök nem állanak kellő mennyiségben rendelkezésre. Az a rész pedig, amely a kolhosykon kívül áll, a dolog természete szerint még nagyobb bizonytalanságban és tétovaságban várja az események fejlődését. A paraszt látva, hogy vagy földönfutóvá kell lennie, vagy a szövetkezeti gazdálkodás igáját a nyakába vennie, kétségbeesésében mindent elprédál, megeszi a vetőmagját, megeszi, vagy eladja tehenét, lovát és minden más ehető háziállatját. Képzelhetjük, ilyen körülmények között, hogy milyen nehézségek fognak mutatkozni a földek bevetése körül s később, mikor a nyomorúságos termés betakarítására kerül a sor, az igás állatok és a traktorok hiánya miatt a munka elvégzése körül. Hozzájárul az általános nyugtalansághoz még az is, hogy miután a parasztot beterelték a kol- hosyba és ezzel tulajdonképen az állam bérmunkásává tették mint a városi ipari munkást, még a neki járó bérnek is öt napi idő közökben csak az 50%-át fizetik ki, a másik felére különböző levonások után csak az év végén van joga. De ki fog merni a helyi szovjetek mindenható uraival szembeszállni és a maga igazát követelni, ha véletlenül arra a gondolatra jönnek, hogy a parasztnak ne adják meg azt, ami jár. Ismerve a terror féktelenségét, a mindenéből kifosztott s agyonré- mitett paraszt, inkább hallgatni fog, de lelke legmélyén megalkotja a véleményét erről az „uj és áldásos' rendszerről. Ha hozzávesszük mindezekhez azt, hogy a szovjet a legbrutáli sabban belegázolt a vallás, a csa Iád, a házasélet körébe, eltörölte a vasárnap és ünnepnapokat s durván elszakította a parasztot nemcsak a föld rögétől, hanem HMM Nem csoda a nátha és meghűlés •bben a cudar időI ban. Vágyán nyomban Aspirin tablettái 1 és iqy meqelőzi a j meghűlés komo111 H lyabb követkézményeit. Minden csomagoláson és r « tablettán a Bayer- 1 bayerMI kereszt látható. V gy Istenétől, szentjeitől és templo maitól, szóval mindazon intézményeitől, amelyek neki kedvesek, elképzelhetjük azt a lelki zűrzavart s a szivek mélyén forrongó elkeseredést, amely ha egyszer kitör, minden eddiginél rettenetesebb lesz. A szovjetrendszer Oroszországban eddig a beígért paradicsomi boldogság helyett csak mérhetetlen szenvedést, irtózatos üldözéseket és pusztulást tudott létrehozni. Ki tudja, mi lesz ennek az egyéni szabadság -ellen legújabban intézett támadásnak a következménye? 1921-ben már volt Oroszországban egy borzalmas éhínség s nem tudjuk, nem rajzolódik-e ki újból a mai intézkedések következményeként egy másik, az előbbinél még szörnyűbb éhínség képe. A húr a végsőkig van feszítve Néhány szovjetvezér és terrorcsapataik sok millió ember életébe és boldogságába gázoltak bele. Kérdés, mi lesz az erősebb: a központi kormányzat fegyverei-e, vagy a vágy az emberek lelkében, egy boldog, szabad élet után ? Az egyik oldalon áll az erőszak, a vadság és a golyó, a másikon az emberiség mindenkor legszebb és legnemesebb törekvései. Nem lehet kétséges, hogy melyiknek kell győzni. JVíagyar JColnap mozgalom Közel 5 esztendeje, hogy Budapesten és a vidéki városokban a háborús nemzedék szervezkedik és részt kér a nemzeti élet nagy munkájából. A Magyar Holnap mozgalomnak három nagy célja van. | Az egyik az, hogy a fiatal magyar : intelligencia megismerje a maga | szakszerűségében a nemzet nagy | problémáit és belemélyedjen az j egyes kérdések teljes ismeretébe. A második célja az, hogy a mozgalom kitermelje, kiválogassa azokat a fiatalembereket, akik az egyes társadalmi, szociális és gazdasági mozgalmaknak vezetői lehetnek. A gyakorlati munkát tekintik fő céljuknak. A harmadik cél, amelyet a Magyar Holnap mozgalom követ az, hogy a magyar intelligencia a magyar nép nagy tömegeivel találja meg az érintkefiz orosz parasztság megsemmisítése